Traduzir "customize the menus" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customize the menus" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de customize the menus

inglês
espanhol

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

inglês espanhol
to ofrecer
brand por
outside de

EN QuadMenu excels in the world of Add-On Mega WordPress menus. The add-on makes it easy to create mega menus. So if you are looking for a great menu plugin, check our detailed QuadMenu review.

ES QuadMenu sobresale en el mundo de Add-On Mega WordPress menús. El complemento facilita la creación de mega menús. Entonces, si está buscando un excelente complemento de menú, consulte nuestra revisión detallada de QuadMenu.

inglês espanhol
quadmenu quadmenu
excels sobresale
world mundo
mega mega
wordpress wordpress
detailed detallada
menus menús
if si
a un
menu menú
review revisión
in en
of de
easy facilita
for excelente
looking for buscando

EN Covers Unlimited Styles: Style does not have to die on menus, especially when menus play as important a role as readers reach their content. QuadMenu gives you stylistic freedom.

ES Cubre estilos ilimitados: El estilo no tiene por qué morir en los menús, especialmente cuando los menús juegan un papel tan importante como los lectores alcanzan su contenido. QuadMenu te da libertad de estilo.

inglês espanhol
covers cubre
unlimited ilimitados
play juegan
role papel
readers lectores
quadmenu quadmenu
freedom libertad
styles estilos
style estilo
important importante
a un
reach alcanzan
content contenido
menus menús
not no
when cuando
to die morir
die de
especially especialmente
to tan
as como
their su
gives da

EN Position: Horizontal menus are most popular in terms of position, but you can also use this added mega menu to create vertical menus on an accordion or on panels.

ES Posición: Los menús horizontales son los más populares en términos de posición, pero también puede usar este mega menú adicional para crear menús verticales en un acordeón o en paneles.

inglês espanhol
horizontal horizontales
popular populares
terms términos
mega mega
vertical verticales
accordion acordeón
panels paneles
menus menús
menu menú
an un
or o
position posición
but pero
in en
can puede
also también
use usar
this este
are son
of de
create crear
to más

EN The carousel menus that allow you to add sliders to your mega menus

ES Los menús carrusel que le permiten agregar controles deslizantes a sus mega menús

inglês espanhol
carousel carrusel
allow permiten
sliders controles deslizantes
mega mega
menus menús
to a
you le
the los
that que

EN No site visitor ever complains about a website's menus being too easy to use, so resist the temptation to show off with menus that drop down in multiple directions

ES Ningún visitante del sitio se queja de que los menús de un sitio web sean demasiado fáciles de usar, así que resiste la tentación de presumir con menús que llevan en múltiples direcciones

inglês espanhol
visitor visitante
easy fáciles
temptation tentación
no ningún
site sitio
a un
menus menús
the la
directions direcciones
in en
multiple múltiples
so así
off de
websites web

EN Menus — Add pages and menus easily with site navigation and hierarchy tool.

ES Menús — Añade páginas y menús de forma sencilla con la herramienta de navegación y jerarquía.

EN You no longer have to worry about printing and shipping costs for your menus – and no more waiting weeks for menus to be fulfilled.

ES Ya no tendrás que preocuparte por los costes de impresión y envío de tus menús, y no tendrás que esperar semanas a que se entreguen los menús.

inglês espanhol
costs costes
printing impresión
shipping envío
menus menús
waiting esperar
weeks semanas
no no
and y
to a
you se
your tus
have tendrás
worry preocuparte

EN UpMenu clients can synchronize their menus and orders and manage their settings on their restaurant's sites. Their menus will be added automatically as they create an account.

