EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used... What is EXR
Traduzir "tricks to format" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tricks to format" de inglês para alemão
Traduções de tricks to format
"tricks to format" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de tricks to format
inglês
alemão
DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat.... Was ist EXR
| inglês | alemão |
|---|---|
| saved | gespeichert |
| high | hohem |
| dynamic range | dynamikumfang |
| format | format |
| files | dateien |
| in | in |
| hdr | hdr |
| with | mit |
| are | sind |
| is | ist |
| similar | ähnlich |
EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used to store images in high quality with a great color and...
DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat. Dieses Format wird verwendet, um Bilder in hoher Qual...
| inglês | alemão |
|---|---|
| dynamic range | dynamikumfang |
| format | format |
| files | dateien |
| images | bilder |
| in | in |
| hdr | hdr |
| saved | gespeichert |
| used | verwendet |
| with | mit |
| are | sind |
| high | hoher |
| similar | ähnlich |
| color | der |
| the | wird |
| this | dieses |
EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used to store images in high quality with a great color and...
DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat. Dieses Format wird verwendet, um Bilder in hoher Qual...
| inglês | alemão |
|---|---|
| dynamic range | dynamikumfang |
| format | format |
| files | dateien |
| images | bilder |
| in | in |
| hdr | hdr |
| saved | gespeichert |
| used | verwendet |
| with | mit |
| are | sind |
| high | hoher |
| similar | ähnlich |
| color | der |
| the | wird |
| this | dieses |
EN to lock the format. You can then continuously apply the locked format to cells. Click the Format Painter button again, or press Esc to release the locked format.
DE , um das Format zu sperren. Sie können das gesperrte Format anschließend nach Belieben auf Zellen anwenden. Klicken Sie erneut auf die Schaltfläche Format übertragen oder drücken Sie die Escape-Taste, um das gesperrte Format freizugeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| format | format |
| locked | gesperrte |
| cells | zellen |
| or | oder |
| apply | anwenden |
| click | klicken |
| button | schaltfläche |
| release | freizugeben |
| again | erneut |
| press | drücken |
| can | können |
| to | zu |
EN Enhanced XML Schema documentation – with the ability to save files in rich text format (RTF) and create diagrams in enhanced meta-file (EMF) format – a vector graphics format with enhanced zooming and printing capabilities.
DE Funktionen zum Speichern von Dateien im RTF (Rich Text Format)-Format und Erstellen von Diagrammen im EMF (Enhanced Meta-File)-Format, einem Vektorgrafikformat mit verbesserten Zoom- und Druckfunktionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| capabilities | funktionen |
| rich | rich |
| text | text |
| emf | emf |
| rtf | rtf |
| format | format |
| enhanced | enhanced |
| save | speichern |
| files | dateien |
| create | erstellen |
| with | mit |
| a | einem |
EN PNG files (which are commonly called "ping") are a format that contains bitmapped or raster images. Originally, the PNG image format was created to take over from the GIF format since they both... What is PNG
DE PNG Dateien (die allgemein als "ping" bezeichnet werden) sind ein Format, das Bitmap- oder Rasterbilder enthält. Ursprünglich wurde das PNG Bildformat erstellt, um das GIF Format zu ersetzen, da... Was ist PNG
| inglês | alemão |
|---|---|
| commonly | allgemein |
| called | bezeichnet |
| originally | ursprünglich |
| gif | gif |
| ping | ping |
| png | png |
| files | dateien |
| format | format |
| or | oder |
| created | erstellt |
| to | zu |
| a | ein |
| contains | enthält |
| since | da |
| is | ist |
| are | sind |
| was | wurde |
EN Once uploaded, your JSON file will automatically start converting your data to the new format. Soda PDF's online tool will only take a few seconds to convert your data format into a valid CSV format.
DE Nach dem Hochladen beginnt Ihre JSON-Datei automatisch mit der Konvertierung Ihrer Daten in das neue Format. Das Online-Tool von Soda PDF benötigt nur wenige Sekunden, um Ihr Datenformat in ein gültiges CSV-Format zu konvertieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uploaded | hochladen |
| json | json |
| automatically | automatisch |
| soda | soda |
| online | online |
| tool | tool |
| valid | gültiges |
| data format | datenformat |
| new | neue |
| format | format |
| csv | csv |
| pdfs | |
| file | datei |
| seconds | sekunden |
| data | daten |
| to | zu |
| into | in |
| your | ihr |
| only | nur |
| a | wenige |
| convert | konvertieren |
EN PriMus IFC saves the quantity take off in the PriMus standard DCF format and exports to the Word DOCX file format and Excel XLSX file format
DE PriMus IFC speichert das Aufmaß im Standard-DCF-Format von PriMus und exportiert in DOCX-Formaten von Word und XLSX von Excel
| inglês | alemão |
|---|---|
| ifc | ifc |
| saves | speichert |
| exports | exportiert |
| word | word |
| excel | excel |
| standard | standard |
| format | format |
| in the | im |
| in | in |
| docx | docx |
| and | und |
| xlsx | xlsx |
| the | das |
| to | von |
EN It's an eBook format that functions as the successor of their former eBook format AZW3 which is also known as the Kindle Format 8
DE Es handelt sich um ein eBook Format, das als Nachfolger des früheren eBook Formats AZW3 fungiert, das auch als Kindle-Format 8 bekannt ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| ebook | ebook |
| successor | nachfolger |
| known | bekannt |
| former | früheren |
| format | format |
| also | auch |
| as | als |
| is | ist |
| their | es |
| the | des |
EN The DNG file format is the universal RAW image format for saving digital photos in an uncompressed format
DE Das DNG Dateiformat ist das universelle RAW Bildformat zum Speichern von digitalen Fotos in einem unkomprimierten Format
| inglês | alemão |
|---|---|
| universal | universelle |
| digital | digitalen |
| file format | dateiformat |
| raw | raw |
| format | format |
| photos | fotos |
| in | in |
| is | ist |
| saving | speichern |
| the | zum |
EN The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format
DE Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat
| inglês | alemão |
|---|---|
| high | hohem |
| dynamic range | dynamikumfang |
| format | format |
| hdr | hdr |
| is | ist |
| the | dem |
| similar | ähnlich |
EN Due to its smaller file size and ease of converting large volumes of text into DJVU format, and due to its open file format, it is considered superior to the PDF format
DE Aufgrund seiner kleineren Dateigröße und der einfachen Umwandlung großer Textmengen in das DJVU Format sowie seines offenen Dateiformats gilt es als dem PDF Format überlegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| smaller | kleineren |
| open | offenen |
| file size | dateigröße |
| format | format |
| it | es |
| and | und |
| large | großer |
| to | aufgrund |
| into | in |
EN The TIFF file format has been developed because of the increasing popularity of scanning soft and hardware, and it was even contemplated to turn this file format into the standard format for scanned images
DE Das TIFF Dateiformat wurde aufgrund der zunehmenden Popularität des Scannens von Soft- und Hardware entwickelt, und es wurde sogar erwogen, dieses Dateiformat als das Standardformat für gescannte Bilder zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| tiff | tiff |
| increasing | zunehmenden |
| popularity | popularität |
| hardware | hardware |
| scanned | gescannte |
| images | bilder |
| file format | dateiformat |
| standard format | standardformat |
| developed | entwickelt |
| it | es |
| and | und |
| for | für |
| to | zu |
| this | dieses |
| was | wurde |
EN The IPTHEME format extension was used up to the introduction of IconPackager 5. With this version, a new format was introduced: the ICONPACKAGE format.
DE Die IPTHEME Formatendung wurde bis zur Einführung von IconPackager 5 verwendet. Mit dieser Version wurde ein neues Format eingeführt: das ICONPACKAGE Format.
| inglês | alemão |
|---|---|
| format | format |
| introduction | einführung |
| new | neues |
| introduced | eingeführt |
| used | verwendet |
| with | mit |
| version | version |
| of | von |
| a | ein |
| was | wurde |
EN While this file format is primarily created by OpenOffice Draw, other programs such as the LibreOffice suite and NeoOffice can open STD files as well. The format was later replaced by the OTG file format.
