EN Our free ready-to-use connector for Redmine is now available. It allows editing office documents directly from Redmine using ONLYOFFICE Docs. Read on for more details.
Traduzir "directly from redmine" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "directly from redmine" de inglês para espanhol
Traduções de directly from redmine
"directly from redmine" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de directly from redmine
inglês
espanhol
ES Nuestro conector gratuito para Redmine ya está disponible. El conector te permite editar documentos de oficina directamente en Redmine utilizando ONLYOFFICE Docs. Sigue leyendo para conocer más detalles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connector | conector |
| redmine | redmine |
| editing | editar |
| office | oficina |
| details | detalles |
| onlyoffice | onlyoffice |
| allows | permite |
| directly | directamente |
| free | gratuito |
| available | disponible |
| documents | documentos |
| docs | docs |
| is | está |
| our | nuestro |
| on | en |
| more | más |
| use | utilizando |
EN Add checklist functionality to issues in your Redmine; highest rated plugin in the Redmine marketplace
ES Gestione sus ingresos y costos junto con las transacciones, cuentas, relaciones entre las facturas/operaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| your | y |
| the | junto |
EN New small Redmine plugin, enhancement of the existing plugins, enhancement of the Redmine core
ES El pequeño nuevo plugin Redmine, mejora de los plugins existentes, mejora de la base de Redmine
| inglês | espanhol |
|---|---|
| small | pequeño |
| redmine | redmine |
| enhancement | mejora |
| core | base |
| new | nuevo |
| existing | existentes |
| plugin | plugin |
| of | de |
| plugins | plugins |
EN Medium Redmine plugin, integration with external systems, multiple enhancements of the Redmine core or existing plugins
ES El plugin medio Redmine, integración con los sistemas externos, mejoras múltiples de la base de Redmine o de los plugins existentes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| integration | integración |
| external | externos |
| multiple | múltiples |
| enhancements | mejoras |
| core | base |
| or | o |
| existing | existentes |
| systems | sistemas |
| plugin | plugin |
| of | de |
| plugins | plugins |
| with | con |
EN Redmine Cloud Hosting, Redmine Plugins, Services and Development
ES Profesional Premium Redmine plugins: Agile (gestión de proyectos ágiles), CRM, Helpdesk, Facturas, Fiinanzas. Temas y servicios de Redmine.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| plugins | plugins |
| development | proyectos |
| services | servicios |
EN Redmine Enterprise Solutions - Easy Redmine
ES Redmine soluciones empresariales - Easy Redmine
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| enterprise | empresariales |
| solutions | soluciones |
| easy | easy |
EN Global Easy Redmine cloud is the best option for your upgrade. Get the most advanced Redmine instantly in a global & secure cloud.
ES La nube global de Easy Redmine es la mejor opción para tu actualización. Consigue al instante el Redmine más avanzado en una nube global y segura.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| global | global |
| redmine | redmine |
| cloud | nube |
| advanced | avanzado |
| easy | easy |
| is | es |
| in | en |
| option | opción |
| upgrade | actualización |
| your | tu |
| instantly | al instante |
| best | mejor |
| most | de |
EN Easy Redmine is a great software that helps us manage project costs, better define our work and is packed with many features that were missing in Redmine. All this embedded in a user-friendly interface.
ES ¡EasyRedmine es todo un avance comparado con Redmine! Ofrece más funcionalidades gracias a todos sus complementos. Interfaz de uso mejorado. Una atención al cliente muy reactiva y profesional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| interface | interfaz |
| is | es |
| a | un |
| great | más |
| features | funcionalidades |
| with | con |
| all | todos |
EN Akquinet is using Redmine for years. We love all the extra plugins and support that Easy Redmine delivers to let us focus on our job.
ES Nosotros empleamos Easy Redmine todos los días para planificar proyectos y todos los empleados controlan el tiempo que trabajo con la fantástica opción del temporizador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| easy | easy |
| extra | que |
| us | nosotros |
| all | todos |
| and | y |
EN Install and upgrade your Redmine easily with free Easy Redmine installer.