ES Los clientes de UpMenu pueden sincronizar sus menús y pedidos, y manejar sus configuraciones en los sitios web de los restaurantes. Sus menús se agregarán automáticamente, a medida que crean una cuenta.

inglês espanhol
synchronize sincronizar
orders pedidos
manage manejar
settings configuraciones
restaurants restaurantes
added agregar
automatically automáticamente
account cuenta
on en
menus menús
sites sitios
an una
can pueden
clients los clientes

EN Changes to the Recorder menus, including addition of Scheduling and Window menus

ES Cambios en los menús de la grabadora, incluyendo la adición de menús de programación y de ventanas

inglês espanhol
changes cambios
recorder grabadora
including incluyendo
scheduling programación
window ventanas
menus menús
the la
of de
to los

EN In the backend, you can create as many menus as you like under Design -> Menus and use them in various places on your website

ES En el backend puedes crear tantos menús como quieras en Diseño -> Menús y utilizarlos en varios lugares de la web

inglês espanhol
backend backend
places lugares
gt gt
use them utilizarlos
design diseño
website web
menus menús
in en
as como
you can puedes
many tantos
your y
create crear

EN Changes to the Recorder menus, including addition of Scheduling and Window menus

ES Cambios en los menús de la grabadora, incluyendo la adición de menús de programación y de ventanas

inglês espanhol
changes cambios
recorder grabadora
including incluyendo
scheduling programación
window ventanas
menus menús
the la
of de
to los

EN No site visitor ever complains about a website's menus being too easy to use, so resist the temptation to show off with menus that drop down in multiple directions

ES Ningún visitante del sitio se queja de que los menús de un sitio web sean demasiado fáciles de usar, así que resiste la tentación de presumir con menús que llevan en múltiples direcciones

inglês espanhol
visitor visitante
easy fáciles
temptation tentación
no ningún
site sitio
a un
menus menús
the la
directions direcciones
in en
multiple múltiples
so así
off de
websites web

EN Easier to sync all menus. Update all menus across all platforms quick and easy from one screen.

ES Una gestión más sencilla de todos los menús. Actualiza todos los menús a través de todas las plataformas de forma rápida y sencilla desde una única pantalla.

inglês espanhol
update actualiza
screen pantalla
quick rápida
menus menús
platforms plataformas
to a
across de
one única
all todos
easy sencilla
from desde

EN Updating online menus doesn’t have to be such a repetitive task. With the Deliverect Menu Builder you can make changes to multiple menus across multiple locations with just one click.

ES La actualización de menús online no tiene por qué ser una tarea tan repetitiva. Con el Creador de Menús de Deliverect puedes hacer cambios en múltiples menús a través de múltiples ubicaciones en un solo clic.

inglês espanhol
online online
repetitive repetitiva
builder creador
locations ubicaciones
click clic
menu menú
changes cambios
menus menús
task tarea
updating actualización
be ser
a un
multiple múltiples
you can puedes
to a
with con

EN Secondary and footer navigation menus are only available in version 7.0. In version 7.1, you can use text links to create additional navigation menus manually.

ES Los menús de navegación secundaria y en el pie de página solo están disponibles en la versión 7.0. En la versión 7.1, puedes usar enlaces de texto para crear otros menús de navegación manualmente.

inglês espanhol
secondary secundaria
navigation navegación
links enlaces
additional otros
manually manualmente
in en
menus menús
use usar
text texto
version versión
you can puedes
footer pie de página
available disponibles
create crear
are están

EN For menus that may only make sense for a single page, like a pillar page's table of contents, there are simple menus

ES Para los menús que sólo tienen sentido para una sola página, como el índice de una página pilar, hay menús simples

inglês espanhol
pillar pilar
page página
menus menús
simple simples
sense sentido
a una
that que
of de
contents índice
there hay
for para
like como

EN A HubSpot account can have multiple menus, you can use these for your main navigation, sidebars, mega-menus, footer navs, etc

ES Una cuenta de HubSpot puede tener múltiples menús, puedes usarlos para tu navegación principal, barras laterales, mega-menús, navegaciones de pie de página, etc

inglês espanhol
hubspot hubspot
account cuenta
navigation navegación
sidebars barras laterales
etc etc
your tu
menus menús
can puede
multiple múltiples
main principal
for para
you can puedes
a una
footer pie de página

EN When working with menus in HubL you need to use the menu's ID to reference it. This does not apply to simple menus.

ES Cuando se trabaja con menús en HubL es necesario utilizar el ID del menú para referenciarlo. Esto no se aplica a los menús simples

inglês espanhol
working trabaja
simple simples
id id
menus menús
in en
the el
to a
not no
when cuando
this esto
need necesario
with con
use utilizar

EN The HubSpot CMS Theme Boilerplate contains an example menu module built with the menu() function. You can modify that to meet your needs to make complicated menus like mega-menus.

ES La plantilla de tema de CMS de HubSpot contiene un módulo de menú de ejemplo construido con la función menu(). Puedes modificar eso para satisfacer tus necesidades para hacer menús complicados como los mega-menús.

inglês espanhol
hubspot hubspot
cms cms
example ejemplo
module módulo
built construido
modify modificar
complicated complicados
an un
needs necesidades
menus menús
contains contiene
menu menú
the la
theme tema
with con
you can puedes
to hacer
to meet satisfacer
your tus
function función
that eso

EN Horizontal menus display items side-by-side, and vertical menus are top-to-bottom.

ES Los menús horizontales muestran los elementos de lado a lado, y los menús verticales los muestran de arriba hacia abajo.

inglês espanhol
horizontal horizontales
display muestran
vertical verticales
side lado
menus menús
to a
items los

EN Simple menus allow you to create basic navigation menus that can be modified at the page level

ES Los menús simples permiten crear menús de navegación básicos que pueden modificarse a nivel de página

inglês espanhol
navigation navegación
level nivel
be modified modificarse
simple simples
menus menús
page página
you de
to a
create crear
allow permiten
the los
can pueden
basic básicos

EN Customize these options by tapping into the corresponding menus. As you select from different options, a preview of a Save button appears below.

ES Personaliza estas opciones tocando los menús que correspondan. Mientras seleccionas entre las diferentes opciones, aparecerá una vista previa del botón Guardar a continuación.

inglês espanhol
customize personaliza
save guardar
button botón
tapping tocando
select seleccionas
menus menús
options opciones
different diferentes
preview vista previa
a a

EN Deploy SEOPress for your customers as a white label tool, i.e. without mentioning our brand or website. Customize the menus, the admin bar, the icons, etc. according to your preferences without a single line of code.

ES Implemente SEOPress para sus clientes, en marca blanca, es decir, sin mencionar nuestra marca o sitio web. Personaliza los menús, la barra de administración, los iconos ? según tus preferencias sin ninguna línea de código.

inglês espanhol
deploy implemente
white blanca
customize personaliza
admin administración
bar barra
icons iconos
preferences preferencias
code código
seopress seopress
or o
customers clientes
menus menús
the la
without sin
line línea
brand marca
of de

EN Remove all references to SEOPress. Change the logo to your own, modify labels, icons, menus etc. Customize our extension as you see fit.

ES Elimine todas las referencias a SEOPress. Cambie el logotipo por el suyo, modifique etiquetas, iconos, menús, etc. Personaliza nuestra extensión como mejor te parezca.

inglês espanhol
remove elimine
references referencias
labels etiquetas
icons iconos
etc etc
extension extensión
seopress seopress
customize personaliza
to a
menus menús
the el
as como
change modifique
logo logotipo
our nuestra

EN How to customize menus in Vivaldi browser

ES Un temporizador Pomodoro integrado en el navegador

inglês espanhol
in en
browser navegador

EN Customize a form by dragging and dropping new fields (such as text boxes, drop down menus, and checkboxes) into any configuration

ES Personaliza un formulario al arrastrar y soltar nuevos campos (como cuadros de texto, menús desplegables y casillas de verificación) en cualquier configuración

inglês espanhol
new nuevos
fields campos
checkboxes casillas de verificación
customize personaliza
form formulario
drop soltar
configuration configuración
a un
menus menús
text texto
dragging arrastrar
as como
down en
any cualquier

EN Customize these options by tapping into the corresponding menus. As you select from different options, a preview of a Save button appears below.

ES Personaliza estas opciones tocando los menús que correspondan. Mientras seleccionas entre las diferentes opciones, aparecerá una vista previa del botón Guardar a continuación.

inglês espanhol
customize personaliza
save guardar
button botón
tapping tocando
select seleccionas
menus menús
options opciones
different diferentes
preview vista previa
a a

EN Edit the color of gradient icons as much as any other. Add depth and dimension to your icons and adapt them to the style of your project. To customize, simply choose the gradient icon you want to customize and click "Edit icon" in our built-in editor.

ES Ya puedes editar el color de los iconos degradados tanto como quieras. Añade un extra de profundidad y dimensión a tus iconos. Adáptalos al estilo de tus proyectos en unos simples clics.

inglês espanhol
depth profundidad
dimension dimensión
click clics
edit editar
icons iconos
style estilo
project proyectos
in en
to a
of de
as como
the el
to the al
your y
you want quieras
color color
add añade

EN Customize your formSelect a template, edit the form, and customize the design to match your brand.

ES Personalice su formularioSeleccione una plantilla, edite el formulario y personalice el diseño para que coincida con su marca.

inglês espanhol
customize personalice
edit edite
match coincida
template plantilla
form formulario
design diseño
the el
a una
your y
brand marca

EN Install and customize in two simple steps: Just 1) add your Instagram account URL and 2) customize your button look (size, alignment, design); then, simply grab your code and post to your website.

ES Se instala y personaliza en dos sencillos pasos: Sólo 1) añade la URL de tu cuenta de Instagram y 2) personaliza el aspecto de tu botón (tamaño, alineación, diseño); después, simplemente coge el código y publícalo en tu sitio web.

inglês espanhol
customize personaliza
instagram instagram
account cuenta
button botón
alignment alineación
code código
url url
size tamaño
design diseño
in en
to a
steps pasos
simply simplemente
your tu
simple sencillos
post la

EN YITH WooCommerce Customize My Account Page helps you customize your "My Account" page in your website in a few simple steps, adding new sections and editing the default WooCommerce ones.

ES YITH WooCommerce Customize My Account Page te ayuda a personalizar tu página "Mi cuenta" en tu sitio web en unos pocos pasos, agregando nuevas secciones y editando las predeterminadas de WooCommerce.

inglês espanhol
woocommerce woocommerce
helps ayuda
adding agregando
new nuevas
sections secciones
editing editando
default predeterminadas
account cuenta
page página
my my
in en
yith yith
steps pasos
your tu
customize personalizar
a a
ones de

EN You can customize the look and feel to match your brand, customize registration pages, and view excellent analytics on who showed up, when they left, and much more.

ES Puede personalizar el aspecto para que coincida con su marca, personalizar las páginas de registro y ver excelentes análisis sobre quiénes aparecieron, cuándo se fueron y mucho más.

inglês espanhol
registration registro
analytics análisis
match coincida
pages páginas
excellent excelentes
who quiénes
the el
can puede
when cuándo
your y
customize personalizar
brand marca
much mucho
more más

EN Account PageYITH WooCommerce Customize My Account Page helps you customize your "My Account" page in your website in a few simple steps, adding new sections and editing the default WooCommerce ones.

ES YITH WooCommerce Multi Vendor te permite convertir tu tienda en una multitienda donde los vendedores gestionan sus propios productos y ganan una comisión por cada venta.

inglês espanhol
woocommerce woocommerce
in en
your tu
and y
a una

EN YITH WooCoomerce Customize My Account Page helps you customize your "My Account" page in your website in a few simple steps, adding new sections and editing the default WooCommerce ones.

ES YITH WooCoomerce Customize My Account Page te ayuda a personalizar tu página "Mi cuenta" en unos pocos pasos, añadiendo nuevas secciones y editando las predeterminadas de WooCommerce.

inglês espanhol
helps ayuda
adding añadiendo
new nuevas
sections secciones
editing editando
default predeterminadas
woocommerce woocommerce
account cuenta
page página
my my
in en
yith yith
steps pasos
your tu
customize personalizar
a a
ones de

EN YITH WooCoomerce Customize My Account Page helps you customize your "My Account" page in your website in a few simple steps, adding new sections and editing the default WooCommerce one.

ES YITH Multi Currency Switcher te permite activar un sistema multimoneda en tu tienda y permite a los usuarios ver y pagar los productos en su moneda local.

inglês espanhol
website sistema
yith yith
in en
a un
your tu
and y

EN YITH Customize My Account Page allows you to customize the My Account and show the information you want to, with the style and order you prefer.

ES YITH Customize My Account Page te permite personalizar la página Mi Cuenta y mostrar la información deseada con el estilo y orden que tu prefieras.

inglês espanhol
customize personalizar
allows permite
show mostrar
style estilo
order orden
you prefer prefieras
account cuenta
my my
page página
and y
information información

EN YITH WooCommerce Customize My Account Page helps you customize your "My Account" page in your website in a few simple steps. You can add new endpoints and edit the default WooCommerce ones.

ES YITH WooCommerce Customize My Account Page te ayuda a personalizar la página Mi cuenta en tu sitio web en unos simples pasos. Puedes añadir nuevos endpoints y editar los predeterminados de WooCommerce.

inglês espanhol
woocommerce woocommerce
helps ayuda
simple simples
new nuevos
endpoints endpoints
edit editar
default predeterminados
account cuenta
add añadir
the la
my my
page página
in en
steps pasos
yith yith
a a
you can puedes
your tu
customize personalizar
ones de

EN Customize and print t-shirts; customize WooCommerce Products with Add-ons

ES Cómo organizar un exitoso Black Friday en tu tienda

inglês espanhol
with cómo
products un

EN Easily customize navigation layout will give the possibility to add to cart with only one, not a few clicks, and customize header footer layouts

ES Personalizar fácilmente el diseño de navegación le dará la posibilidad de agregarlo al carrito con solo uno, no unos pocos clics, y personalizar el diseño del pie de página del encabezado

inglês espanhol
navigation navegación
possibility posibilidad
cart carrito
clicks clics
header encabezado
easily fácilmente
customize personalizar
give dará
layout diseño
not no
with con
footer pie de página
a pocos

EN More Difficult to Customize: Compared with osCommerce, it is much harder to customize OpenCart, and to a large extent you are confined to the product as-is

ES Más difícil de personalizar: En comparación con osCommerce, es mucho más difícil personalizar OpenCart, y en gran medida estás confinado al producto tal cual

inglês espanhol
customize personalizar
oscommerce oscommerce
extent medida
is es
difficult difícil
harder más difícil
compared comparación
large gran
with con
the al
product producto
more más
much mucho
are estás

EN Account PageYITH WooCommerce Customize My Account Page helps you customize your "My Account" page in your website in a few simple steps, adding new sections and editing the default WooCommerce ones.

ES YITH WooCommerce Multi Vendor te permite convertir tu tienda en una multitienda donde los vendedores gestionan sus propios productos y ganan una comisión por cada venta.

inglês espanhol
woocommerce woocommerce
in en
your tu
and y
a una

EN YITH WooCoomerce Customize My Account Page helps you customize your "My Account" page in your website in a few simple steps, adding new sections and editing the default WooCommerce one.

ES YITH Multi Currency Switcher te permite activar un sistema multimoneda en tu tienda y permite a los usuarios ver y pagar los productos en su moneda local.

inglês espanhol
website sistema
yith yith
in en
a un
your tu
and y

EN YITH WooCoomerce Customize My Account Page helps you customize your "My Account" page in your website in a few simple steps, adding new sections and editing the default WooCommerce ones.

ES YITH WooCoomerce Customize My Account Page te ayuda a personalizar tu página "Mi cuenta" en unos pocos pasos, añadiendo nuevas secciones y editando las predeterminadas de WooCommerce.

inglês espanhol
helps ayuda
adding añadiendo
new nuevas
sections secciones
editing editando
default predeterminadas
woocommerce woocommerce
account cuenta
page página
my my
in en
yith yith
steps pasos
your tu
customize personalizar
a a
ones de

EN YITH WooCommerce Customize My Account Page helps you customize your "My Account" page in your website in a few simple steps, adding new sections and editing the default WooCommerce ones.

ES YITH WooCommerce Customize My Account Page te ayuda a personalizar tu página "Mi cuenta" en tu sitio web en unos simples pasos, añadiendo nuevas secciones y editando las predeterminadas de WooCommerce.

inglês espanhol
woocommerce woocommerce
helps ayuda
simple simples
adding añadiendo
new nuevas
sections secciones
editing editando
default predeterminadas
account cuenta
page página
my my
in en
yith yith
a a
steps pasos
your tu
customize personalizar
ones de

EN YITH WooCommerce Customize My Account Page helps you customize your "My Account" page in your website in a few simple steps. You can add new endpoints and edit the default WooCommerce ones.

ES YITH WooCommerce Customize My Account Page te ayuda a personalizar la página Mi cuenta en tu sitio web en unos simples pasos. Puedes añadir nuevos endpoints y editar los predeterminados de WooCommerce.

inglês espanhol
woocommerce woocommerce
helps ayuda
simple simples
new nuevos
endpoints endpoints
edit editar
default predeterminados
account cuenta
add añadir
the la
my my
page página
in en
steps pasos
yith yith
a a
you can puedes
your tu
customize personalizar
ones de

EN Choose between 9 different layouts and customize the PDF Quote through the new advanced Gutenberg editor. You can add text blocks, images and customize the colors to create beautiful custom quotes to send to your customers.

ES Elige entre 9 diseños diferentes y personaliza tu presupuesto en PDF con el nuevo maquetador avanzado de Gutenberg. Puedes añadir bloques de texto, imágenes y personalizar colores creando bonitos presupuestos ad hoc para enviar a tus clientes.

inglês espanhol
choose elige
pdf pdf
advanced avanzado
gutenberg gutenberg
add añadir
blocks bloques
beautiful bonitos
new nuevo
images imágenes
quote presupuesto
layouts diseños
quotes presupuestos
customers clientes
the el
different diferentes
text texto
to a
you can puedes
colors colores
your tu
customize personalizar

EN YITH Customize My Account Page allows you to customize the My Account and show the information you want to, with the style and order you prefer.

ES YITH Customize My Account Page te permite personalizar la página Mi Cuenta y mostrar la información deseada con el estilo y orden que tu prefieras.

inglês espanhol
customize personalizar
allows permite
show mostrar
style estilo
order orden
you prefer prefieras
account cuenta
my my
page página
and y
information información

EN YITH WooCommerce Customize My Account Page helps you customize your “My Account” page on your website in a few simple steps. You can add new endpoints and edit the default WooCommerce ones.

ES YITH WooCommerce Customize My Account Page te ayuda a personalizar tu página "Mi cuenta" en tu sitio web en unos pocos pasos simples. Puedes agregar nuevos endpoints y editar los predeterminados de WooCommerce.

inglês espanhol
yith yith
woocommerce woocommerce
helps ayuda
simple simples
add agregar
new nuevos
endpoints endpoints
edit editar
default predeterminados
and y
you te
your tu
customize personalizar
page page
in en
my my
account cuenta
few pocos
steps pasos
can puedes
a a

EN Customize source-to-image builds Customize an existing S2I base image and create a new one

ES Personalización de las compilaciones Source-to-Image (S2I) Personalice una imagen básica actual generada con la herramienta Source-to-Image y cree una nueva

inglês espanhol
image imagen
new nueva
customize personalice
existing actual
a s
base una

Mostrando 50 de 50 traduções