DE Während dieses Dateiformat hauptsächlich von OpenOffice Draw erstellt wird, können auch andere Programme wie die LibreOffice Suite und NeoOffice STD Dateien öffnen. Das Format wurde später durch das OTG Dateiformat ersetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| primarily | hauptsächlich |
| programs | programme |
| replaced | ersetzt |
| file format | dateiformat |
| openoffice | openoffice |
| draw | draw |
| libreoffice | libreoffice |
| format | format |
| created | erstellt |
| suite | suite |
| can | können |
| files | dateien |
| and | und |
| later | später |
| open | öffnen |
| other | andere |
| by | durch |
| this | dieses |
| was | wurde |
EN ASF is the digital audio and video container format from Microsoft and has been known as Active Streaming Format or Advanced Streaming Format
DE ASF ist das digitale Audio und Video Containerformat von Microsoft und wird als Active Streaming Format oder Advanced Streaming Format bezeichnet
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitale |
| video | video |
| format | format |
| microsoft | microsoft |
| active | active |
| streaming | streaming |
| advanced | advanced |
| asf | asf |
| or | oder |
| audio | audio |
| as | als |
| and | und |
| the | wird |
| from | von |
EN Based on the ISO base Media File Format, this video container format was originally based on the Apple Quick Time Container Format
DE Basierend auf dem ISO-Basis Mediendateiformat, basierte dieses Videocontainerformat ursprünglich auf dem Apple Quick Time Containerformat
| inglês | alemão |
|---|---|
| iso | iso |
| originally | ursprünglich |
| apple | apple |
| time | time |
| quick | quick |
| based on | basierend |
| base | basis |
| the | dem |
| on | auf |
| this | dieses |
EN The word "Format" means that the NFC Tag must be formatted in NDEF format, in order to be read by this model. NDEF (NFC Data Exchange Format) formatting can be performed with various devices, but not with a smartphone.
DE Die erwähnte Markenzeichen in dieser Seite gehören den jeweiligen Besitzer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| a | jeweiligen |
| by | seite |
| the | den |
EN M4V is a file format used to play videos. It works in the same way as videos of the MP4 file type. The M4V file format has been developed by the renowned Apple company. The only difference between the M4V and the MP4 format is that the files with the...
DE M4V ist ein Dateiformat, das zum Abspielen von Videos verwendet wird. Es funktioniert genauso wie Videos vom Typ MP4 Datei. Das M4V Dateiformat wurde von dem renommierten Unternehmen Apple entwickelt. Der einzige Unterschied zwischen dem M4V und dem ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| videos | videos |
| type | typ |
| renowned | renommierten |
| apple | apple |
| difference | unterschied |
| file format | dateiformat |
| it | es |
| developed | entwickelt |
| company | unternehmen |
| file | datei |
| used | verwendet |
| between | zwischen |
| and | und |
| to play | abspielen |
| works | funktioniert |
| the | wird |
| a | einzige |
EN Enhanced XML Schema documentation – with the ability to save files in rich text format (RTF) and create diagrams in enhanced meta-file (EMF) format – a vector graphics format with enhanced zooming and printing capabilities.
DE Funktionen zum Speichern von Dateien im RTF (Rich Text Format)-Format und Erstellen von Diagrammen im EMF (Enhanced Meta-File)-Format, einem Vektorgrafikformat mit verbesserten Zoom- und Druckfunktionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| capabilities | funktionen |
| rich | rich |
| text | text |
| emf | emf |
| rtf | rtf |
| format | format |
| enhanced | enhanced |
| save | speichern |
| files | dateien |
| create | erstellen |
| with | mit |
| a | einem |
EN Once uploaded, your JSON file will automatically start converting your data to the new format. Soda PDF's online tool will only take a few seconds to convert your data format into a valid CSV format.
DE Nach dem Hochladen beginnt Ihre JSON-Datei automatisch mit der Konvertierung Ihrer Daten in das neue Format. Das Online-Tool von Soda PDF benötigt nur wenige Sekunden, um Ihr Datenformat in ein gültiges CSV-Format zu konvertieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uploaded | hochladen |
| json | json |
| automatically | automatisch |
| soda | soda |
| online | online |
| tool | tool |
| valid | gültiges |
| data format | datenformat |
| new | neue |
| format | format |
| csv | csv |
| pdfs | |
| file | datei |
| seconds | sekunden |
| data | daten |
| to | zu |
| into | in |
| your | ihr |
| only | nur |
| a | wenige |
| convert | konvertieren |
EN Tips and tricks to format your emailed press releases from a Microsoft Word document
DE Tipps und Tricks zum Formatieren Ihrer per E-Mail versandten Pressemitteilungen aus einem Microsoft Word-Dokument
| inglês | alemão |
|---|---|
| format | formatieren |
| microsoft | microsoft |
| document | dokument |
| tips | tipps |
| and | und |
| tricks | tricks |
| word | word |
| press releases | pressemitteilungen |
| to | per |
| from | aus |
| your | ihrer |
EN MapForce includes support for mapping data based on the spreadsheet format for Microsoft® Excel 2007 and later versions, under the Office Open XML file format specification
DE MapForce bietet Unterstützung für das Mappen von Daten auf Basis von Microsoft® Excel 2007 und höher, für die die Office Open XML-Dateiformatspezifikation gilt
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| mapping | mappen |
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| office | office |
| support | unterstützung |
| data | daten |
| and | und |
| open | open |
| for | für |
EN Additionally, MapForce supports an optional file format introduced in Microsoft Office 2013, the Strict Open XML Spreadsheet format (ISO/IEC 29500 Strict) as a data mapping input component.
DE Zusätzlich unterstützt MapForce als Mapping-Input-Komponente auch das in Microsoft Office 2013 neu eingeführte optionale Strict Open XML-Arbeitsblattformat (ISO/IEC 29500 Strict).
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| supports | unterstützt |
| optional | optionale |
| open | open |
| xml | xml |
| iec | iec |
| mapping | mapping |
| component | komponente |
| strict | strict |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| iso | iso |
| in | in |
| a | neu |
| as | als |
| the | zusätzlich |
EN The format for your podcast?s RSS feed is: http://yoursitename.squarespace.com/blogname?format=rss
DE Das Format für den RSS-Feed Ihres Podcasts ist: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
| inglês | alemão |
|---|---|
| format | format |
| podcast | podcasts |
| http | http |
| squarespace | squarespace |
| rss | rss |
| is | ist |
| for | für |
| the | den |
EN Avro data can be serialized in binary format or JSON format, and XMLSpy supports both.
DE Avro-Daten können im Binär- oder JSON-Format serialisiert werden, XMLSpy unterstützt beides.
| inglês | alemão |
|---|---|
| avro | avro |
| data | daten |
| binary | binär |
| format | format |
| xmlspy | xmlspy |
| supports | unterstützt |
| json | json |
| or | oder |
| can | können |
| be | werden |
EN MapForce includes support for mapping data based on the spreadsheet format for Microsoft® Excel 2007 and later versions, under the Office Open XML (OOXML) file format specification
DE MapForce bietet Unterstützung für das Mappen von Daten auf Basis von Microsoft® Excel 2007 und höher, für die die Office Open XML- (OOXML)-Dateiformatspezifikation gilt
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| mapping | mappen |
| xml | xml |
| ooxml | ooxml |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| office | office |
| support | unterstützung |
| data | daten |
| and | und |
| open | open |
| for | für |
EN A special feature of the Swiss poster is its "world format" (128 × 90.5 cm), which has only become established as the standard format in this country.
DE Tanzstücke von Alba Castillo, Giovanni Insaudo und Muhammed Kaltuk
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | von |
EN Black Lotus Labs recently identified several malicious files that were written primarily in Python and compiled in the Linux binary format ELF (Executable and Linkable Format) for the Debian operating system.
DE Black Lotus Labs identifizierte kürzlich mehrere bösartige Dateien, die hauptsächlich in Python geschrieben und im Linux-Binärformat ELF (Executable and Linkable Format) für das Debian-Betriebssystem kompiliert wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| black | black |
| lotus | lotus |
| labs | labs |
| recently | kürzlich |
| identified | identifizierte |
| malicious | bösartige |
| files | dateien |
| primarily | hauptsächlich |
| python | python |
| compiled | kompiliert |
| linux | linux |
| format | format |
| debian | debian |
| in the | im |
| in | in |
| were | wurden |
| written | geschrieben |
| for | für |
| and | und |
| several | mehrere |
EN Do you have files in Word format that you need in PDF? Word to PDF converter is here for your rescue as it allows you to convert multiple Ms.Word files to PDF format in a single click
DE Haben Sie Dateien im Word-Format, die Sie als PDF benötigen? Der Word-zu-PDF-Konverter ist zu Ihrer Rettung da, da Sie mehrere Ms.Word-Dateien mit einem einzigen Klick in das PDF-Format konvertieren können
| inglês | alemão |
|---|---|
| rescue | rettung |
| click | klick |
| ms | ms |
| files | dateien |
| format | format |
| in | in |
| is | ist |
| word | word |
| to | zu |
| as | als |
| convert | sie |
| you need | benötigen |
| have | haben |
| your | konvertieren |
| multiple | mehrere |
| a | einzigen |
| converter | konverter |
EN PDF or Portable Document Format is considered a universal file format that can be accessed and viewed on all devices and platforms
DE Das PDF- oder tragbare Dokumentformat wird als universelles Dateiformat betrachtet, auf das auf allen Geräten und Plattformen zugegriffen und angezeigt werden kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| portable | tragbare |
| universal | universelles |
| accessed | zugegriffen |
| devices | geräten |
| platforms | plattformen |
| file format | dateiformat |
| or | oder |
| and | und |
| can | kann |
| is | wird |
| considered | betrachtet |
| viewed | angezeigt |
| on | auf |
| all | allen |
EN It is the most commonly used file format because the documents in this format are easiest to store and share
DE Es ist das am häufigsten verwendete Dateiformat, da die Dokumente in diesem Format am einfachsten zu speichern und freizugeben sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendete |
| file format | dateiformat |
| it | es |
| format | format |
| documents | dokumente |
| in | in |
| easiest | einfachsten |
| to | zu |
| because | da |
| and | und |
| are | sind |
| this | diesem |
| store | speichern |
EN Fully export reports you create to Excel format or CSV format.
DE Exportieren Sie die von Ihnen erstellten Berichte vollständig in das Excel- oder CSV-Format.
| inglês | alemão |
|---|---|
| export | exportieren |
| reports | berichte |
| excel | excel |
| format | format |
| create | erstellten |
| or | oder |
| csv | csv |
| you | sie |
| fully | vollständig |
EN Which video format is most suited for which particular purpose? Learn more about the different formats in this guide, so that you can decide which format is ideal for your project.
DE Welches Videoformat ist für welchen Zweck am besten geeignet? Lernen Sie in unserem Ratgeber die unterschiedlichen Formate genauer kennen, sodass Sie schlussendlich die Entscheidung treffen können, welches Format perfekt zu Ihrem Projekt passt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | ratgeber |
| decide | entscheidung |
| format | format |
| purpose | zweck |
| project | projekt |
| in | in |
| suited | geeignet |
| learn | lernen |
| formats | formate |
| so | sodass |
| can | können |
| most | am |
| more | besten |
| for | für |
| ideal | perfekt |
| is | ist |
| the | welches |
EN Each individual certificate of authenticity is issued in paper format as well as in digital format powered by blockchain technology
DE Jedes einzelne Echtheitszertifikat wird sowohl in Papierform als auch digital mithilfe der Blockchain-Technologie ausgestellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| issued | ausgestellt |
| digital | digital |
| blockchain | blockchain |
| technology | technologie |
| in | in |
| of | der |
| as | als |
| is | wird |
| individual | einzelne |
EN Case Study Format: What's the Best Format for a Case Study?
DE Format einer Fallstudie: Was ist das beste Format für eine Fallstudie?
| inglês | alemão |
|---|---|
| format | format |
| for | für |
| case study | fallstudie |
| the best | beste |
EN After you've set up your redirect, you can visit the URL with the format /old-url?format=rss directly, and the redirect will work correctly.
DE Nachdem Sie Ihre Umleitung eingerichtet haben, können Sie die URL mit dem Format /alte-url?format=rss direkt aufrufen, da die Weiterleitung ordnungsgemäß funktioniert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| url | url |
| format | format |
| rss | rss |
| correctly | ordnungsgemäß |
| set up | eingerichtet |
| your | ihre |
| can | können |
| directly | direkt |
| work | funktioniert |
| redirect | umleitung |
| the | dem |
| you | sie |
EN I then press "save as" and choose the file format CSV UTF-8 format. I'll rename the file as Q34558Alex.csv.
DE Ich klicke dann auf „Speichern unter“ und wähle das Dateiformat „CSV UTF-8 (durch Trennzeichen getrennt) (*.csv)“. Ich benenne die Datei in Q34558Alex.csv um.
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
| press | klicke |
| choose | wähle |
| csv | csv |
| save | speichern |
| as | die |
| file | datei |
| then | dann |
| and | und |
EN Classic rock was originally conceived as a radio station programming format which evolved from the album oriented rock (AOR) format in the early-1980s
DE Classic Rock ist eine Stilbezeichnung, die die Strömungen des Rock bezeichnet, die in ihren Wurzeln auf die Jahre 1965-1975 zurückgehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| classic | classic |
| rock | rock |
| in | in |
| a | eine |
| the | des |
EN The input format is detected automatically, -f determines the output format.
DE Das Input-Format wird automatisch erkannt, -f definiert das Output-Format.
| inglês | alemão |
|---|---|
| format | format |
| detected | erkannt |
| automatically | automatisch |
| output | output |
| the | wird |
EN Alternatively you can use the HTML forms to specify the format, for example: curl -F "data=@test.txt" -F "format=pdf" https://localhost:9980/lool/convert-to > out.pdf
DE Alternativ können Sie die HTML-Formulare verwenden, um z. B. das Format festzulegen: curl -F "data=@test.txt" -F "format=pdf" https://localhost:9980/lool/convert-to > out.pdf
| inglês | alemão |
|---|---|
| alternatively | alternativ |
| use | verwenden |
| forms | formulare |
| data | data |
| test | test |
| https | https |
| gt | gt |
| localhost | localhost |
| html | html |
| format | format |
| txt | txt |
| for | um |
| can | können |
| to | festzulegen |
| example | die |
EN Meeting Format Committee: To committee discusses and implements changes to the suggested meeting format
DE Ausschuss für Sitzungsformat: Der Ausschuss bespricht und setzt Änderungen des vorgeschlagenen Sitzungsformats um
| inglês | alemão |
|---|---|
| committee | ausschuss |
| suggested | vorgeschlagenen |
| changes | Änderungen |
| and | und |
| to | setzt |
EN Convert media files online from one format into another. Please select the target format below:
DE Wandle Mediendateien online von einem Format in ein anderes um. Bitte wählen Sie unten ein Zielformat aus:
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| another | anderes |
| media files | mediendateien |
| format | format |
| please | bitte |
| select | wählen |
| from | aus |
| the | unten |
| convert | wandle |
| into | in |
EN This is our list of the online archive converter we provide. You can either compress your file to a specific archive format or convert one archive to another format.
DE Dies ist unsere Liste an online Archiv-Convertern, die wir Ihnen zur Verfügung stellen. Sie können entweder Ihre Datei in ein spezifisches Archivformat komprimieren oder ein Archiv in ein anderes Format umwandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| compress | komprimieren |
| another | anderes |
| archive | archiv |
| format | format |
| is | verfügung |
| file | datei |
| our | unsere |
| list | liste |
| can | können |
| your | ihre |
| convert | sie |
| a | ein |
| or | oder |
| this | dies |
EN TIFF is a computer file format used for storing raster graphics and images as well as vector images. It can also be used for storing photographs and line art. The TIFF file format has been... What is TIFF
DE TIFF ist ein Computerdateiformat, das zum Speichern von Rastergrafiken und -bildern sowie Vektorbildern verwendet wird. Es kann auch für die Speicherung von Fotos und Linienkunst verwendet werden.... Was ist TIFF
| inglês | alemão |
|---|---|
| tiff | tiff |
| used | verwendet |
| it | es |
| images | bildern |
| storing | speicherung |
| can | kann |
| also | auch |
| file | speichern |
| and | und |
| for | für |
| a | ein |
| photographs | fotos |
| line | von |
| the | wird |
EN Originally, the PNG image format was created to take over from the GIF format since they both have the ability to display transparent backgrounds
DE Ursprünglich wurde das PNG Bildformat erstellt, um das GIF Format zu ersetzen, da beide die Möglichkeit besitzen, transparente Hintergründe darzustellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| originally | ursprünglich |
| gif | gif |
| transparent | transparente |
| backgrounds | hintergründe |
| png | png |
| format | format |
| created | erstellt |
| ability | möglichkeit |
| to | zu |
| have | besitzen |
| since | da |
| was | wurde |
EN The CDR format is the default format for Corel Draw Applications
DE Das CDR Format ist das Standardformat für Corel Draw Anwendungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cdr | cdr |
| format | format |
| applications | anwendungen |
| corel | corel |
| draw | draw |
| is | ist |
| for | für |
| the | das |
EN Memory saving through delivery in WebP format, the compressed image format for faster websites; thus at least 20% memory gain and significantly higher delivery speed (delivery in older browsers still as jpg)
DE Speicherersparnis durch Auslieferung im WebP-Format, dem komprimierten Bildformat für schnellere Websites; dadurch mindestens 20% Speichergewinn und deutlich höhere Auslieferungsgeschwindigkeit (Auslieferung in älteren Browsern weiterhin als jpg)
| inglês | alemão |
|---|---|
| delivery | auslieferung |
| webp | webp |
| format | format |
| compressed | komprimierten |
| websites | websites |
| browsers | browsern |
| jpg | jpg |
| older | älteren |
| in | in |
| and | und |
| higher | höhere |
| faster | schnellere |
| for | für |
| the | dem |
| still | weiterhin |
| as | als |
EN These backups provide content in a ZIP file format, with individual sheet data stored in Excel workbook format (comments will be saved to a Comments tab in the workbook).
DE Der Inhalt dieser Backups wird als ZIP-Datei zur Verfügung gestellt, wobei die Daten der einzelnen Blätter im Excel-Arbeitsmappenformat gespeichert werden (Kommentare werden auf der Registerkarte Kommentare in der Arbeitsmappe gespeichert).
| inglês | alemão |
|---|---|
| backups | backups |
| workbook | arbeitsmappe |
| provide | verfügung |
| excel | excel |
| in the | im |
| in | in |
| file | datei |
| tab | registerkarte |
| content | inhalt |
| sheet | blätter |
| data | daten |
| stored | gespeichert |
| with | wobei |
| comments | kommentare |
EN Editors, Admins, and the sheet Owner can apply a date format in a sheet. Anyone shared to the sheet can view the date format that has been applied.
DE Bearbeiter, Administratoren und der Inhaber des Blatts können ein Datumsformat in einem Blatt anwenden. Jede Person, für die das Blatt freigegeben wurde, kann das angewendete Datumsformat anzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| editors | bearbeiter |
| admins | administratoren |
| sheet | blatt |
| owner | inhaber |
| view | anzeigen |
| in | in |
| and | und |
| apply | anwenden |
| can | kann |
| a | ein |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
format csv format various tricks tricks little tricks tricks along great tricks extra tricks criminal’s tricks tip and tricks macos tricks tricks that’ll few tricks few simple tricks tipps tricks tricks for using essential tricks simple tricks professional tricks tips and tricks tricks for getting important tricks tricks to keep tricks to optimise tricks for big tricks guide sheet tricks for smart tricks for recording tricks syslog tickets tricks from epilot seo tricks and tricks on container tricks to avoid photoshop tricks tricks for better ingredients to tricks couple of tricks emotional tricks to learning the tricks practice your tricks youtube seo tricks kitchen tricks acrobatic tricks tricks to renovate tricks are revealed tricks on iso tricks for content tricks for simplifying tricks will definitely tricks for listening tricks are simpleTraduzir tricks to format para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe