EN The term "net long-term capital gain" means long-term capital gains reduced by long-term capital losses including any unused long-term capital loss carried over from previous years.
Traduzir "long a popular" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "long a popular" de inglês para espanhol
Traduções de long a popular
"long a popular" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de long a popular
inglês
espanhol
ES El término “ganancia neta de capital a largo plazo” significa las ganancias de capital a largo plazo reducidas por las pérdidas de capital a largo plazo, incluyendo toda pérdida de capital a largo plazo no utilizada traspasada de años anteriores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| long-term | a largo plazo |
| capital | capital |
| gains | ganancias |
| reduced | reducidas |
| losses | pérdidas |
| loss | pérdida |
| term | plazo |
| gain | el |
| means | significa |
| previous | a |
EN We will store your data as long as is necessary to provide you the information that you have requested, for as long as we have a lawful basis to do so, or for as long as we are required by law.
ES Conservaremos sus datos durante el tiempo que sea necesario para proporcionarle la información que ha solicitado, durante el tiempo que tengamos fundamentos jurídicos para hacerlo, o durante el tiempo que nos exija la legislación vigente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| basis | fundamentos |
| or | o |
| to provide | proporcionarle |
| data | datos |
| necessary | necesario |
| information | información |
| requested | solicitado |
| do | hacerlo |
| we | tengamos |
EN New research is focusing on better understanding the long-term effects of the virus, often called Long Covid or Long-Haul Covid
ES Nuevos estudios se centran en entender los efectos del virus a largo plazo, lo que se suele llamar COVID prolongada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevos |
| research | estudios |
| understanding | entender |
| long-term | a largo plazo |
| effects | efectos |
| virus | virus |
| covid | covid |
| term | plazo |
| called | llamar |
| long | largo |
| is | se |
| on | en |
| of | suele |
EN extended video sharing. You almost have no limits in how long your videos should be. Upload 5-minute long sketches or promo videos, or 1-hour long Livestream videos and educative content;
ES Uso compartido de videos ampliado. Casi no tienes límites en cuanto a la duración de tus videos. Cargue bocetos o videos promocionales de 5 minutos de duración, o videos de transmisión en vivo de 1 hora y contenido educativo;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| extended | ampliado |
| sharing | compartido |
| limits | límites |
| upload | cargue |
| sketches | bocetos |
| promo | promocionales |
| livestream | transmisión en vivo |
| long | duración |
| or | o |
| content | contenido |
| minute | minutos |
| videos | videos |
| hour | hora |
| in | en |
| no | no |
| your | y |
EN Long refers to a wide area and for the Terrorists, going the long way to Top Mid also brings them past the Outside Long
ES Largo se refiere a un área amplia y para los Terroristas, ir por el camino largo hacia el Medio Superior también los lleva a pasar por el Largo Exterior
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wide | amplia |
| terrorists | terroristas |
| brings | lleva |
| long | largo |
| area | área |
| the | el |
| way | camino |
| refers | refiere |
| a | un |
| and | y |
| also | también |
| to | a |
| for | medio |
EN We will store your data as long as is necessary to provide you the information that you have requested, for as long as we have a lawful basis to do so, or for as long as we are required by law.
ES Conservaremos sus datos durante el tiempo que sea necesario para proporcionarle la información que ha solicitado, durante el tiempo que tengamos fundamentos jurídicos para hacerlo, o durante el tiempo que nos exija la legislación vigente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| basis | fundamentos |
| or | o |
| to provide | proporcionarle |
| data | datos |
| necessary | necesario |
| information | información |
| requested | solicitado |
| do | hacerlo |
| we | tengamos |
EN New research is focusing on better understanding the long-term effects of the virus, often called Long Covid or Long-Haul Covid
ES Nuevos estudios se centran en entender los efectos del virus a largo plazo, lo que se suele llamar COVID prolongada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevos |
| research | estudios |
| understanding | entender |
| long-term | a largo plazo |
| effects | efectos |
| virus | virus |
| covid | covid |
| term | plazo |
| called | llamar |
| long | largo |
| is | se |
| on | en |
| of | suele |
EN Long Path Eraser Free removes long paths in your computer, but first you have to understand what they are. A long path is nothing more than a string of bytes that has been stored onto your computer, f
ES Driver Booster 6 Free de IOBit es una herramienta que se esfuerza por mantener siempre actualizado su sistema. El programa escanea su sistema automáticamente después de la instalación, antes de propo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | free |
| is | es |
| a | una |
| your | su |
| of | de |
EN Until now, you've needed to manually look for "long yellow blocks" of script over 50ms long in Chrome DevTools or use the Long Tasks API to figure out what tasks were delaying interactivity
ES Hasta ahora, era necesario buscar manualmente los "bloques amarillos largos" del script de más de 50ms de duración en Chrome DevTools o utilizar la API de tareas largas para averiguar qué tareas estaban retrasando la interactividad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needed | necesario |
| manually | manualmente |
| yellow | amarillos |
| blocks | bloques |
| script | script |
| or | o |
| api | api |
| interactivity | interactividad |
| chrome | chrome |
| devtools | devtools |
| figure out | averiguar |
| use | utilizar |
| tasks | tareas |
| the | la |
| now | ahora |
| in | en |
| were | estaban |
| of | de |
| to | más |
| for | duración |
| look for | buscar |
| what | qué |
EN As a buyer, you may be forced to subscribe to long-term agreements so ensure you don’t get locked into long-term licensing for a long time with a single provider
ES Como comprador, es posible que se vea obligado a suscribirse a acuerdos a largo plazo, así que asegúrese de no quedar atrapado en licencias a largo plazo durante mucho tiempo con un solo proveedor
| inglês | espanhol |
|---|---|
| buyer | comprador |
| long-term | a largo plazo |
| agreements | acuerdos |
| licensing | licencias |
| provider | proveedor |
| dont | no |
| long | largo |
| term | plazo |
| a | un |
| subscribe | suscribirse |
| time | tiempo |
| with | con |
| forced | obligado |
| to | a |
| be | quedar |
| single | de |
| may | es |
| for | durante |
EN It helps me understand what is out there, what are popular searches and what are the most popular articles related to my topic.
ES Por eso, plataformas como Content Marketing Platform de Semrush te ayuda a analizar palabras clave, prepararte para escribir y analizar los resultados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helps | ayuda |
| to | a |
| the | palabras |
EN There are affiliate programs for nearly every popular product or service. Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
ES Hay programas de afiliados para casi todos los productos o servicios populares. Amazon es uno de los programas más populares, o también puedes unirte a una red como ShareASale donde puedes buscar y solicitar unirte a programas específicos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | populares |
| amazon | amazon |
| join | unirte |
| programs | programas |
| or | o |
| is | es |
| network | red |
| apply | solicitar |
| service | servicios |
| nearly | casi |
| also | también |
| you can | puedes |
| to | a |
| where | donde |
| affiliate | de |
| there | hay |
| product | productos |
EN One of the most popular solutions for the retail market that is easy to use and under-stand. Popular with traders as it provides the opportunity to follow the strategies of good traders and become successful.
ES Una de las soluciones más populares para el mercado minorista que es fácil de usar y entender. Popular entre los traders, ya que brinda la oportunidad de seguir las estrategias de los buenos traders y tener éxito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| traders | traders |
| solutions | soluciones |
| retail | minorista |
| is | es |
| easy | fácil |
| follow | seguir |
| strategies | estrategias |
| successful | éxito |
| opportunity | oportunidad |
| popular | populares |
| good | buenos |
| market | mercado |
| of | de |
EN While certain page sizes are more popular than others, you can choose any page size you want, from the popular choices we listed, to a completely custom size of your liking.
ES En tanto que ciertos tamaños de página son más populares que otros, puedes elegir cualquier página que quieras, desde las opciones populares que enumeramos, hasta un tamaño completamente personalizado a tu gusto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | populares |
| liking | gusto |
| your | tu |
| page | página |
| sizes | tamaños |
| choose | elegir |
| completely | completamente |
| size | tamaño |
| a | un |
| are | son |
| you can | puedes |
| you want | quieras |
| to | a |
| of | de |
| others | otros |
| any | cualquier |
| from | desde |
EN Jorge Seibold, SJ, in his book La mística popular (Popular mysticism), states that in the last decades there has taken place in the area...
ES El hecho de haber sufrido una grave covid me impulsa a reflexionar y compartir lo experimentado estos días. Comenzaré con una breve crónica con las...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | el |
| has | y |
| in | con |
EN But what does ?being popular? really mean? Being popular means that a website has acquired HTML links from sites other than the one you want to reference
ES Pero, ¿qué quiere decir realmente «ser popular»? Ser popular significa que un sitio web ha adquirido enlaces HTML desde sitios que no son el que se desea posicionar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | popular |
| acquired | adquirido |
| html | html |
| has | ha |
| the | el |
| a | un |
| links | enlaces |
| sites | sitios |
| but | pero |
| really | realmente |
| to | significa |
| that | que |
| from | desde |
| does | no |
| what | qué |
| want to | quiere |
EN Auto racing, a sport particularly popular in the South, is likewise popular with tourists
ES Las carreras de autos, un deporte particularmente popular en el sur de Estados Unidos, también es popular entre los turistas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| racing | carreras |
| sport | deporte |
| popular | popular |
| tourists | turistas |
| is | es |
| the | el |
| auto | los |
| likewise | también |
| a | un |
| in | en |
| south | sur |
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
ES ¿Serán algunas más populares que otras? ¿Cuánto espacio necesitarán ciertas actividades? Las actividades populares deben contar con un amplio espacio, al igual que las actividades más físicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | populares |
| activities | actividades |
| space | espacio |
| a | un |
| how | cuánto |
| as | igual |
| some | ciertas |
| should | deben |
| wide | amplio |
| will | serán |
| be | ser |
| more | más |
EN The popular location is a fantastic area for those who are looking to get a bit of exercise in, before heading to any number of popular cafes for a coffee and something to eat
ES Esta conocida ubicación es una zona fantástica para aquellos que están buscando hacer un poco de ejercicio y después visitar los célebres cafés en busca de algo para comer
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exercise | ejercicio |
| popular | conocida |
| is | es |
| area | zona |
| coffee | café |
| cafes | cafés |
| in | en |
| location | ubicación |
| a | un |
| bit | un poco |
| are | están |
| to | hacer |
| for | para |
EN Fusion dishes, combining the flavors of the popular local cuisine with international influences are a popular choice and should not be missed
ES No te pierdas sus platos de cocina fusión, que combinan los sabores de la cocina popular de la zona con toques internacionales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fusion | fusión |
| combining | combinan |
| flavors | sabores |
| popular | popular |
| international | internacionales |
| not | no |
| the | la |
| local | zona |
| with | con |
| dishes | platos |
| of | de |
EN Carousels used to be very popular on homepages. They are far less popular now, largely because of a few blog posts.
ES Los carruselos solían ser muy populares en las páginas de inicio. Son mucho menos populares ahora, en gran parte debido a algunas entradas de blog.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| less | menos |
| largely | en gran parte |
| blog | blog |
| posts | entradas |
| popular | populares |
| on | en |
| now | ahora |
| are | son |
| be | ser |
| very | muy |
| to | a |
| far | de |
| because of | debido |
EN WPEngine is one of the most popular web hosts - if not THE most popular - offering plans that are tailor-built for WordPress sites specifically.
ES WPEngine es uno de los hosts web más populares - si no el más popular - que ofrece planes que están hechos a medida para sitios de WordPress específicamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hosts | hosts |
| wordpress | wordpress |
| specifically | específicamente |
| is | es |
| web | web |
| if | si |
| plans | planes |
| sites | sitios |
| the | el |
| are | están |
| offering | ofrece |
| not | no |
| of | de |
| popular | populares |
| for | para |
EN WordPress plugins in WordPress theme business template combine and explore popular categories and free bootstrap 4 popular items which do not need adobe photoshop
ES Los complementos de WordPress en la plantilla empresarial del tema de WordPress combinan y exploran categorías populares y bootstrap gratis 4 elementos populares que no necesitan adobe photoshop
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plugins | complementos |
| business | empresarial |
| combine | combinan |
| popular | populares |
| categories | categorías |
| free | gratis |
| bootstrap | bootstrap |
| explore | exploran |
| wordpress | wordpress |
| template | plantilla |
| not | no |
| adobe | adobe |
| in | en |
| need | necesitan |
| photoshop | photoshop |
| theme | tema |
| items | los |
EN Our lists focus on a range of different skins, while there are websites that rank skins from most popular to the least popular
ES Nuestras listas se centran en una gama de diferentes skins, mientras que hay sitios web que clasifican skins desde el más popular hasta el menos popular
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | popular |
| least | menos |
| skins | skins |
| lists | listas |
| different | diferentes |
| the | el |
| a | una |
| of | de |
| range | gama |
| while | mientras |
| on | en |
| there | hay |
| to | más |
| from | desde |
EN Dear Traders, Phemex is adding three popular new assets for spot trading! Shiba Inu (SHIB) - ERC20 token that rivals Dogecoin as one of the world’s most popular memecoins dYdX (DYDX) - Go……
ES Estimados traders, Nos complace anunciar una nueva campaña de bonos de trading que le recompensará por todos los depósitos en BTC y USDT realizados durante un mes. ¡Deposite, recoja sus bonos d……
EN Something similar happened in Spain at the other ideological extreme, when Alianza Popular, which had a solid electorate but not enough to win elections (around 25%), was recast as the current Partido Popular.
ES Algo similar sucedió en España en el otro extremo ideológico, cuando Alianza Popular, que tenía un electorado sólido pero que no le daba para ganar elecciones (alrededor de un 25%), se refundó en el Partido Popular actual.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otro |
| extreme | extremo |
| popular | popular |
| solid | sólido |
| elections | elecciones |
| current | actual |
| happened | sucedió |
| was | tenía |
| spain | españa |
| the | el |
| when | cuando |
| in | en |
| but | pero |
| enough | no |
| to | a |
| something | algo |
| a | un |
EN They are popular in Asia, especially via the distribution of Chinese television and movies, but not very popular throughout the rest of the world.
ES Son populares en Asia, sobre todo para la distribución de películas y TV de origen chino, pero en el resto del mundo no se conocen tanto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | populares |
| asia | asia |
| distribution | distribución |
| television | tv |
| movies | películas |
| world | mundo |
| chinese | chino |
| but | pero |
| not | no |
| very | tanto |
| are | son |
| in | en |
| of | de |
| rest | resto |
EN What are the most popular Popular Games for the mobile phone or tablet?
ES ¿Cuáles son los Juegos populares más populares para teléfono móvil o tablet?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | populares |
| tablet | tablet |
| or | o |
| mobile | móvil |
| phone | teléfono |
| games | juegos |
| are | son |
| for | para |
EN This will tell you which gigs are already popular, and give you a sense of what kind of service you have to offer in order to make yours equally popular.
ES Esto te dirá qué servicios cuentan ya con una gran popularidad, lo que te dará una mejor idea de qué tipo de servicio tienes que ofrecer para que el tuyo sea igual de popular.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| already | ya |
| popular | popular |
| give | dará |
| service | servicio |
| of | de |
| to | ofrecer |
| this | esto |
| a | una |
| kind | tipo |
| what | qué |
| you | tuyo |
| tell | para |
| which | el |
| equally | que |
| in | con |
EN There are affiliate programs for nearly every popular product or service. Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
ES Hay programas de afiliados para casi todos los productos o servicios populares. Amazon es uno de los programas más populares, o también puedes unirte a una red como ShareASale donde puedes buscar y solicitar unirte a programas específicos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | populares |
| amazon | amazon |
| join | unirte |
| programs | programas |
| or | o |
| is | es |
| network | red |
| apply | solicitar |
| service | servicios |
| nearly | casi |
| also | también |
| you can | puedes |
| to | a |
| where | donde |
| affiliate | de |
| there | hay |
| product | productos |
EN Jorge Seibold, SJ, in his book La mística popular (Popular mysticism), states that in the last decades there has taken place in the area...
ES El papel de la mente en lo que podríamos denominar “dimensión espiritual” del ser humano ha dado pie a la aparición de variadas corrientes...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| la | la |
| has | ha |
| place | el |
EN But what does ?being popular? really mean? Being popular means that a website has acquired HTML links from sites other than the one you want to reference
ES Pero, ¿qué quiere decir realmente «ser popular»? Ser popular significa que un sitio web ha adquirido enlaces HTML desde sitios que no son el que se desea posicionar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | popular |
| acquired | adquirido |
| html | html |
| has | ha |
| the | el |
| a | un |
| links | enlaces |
| sites | sitios |
| but | pero |
| really | realmente |
| to | significa |
| that | que |
| from | desde |
| does | no |
| what | qué |
| want to | quiere |
EN What are the most popular Popular Games for the mobile phone or tablet?
ES ¿Cuáles son los Juegos populares más populares para teléfono móvil o tablet?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | populares |
| tablet | tablet |
| or | o |
| mobile | móvil |
| phone | teléfono |
| games | juegos |
| are | son |
| for | para |
EN It helps me understand what is out there, what are popular searches and what are the most popular articles related to my topic.
ES Por eso, plataformas como Content Marketing Platform de Semrush te ayuda a analizar palabras clave, prepararte para escribir y analizar los resultados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helps | ayuda |
| to | a |
| the | palabras |
EN How popular is Django, Python's most popular web framework?
ES ¿Qué tan popular es Django, el marco web más popular de Python?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | popular |
| django | django |
| web | web |
| framework | marco |
| is | es |
| most | de |
| how | tan |
EN What is the most popular type of photography?Portrait photography is one of the most popular types of photography
ES ¿Cuál es el tipo de fotografía más popular?La fotografía de retrato es uno de los tipos de fotografía más populares
| inglês | espanhol |
|---|---|
| photography | fotografía |
| portrait | retrato |
| types | tipos |
| is | es |
| type | tipo |
| popular | populares |
EN K-pop (Korean: 케이팝; RR: keipap), short for Korean popular music, is a form of popular music originating in South Korea as part of South Korean culture
ES El pop coreano o K-Pop (abreviatura de Korean pop, en inglés), es música pop de Corea del sur
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| music | música |
| south | sur |
| pop | pop |
| korean | coreano |
| korea | corea |
| in | en |
| of | de |
EN One of the most popular solutions for the retail market that is easy to use and under-stand. Popular with traders as it provides the opportunity to follow the strategies of good traders and become successful.
ES Una de las soluciones más populares para el mercado minorista que es fácil de usar y entender. Popular entre los traders, ya que brinda la oportunidad de seguir las estrategias de los buenos traders y tener éxito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| traders | traders |
| solutions | soluciones |
| retail | minorista |
| is | es |
| easy | fácil |
| follow | seguir |
| strategies | estrategias |
| successful | éxito |
| opportunity | oportunidad |
| popular | populares |
| good | buenos |
| market | mercado |
| of | de |
EN While certain page sizes are more popular than others, you can choose any page size you want, from the popular choices we listed, to a completely custom size of your liking.
ES En tanto que ciertos tamaños de página son más populares que otros, puedes elegir cualquier página que quieras, desde las opciones populares que enumeramos, hasta un tamaño completamente personalizado a tu gusto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | populares |
| liking | gusto |
| your | tu |
| page | página |
| sizes | tamaños |
| choose | elegir |
| completely | completamente |
| size | tamaño |
| a | un |
| are | son |
| you can | puedes |
| you want | quieras |
| to | a |
| of | de |
| others | otros |
| any | cualquier |
| from | desde |
EN WordPress Popular Posts is a highly customisable widget that displays your most popular posts.
ES WordPress Popular Posts es un widget muy personalizable que muestra las entradas más populares en tu blog.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| customisable | personalizable |
| widget | widget |
| displays | muestra |
| is | es |
| a | un |
| your | tu |
| popular | populares |
| posts | entradas |
| most | que |
EN Custom themes ? Out of the box, WordPress Popular Posts includes some themes so you can style your popular posts list (see Widget Themes for more details).
ES Temas personalizados: de entrada, WordPress Popular Posts incluye algunos temas para que puedas dar estilo a tu lista de entradas populares (ver Temas para widgets para más detalles).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| includes | incluye |
| style | estilo |
| widget | widgets |
| details | detalles |
| wordpress | wordpress |
| your | tu |
| you can | puedas |
| themes | temas |
| popular | populares |
| list | lista |
| see | ver |
| posts | entradas |
| of | de |
EN Use your own layout! ? WPP is flexible enough to let you customise the look and feel of your popular posts! (see customising WPP?s HTML markup and How to style WordPress Popular Posts for more.)
ES ¡Utiliza tu propio diseño! ? WPP es lo suficientemente flexible para que puedas personalizar el look and feel de tus entradas populares (ver customizing WPP?s HTML markup y How to style WordPress Popular Posts para más información.)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wpp | wpp |
| flexible | flexible |
| enough | suficientemente |
| s | s |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| feel | feel |
| markup | markup |
| is | es |
| to | to |
| layout | diseño |
| look | look |
| see | ver |
| use | utiliza |
| the | el |
| and | and |
| of | de |
| popular | populares |
| more | más |
| your | tu |
| posts | entradas |
| for | para |
EN In our example, the data indicates that Game of Thrones is merely mildly popular, when in fact it’s wildly popular.
ES En el ejemplo, los datos indican que Juego de tronos es solo un poco popular, cuando en realidad es extremadamente popular.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| game | juego |
| thrones | tronos |
| popular | popular |
| is | es |
| in | en |
| the | el |
| when | cuando |
| data | datos |
| example | ejemplo |
| of | de |
| merely | solo |
EN Pie chart showing the most popular named colors. White is the most popular at 40%, then black at 22%, red 11%, and blue 5%.
ES Gráfico circular que muestra los colores con nombre más populares. El blanco es el más popular al 40%, luego el negro al 22%, el rojo al 11% y el azul al 5%.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| chart | gráfico |
| showing | muestra |
| named | nombre |
| is | es |
| and | y |
| popular | populares |
| white | blanco |
| black | negro |
| blue | azul |
| the | el |
| pie | los |
| colors | colores |
| then | luego |
EN The most popular query value from the popular breakpoint sizes looks to be 768px, which made us curious
ES El valor de media query más popular de los tamaños de punto de interrupción populares parece ser 768px, lo que nos hizo sentir curiosidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| query | query |
| sizes | tamaños |
| made | hizo |
| the | el |
| us | nos |
| value | valor |
| popular | populares |
| be | ser |
| most | de |
| looks | que |
EN Auto racing, a sport particularly popular in the South, is likewise popular with tourists
ES Las carreras de autos, un deporte particularmente popular en el sur de Estados Unidos, también es popular entre los turistas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| racing | carreras |
| sport | deporte |
| popular | popular |
| tourists | turistas |
| is | es |
| the | el |
| auto | los |
| likewise | también |
| a | un |
| in | en |
| south | sur |
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
ES ¿Serán algunas más populares que otras? ¿Cuánto espacio necesitarán ciertas actividades? Las actividades populares deben contar con un amplio espacio, al igual que las actividades más físicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | populares |
| activities | actividades |
| space | espacio |
| a | un |
| how | cuánto |
| as | igual |
| some | ciertas |
| should | deben |
| wide | amplio |
| will | serán |
| be | ser |
| more | más |
EN Support for IBM iSeries 6.1 – support for IBM’s new iSeries version 6.1 adds to the long list of popular databases supported by DatabaseSpy.
ES Compatibilidad con IBM iSeries 6.1
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ibm | ibm |
| to | con |
EN Long a popular destination for tourists and local residents, the mausoleum — surrounded by an equally famous cemetery — is also admired by scholars of Islamic art and architecture.
ES Un destino siempre popular para los turistas y los residentes locales, el mausoleo, rodeado de un cementerio igualmente famoso, también es admirado por académicos del arte y la arquitectura islámicos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tourists | turistas |
| surrounded | rodeado |
| cemetery | cementerio |
| admired | admirado |
| scholars | académicos |
| is | es |
| popular | popular |
| famous | famoso |
| and | y |
| residents | residentes |
| architecture | arquitectura |
| local | locales |
| art | arte |
| a | un |
| destination | destino |
| of | de |
| for | para |
| by | por |
EN Puerto Pollensa has long been one of the island’s most popular family-friendly resorts, but with a dining scene to appeal to locals as much as tourists.
ES Port de Pollença ha sido durante mucho tiempo uno de los resorts familiares más populares de la isla con una escena gastronómica que atrae tanto a residentes como a turistas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pollensa | pollença |
| popular | populares |
| resorts | resorts |
| scene | escena |
| locals | residentes |
| tourists | turistas |
| family | familiares |
| the | la |
| long | mucho tiempo |
| has | ha |
| of | de |
| to | a |
| as | como |
| much | mucho |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
popular popular games popular most popular long a popular popular long island popular funding methods popular brokers featured popular popular destinations popular vpns popular names popular options popular platform popular point it’s very popular increasingly popular popular plan popular free platforms popular searches popular podcast popular extensions popular analytics platforms popular features popular event popular spots popular sources very popular popular keywords popular solutions popular products popular choice popular topics popular web applications popular service popular articles popular categories becoming increasingly popular few popular popular walks popular lights very popular vpn popular microphones popular seo tools popular uses popular video popular ways popular podcasting microphones popular films popular spot popular marketplaces popular tool
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe