ES Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Gestione los flujos de trabajo de automatización complejos de Ansible en la nube y evite los puntos únicos de fallas.
Traduzir "managing enterprise automation" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "managing enterprise automation" de espanhol para inglês
Traduções de managing enterprise automation
"managing enterprise automation" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de managing enterprise automation
espanhol
inglês
EN Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Manage complex Ansible automation workflows at cloud scale and prevent single points of failure.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| ansible | ansible |
| complejos | complex |
| nube | cloud |
| evite | prevent |
| puntos | points |
| fallas | failure |
| flujos de trabajo | workflows |
| enterprise | enterprise |
| red | red |
| en | at |
| platform | platform |
| automatización | automation |
| gestione | managing |
| de | of |
| y | and |
ES Límites de las suscripciones Managing Your Guru Account Managing Your Business Account User Management Cómo cancelar tu suscripción
EN Subscription Limits Managing Your Guru Account Managing Your Business Account User Management Canceling Your Subscription
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límites | limits |
| user | user |
| cancelar | canceling |
| suscripción | subscription |
| account | account |
| business | business |
| management | management |
| tu | your |
ES Límites de las suscripciones Managing Your Guru Account Managing Your Business Account User Management
EN Subscription Limits Managing Your Guru Account Managing Your Business Account User Management
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límites | limits |
| suscripciones | subscription |
| account | account |
| user | user |
| your | your |
| business | business |
| management | management |
ES Límites de las suscripciones Managing Your Guru Account Managing Your Business Account Cómo cancelar tu suscripción
EN Subscription Limits Managing Your Guru Account Managing Your Business Account Canceling Your Subscription
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límites | limits |
| business | business |
| cancelar | canceling |
| suscripción | subscription |
| account | account |
| tu | your |
ES La oferta incluye el examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) y se basa en Red Hat® Enterprise Linux 8.3 y Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oferta | offering |
| incluye | included |
| hat | hat |
| certified | certified |
| engineer | engineer |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| se | is |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| examen | exam |
| platform | platform |
| y | and |
| basa | based |
| en | in |
| red | red |
ES 100 empleados en Automation Anywhere han revisado Automation Anywhere en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace el mes pasado.
EN 100 employees at Automation Anywhere have reviewed Automation Anywhere across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was months ago.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleados | employees |
| automation | automation |
| anywhere | anywhere |
| dimensiones | dimensions |
| cultura | culture |
| ejecutivas | executive |
| mes | months |
| opiniones | opinions |
| calificaciones | ratings |
| fue | was |
| revisado | reviewed |
| ritmo | pace |
| trabajo | work |
| revisión | review |
| varias | various |
| última | latest |
ES La mayoría de empleados en Automation Anywhere creen que el ambiente en Automation Anywhere es positivo
EN The majority of employees at Automation Anywhere believe the environment at Automation Anywhere is positive
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleados | employees |
| automation | automation |
| anywhere | anywhere |
| positivo | positive |
| en | at |
| es | is |
| la mayoría | majority |
| creen | believe |
| ambiente | environment |
ES Si utiliza la opción “Generate Report” (Generar reporte), se ejecutará un documento de Automation, que se cobrará según el precio de la característica de Automation en Systems Manager.
EN If you use the Generate Report option, it will execute an Automation document, which will be charged based on pricing for the Automation feature in Systems Manager.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| generar | generate |
| reporte | report |
| un | an |
| automation | automation |
| documento | document |
| según | based |
| característica | feature |
| manager | manager |
| si | if |
| ejecutar | execute |
| de | it |
| utiliza | use |
| en | in |
| el | on |
| opción | option |
| precio | pricing |
| que | which |
ES Automation en Jira es una función "sin código", lo que significa que cualquiera puede crear reglas con unos pocos clics. Solo los administradores globales o de proyectos pueden crear reglas de Automation.
EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| automation | automation |
| jira | jira |
| código | code |
| clics | clicks |
| administradores | admins |
| globales | global |
| es | is |
| función | feature |
| reglas | rules |
| o | or |
| proyectos | project |
| en | in |
| crear | create |
| sin | no |
| puede | can |
| de | meaning |
ES El curso Ansible Basics: Automation Technical Overview (DO007) consiste en una serie de videos en línea que están disponibles según se soliciten, en los cuales se abordan los conceptos básicos de Red Hat Ansible Automation Platform
EN Ansible Basics: Automation Technical Overview (DO007) is a series of on-demand, online videos that introduce you to the Red Hat Ansible Automation Platform
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| technical | technical |
| overview | overview |
| videos | videos |
| hat | hat |
| serie | series |
| en línea | online |
| el | the |
| platform | platform |
| red | red |
| consiste | is |
| de | of |
| en | on |
| básicos | basics |
| una | a |
ES Introducción a Red Hat Process Automation Manager Familiarícese con Business Central y Process Server, así como con la configuración del entorno de Process Automation Manager
EN Introduction to Red Hat Process Automation Manager Gain familiarity with Business Central and Process Server, as well as Process Automation Manager environment setup
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| process | process |
| automation | automation |
| manager | manager |
| central | central |
| entorno | environment |
| red | red |
| business | business |
| server | server |
| a | to |
| configuración | setup |
| con | with |
| introducción | introduction |
ES Diferenciar entre Pega Robotic Desktop Automation™ (RDA) y Pega Robotic Process Automation™ (RPA)
EN Differentiate between Pega Robotic Desktop Automation™ (RDA) and Pega Robotic Process Automation™ (RPA)
ES Marketing automation: Puedes crear y publicar workflows ilimitados. El filtro de segmento dinámico no está disponible. Si adquieres el plan Marketing Automation o el Ecommerce Marketing, podrás desbloquearlo.
EN Marketing automation: You can create and publish as many workflows as you want. Dynamic segment filter is not available. You can unlock it in a Marketing Automation or Ecommerce Marketing plan.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| automation | automation |
| publicar | publish |
| workflows | workflows |
| filtro | filter |
| segmento | segment |
| dinámico | dynamic |
| ecommerce | ecommerce |
| o | or |
| disponible | available |
| plan | plan |
| no | not |
| está | is |
| crear | create |
ES Gestione su entorno Linux mixto y migre fácilmente de Red Hat Enterprise Linux a SUSE Linux Enterprise combinando SUSE Manager con SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| su | your |
| linux | linux |
| mixto | mixed |
| migre | migrate |
| fácilmente | easily |
| hat | hat |
| combinando | combining |
| manager | manager |
| gestione | manage |
| entorno | environment |
| y | and |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| support | support |
| a | to |
| suse | suse |
| con | with |
ES Red Hat Ansible Automation Platform le permite automatizar el cumplimiento y obtener uniformidad en todos sus entornos de Red Hat Enterprise Linux.
EN Red Hat Ansible Automation Platform lets you automate compliance and gain consistency across your Red Hat Enterprise Linux environments.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| ansible | ansible |
| permite | lets |
| cumplimiento | compliance |
| obtener | gain |
| uniformidad | consistency |
| entornos | environments |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| automation | automation |
| platform | platform |
| le | you |
| automatizar | automate |
| y | and |
| sus | your |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| trabaja | works |
| partners | partners |
| almacenamiento | storage |
| certificar | certify |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| openstack | openstack |
| integraciones | integrations |
| platform | platform |
| red | red |
| openshift | openshift |
| enterprise | enterprise |
| con | with |
| en | closely |
ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción
EN In our environment, we run 19 of Red Hat's 26 core products (including Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible Automation Platform) in production environments
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| entorno | environment |
| red | red |
| entornos | environments |
| producción | production |
| platform | platform |
| en | in |
| principales | core |
| openshift | openshift |
| de | of |
| productos | products |
| nuestro | our |
| y | and |
ES Junto con CCNA Switching, Routing and Wireless Essentials y CCNA Enterprise Networking, Security, and Automation, este curso se alinea con la Certificación CCNA.
EN Why’s it’s important: Gain basic knowledge for how networks operate which is integral to building future networking and IT skills.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| networking | networking |
| and | and |
| se | is |
| la | its |
| con | to |
ES Junto con CCNA 7: Introduction to Networks y CCNA 7: Enterprise Networking, Security and Networking Automation, este curso se alinea con la Certificación CCNA.
EN Why’s it’s important: Essential networking knowledge coupled with a certification, validates valuable skills to future employers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| networking | networking |
| certificación | certification |
| y | knowledge |
| to | to |
| la | its |
| con | with |
ES Le recomendamos que realice nuestro curso Red Hat Enterprise Linux Automation with Ansible (RH294) para prepararse mejor.
EN To help you prepare, we recommend taking our Red Hat Enterprise Linux Automation with Ansible (RH294) course before attempting the associated exam.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| automation | automation |
| ansible | ansible |
| prepararse | prepare |
| red | red |
| le | you |
| nuestro | our |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| trabaja | works |
| partners | partners |
| almacenamiento | storage |
| certificar | certify |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| openstack | openstack |
| integraciones | integrations |
| platform | platform |
| red | red |
| openshift | openshift |
| enterprise | enterprise |
| con | with |
| en | closely |
ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción
EN In our environment, we run 19 of Red Hat's 26 core products (including Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible Automation Platform) in production environments
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| entorno | environment |
| red | red |
| entornos | environments |
| producción | production |
| platform | platform |
| en | in |
| principales | core |
| openshift | openshift |
| de | of |
| productos | products |
| nuestro | our |
| y | and |
ES Los especialistas que adquieren la certificación Red Hat Certified Specialist in Services Management and Automation pueden gestionar los servicios principales de red en Red Hat® Enterprise Linux®.
EN A Red Hat Certified Specialist in Services Management and Automation is able to manage core network services on Red Hat® Enterprise Linux®.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| automation | automation |
| linux | linux |
| certified | certified |
| specialist | specialist |
| in | in |
| pueden | able |
| servicios | services |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| and | and |
| principales | a |
| los | to |
| gestionar | manage |
ES Este curso se basa en Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 y Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
EN This course is based on Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0, and Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| en | on |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| decision | decision |
| manager | manager |
| process | process |
| automation | automation |
| openshift | openshift |
| container | container |
| red | red |
| y | and |
| platform | platform |
| basa | based |
| este | this |
| se | is |
ES Junto con CCNA Switching, Routing and Wireless Essentials y CCNA Enterprise Networking, Security, and Automation, este curso se alinea con la Certificación CCNA.
EN Why’s it’s important: Gain basic knowledge for how networks operate which is integral to building future networking and IT skills.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| networking | networking |
| and | and |
| se | is |
| la | its |
| con | to |
ES Junto con CCNA 7: Introduction to Networks y CCNA 7: Enterprise Networking, Security and Networking Automation, este curso se alinea con la Certificación CCNA.
EN Why’s it’s important: Essential networking knowledge coupled with a certification, validates valuable skills to future employers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| networking | networking |
| certificación | certification |
| y | knowledge |
| to | to |
| la | its |
| con | with |
ES Seguiremos ofreciendo este examen y el curso actual Automation with Ansible (DO407) durante un año después de que Red Hat Enterprise Linux 8 comience a ofrecerse de forma general.
EN We will continue to offer this exam and the existing Automation with Ansible course (DO407) for one year after Red Hat Enterprise Linux 8 becomes generally available.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| examen | exam |
| automation | automation |
| ansible | ansible |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| curso | course |
| año | year |
| el | the |
| general | generally |
| red | red |
| ofreciendo | offer |
| actual | existing |
| que | becomes |
| a | to |
| durante | for |
| este | this |
ES Realizar el curso Advanced Automation: Ansible Best Practices (DO447); o bien, contar con experiencia laboral equivalente en Red Hat Enterprise Linux®, Ansible y Ansible Tower
EN Take Advanced Automation: Ansible Best Practices (DO447), or possess comparable work experience with Red Hat Enterprise Linux®, Ansible, and Ansible Tower
| espanhol | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| automation | automation |
| ansible | ansible |
| practices | practices |
| hat | hat |
| linux | linux |
| tower | tower |
| best | best |
| o | or |
| experiencia | experience |
| y | and |
| enterprise | enterprise |
| red | red |
| laboral | work |
| con | with |
ES Realizar el curso Red Hat System Administration III: Linux Automation (RH294); o bien, contar con experiencia laboral equivalente en Red Hat Enterprise Linux y Ansible
EN Take Red Hat System Administration III: Linux Automation (RH294), or possess comparable work experience with Red Hat Enterprise Linux and Ansible
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| administration | administration |
| iii | iii |
| linux | linux |
| automation | automation |
| ansible | ansible |
| o | or |
| experiencia | experience |
| y | and |
| en | system |
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| laboral | work |
| con | with |
ES Para CCNA v7 Enterprise Networking, Security, and Automation, CyberOps Associate (CBROPS) y DevNet (DEVASC)
EN For CCNA v7 Enterprise Networking, Security, and Automation, CyberOps Associate (CBROPS), and DevNet (DEVASC)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| networking | networking |
| security | security |
| automation | automation |
| para | for |
| and | and |
ES La Red China de Cloudflare está disponible para los clientes del plan Enterprise. Si quieres saber más sobre los planes de Cloudflare y contratar una cuenta Enterprise, visita nuestra página de planes.
EN The Cloudflare China Network is available to Cloudflare Enterprise customers. To learn more about Cloudflare plans and sign up for an Enterprise account, please visit our plans page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| contratar | sign up |
| cuenta | account |
| visita | visit |
| planes | plans |
| página | page |
| red | network |
| cloudflare | cloudflare |
| para | sign |
| clientes | customers |
| china | china |
| disponible | available |
| la | the |
| está | is |
ES En cuanto a todos los productos incluidos en el plan Cloud Enterprise, puedes conceder licencias a un máximo de 20 000 usuarios por sitio. Para obtener más información sobre Cloud Enterprise, ponte en contacto con nosotros.
EN For all products on the Cloud Enterprise plan, you may license up to 20,000 users per site. For more information about Cloud Enterprise, please contact us.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| licencias | license |
| usuarios | users |
| contacto | contact |
| el | the |
| plan | plan |
| información | information |
| sitio | site |
| a | to |
| enterprise | enterprise |
| puedes | you may |
| nosotros | us |
| en | on |
| productos | products |
| de | per |
| todos | all |
ES SUSE Linux Enterprise Micro aprovecha los componentes tecnológicos reforzados para la empresa de SUSE Linux Enterprise y los combina con lo que los desarrolladores exigen a una plataforma de sistema operativo moderna e inmutable.
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| micro | micro |
| aprovecha | leverages |
| moderna | modern |
| inmutable | immutable |
| componentes | components |
| sistema operativo | os |
| suse | suse |
| plataforma | platform |
| tecnológicos | technology |
| desarrolladores | developers |
| enterprise | enterprise |
| de | of |
| y | and |
| la | the |
| con | with |
| a | a |
ES Gestione su entorno Linux mixto y migre fácilmente de Red Hat Enterprise Linux a SUSE Linux Enterprise combinando SUSE Manager con SU...
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manag...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entorno | environment |
| linux | linux |
| mixto | mixed |
| migre | migrate |
| fácilmente | easily |
| hat | hat |
| combinando | combining |
| red | red |
| a | to |
| suse | suse |
| gestione | manage |
| enterprise | enterprise |
| y | your |
| de | and |
ES SUSE Manager gestiona a la perfección distintas distribuciones de Linux, incluidas SUSE Linux Enterprise Server y Red Hat Enterprise Linux, para facilitarle la migración con total confianza.
EN SUSE Manager seamlessly manages multiple Linux distributions, including SUSE Linux Enterprise Server and Red Hat Enterprise Linux, enabling you to confidently manage your workload migration.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distintas | multiple |
| distribuciones | distributions |
| linux | linux |
| incluidas | including |
| hat | hat |
| migración | migration |
| manager | manager |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| y | and |
| suse | suse |
| gestiona | manage |
| a | to |
ES La migración inicial de Red Hat Enterprise Linux a SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support se tradujo en un ahorro inmediato del 50 % en los gastos totales de suscripción con Tyro
EN The initial migration from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support produced an immediate 50 percent saving in total subscription costs for Tyro
| espanhol | inglês |
|---|---|
| migración | migration |
| hat | hat |
| linux | linux |
| ahorro | saving |
| gastos | costs |
| suscripción | subscription |
| red | red |
| server | server |
| la | the |
| suse | suse |
| en | in |
| inicial | initial |
| a | to |
| totales | total |
| de | from |
| enterprise | enterprise |
| un | an |
| support | support |
ES Su código de licencia es para otro PRODUCTO distinto al que está intentando activar: p. ej. si está intentando activar StyleVision Enterprise Edition 2016 con una clave de licencia para XML Spy Enterprise Edition 2016.
EN Your license key is for a different PRODUCT than the one that you are attempting to activate e.g. attempting to activate StyleVision Enterprise Edition 2016 with an XML Spy Enterprise Edition 2016 license key.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| licencia | license |
| intentando | attempting |
| stylevision | stylevision |
| edition | edition |
| clave | key |
| xml | xml |
| es | is |
| de | than |
| al | the |
| enterprise | enterprise |
| con | with |
| producto | product |
| activar | activate |
| una | a |
ES La edición gráfica de archivos WSDL solo está disponible en la edición Enterprise Edition. Si tiene la edición Professional Edition y quiere pasarse a la edición Enterprise Edition, póngase en contacto con nuestro departamento de ventas.
EN Graphical editing of WSDL files is only supported in the Enterprise Edition of XMLSpy. If you have the Professional Edition of XMLSpy and wish to upgrade, please contact our Sales department.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráfica | graphical |
| archivos | files |
| wsdl | wsdl |
| contacto | contact |
| ventas | sales |
| si | if |
| professional | professional |
| quiere | wish |
| la | the |
| en | in |
| a | to |
| enterprise | enterprise |
| departamento | department |
| de | of |
| edition | edition |
| edición | editing |
| está | is |
| y | and |
| nuestro | our |
ES * Los usuarios de productos Enterprise están cubiertos por Access de forma gratuita. Solo incluiremos Access en la factura de aquellos que no utilicen productos Enterprise.
EN *Enterprise product users are covered by Access for free. We’ll only include Access in your bill for those not using Enterprise products.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| access | access |
| factura | bill |
| usuarios | users |
| en | in |
| no | not |
| están | are |
| gratuita | free |
| utilicen | using |
| productos | products |
ES Cloud Enterprise solo está disponible con un contrato anual. Puedes consultar los precios en la página de Precios de Jira Software Cloud Enterprise.
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Jira Software Cloud Enterprise Pricing page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| contrato | contract |
| anual | annual |
| jira | jira |
| software | software |
| está | is |
| disponible | available |
| en | on |
| un | an |
| puedes | can |
| página | page |
| enterprise | enterprise |
| los | be |
| de | only |
| precios | pricing |
ES (Solo Guide Enterprise) Si tiene el plan Guide Enterprise, haga clic en Configuración del artículo.
EN (Guide Enterprise only) If you are on Guide Enterprise, click Article settings.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| configuración | settings |
| guide | guide |
| si | if |
| clic | click |
| en | on |
| artículo | article |
ES Microsoft—Windows Server 2019, 2016 and 2012; Linux—Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server, AWS Linux y Ubuntu; UNIX—IBM AIX.
EN Microsoft—Windows Server 2019, 2016 and 2012; Linux—Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server, AWS Linux and Ubuntu; UNIX—IBM AIX.
ES Microsoft—Windows Server 2019, 2016 y 2012; Linux—Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server
EN Microsoft — Windows Server 2019, 2016 and 2012; Linux — Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server
ES Qlik Enterprise Manager (anteriormente Attunity Enterprise Manager) es un centro de control para configurar, ejecutar y supervisar tareas de replicación y transformación a nivel corporativo.
EN Qlik Enterprise Manager (formerly Attunity Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the enterprise.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| replicación | replication |
| attunity | attunity |
| enterprise | enterprise |
| manager | manager |
| es | is |
| tareas | tasks |
| transformación | transformation |
| configurar | configure |
| supervisar | monitor |
| a | to |
| de | across |
| centro | center |
| y | your |
ES Las instancias de pago por uso (PAYG) para SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications de todos los proveedores de servicios en la nube incluyen derechos para SUSE Linux Enterprise Live Patching y SUSE Manager Lifecycle Management Module.
EN Pay-as-you-go (PAYG) instances of SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications from all Cloud Service Providers include entitlements to SUSE Linux Enterprise Live Patching and SUSE Manager Lifecycle Management Module.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pago | pay |
| linux | linux |
| sap | sap |
| nube | cloud |
| patching | patching |
| lifecycle | lifecycle |
| module | module |
| derechos | entitlements |
| server | server |
| applications | applications |
| live | live |
| manager | manager |
| suse | suse |
| enterprise | enterprise |
| proveedores | providers |
| servicios | service |
| management | management |
| de | of |
| instancias | instances |
| incluyen | include |
ES SUSE Linux Enterprise Desktop ofrece funciones de gráficos de alto nivel para ayudarle a conseguir niveles superiores de productividad en el escritorio. Con SUSE Linux Enterprise Desktop, obtendrá efectos como, por ejemplo:
EN SUSE Linux Enterprise Desktop features high-end graphics capabilities to help you achieve new levels of desktop productivity. With SUSE Linux Enterprise Desktop, you gain effects such as:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| gráficos | graphics |
| efectos | effects |
| niveles | levels |
| productividad | productivity |
| suse | suse |
| desktop | desktop |
| funciones | features |
| a | to |
| enterprise | enterprise |
| ejemplo | such as |
| de | of |
| alto | high |
| con | with |
| ayudarle | help you |
| como | as |
| el | achieve |
ES Dado que SUSE Linux Enterprise Desktop comparte el código base común con la totalidad de la plataforma SUSE Linux Enterprise, podrá acceder a herramientas como AutoYaST para la implantación e instalación de productos en el entorno empresarial
EN Since SUSE Linux Enterprise Desktop shares a common code base with the entire SUSE Linux Enterprise platform, you have access to AutoYaST for an enterprise installation and deployment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| desktop | desktop |
| comparte | shares |
| código | code |
| común | common |
| base | base |
| instalación | installation |
| implantación | deployment |
| suse | suse |
| plataforma | platform |
| enterprise | enterprise |
| a | to |
| con | with |
| acceder | access |
| en | entire |
ES ¿Puedo cambiar de una Edición Standard a una Edición Enterprise? Sí, las cuentas de Edición Standard se pueden cambiar a Edición Enterprise mediante la página de administración de QuickSight
EN Can I upgrade from Standard Edition to Enterprise Edition? Yes, Standard Edition account accounts can be upgraded to Enterprise Edition through the QuickSight management page
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edición | edition |
| standard | standard |
| quicksight | quicksight |
| enterprise | enterprise |
| la | the |
| administración | management |
| cuentas | accounts |
| página | page |
| a | to |
| de | through |
| pueden | can |
ES Unity Pro y Unity Enterprise son para empresas y para quienes trabajan en ellas. Los planes Pro y Enterprise no tienen límites de elegibilidad basados en montos financieros: todos pueden acceder a ellos.
EN Unity Pro and Unity Enterprise are for businesses and for those who do work with them. Pro and Enterprise plans have no financial eligibility limits - everyone is eligible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| límites | limits |
| elegibilidad | eligibility |
| unity | unity |
| enterprise | enterprise |
| quienes | who |
| financieros | financial |
| empresas | businesses |
| trabajan | work |
| son | are |
| no | no |
ES Se incluyen 10 licencias de Unity Build Server con hasta 40 puestos de Enterprise y 5 licencias de Build Server adicionales cada 20 puestos adicionales de Enterprise (hasta 30 licencias de Build Server)
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incluyen | included |
| licencias | licenses |
| build | build |
| server | server |
| adicionales | additional |
| unity | unity |
| enterprise | enterprise |
| cada | every |
| con | with |
| hasta | up |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
managing enterprise automation managing partner and managing managing managing director managing complexity managing conflict effectively suscripciones managing managing project risks managing servers global managing director managing social media managing your guru managing your business regional managing director managing cryptographic keys red hat ansible automation platform automation jira automation red hat ansible® automation platform red hat® process automation manager red hat ansible automation marketing automation customer experience automation red hat® ansible® automation platform secrets automation protege ansible automation platform utilizó red hat ansible automation platform secrets automation red hat process automation workflow automation qlik application automation pega sales automation sales automation automation technical overview payment automation automation platform advanced automation drive automation inbound marketing automation process automation manager hat ansible automation vrealize automation ansible automation automation en jira ansible automation platform revisado automation anywhere secrets automation conecta hat process automation process automationTraduzir managing enterprise automation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe