EN This course is geared toward Linux system administrators, DevOps engineers, infrastructure automation engineers, and systems design engineers who are responsible for these tasks:
Traduzir "infrastructure automation engineers" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "infrastructure automation engineers" de inglês para espanhol
Traduções de infrastructure automation engineers
"infrastructure automation engineers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de infrastructure automation engineers
inglês
espanhol
ES El curso está dirigido a los administradores de sistemas Linux, y a los ingenieros de DevOps, de automatización de la infraestructura y de diseño de sistemas que se encarguen de las siguientes tareas:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| course | curso |
| linux | linux |
| administrators | administradores |
| devops | devops |
| automation | automatización |
| engineers | ingenieros |
| infrastructure | infraestructura |
| systems | sistemas |
| design | diseño |
| tasks | tareas |
| is | se |
EN Process automation often requires a large input from IT engineers and developers, while robotic process automation uses robots that can be trained or are self-trained
ES La automatización de procesos a menudo requiere una gran contribución de los ingenieros y desarrolladores de TI, mientras que la automatización robótica de procesos utiliza robots que pueden ser entrenados o autodidactas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| process | procesos |
| requires | requiere |
| large | gran |
| uses | utiliza |
| automation | automatización |
| engineers | ingenieros |
| developers | desarrolladores |
| robots | robots |
| or | o |
| often | menudo |
| input | de |
| while | mientras |
| can | pueden |
| a | a |
| robotic | robótica |
| be | ser |
EN It may be the curators, preservationists, and historians—and not the engineers—that begin to recuperate?infrastructure both as a thing and an idea. This in turn, transforms what we understand both infrastructure and history to be.
ES Pueden ser los comisarios, los conservadores y los historiadores –y no los ingenieros– quienes empiecen a recuperar las infraestructuras?como objeto e idea al mismo tiempo. Esto, a su vez, transforma lo que entendemos por infraestructuras e historia.
EN Operations Hub has two unique automation features: programmable automation and data quality automation
ES Operations Hub tiene dos características de automatización únicas: automatización programable y automatización de calidad de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| operations | operations |
| hub | hub |
| automation | automatización |
| programmable | programable |
| features | características |
| data | datos |
| quality | calidad |
| unique | únicas |
EN Operations Hub has two unique automation features: programmable automation and data quality automation
ES Operations Hub tiene dos características de automatización únicas: automatización programable y automatización de calidad de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| operations | operations |
| hub | hub |
| automation | automatización |
| programmable | programable |
| features | características |
| data | datos |
| quality | calidad |
| unique | únicas |
EN Operations Hub has two unique automation features: programmable automation and data quality automation
ES Operations Hub tiene dos características de automatización únicas: automatización programable y automatización de calidad de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| operations | operations |
| hub | hub |
| automation | automatización |
| programmable | programable |
| features | características |
| data | datos |
| quality | calidad |
| unique | únicas |
EN Operations Hub has two unique automation features: programmable automation and data quality automation
ES Operations Hub tiene dos características de automatización únicas: automatización programable y automatización de calidad de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| operations | operations |
| hub | hub |
| automation | automatización |
| programmable | programable |
| features | características |
| data | datos |
| quality | calidad |
| unique | únicas |
EN Operations Hub has two unique automation features: programmable automation and data quality automation
ES Operations Hub tiene dos características de automatización únicas: automatización programable y automatización de calidad de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| operations | operations |
| hub | hub |
| automation | automatización |
| programmable | programable |
| features | características |
| data | datos |
| quality | calidad |
| unique | únicas |
EN The role is essential to helping organizations realize the full value of automation, establishing end-to-end process automation and ensuring good automation practices across the organization
ES Se trata de una función indispensable, ya que ayuda a que las empresas aprovechen al máximo la automatización, la implementen de manera integral en los procesos y garanticen las prácticas recomendadas para abordarla
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helping | ayuda |
| automation | automatización |
| good | ya |
| role | función |
| practices | prácticas |
| is | se |
| process | procesos |
| essential | indispensable |
| to | a |
| organizations | empresas |
| end | integral |
| the | la |
EN CI/CD relies on automation to speed the processes of development, deployment, and testing. Automation helps maintain quality while reducing human error. Automation can also support security as part of a DevSecOps strategy.
ES La automatización permite que la CI/CD acelere los procesos de desarrollo, implementación y prueba, y ayuda a mantener la calidad y a reducir los errores humanos. También puede respaldar la seguridad como parte de una estrategia de DevSecOps.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ci | ci |
| automation | automatización |
| testing | prueba |
| reducing | reducir |
| human | humanos |
| error | errores |
| devsecops | devsecops |
| cd | cd |
| processes | procesos |
| development | desarrollo |
| can | puede |
| support | respaldar |
| deployment | implementación |
| helps | ayuda |
| security | seguridad |
| the | la |
| quality | calidad |
| maintain | mantener |
| also | también |
| to | a |
| as | como |
| strategy | estrategia |
EN Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Manage complex Ansible automation workflows at cloud scale and prevent single points of failure.
ES Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Gestione los flujos de trabajo de automatización complejos de Ansible en la nube y evite los puntos únicos de fallas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ansible | ansible |
| complex | complejos |
| workflows | flujos de trabajo |
| cloud | nube |
| prevent | evite |
| points | puntos |
| failure | fallas |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| red | red |
| at | en |
| automation | automatización |
| platform | platform |
| managing | gestione |
| of | de |
EN Red Hat Ansible® Automation Platform standardizes automation across the organization by connecting users across any IT domain or infrastructure
ES Para estandarizar la automatización en toda la empresa, Red Hat Ansible® Automation Platform conecta a los usuarios de todos los dominios o las infraestructuras de TI
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ansible | ansible |
| users | usuarios |
| domain | dominios |
| hat | hat |
| or | o |
| automation | automatización |
| platform | platform |
| organization | empresa |
| infrastructure | infraestructuras |
| the | la |
| red | red |
| connecting | conecta |
EN Our product security engineers are subject matter experts in application security and are distributed globally so that they can most effectively collaborate with our product engineers as needed.
ES Los ingenieros de seguridad de productos son expertos en seguridad de aplicaciones y están repartidos por todo el mundo para poder colaborar de forma más efectiva con los ingenieros de productos cuando sea necesario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| security | seguridad |
| globally | mundo |
| effectively | efectiva |
| collaborate | colaborar |
| needed | necesario |
| distributed | repartidos |
| engineers | ingenieros |
| experts | expertos |
| application | aplicaciones |
| in | en |
| with | con |
| product | productos |
| that | todo |
| are | están |
| as | cuando |
EN A bulletproof desktop 3D printer designed by engineers for engineers — the Onyx One prints accurate, beautiful, manufacturing-grade parts.
ES Una impresora 3D de escritorio increíblemente sólida diseñada por ingenieros para ingenieros: la Onyx One imprime piezas para fabricación precisas y bonitas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| printer | impresora |
| desktop | escritorio |
| designed | diseñada |
| engineers | ingenieros |
| prints | imprime |
| parts | piezas |
| manufacturing | fabricación |
| accurate | precisas |
| beautiful | bonitas |
| the | la |
| one | one |
| for | para |
| a | una |
| by | por |
EN Our engineers are mainly specialized in mechanical engineering. All our engineers are passionate, with a professional background or related experience with bicycles. They are also proficient in English and other languages.
ES Nuestros ingenieros han realizado principalmente estudiós en ingeniería mecanica (5 años). Todos son apasionados, con experiencia en tiendas de bicicleta o en equipos profesionales. El inglés es obligatorio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| passionate | apasionados |
| bicycles | bicicleta |
| engineers | ingenieros |
| engineering | ingeniería |
| or | o |
| a | a |
| experience | experiencia |
| in | en |
| are | son |
| mechanical | equipos |
| professional | profesionales |
| with | con |
| english | inglés |
| and | de |
| languages | el |
EN Technical issues are dealt by our engineers with engineers and / or factory?s owners themselves directly.
ES Nuestros ingenieros tratan los temas técnicos siempre directamente con los dueños e ingenieros de las fábricas y siempre en idioma chino.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| issues | temas |
| owners | dueños |
| technical | técnicos |
| engineers | ingenieros |
| directly | directamente |
| themselves | los |
EN Quality assurance engineers (or QA Engineers) provide support to software development teams when it comes to application creation, application testing, implementation, and troubleshooting.
ES Los ingenieros de control de calidad (o ingenieros de control de calidad) brindan apoyo a los equipos de desarrollo de software cuando se trata de la creación de aplicaciones, las pruebas de aplicación, la implementación y la solución de problemas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| quality | calidad |
| engineers | ingenieros |
| provide | brindan |
| support | apoyo |
| troubleshooting | solución de problemas |
| or | o |
| software | software |
| development | desarrollo |
| teams | equipos |
| testing | pruebas |
| to | a |
| implementation | implementación |
| creation | creación |
| when | cuando |
EN Our engineers are mainly specialized in mechanical engineering. All our engineers are passionate, with a professional background or related experience with bicycles. They are also proficient in English and other languages.
ES Nuestros ingenieros han realizado principalmente estudiós en ingeniería mecanica (5 años). Todos son apasionados, con experiencia en tiendas de bicicleta o en equipos profesionales. El inglés es obligatorio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| passionate | apasionados |
| bicycles | bicicleta |
| engineers | ingenieros |
| engineering | ingeniería |
| or | o |
| a | a |
| experience | experiencia |
| in | en |
| are | son |
| mechanical | equipos |
| professional | profesionales |
| with | con |
| english | inglés |
| and | de |
| languages | el |
EN With more than 100 engineers, Artefact has the largest team of software engineers in Europe.
ES Con más de 100 ingenieros, Artefact cuenta con el mayor equipo de ingenieros de software de Europa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engineers | ingenieros |
| software | software |
| team | equipo |
| europe | europa |
| the | el |
| more | más |
| largest | el mayor |
| of | de |
| with | con |
EN We also have a team of engineers constantly monitoring your server and the Hostwinds network to maximize server uptime. Our engineers monitor your server 24/7/365.
ES También tenemos un equipo de ingenieros que monitorean constantemente su servidor y la red de hostwinds para maximizar el tiempo de actividad del servidor. Nuestros ingenieros monitorean su servidor 24/7/365.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engineers | ingenieros |
| constantly | constantemente |
| hostwinds | hostwinds |
| maximize | maximizar |
| uptime | tiempo de actividad |
| monitor | monitorean |
| team | equipo |
| server | servidor |
| a | un |
| network | red |
| we | tenemos |
| also | también |
| of | de |
| your | y |
EN Our product security engineers are subject matter experts in application security and are distributed globally so that they can most effectively collaborate with our product engineers as needed.
ES Los ingenieros de seguridad de productos son expertos en seguridad de aplicaciones y están repartidos por todo el mundo para poder colaborar de forma más efectiva con los ingenieros de productos cuando sea necesario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| security | seguridad |
| globally | mundo |
| effectively | efectiva |
| collaborate | colaborar |
| needed | necesario |
| distributed | repartidos |
| engineers | ingenieros |
| experts | expertos |
| application | aplicaciones |
| in | en |
| with | con |
| product | productos |
| that | todo |
| are | están |
| as | cuando |
EN A bulletproof desktop 3D printer designed by engineers for engineers — the Onyx One prints accurate, beautiful, manufacturing-grade parts.
ES Una impresora 3D de escritorio increíblemente sólida diseñada por ingenieros para ingenieros: la Onyx One imprime piezas para fabricación precisas y bonitas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| printer | impresora |
| desktop | escritorio |
| designed | diseñada |
| engineers | ingenieros |
| prints | imprime |
| parts | piezas |
| manufacturing | fabricación |
| accurate | precisas |
| beautiful | bonitas |
| the | la |
| one | one |
| for | para |
| a | una |
| by | por |
EN System Administrators, Cloud Engineers, and Site Reliability Engineers (SREs) interested in adopting container and Kubernetes technologies.
ES Administradores de sistemas, ingenieros de nube e ingenieros de confiabilidad del sitio (SRE) que estén interesados en adoptar las tecnologías de contenedores y de Kubernetes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| administrators | administradores |
| cloud | nube |
| reliability | confiabilidad |
| interested | interesados |
| adopting | adoptar |
| container | contenedores |
| kubernetes | kubernetes |
| engineers | ingenieros |
| site | sitio |
| in | en |
| and | tecnologías |
EN Automation engineers should consider these five things to successfully deploy a new deep learning project
ES Los ingenieros de automatización deberían considerar estas cinco cosas para implementar exitosamente un nuevo proyecto de Deep Learning
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automation | automatización |
| engineers | ingenieros |
| should | deberían |
| consider | considerar |
| successfully | exitosamente |
| new | nuevo |
| deep | deep |
| things | cosas |
| a | un |
| project | proyecto |
| deploy | implementar |
| five | de |
EN StationGuard and its user interface are tailor-made for protection, automation, and control engineers in substations
ES StationGuard y su interfaz de usuario están hechos a medida para los ingenieros de protección, automatización y control de las subestaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| user | usuario |
| protection | protección |
| automation | automatización |
| control | control |
| engineers | ingenieros |
| substations | subestaciones |
| made | hechos |
| are | están |
| interface | interfaz |
| for | para |
EN Automation engineers should consider these five things to successfully deploy a new deep learning project
ES Los ingenieros de automatización deberían considerar estas cinco cosas para implementar exitosamente un nuevo proyecto de Deep Learning
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automation | automatización |
| engineers | ingenieros |
| should | deberían |
| consider | considerar |
| successfully | exitosamente |
| new | nuevo |
| deep | deep |
| things | cosas |
| a | un |
| project | proyecto |
| deploy | implementar |
| five | de |
EN Our engineers have integrated Serial to Ethernet functionality into our industrial automation system of the oil rig machines’ diagnostic software, so service personnel can detect any issues that affect the system’s state
ES Nuestros ingenieros han integrado la funcionalidad Serial to Ethernet en el software de diagnóstico de las máquinas de la plataforma petrolífera, así que el personal de servicio puede detectar los problemas que afectan el estado del sistema
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engineers | ingenieros |
| integrated | integrado |
| serial | serial |
| ethernet | ethernet |
| diagnostic | diagnóstico |
| detect | detectar |
| affect | afectan |
| to | to |
| machines | máquinas |
| state | estado |
| functionality | funcionalidad |
| software | software |
| service | servicio |
| can | puede |
| issues | problemas |
| system | sistema |
| of | de |
EN Our products enable a multi-disciplinary approach to machine design that breaks down barriers between electrical, mechanical, and automation engineers
ES Nuestros productos proporcionan un enfoque multidisciplinar del diseño de máquinas que elimina los obstáculos existentes entre los ingenieros eléctricos, mecánicos y de automatización
| inglês | espanhol |
|---|---|
| machine | máquinas |
| barriers | obstáculos |
| electrical | eléctricos |
| automation | automatización |
| engineers | ingenieros |
| mechanical | mecánicos |
| design | diseño |
| a | un |
| approach | enfoque |
| products | productos |
| and | existentes |
EN Our products enable a multi-disciplinary approach to machine design that breaks down barriers between electrical, mechanical, and automation engineers.
ES Nuestros productos proporcionan un enfoque multidisciplinar del diseño de máquinas que elimina los obstáculos existentes entre los ingenieros eléctricos, mecánicos y de automatización.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| machine | máquinas |
| barriers | obstáculos |
| electrical | eléctricos |
| automation | automatización |
| engineers | ingenieros |
| mechanical | mecánicos |
| design | diseño |
| a | un |
| approach | enfoque |
| products | productos |
| and | existentes |
EN Engineers and related functions often need SSH access to your infrastructure to keep your business moving - and they don’t like to be slowed down
ES Los ingenieros y técnicos con funciones similares a menudo necesitan acceso por SSH a tu infraestructura para mantener tu negocio funcionando y no les gusta que su trabajo se ralentice
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ssh | ssh |
| access | acceso |
| infrastructure | infraestructura |
| engineers | ingenieros |
| functions | funciones |
| business | negocio |
| dont | no |
| need | necesitan |
| to | a |
| often | menudo |
| your | tu |
| and | y |
| down | para |
| to keep | mantener |
EN We are a trusted partner for monitoring large-scale critical infrastructure projects. Our technology empowers fellow engineers to anticipate incidents and make smarter decisions to prevent disasters.
ES Somos un socio de confianza para la supervisión de proyectos de infraestructuras críticas a gran escala. Nuestra tecnología permite a los compañeros ingenieros anticiparse a los incidentes y tomar decisiones más acertadas para prevenir desastres.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partner | socio |
| monitoring | supervisión |
| large-scale | gran escala |
| infrastructure | infraestructuras |
| projects | proyectos |
| incidents | incidentes |
| decisions | decisiones |
| disasters | desastres |
| large | gran |
| scale | escala |
| to anticipate | anticiparse |
| technology | tecnología |
| engineers | ingenieros |
| empowers | permite |
| a | un |
| trusted | confianza |
| to | a |
| prevent | prevenir |
| we | somos |
| for | para |
EN Red Hat engineers help improve features, reliability, and security to make sure your infrastructure performs and remains stable?no matter your use case and workload
ES Los ingenieros de Red Hat ayudan a mejorar las funciones, la confiabilidad y la seguridad, para garantizar que su infraestructura funcione y permanezca estable, independientemente del caso práctico y de la carga de trabajo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engineers | ingenieros |
| workload | carga de trabajo |
| hat | hat |
| no matter | independientemente |
| infrastructure | infraestructura |
| stable | estable |
| features | funciones |
| red | red |
| improve | mejorar |
| security | seguridad |
| to | a |
| sure | que |
| your | y |
| case | caso |
| make sure | garantizar |
| reliability | confiabilidad |
EN For engineers and experts tasked with critical infrastructure monitoring
ES Para ingenieros y expertos encargados de monitorizar las infraestructuras críticas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| infrastructure | infraestructuras |
| monitoring | monitorizar |
| engineers | ingenieros |
| experts | expertos |
| for | para |
EN Our team of qualified advisors, architects, engineers, project managers and specialists bring industry best practices to infrastructure projects
ES Nuestro equipo de asesores, arquitectos, ingenieros, gestores de proyectos y especialistas altamente cualificados adoptan las mejores prácticas del sector en los proyectos de infraestructura
| inglês | espanhol |
|---|---|
| team | equipo |
| qualified | cualificados |
| advisors | asesores |
| managers | gestores |
| specialists | especialistas |
| industry | sector |
| practices | prácticas |
| infrastructure | infraestructura |
| architects | arquitectos |
| engineers | ingenieros |
| projects | proyectos |
| best | mejores |
| our | nuestro |
EN Our goal is to give you the best remote desktop experience. We work hard to make sure we have the most reliable remote access infrastructure. Our knowledgeable engineers are available to help when you need it.
ES Nuestro objetivo es darle la mejor experiencia de escritorio remoto. Trabajamos duro para asegurarnos de tener la infraestructura de acceso remoto más fiable. Nuestros ingenieros expertos están disponibles para ayudarle cuando lo necesite.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| goal | objetivo |
| remote | remoto |
| desktop | escritorio |
| hard | duro |
| infrastructure | infraestructura |
| is | es |
| experience | experiencia |
| access | acceso |
| engineers | ingenieros |
| we work | trabajamos |
| it | lo |
| the | la |
| to help | ayudarle |
| when | cuando |
| you need | necesite |
| to give | darle |
| reliable | fiable |
| best | mejor |
| available | disponibles |
| our | nuestro |
| are | están |
| most | de |
EN Subcontract? No way. With experts from CERN or the Debian community, the Swiss Backup cloud infrastructure is developed by the very best engineers. In addition to this, our agents are certified by Acronis – what more could you ask for?
ES ¿Subcontratar? Jamás. Como expertos del CERN o de la comunidad Debian, Public Cloud de Infomaniak está desarrollada por los mejores ingenieros. Además, nuestros agentes están certificados por Acronis, ¿qué más se puede pedir?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cern | cern |
| community | comunidad |
| debian | debian |
| cloud | cloud |
| developed | desarrollada |
| agents | agentes |
| certified | certificados |
| acronis | acronis |
| or | o |
| experts | expertos |
| engineers | ingenieros |
| the | la |
| our | nuestros |
| are | están |
| best | mejores |
| ask | pedir |
| from | de |
| you | se |
| more | más |
EN Our streaming infrastructure is constantly monitored. Our engineers intervene as soon as the smallest anomaly crops up to prevent any interruption to your streams.
ES Nuestra infraestructura de streaming se supervisa de forma constante. Nuestros ingenieros intervienen ante la más mínima anomalía para evitar cualquier interrupción de tus transmisiones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| infrastructure | infraestructura |
| constantly | constante |
| monitored | supervisa |
| engineers | ingenieros |
| anomaly | anomalía |
| interruption | interrupción |
| streaming | streaming |
| is | se |
| the | la |
| to | a |
| prevent | evitar |
| your | tus |
EN To maintain infrastructure going you will need minimum 10 engineers
ES Para mantener funcionando la infraestructura, se necesita un mínimo de 10 ingenieros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| infrastructure | infraestructura |
| minimum | mínimo |
| engineers | ingenieros |
| need | necesita |
| maintain | mantener |
| going | de |
EN We are a trusted partner for monitoring large-scale civil infrastructure projects. Our technology empowers fellow engineers to anticipate incidents and make smarter decisions to prevent disasters.
ES Somos un socio de confianza para la supervisión de proyectos de infraestructuras civiles a gran escala. Nuestra tecnología permite a los compañeros ingenieros anticiparse a los incidentes y tomar decisiones más inteligentes para prevenir desastres.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partner | socio |
| monitoring | supervisión |
| large-scale | gran escala |
| civil | civiles |
| infrastructure | infraestructuras |
| projects | proyectos |
| incidents | incidentes |
| smarter | inteligentes |
| decisions | decisiones |
| disasters | desastres |
| large | gran |
| scale | escala |
| to anticipate | anticiparse |
| technology | tecnología |
| engineers | ingenieros |
| empowers | permite |
| a | un |
| trusted | confianza |
| to | a |
| prevent | prevenir |
| we | somos |
| for | para |
EN We are a trusted partner for monitoring large-scale civil infrastructure projects. Our technology empowers fellow engineers to anticipate incidents and make smarter decisions to prevent disasters.
ES Somos un socio de confianza para la supervisión de proyectos de infraestructuras civiles a gran escala. Nuestra tecnología permite a los compañeros ingenieros anticiparse a los incidentes y tomar decisiones más inteligentes para prevenir desastres.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partner | socio |
| monitoring | supervisión |
| large-scale | gran escala |
| civil | civiles |
| infrastructure | infraestructuras |
| projects | proyectos |
| incidents | incidentes |
| smarter | inteligentes |
| decisions | decisiones |
| disasters | desastres |
| large | gran |
| scale | escala |
| to anticipate | anticiparse |
| technology | tecnología |
| engineers | ingenieros |
| empowers | permite |
| a | un |
| trusted | confianza |
| to | a |
| prevent | prevenir |
| we | somos |
| for | para |
EN For engineers and experts tasked with civil infrastructure monitoring
ES Para ingenieros y expertos encargados de supervisar las infraestructuras civiles
| inglês | espanhol |
|---|---|
| civil | civiles |
| infrastructure | infraestructuras |
| monitoring | supervisar |
| engineers | ingenieros |
| experts | expertos |
| for | para |
EN Infrastructure engineers and planners use CAD design tools to create intelligent 3D models and engineering drawings for land development, transportation (US Site), utilities, water and wastewater projects.
ES Los ingenieros y los planificadores de infraestructuras usan las herramientas de diseño CAD para crear dibujos de ingeniería y modelos 3D inteligentes para proyectos de desarrollo de terrenos, transporte, servicios públicos, agua y aguas residuales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| intelligent | inteligentes |
| land | terrenos |
| wastewater | aguas residuales |
| engineers | ingenieros |
| planners | planificadores |
| models | modelos |
| engineering | ingeniería |
| drawings | dibujos |
| development | desarrollo |
| transportation | transporte |
| water | agua |
| tools | herramientas |
| to | a |
| projects | proyectos |
| utilities | servicios |
| infrastructure | infraestructuras |
| cad | cad |
| create | crear |
| design | diseño |
EN Subcontract? No way. With experts from CERN or the Debian community, the Swiss Backup cloud infrastructure is developed by the very best engineers. In addition to this, our agents are certified by Acronis – what more could you ask for?
ES ¿Subcontratar? Jamás. Como expertos del CERN o de la comunidad Debian, Public Cloud de Infomaniak está desarrollada por los mejores ingenieros. Además, nuestros agentes están certificados por Acronis, ¿qué más se puede pedir?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cern | cern |
| community | comunidad |
| debian | debian |
| cloud | cloud |
| developed | desarrollada |
| agents | agentes |
| certified | certificados |
| acronis | acronis |
| or | o |
| experts | expertos |
| engineers | ingenieros |
| the | la |
| our | nuestros |
| are | están |
| best | mejores |
| ask | pedir |
| from | de |
| you | se |
| more | más |
EN Our streaming infrastructure is constantly monitored. Our engineers intervene as soon as the smallest anomaly crops up to prevent any interruption to your streams.
ES Nuestra infraestructura de streaming se supervisa de forma constante. Nuestros ingenieros intervienen ante la más mínima anomalía para evitar cualquier interrupción de tus transmisiones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| infrastructure | infraestructura |
| constantly | constante |
| monitored | supervisa |
| engineers | ingenieros |
| anomaly | anomalía |
| interruption | interrupción |
| streaming | streaming |
| is | se |
| the | la |
| to | a |
| prevent | evitar |
| your | tus |
EN AWS Systems Manager Change Manager provides a central location where operators and engineers can request operational changes for their IT infrastructure and configuration
ES El administrador de cambios de AWS Systems Manager proporciona una ubicación central en la que los operadores e ingenieros pueden solicitar cambios operativos para su infraestructura y configuración de TI
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aws | aws |
| central | central |
| operators | operadores |
| engineers | ingenieros |
| operational | operativos |
| configuration | configuración |
| can | pueden |
| request | solicitar |
| infrastructure | infraestructura |
| systems | systems |
| changes | cambios |
| provides | proporciona |
| a | una |
| location | ubicación |
| manager | manager |
| for | para |
| their | su |
EN Our goal is to give you the best remote desktop experience. We work hard to make sure we have the most reliable remote access infrastructure. Our knowledgeable engineers are available to help when you need it.
ES Nuestro objetivo es darle la mejor experiencia de escritorio remoto. Trabajamos duro para asegurarnos de tener la infraestructura de acceso remoto más fiable. Nuestros ingenieros expertos están disponibles para ayudarle cuando lo necesite.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| goal | objetivo |
| remote | remoto |
| desktop | escritorio |
| hard | duro |
| infrastructure | infraestructura |
| is | es |
| experience | experiencia |
| access | acceso |
| engineers | ingenieros |
| we work | trabajamos |
| it | lo |
| the | la |
| to help | ayudarle |
| when | cuando |
| you need | necesite |
| to give | darle |
| reliable | fiable |
| best | mejor |
| available | disponibles |
| our | nuestro |
| are | están |
| most | de |
EN Infrastructure engineers and planners use CAD design tools to create intelligent 3D models and engineering drawings for land development, transportation (US Site), utilities, water and wastewater projects.
ES Los ingenieros y los planificadores de infraestructuras usan las herramientas de diseño CAD para crear dibujos de ingeniería y modelos 3D inteligentes para proyectos de desarrollo de terrenos, transporte, servicios públicos, agua y aguas residuales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| intelligent | inteligentes |
| land | terrenos |
| wastewater | aguas residuales |
| engineers | ingenieros |
| planners | planificadores |
| models | modelos |
| engineering | ingeniería |
| drawings | dibujos |
| development | desarrollo |
| transportation | transporte |
| water | agua |
| tools | herramientas |
| to | a |
| projects | proyectos |
| utilities | servicios |
| infrastructure | infraestructuras |
| cad | cad |
| create | crear |
| design | diseño |
EN Infrastructure engineers and planners use CAD design tools to create intelligent 3D models and engineering drawings for land development, transportation (US Site), utilities, water and wastewater projects.
ES Los ingenieros y los planificadores de infraestructuras usan las herramientas de diseño CAD para crear dibujos de ingeniería y modelos 3D inteligentes para proyectos de desarrollo de terrenos, transporte, servicios públicos, agua y aguas residuales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| intelligent | inteligentes |
| land | terrenos |
| wastewater | aguas residuales |
| engineers | ingenieros |
| planners | planificadores |
| models | modelos |
| engineering | ingeniería |
| drawings | dibujos |
| development | desarrollo |
| transportation | transporte |
| water | agua |
| tools | herramientas |
| to | a |
| projects | proyectos |
| utilities | servicios |
| infrastructure | infraestructuras |
| cad | cad |
| create | crear |
| design | diseño |
EN Infrastructure engineers and planners use CAD design tools to create intelligent 3D models and engineering drawings for land development, transportation (US Site), utilities, water and wastewater projects.
ES Los ingenieros y los planificadores de infraestructuras usan las herramientas de diseño CAD para crear dibujos de ingeniería y modelos 3D inteligentes para proyectos de desarrollo de terrenos, transporte, servicios públicos, agua y aguas residuales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| intelligent | inteligentes |
| land | terrenos |
| wastewater | aguas residuales |
| engineers | ingenieros |
| planners | planificadores |
| models | modelos |
| engineering | ingeniería |
| drawings | dibujos |
| development | desarrollo |
| transportation | transporte |
| water | agua |
| tools | herramientas |
| to | a |
| projects | proyectos |
| utilities | servicios |
| infrastructure | infraestructuras |
| cad | cad |
| create | crear |
| design | diseño |
EN Infrastructure engineers and planners use CAD design tools to create intelligent 3D models and engineering drawings for land development, transportation (US Site), utilities, water and wastewater projects.
ES Los ingenieros y los planificadores de infraestructuras usan las herramientas de diseño CAD para crear dibujos de ingeniería y modelos 3D inteligentes para proyectos de desarrollo de terrenos, transporte, servicios públicos, agua y aguas residuales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| intelligent | inteligentes |
| land | terrenos |
| wastewater | aguas residuales |
| engineers | ingenieros |
| planners | planificadores |
| models | modelos |
| engineering | ingeniería |
| drawings | dibujos |
| development | desarrollo |
| transportation | transporte |
| water | agua |
| tools | herramientas |
| to | a |
| projects | proyectos |
| utilities | servicios |
| infrastructure | infraestructuras |
| cad | cad |
| create | crear |
| design | diseño |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
infrastructure automation engineers engineers with engineers engineers for engineers infrastructure engineers linux engineers cloudflare engineers — engineers systems engineers engineers build software engineers red hat engineers engineers responsible licensed professional engineers audio engineers development engineers qualified engineers empower engineers ai engineers network engineers sound engineers sure engineers women engineers product security engineers civil engineers security engineers frees engineers data engineers expert engineers engineers still build engineers machine learning engineers engineers nearly service engineers product engineers premium engineers engineers typically engineers monitor engineers access specialized engineers allows engineers chemical engineers skilled engineers three engineers manufacturing engineers electronics engineers engineers today frown engineers developed incredibly smart engineers experienced design engineers gannett engineers builtTraduzir infrastructure automation engineers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe