EN This course is geared toward Linux system administrators, DevOps engineers, infrastructure automation engineers, and systems design engineers who are responsible for these tasks:
"linux engineers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN This course is geared toward Linux system administrators, DevOps engineers, infrastructure automation engineers, and systems design engineers who are responsible for these tasks:
inglês | espanhol |
---|---|
course | curso |
linux | linux |
administrators | administradores |
devops | devops |
automation | automatización |
engineers | ingenieros |
infrastructure | infraestructura |
systems | sistemas |
design | diseño |
tasks | tareas |
is | se |
EN Download Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux*, and Android* virtual machines.
inglês | espanhol |
---|---|
download | descargue |
ubuntu | ubuntu |
linux | linux |
centos | centos |
gnu | gnu |
android | android |
virtual | virtuales |
machines | máquinas |
debian | debian |
mint | mint |
and | y |
EN Download Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux*, and Android* virtual machines.
inglês | espanhol |
---|---|
download | descargue |
ubuntu | ubuntu |
linux | linux |
centos | centos |
gnu | gnu |
android | android |
virtual | virtuales |
machines | máquinas |
debian | debian |
mint | mint |
and | y |
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
inglês | espanhol |
---|---|
your | su |
linux | linux |
mixed | mixto |
migrate | migre |
easily | fácilmente |
hat | hat |
combining | combinando |
manager | manager |
manage | gestione |
environment | entorno |
support | support |
and | y |
server | server |
enterprise | enterprise |
from | de |
to | a |
suse | suse |
with | con |
EN Microsoft—Windows Server 2019, 2016 and 2012; Linux—Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server, AWS Linux and Ubuntu; UNIX—IBM AIX.
EN The RAD Studio Linux Compiler enables compiling applications to popular Linux platforms. FireMonkey GUI for Linux extends the FireMonkey UI framework to provide full Linux GUI support.
inglês | espanhol |
---|---|
linux | linux |
compiler | compilador |
compiling | compilar |
popular | populares |
extends | amplía |
enables | permite |
applications | aplicaciones |
gui | gui |
ui | interfaz de usuario |
framework | marco |
platforms | plataformas |
to | a |
full | en |
for | para |
EN The RAD Studio Linux Compiler enables compiling applications to popular Linux platforms. FireMonkey GUI for Linux extends the FireMonkey UI framework to provide full Linux GUI support.
inglês | espanhol |
---|---|
linux | linux |
compiler | compilador |
compiling | compilar |
popular | populares |
extends | amplía |
enables | permite |
applications | aplicaciones |
gui | gui |
ui | interfaz de usuario |
framework | marco |
platforms | plataformas |
to | a |
full | en |
for | para |
EN Unixstickers Pro pack includes the following stickers: 4 Badge stickers [Vim + Arch Linux + Python + Git] Python Vim Git Official Bash Linux Tux Debian or Linux Inside Arch Linux…
EN Linux enthusiasts are also in luck: Dice reveals that Linux Engineers and System Administrators earn more (on average) than what they call the “typical” tech worker.
inglês | espanhol |
---|---|
enthusiasts | fanáticos |
linux | linux |
engineers | ingenieros |
administrators | administradores |
system | sistemas |
earn | ganan |
average | promedio |
worker | trabajadores |
typical | típicos |
tech | tecnología |
and | y |
the | la |
are | están |
more | más |
luck | suerte |
in | en |
what | dice |
that | que |
EN Linux enthusiasts are also in luck: Dice reveals that Linux Engineers and System Administrators earn more (on average) than what they call the “typical” tech worker.
inglês | espanhol |
---|---|
enthusiasts | fanáticos |
linux | linux |
engineers | ingenieros |
administrators | administradores |
system | sistemas |
earn | ganan |
average | promedio |
worker | trabajadores |
typical | típicos |
tech | tecnología |
and | y |
the | la |
are | están |
more | más |
luck | suerte |
in | en |
what | dice |
that | que |
EN Manage any Linux system across a variety of hardware architectures, hypervisors as well as container and cloud platforms. SUSE Manager supports SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux and more.
inglês | espanhol |
---|---|
manage | gestione |
linux | linux |
variety | variedad |
architectures | arquitecturas |
hypervisors | hipervisores |
container | contenedor |
cloud | nube |
suse | suse |
manager | manager |
sles | sles |
rhel | rhel |
ubuntu | ubuntu |
oracle | oracle |
amazon | amazon |
hardware | hardware |
platforms | plataformas |
more | más |
system | sistema |
a | una |
as well | además |
any | cualquier |
EN SUSE Manager is the ideal choice for enterprises looking for a single management solution that supporting multiple Linux distributions including SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu, and Amazon Linux.
inglês | espanhol |
---|---|
suse | suse |
ideal | ideal |
solution | solución |
linux | linux |
distributions | distribuciones |
including | incluidas |
sles | sles |
rhel | rhel |
opensuse | opensuse |
oracle | oracle |
centos | centos |
ubuntu | ubuntu |
amazon | amazon |
manager | manager |
is | es |
management | gestión |
enterprises | empresas |
the | la |
that | que |
looking for | buscan |
a | única |
for | para |
single | de |
EN They were bundled with the Linux kernel, so the Linux we know is more than the Linux kernel itself.
inglês | espanhol |
---|---|
linux | linux |
kernel | kernel |
we know | conocemos |
is | es |
than | de |
the | el |
more | más |
know | que |
with | mucho |
EN Red Hat curates, secures, and supports a Linux distribution?now known as Red Hat Enterprise Linux, a change that took place in 2003 as a result of merging with the Fedora Linux Project
inglês | espanhol |
---|---|
secures | protege |
supports | respalda |
linux | linux |
distribution | distribución |
known | conoce |
change | cambio |
hat | hat |
result | resultado |
project | proyecto |
in | en |
red | red |
now | ahora |
as | como |
enterprise | enterprise |
with | con |
place | lugar |
a | a |
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manag...
inglês | espanhol |
---|---|
mixed | mixto |
linux | linux |
environment | entorno |
easily | fácilmente |
migrate | migre |
red | red |
combining | combinando |
hat | hat |
to | a |
suse | suse |
manage | gestione |
enterprise | enterprise |
your | y |
EN SUSE Manager seamlessly manages multiple Linux distributions, including SUSE Linux Enterprise Server and Red Hat Enterprise Linux, enabling you to confidently manage your workload migration.
inglês | espanhol |
---|---|
multiple | distintas |
distributions | distribuciones |
linux | linux |
including | incluidas |
hat | hat |
migration | migración |
manager | manager |
and | y |
enterprise | enterprise |
server | server |
suse | suse |
manage | gestiona |
to | a |
EN Microsoft — Windows Server 2019, 2016 and 2012; Linux — Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server
EN Server & Application Monitor provides predefined Linux monitor templates built to proactively monitor Linux applications, servers, and help troubleshoot Linux performance issues faster.
inglês | espanhol |
---|---|
amp | amp |
provides | ofrece |
predefined | predefinidas |
linux | linux |
proactively | proactiva |
performance | desempeño |
issues | problemas |
servers | servidores |
server | server |
application | application |
templates | plantillas |
to | a |
monitor | monitor |
applications | aplicaciones |
help | ayudar |
troubleshoot | solucionar |
faster | rápido |
EN GNU/Linux is an operating system, a large piece of software that manages a computer. It is similar to Microsoft Windows, but it is entirely free. The accurate name is GNU/Linux but "Linux" is used more often.
inglês | espanhol |
---|---|
gnu | gnu |
linux | linux |
manages | gestiona |
entirely | completamente |
free | libre |
accurate | preciso |
often | frecuencia |
system | sistema |
software | software |
computer | ordenador |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
is | es |
the | el |
a | un |
large | gran |
of | de |
but | pero |
name | nombre |
more | más |
EN GNU/Linux is a free operating system running on the Linux kernel. This is a viable alternative to Microsoft Windows from Microsoft and Mac OS X from Apple. Its name comes from the GNU project, and from the creator of the Linux kernel, Linus Torvalds.
inglês | espanhol |
---|---|
gnu | gnu |
linux | linux |
free | libre |
viable | viable |
alternative | alternativa |
x | x |
apple | apple |
linus | linus |
is | es |
system | sistema |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
mac | mac |
os | sistema operativo |
project | proyecto |
kernel | kernel |
a | un |
name | nombre |
EN Amazon Machine Images (AMIs) are preconfigured with an ever-growing list of operating systems, including Microsoft Windows and Linux distributions such as Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE and Debian
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
images | imágenes |
preconfigured | preconfiguradas |
distributions | distribuciones |
ubuntu | ubuntu |
centos | centos |
suse | suse |
hat | hat |
debian | debian |
machine | máquina |
list | lista |
systems | sistemas |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
linux | linux |
are | están |
as | como |
red | red |
enterprise | enterprise |
with | con |
of | de |
an | una |
ever | vez |
EN Manage any Linux system across a variety of hardware architectures, hypervisors as well as container and cloud platforms. SUSE Manager supports SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux and more.
inglês | espanhol |
---|---|
manage | gestione |
linux | linux |
variety | variedad |
architectures | arquitecturas |
hypervisors | hipervisores |
container | contenedor |
cloud | nube |
suse | suse |
manager | manager |
sles | sles |
rhel | rhel |
ubuntu | ubuntu |
oracle | oracle |
amazon | amazon |
hardware | hardware |
platforms | plataformas |
more | más |
system | sistema |
a | una |
as well | además |
any | cualquier |
EN SUSE Manager is the ideal choice for enterprises looking for a single management solution that supporting multiple Linux distributions including SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu, and Amazon Linux.
inglês | espanhol |
---|---|
suse | suse |
ideal | ideal |
solution | solución |
linux | linux |
distributions | distribuciones |
including | incluidas |
sles | sles |
rhel | rhel |
opensuse | opensuse |
oracle | oracle |
centos | centos |
ubuntu | ubuntu |
amazon | amazon |
manager | manager |
is | es |
management | gestión |
enterprises | empresas |
the | la |
that | que |
looking for | buscan |
a | única |
for | para |
single | de |
EN Microsoft — Windows Server 2019, 2016 and 2012; Linux — Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server
EN Whether you’re using only CentOS Linux or are an existing Red Hat Enterprise Linux customer, and also have CentOS Linux, we have a streamlined migration solution for your needs.
inglês | espanhol |
---|---|
centos | centos |
linux | linux |
red | red |
enterprise | enterprise |
streamlined | optimizada |
migration | migración |
solution | solución |
needs | necesidades |
hat | hat |
or | o |
customer | cliente |
are | ofrecemos |
also | también |
only | únicamente |
a | una |
your | sus |
for | para |
and | de |
whether | si |
existing | es |
EN Red Hat Enterprise Linux 7 for Third Party Linux Migration helps users maintain continuity after CentOS Linux 7 reaches end of life (EOL) on June 30, 2024
inglês | espanhol |
---|---|
linux | linux |
centos | centos |
june | junio |
hat | hat |
party | party |
migration | migration |
enterprise | enterprise |
users | usuarios |
third | third |
life | vida |
red | red |
maintain | que |
of | de |
on | el |
EN Our product security engineers are subject matter experts in application security and are distributed globally so that they can most effectively collaborate with our product engineers as needed.
inglês | espanhol |
---|---|
security | seguridad |
globally | mundo |
effectively | efectiva |
collaborate | colaborar |
needed | necesario |
distributed | repartidos |
engineers | ingenieros |
experts | expertos |
application | aplicaciones |
in | en |
with | con |
product | productos |
that | todo |
are | están |
as | cuando |
EN A bulletproof desktop 3D printer designed by engineers for engineers — the Onyx One prints accurate, beautiful, manufacturing-grade parts.
inglês | espanhol |
---|---|
printer | impresora |
desktop | escritorio |
designed | diseñada |
engineers | ingenieros |
prints | imprime |
parts | piezas |
manufacturing | fabricación |
accurate | precisas |
beautiful | bonitas |
the | la |
one | one |
for | para |
a | una |
by | por |
EN Our engineers are mainly specialized in mechanical engineering. All our engineers are passionate, with a professional background or related experience with bicycles. They are also proficient in English and other languages.
inglês | espanhol |
---|---|
mainly | principalmente |
passionate | apasionados |
bicycles | bicicleta |
engineers | ingenieros |
engineering | ingeniería |
or | o |
a | a |
experience | experiencia |
in | en |
are | son |
mechanical | equipos |
professional | profesionales |
with | con |
english | inglés |
and | de |
languages | el |
EN Technical issues are dealt by our engineers with engineers and / or factory?s owners themselves directly.
inglês | espanhol |
---|---|
issues | temas |
owners | dueños |
technical | técnicos |
engineers | ingenieros |
directly | directamente |
themselves | los |
EN Quality assurance engineers (or QA Engineers) provide support to software development teams when it comes to application creation, application testing, implementation, and troubleshooting.
inglês | espanhol |
---|---|
quality | calidad |
engineers | ingenieros |
provide | brindan |
support | apoyo |
troubleshooting | solución de problemas |
or | o |
software | software |
development | desarrollo |
teams | equipos |
testing | pruebas |
to | a |
implementation | implementación |
creation | creación |
when | cuando |
EN Our engineers are mainly specialized in mechanical engineering. All our engineers are passionate, with a professional background or related experience with bicycles. They are also proficient in English and other languages.
inglês | espanhol |
---|---|
mainly | principalmente |
passionate | apasionados |
bicycles | bicicleta |
engineers | ingenieros |
engineering | ingeniería |
or | o |
a | a |
experience | experiencia |
in | en |
are | son |
mechanical | equipos |
professional | profesionales |
with | con |
english | inglés |
and | de |
languages | el |
EN With more than 100 engineers, Artefact has the largest team of software engineers in Europe.
inglês | espanhol |
---|---|
engineers | ingenieros |
software | software |
team | equipo |
europe | europa |
the | el |
more | más |
largest | el mayor |
of | de |
with | con |
EN We also have a team of engineers constantly monitoring your server and the Hostwinds network to maximize server uptime. Our engineers monitor your server 24/7/365.
inglês | espanhol |
---|---|
engineers | ingenieros |
constantly | constantemente |
hostwinds | hostwinds |
maximize | maximizar |
uptime | tiempo de actividad |
monitor | monitorean |
team | equipo |
server | servidor |
a | un |
network | red |
we | tenemos |
also | también |
of | de |
your | y |
EN Our product security engineers are subject matter experts in application security and are distributed globally so that they can most effectively collaborate with our product engineers as needed.
inglês | espanhol |
---|---|
security | seguridad |
globally | mundo |
effectively | efectiva |
collaborate | colaborar |
needed | necesario |
distributed | repartidos |
engineers | ingenieros |
experts | expertos |
application | aplicaciones |
in | en |
with | con |
product | productos |
that | todo |
are | están |
as | cuando |
EN A bulletproof desktop 3D printer designed by engineers for engineers — the Onyx One prints accurate, beautiful, manufacturing-grade parts.
inglês | espanhol |
---|---|
printer | impresora |
desktop | escritorio |
designed | diseñada |
engineers | ingenieros |
prints | imprime |
parts | piezas |
manufacturing | fabricación |
accurate | precisas |
beautiful | bonitas |
the | la |
one | one |
for | para |
a | una |
by | por |
EN System Administrators, Cloud Engineers, and Site Reliability Engineers (SREs) interested in adopting container and Kubernetes technologies.
inglês | espanhol |
---|---|
administrators | administradores |
cloud | nube |
reliability | confiabilidad |
interested | interesados |
adopting | adoptar |
container | contenedores |
kubernetes | kubernetes |
engineers | ingenieros |
site | sitio |
in | en |
and | tecnologías |
EN IT leaders, administrators, engineers, architects, and anyone else seeking a high-level understanding of Linux.
inglês | espanhol |
---|---|
leaders | líderes |
administrators | administradores |
linux | linux |
level | nivel |
engineers | ingenieros |
architects | arquitectos |
a | un |
else | que |
of | de |
and | busque |
understanding | y |
anyone | en |
EN IT leaders, administrators, engineers, architects, and anyone else seeking a high-level understanding of Linux.
inglês | espanhol |
---|---|
leaders | líderes |
administrators | administradores |
linux | linux |
level | nivel |
engineers | ingenieros |
architects | arquitectos |
a | un |
else | que |
of | de |
and | busque |
understanding | y |
anyone | en |
EN What is the difference between Unmanaged Linux and Fully Managed Linux Servers?
inglês | espanhol |
---|---|
linux | linux |
fully | completamente |
managed | administrados |
is | es |
servers | servidores |
and | y |
the | la |
between | entre |
what | cuál |
difference | diferencia |
EN It takes time, money, and effort to adjust the VPN software in such a way that it will work with all the different Linux systems. That is why some providers choose to only offer a certain amount of coverage, or they don’t develop VPNs for Linux at all.
inglês | espanhol |
---|---|
linux | linux |
choose | eligen |
vpn | vpn |
systems | sistemas |
providers | proveedores |
or | o |
software | software |
dont | no |
the | el |
money | dinero |
effort | esfuerzo |
adjust | ajustar |
in | en |
coverage | cobertura |
time | tiempo |
that | eso |
a | una |
different | distintos |
amount | cantidad |
EN PIA’s Windows app functions on Linux too, which is an added value especially for new Linux users.
inglês | espanhol |
---|---|
windows | windows |
linux | linux |
new | recién |
is | es |
users | usuarios |
an | un |
added | añadido |
value | valor |
app | aplicación |
especially | especialmente |
too | de |
which | la |
for | para |
EN Red Hat Enterprise Linux is an enterprise Linux operating system, certified on hundreds of clouds and with thousands of vendors
inglês | espanhol |
---|---|
certified | certificado |
clouds | nubes |
vendors | proveedores |
hat | hat |
linux | linux |
an | un |
is | es |
system | sistema |
red | red |
enterprise | enterprise |
hundreds | cientos |
of | de |
with | con |
on | en |
EN When you order, you can choose the Linux distribution (Debian, Ubuntu, SuSE Linux Enterprise Server, FreeBSD, openSUSE, CentOS, OpenBSD, Slackware) or the Windows version that suits you best
inglês | espanhol |
---|---|
order | pedido |
linux | linux |
distribution | distribución |
ubuntu | ubuntu |
enterprise | enterprise |
server | server |
opensuse | opensuse |
centos | centos |
windows | windows |
debian | debian |
choose | elegir |
or | o |
you can | podrás |
suse | suse |
can | realizar |
version | versión |
the | la |
you | de |
EN Learn 10 considerations for migrating to Red Hat Enterprise Linux from CentOS Linux?read full post
inglês | espanhol |
---|---|
hat | hat |
from | de |
red | red |
full | completo |
post | la |
EN But there are some Linux distros—like our latest release of Red Hat Enterprise Linux—that make using open source OSs even easier.
inglês | espanhol |
---|---|
linux | linux |
latest | último |
release | lanzamiento |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
open | open |
source | source |
of | de |
some | algunas |
our | nuestro |
like | como |
even | incluso |
that | que |
using | uso |
there | hay |
EN Linux plays a major role as the core of many of Red Hat’s offerings. It’s far beyond simply being an operating systems for servers?Linux is the foundation for the modern IT stack.
inglês | espanhol |
---|---|
plays | desempeña |
role | papel |
offerings | ofertas |
servers | servidores |
modern | moderna |
stack | pila |
linux | linux |
is | es |
foundation | base |
systems | sistema |
red | red |
many | muchas |
a | un |
far | de |
EN An in-depth analysis of Linux and Linux distributions
inglês | espanhol |
---|---|
in-depth | detallado |
analysis | análisis |
linux | linux |
distributions | distribuciones |
an | un |
of | de |
EN Linux is comprised of various different distributions such as Ubuntu, CentOS, and Linux Mint
inglês | espanhol |
---|---|
linux | linux |
ubuntu | ubuntu |
centos | centos |
mint | mint |
is | se |
as | como |
various | varios |
of | de |
EN Linux VPSs are more scalable than Dedicated Servers, and you can keep up with the demand of your Linux VPS resources by adding them as needed with Hostwinds Cloud Control."
inglês | espanhol |
---|---|
linux | linux |
scalable | escalables |
vps | vps |
resources | recursos |
hostwinds | hostwinds |
cloud | nube |
control | control |
demand | demanda |
needed | necesario |
servers | servidores |
can | puede |
are | son |
with | con |
your | y |
Mostrando 50 de 50 traduções