ES Instala y actualiza tu Redmine fácilmente con el instalador gratuito Easy Redmine.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| upgrade | actualiza |
| redmine | redmine |
| free | gratuito |
| easily | fácilmente |
| easy | easy |
| with | con |
| your | tu |
| installer | instalador |
| and | y |
EN Create your new Redmine plugins with Easy Redmine plugin generator.
ES Crea nuevos plugins Redmine con el generador de plugins Easy Redmine.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| your | el |
| new | nuevos |
| redmine | redmine |
| with | con |
| easy | easy |
| generator | generador |
| create | crea |
| plugins | plugins |
EN Easy Redmine has grown from the Redmine community and has been developed to perfection for over 10 years by a dedicated team of Easy Software engineers
ES Easy Redmine ha surgido a partir de la comunidad Redmine y ha sido desarrollado hasta la perfección durante más de 10 años por un equipo dedicado de ingenieros de Easy Software
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| developed | desarrollado |
| perfection | perfección |
| software | software |
| engineers | ingenieros |
| easy | easy |
| community | comunidad |
| team | equipo |
| the | la |
| a | un |
| to | a |
| from | partir |
| of | de |
EN Put the onlyoffice_redmine plugin directory into the /home/redmine/redmine/plugins folder.
ES Coloca el directorio del plugin onlyoffice_redmine en la carpeta /home/redmine/redmine/plugins.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| directory | directorio |
| folder | carpeta |
| plugin | plugin |
| plugins | plugins |
| put | en |
EN Go to the Redmine directory: cd redmine.
ES Accede al directorio de Redmine: cd redmine.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| directory | directorio |
| cd | cd |
| the | al |
EN Once you have the connector installed, configure it via the Redmine interface. Go to Administration -> Plugins -> ONLYOFFICE Redmine plugin -> Configure and specify:
ES Una vez que el conector esté instalado, configúralo a través de la interfaz de Redmine. Ve a Administración -> Plugins -> Plugin de ONLYOFFICE para Redmine -> Configurar y especifica:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connector | conector |
| installed | instalado |
| configure | configurar |
| redmine | redmine |
| interface | interfaz |
| administration | administración |
| specify | especifica |
| gt | gt |
| onlyoffice | onlyoffice |
| go | ve |
| plugins | plugins |
| plugin | plugin |
| to | a |
| via | de |
EN Redmine Enterprise Solutions - Easy Redmine
ES Redmine soluciones empresariales - Easy Redmine
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| enterprise | empresariales |
| solutions | soluciones |
| easy | easy |
EN Global Easy Redmine cloud is the best option for your upgrade. Get the most advanced Redmine instantly in a global & secure cloud.
ES La nube global de Easy Redmine es la mejor opción para tu actualización. Consigue al instante el Redmine más avanzado en una nube global y segura.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| global | global |
| redmine | redmine |
| cloud | nube |
| advanced | avanzado |
| easy | easy |
| is | es |
| in | en |
| option | opción |
| upgrade | actualización |
| your | tu |
| instantly | al instante |
| best | mejor |
| most | de |
EN Easy Redmine is a great software that helps us manage project costs, better define our work and is packed with many features that were missing in Redmine. All this embedded in a user-friendly interface.
ES ¡EasyRedmine es todo un avance comparado con Redmine! Ofrece más funcionalidades gracias a todos sus complementos. Interfaz de uso mejorado. Una atención al cliente muy reactiva y profesional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| interface | interfaz |
| is | es |
| a | un |
| great | más |
| features | funcionalidades |
| with | con |
| all | todos |
EN Akquinet is using Redmine for years. We love all the extra plugins and support that Easy Redmine delivers to let us focus on our job.
ES Nosotros empleamos Easy Redmine todos los días para planificar proyectos y todos los empleados controlan el tiempo que trabajo con la fantástica opción del temporizador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| easy | easy |
| extra | que |
| us | nosotros |
| all | todos |
| and | y |
EN Install and upgrade your Redmine easily with free Easy Redmine installer.
ES Instala y actualiza tu Redmine fácilmente con el instalador gratuito Easy Redmine.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| upgrade | actualiza |
| redmine | redmine |
| free | gratuito |
| easily | fácilmente |
| easy | easy |
| with | con |
| your | tu |
| installer | instalador |
| and | y |
EN Create your new Redmine plugins with Easy Redmine plugin generator.
ES Crea nuevos plugins Redmine con el generador de plugins Easy Redmine.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| your | el |
| new | nuevos |
| redmine | redmine |
| with | con |
| easy | easy |
| generator | generador |
| create | crea |
| plugins | plugins |
EN Easy Redmine has grown from the Redmine community and has been developed to perfection for over 10 years by a dedicated team of Easy Software engineers
ES Easy Redmine ha surgido a partir de la comunidad Redmine y ha sido desarrollado hasta la perfección durante más de 10 años por un equipo dedicado de ingenieros de Easy Software
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| developed | desarrollado |
| perfection | perfección |
| software | software |
| engineers | ingenieros |
| easy | easy |
| community | comunidad |
| team | equipo |
| the | la |
| a | un |
| to | a |
| from | partir |
| of | de |
EN EasyRedmine.com is based on open source project Redmine. We proudly support the Redmine community as a platinum donor.
ES EasyRedmine.com se basa en el proyecto open source Redmine. Somos orgullosos de apoyar a la comunidad Redmine como donante platinum.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| proudly | orgullosos |
| community | comunidad |
| a | a |
| donor | donante |
| platinum | platinum |
| source | source |
| based | basa |
| project | proyecto |
| we | somos |
| is | se |
| as | como |
| support | apoyar |
| on | en |
EN Our plugins extend Redmine functionality and enable you to manage any of your business processes. Over 100 000 users have chosen our user-friendly UI and powerful features.
ES Nuestros plugins amplían las funcionalidades de su Redmine y le permiten manejar cualquiera de sus procesos de negocio. Interfaz de usuario (UI) de uso fácil y funcionalidades potentes elegidas por más de 100 000 usuarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plugins | plugins |
| redmine | redmine |
| enable | permiten |
| user-friendly | fácil |
| powerful | potentes |
| extend | amplían |
| business | negocio |
| processes | procesos |
| users | usuarios |
| ui | interfaz de usuario |
| user | usuario |
| of | de |
| your | y |
| to | manejar |
EN Bill time entries. Create, track, and export your invoices. Generate PDF bills and send via email from Redmine
ES Planee y gestione la demanda y entrega del flujo de trabajo. Siga el inventario, las ventas de mercancías o los servicios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| your | y |
| track | del |
EN Redmine People Plugin: Easy HR and personnel management
ES Redmine People Plugin: Gestión sencilla de personal y recursos humanos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| plugin | plugin |
| easy | sencilla |
| management | gestión |
| people | people |
| personnel | personal |
EN Have a complete overview of your resources. See and manage all users inside Redmine
ES Ahora usted tiene una descripción completa de sus recursos. Vea a todos los usuarios dentro de Redmine y gestiónelos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| resources | recursos |
| users | usuarios |
| redmine | redmine |
| complete | completa |
| of | descripción |
| your | y |
| a | a |
| all | todos |
EN I love the way your plugins are integrated in my Redmine installation and I did not find a better alternative in the last 3 years...
ES Tenemos miles de tareas y asuntos, y sus plugins son útiles, profesionales y fáciles de usar. Resuelven todas nuestras necesidades. Estamos muy contentos con su ayuda, los plugins están bien documentados y el proceso de la instalación es muy fácil.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plugins | plugins |
| installation | instalación |
| way | de |
| in | con |
| find | y |
| are | están |
EN We have over 50.000 issues and over 500 contacts in our Redmine
ES Tenemos más de 50.000 asuntos y más de 500 contactos en nuestro Redmine
| inglês | espanhol |
|---|---|
| issues | asuntos |
| contacts | contactos |
| redmine | redmine |
| in | en |
| we | tenemos |
| over | de |
| our | nuestro |
EN Redmine Products Plugin: manage products, offer, services, delivery
ES Redmine Products Plugin—gestión de productos y pedidos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| plugin | plugin |
| manage | gestión |
| products | productos |
EN Using the API, you can put the products list on any external site. What is more, you can manage them and update them inside Redmine with bulk operations. All external lists will be refreshed automatically
ES Al usar API, usted puede poner las listas de productos en cualquier sitio externo. Lo que es más, usted puede gestionar y actualizar dentro de Redmine con operaciones al por mayor. Todas las listas externas serán restauradas automáticamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| api | api |
| update | actualizar |
| redmine | redmine |
| automatically | automáticamente |
| site | sitio |
| is | es |
| manage | gestionar |
| operations | operaciones |
| lists | listas |
| can | puede |
| external | externo |
| inside | en |
| with | con |
| products | productos |
| any | cualquier |
| be | ser |
EN Redmine Finance Plugin: easy finance management from RedmineUP
ES Redmine Finance (Finanzas) Plugin —contabilidad en Redmine
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| plugin | plugin |
| finance | finanzas |
EN Redmine Services: Installation, Migration, Support and Maintenace
ES Servicios de Redmine: instalación, migración y desarrollo personalizado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| installation | instalación |
| migration | migración |
| services | servicios |
EN We have over 7 years of experience in building scalable, user-friendly & feature-rich Redmine based solutions.
ES enemos más de seis años de experiencia en proporcionar soluciones Redmine de uso fácil y con muchas características.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| user-friendly | fácil |
| redmine | redmine |
| solutions | soluciones |
| user | uso |
| feature | características |
| experience | experiencia |
| in | en |
| based | con |
EN Redmine Custom Development - custom plugins, features, solutions
ES Desarrollo personalizado de soluciones y plugins de Redmine
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| development | desarrollo |
| plugins | plugins |
| solutions | soluciones |
| custom | de |
EN We create 5 new custom Redmine plugins for our clients every month
ES Creamos 5 plugins Redmine para nuestros clientes cada mes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| plugins | plugins |
| month | mes |
| clients | clientes |
| we create | creamos |
| our | nuestros |
| every | cada |
EN By the way, did you know that most of the Redmine plugins can be developed as quickly as within two weeks!
ES A propósito, ¡la mayor parte de los plugins de Redmine se pueden desarrollar rápidamente en el plazo de dos semanas!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| plugins | plugins |
| quickly | rápidamente |
| weeks | semanas |
| can | pueden |
EN Whether you are new to the Redmine platform or whether you are already familiar with its possibilities, we strive to make the plugin development process easy, smooth and painless for you
ES Si usted es nuevo en la plataforma de Redmine o bien ya está familiarizado con sus posibilidades, nos esforzamos en hacer el proceso de desarrollo de plugin de modo fácil y sin complicaciones para usted
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| familiar | familiarizado |
| possibilities | posibilidades |
| new | nuevo |
| or | o |
| plugin | plugin |
| development | desarrollo |
| easy | fácil |
| platform | plataforma |
| already | ya |
| process | proceso |
| strive | esforzamos |
| with | con |
| whether | si |
| we | nos |
| to | hacer |
| for | para |
EN Large Redmine plugin, integration with multiple external systems, migration of data from external systems
ES El plugin grande Redmine, integración con sistemas externos múltiples
| inglês | espanhol |
|---|---|
| large | grande |
| redmine | redmine |
| plugin | plugin |
| integration | integración |
| multiple | múltiples |
| external | externos |
| systems | sistemas |
| with | con |
EN Newest Redmine with all PRO plugins. Start 15-day FREE trial. No card required.
ES Redmine con todos nuestros plugins PRO. Comience su prueba gratuita de 15 días. No se requiere tarjeta de crédito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| plugins | plugins |
| start | comience |
| free | gratuita |
| trial | prueba |
| no | no |
| required | requiere |
| day | días |
| card | tarjeta |
| with | con |
| all | todos |
EN Make your Redmine modern and user-friendly with fresh flat design.
ES Haga que su Redmine sea moderno y de uso fácil con un diseño fresco.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| user-friendly | fácil |
| modern | moderno |
| fresh | fresco |
| design | diseño |
| with | con |
| user | uso |
| your | y |
EN You now may need to restart Redmine so that it shows the newly installed theme in the list of available themes.
ES Ahora puede ser necesario reiniciar Redmine de modo que muestre el tema nuevamente instalado en la lista de temas disponibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restart | reiniciar |
| redmine | redmine |
| shows | muestre |
| installed | instalado |
| in | en |
| available | disponibles |
| theme | tema |
| of | de |
| themes | temas |
| now | ahora |
| may | puede |
| need | necesario |
| list | lista |
EN Redmine should now be displayed using the selected theme.
ES Redmine debe mostrar ahora el tema seleccionado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| displayed | mostrar |
| selected | seleccionado |
| theme | tema |
| the | el |
| now | ahora |
| be | debe |
EN Get modern customizable and colorful look for your Redmine with this theme.
ES Consiga un look personalizado moderno y colorido para su Redmine con nuestro tema.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modern | moderno |
| colorful | colorido |
| redmine | redmine |
| get | consiga |
| look | look |
| theme | tema |
| with | con |
| for | para |
| your | y |
EN An open and responsive Redmine and RedmineUP plugins theme with scalable design to fit all browser widths/resolutions and attractive, customizable header colors with main menu position.
ES Temas y plugins Redmine y RedmineUP efectivos recientemente diseñados, con anchura fija de 1240px, menú superior fijo y estilos para botones agradables.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redmine | redmine |
| plugins | plugins |
| theme | temas |
| menu | menú |
| design | estilos |
| with | con |
EN Highrise theme is compatible with the latest Redmine
ES El tema RedmineCRM es compatible con el último Redmine
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| redmine | redmine |
| the | el |
| theme | tema |
| latest | último |
| with | con |
| compatible | compatible |
EN A freshly designed, open and responsive Redmine and RedmineUP plugins theme with fixed 1240px width, fixed top menu and attractive button styles.
ES Consiga un nuevo look con nuestra gama de colores suaves y el menú superior fijo,geniales para hacer un buen seguimiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fixed | fijo |
| menu | menú |
| a | un |
| with | con |
| top | superior |
EN Our professional Redmine plugins
ES Nuestros plugins profesionales:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| our | nuestros |
| professional | profesionales |
| plugins | plugins |
EN Enables you to manage Agile projects in Redmine. For teams working in Scrum, Kanban, and mixed methodologies.
ES Aplique las mejores prácticas Agile en sus proyectos y para equipos que usan Scrum, Kanban
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kanban | kanban |
| methodologies | prácticas |
| agile | agile |
| projects | proyectos |
| in | en |
| teams | equipos |
| scrum | scrum |
| and | y |
EN Advanced ticketing system for Redmine. Provide customer support and build meaningful relations with your clients
ES Proporcione soporte al cliente y cuidado para construir relaciones significativas con sus clientes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| provide | proporcione |
| meaningful | significativas |
| relations | relaciones |
| support | soporte |
| build | construir |
| with | con |
| customer | cliente |
| for | para |
| your | y |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
directly from redmine redmine responsive redmine connector for redmine redmine implementation easy redmine redmine plugins redmine interface onlyoffice redmine plugin redmine custom development upgrade your redmine redmine plugin redmine on capterra redmine to maintain redmine cloud hosting redmine finance plugin small redmine plugin large redmine plugin redmine platform my redmine installation redmine releasedxonlyoffice blog plugins extend redmine redmine community advanced redmine instantly global easy redmine communicate directly directly reports directly speak directly directly output applied directly key directly directly adjacent atlassian products directly used directly directly compete contribute directly don’t directly contribute again directly pull directly tied directly directly tied requests directly results directly send logs directly connecting directly traffic directly available directly connect directly directly talk
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe