Traduzir "format" para inglês

DE  , um das Format zu sperren. Sie können das gesperrte Format anschließend nach Belieben auf Zellen anwenden. Klicken Sie erneut auf die Schaltfläche Format übertragen oder drücken Sie die Escape-Taste, um das gesperrte Format freizugeben.

• Format zu sperren
• gesperrte Format anschließend
• Belieben auf Zellen
• Klicken Sie erneut
• Schaltfläche Format übertragen
• gesperrte Format

DE Funktionen zum Speichern von Dateien im RTF (Rich Text Format)-Format und Erstellen von Diagrammen im EMF (Enhanced Meta-File)-Format, einem Vektorgrafikformat mit verbesserten Zoom- und Druckfunktionen.

• Funktionen zum Speichern
• Dateien im RTF
• Rich Text Format
• -Format
• Erstellen von Diagrammen
• EMF
• Enhanced Meta-File
• Vektorgrafikformat mit verbesserten

DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat. Dieses Format wird verwendet, um Bilder in hoher Qual...

• Endung sind Rasterbilder
• speziellen Format gespeichert
• Bilddateiformat mit hohem
• ähnlich dem HDR
• Bilder in hoher

DE GPS Daten sind in einem bestimmten Format formatiert, nämlich dem GPS Exchange Format (GPS Austausch Format)

• bestimmten Format formatiert
• nämlich dem GPS
• Format
• GPS Austausch Format

DE Allgemein sollten Sie das Format JPEG für Fotos und das Format PNG für Symbole und Bilder mit Text wählen. Für Animationen ist das GIF-Format am besten geeignet.

• Allgemein sollten Sie
• Bilder mit Text
• besten

DE Funktionen zum Speichern von Dateien im RTF (Rich Text Format)-Format und Erstellen von Diagrammen im EMF (Enhanced Meta-File)-Format, einem Vektorgrafikformat mit verbesserten Zoom- und Druckfunktionen.

• Funktionen zum Speichern
• Dateien im RTF
• Rich Text Format
• -Format
• Erstellen von Diagrammen
• EMF
• Enhanced Meta-File
• Vektorgrafikformat mit verbesserten

DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat. Dieses Format wird verwendet, um Bilder in hoher Qual...

• Endung sind Rasterbilder
• speziellen Format gespeichert
• Bilddateiformat mit hohem
• ähnlich dem HDR
• Bilder in hoher

DE Das Format für den RSS-Feed Ihres Podcasts ist: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss

• blogname

DE PNG Dateien (die allgemein als "ping" bezeichnet werden) sind ein Format, das Bitmap- oder Rasterbilder enthält. Ursprünglich wurde das PNG Bildformat erstellt, um das GIF Format zu ersetzen, da... Was ist PNG

• PNG Dateien
• Format
• Bitmap-
• Rasterbilder enthält
• Bildformat erstellt
• PNG

DE Format einer Fallstudie: Was ist das beste Format für eine Fallstudie?

• Format einer Fallstudie
• Fallstudie

DE Nachdem Sie Ihre Umleitung eingerichtet haben, können Sie die URL mit dem Format /alte-url?format=rss direkt aufrufen, da die Weiterleitung ordnungsgemäß funktioniert.

• Nachdem Sie Ihre
• alte-url
• direkt aufrufen
• da die Weiterleitung

DE Nur wenn dieser Schalter an ist, wird E-Mail im HTML-Format verschickt. Anderenfalls wird das Text-Format genutzt.

• E-Mail im HTML-Format

DE Das Input-Format wird automatisch erkannt, -f definiert das Output-Format.

• Input-Format wird automatisch

DE Alternativ können Sie die HTML-Formulare verwenden, um z. B. das Format festzulegen: curl -F "data=@test.txt" -F "format=pdf" https://localhost:9980/lool/convert-to > out.pdf

• Alternativ können Sie
• HTML-Formulare verwenden
• Format festzulegen
• curl
• lool
• convert-to

DE Nach dem Hochladen beginnt Ihre JSON-Datei automatisch mit der Konvertierung Ihrer Daten in das neue Format. Das Online-Tool von Soda PDF benötigt nur wenige Sekunden, um Ihr Datenformat in ein gültiges CSV-Format zu konvertieren.

• Hochladen beginnt Ihre
• Format
• Online-Tool von Soda
• benötigt nur wenige

DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat.... Was ist EXR

• Endung sind Rasterbilder
• speziellen Format gespeichert
• Bilddateiformat mit hohem
• ähnlich dem HDR
• EXR

DE Haben Sie Dateien im Word-Format, die Sie als PDF benötigen? Der Word-zu-PDF-Konverter ist zu Ihrer Rettung da, da Sie mehrere Ms.Word-Dateien mit einem einzigen Klick in das PDF-Format konvertieren können

• Dateien im Word-Format
• PDF benötigen
• Rettung da
• da Sie mehrere

DE Verwenden Sie die exportierten Jira-Daten aus Ihren Issues in einer Tabellenkalkulation, importieren Sie sie im CSV-Format in Ihre BI-Software, oder geben Sie sie im PDF-Format an interessierte Stakeholder weiter.

• Jira-Daten aus Ihren
• Tabellenkalkulation
• CSV-Format in Ihre
• PDF-Format an interessierte

DE Wenn sich das Dateiformat vom DOCX/XLSX/PPTX-Format unterscheidet, wird die Datei zur schnelleren Anzeige und Bearbeitung in das Office Open XML-Format konvertiert. Die konvertierte Kopie der Datei wird geöffnet.

• Dateiformat vom DOCX
• XLSX
• PPTX-Format unterscheidet
• Datei zur schnelleren
• Open XML-Format konvertiert

DE Datenexport in einem gängigen Format. Personenbezogene Daten müssen in einem leicht nutzbaren Format (z.B. als ZIP-Archiv) exportiert werden können.

• Format
• Personenbezogene Daten müssen
• leicht nutzbaren Format
• ZIP-Archiv

DE Überspielen Sie Videos von VHS- und Festplattenrekordern, Settop-Boxen, Camcordern oder anderen Videogeräten auf Ihren Mac oder PC in das universelle Format H.264-Format

• Überspielen Sie Videos
• VHS-
• Festplattenrekordern
• Settop-Boxen
• Camcordern
• Mac
• Format

DE Ursprünglich wurde dieses Format von Forethought entwickelt, das von Microsoft aufgekauft wurde und ist das beliebteste Format für Präsentationen

• Ursprünglich wurde dieses
• Forethought entwickelt

DE Das Flash-Video-Format ist ein von Adobe Systems definiert Video-Format

• Adobe Systems definiert

DE Das MP3-Format ist ein verlustreiches Format

• verlustreiches Format

DE Das in 2010 ins Leben gerufene Format ist ein Open-Source-Format, um Videos über das Internet bereitzustellen

• ins Leben gerufene
• Open-Source-Format
• bereitzustellen

DE Wandeln Sie eine Aufnahme im DSD-Format in das PCM-Format um

DE Erlaubt die Umwandlung vom DSD- in das PCM-Format und vom PCM- in das DSD-Format

• Erlaubt die Umwandlung

DE Die Bilder müssen im Grafik-Datei-Format PNG vorliegen. Gegenwärtig wird kein anderes Format erkannt und genutzt.

• PNG vorliegen
• Gegenwärtig wird kein
• Format erkannt

DE *falls ihr eure Fotos in einem anderen Format geschossen habt, können wir versuchen, diese ins 3:2-Format zu bringen

• ihr eure Fotos
• anderen Format geschossen
• versuchen
• ins zu bringen

DE Die zu rendernden Modelle können auch im offenen IFC-Format vorliegen, falls den Modell-Objekten mit der Software usBIM.editor Materialien im IFC-Format zugewiesen wurden.

• offenen IFC-Format vorliegen
• falls den Modell-Objekten
• Software
• Materialien im IFC-Format

DE Da das Format recht selten ist, haben die Benutzer auch die Möglichkeit, ihre Musik im gebräuchlicheren MID Format zu exportieren.

• Da das Format
• Musik im gebräuchlicheren

DE Das FLAC Projekt besteht aus Teilen wie: Stream-Format, Container-Format, Referenzbibliothek von Encodern und Decodern sowie Input-Plugins

• FLAC Projekt besteht
• Stream-Format
• Container-Format
• Referenzbibliothek von Encodern
• Decodern sowie Input-Plugins

DE Natürlich hat das KOZ Format viele Ähnlichkeiten mit dem WMA Format

• Format viele Ähnlichkeiten
• WMA Format

DE MPC ist das Format, das das MP+N Format ablöste, das früher von Musepack zum Komprimieren von Audiodateien verwendet wurde

• Format ablöste
• früher von Musepack
• Komprimieren von Audiodateien

DE AutoCAD DXF Dateien (auch als Drawing Interchange Format oder Drawing Exchange Format bekannt) wurden von Autodesk entwickelt, um den Austausch und die Nutzung von Daten zwischen AutoCAD und anderen, ähnlichen Programmen zu ermöglichen

• AutoCAD DXF Dateien
• Drawing Interchange Format
• Drawing Exchange Format
• wurden von Autodesk
• Austausch
• Nutzung von Daten
• AutoCAD
• anderen

DE Sie werden in einem bestimmten Format gespeichert, dem "Standard für den Austausch von Produktdaten" – kurz STEP – Format

• bestimmten Format gespeichert
• kurz STEP
• Format

DE Das Format QB2011 gilt als veraltetes Format

• Format

DE Das Format, das Quicken zum Speichern seiner Daten verwendet, ist das QUICKENDATA Format

• Format
• Quicken zum Speichern
• verwendet
• QUICKENDATA Format

DE Die meisten Word Programme können WPS öffnen, jedoch wurde das Format 2006 eingestellt, als es durch das DOC Format ersetzt wurde

• meisten Word Programme
• WPS öffnen
• eingestellt
• DOC Format ersetzt

DE Das AZW Format ist dem MOBI Format ähnlich, hat aber eine höhere Kompressionsrate und verwendet den Amazon-eigenen DRM-Schutz

• MOBI Format ähnlich
• höhere Kompressionsrate
• verwendet den Amazon-eigenen

DE Amazon entwickelte das AZW3 Format (Kindle Format 8, auch bekannt als KF8), um die ältere AZW Version ihrer Kindle eBook Dateien zu ersetzen

• Kindle Format
• ältere AZW Version
• Kindle eBook Dateien
• ersetzen

DE Das IBOOKS Format verwendete zunächst das Format "iBooks 2" und war nur für die Erstellung von Lehrbüchern gedacht

• IBOOKS Format verwendete
• Format
• Erstellung von Lehrbüchern

DE Es handelt sich um ein eBook Format, das als Nachfolger des früheren eBook Formats AZW3 fungiert, das auch als Kindle-Format 8 bekannt ist

• eBook Format
• Nachfolger des früheren
• Formats fungiert

DE In den neueren Versionen der Anwendung wurde das Format jedoch durch das DSA Format ersetzt.

• DSA Format

DE Das GPX Format ist ein offener Standard, weshalb das Format von einer großen Anzahl an verschiedenen GPS Anwendungen gelesen und unterstütz werden kann.

• offener Standard
• weshalb das Format
• GPS Anwendungen gelesen

DE Die Dateiendung T65 wurde mit der Veröffentlichung von PageMaker 7.0 durch ein anderes Format ersetzt, nämlich durch das PMT Format.

• Veröffentlichung von PageMaker
• anderes Format ersetzt

DE Im Vergleich zu diesem älteren Format bietet EDDX ein besseres Kompressionsverhältnis, was dazu führt, dass die Dateien kleiner sind als das zuvor verwendete Format.

• Vergleich zu diesem
• Format bietet EDDX
• besseres Kompressionsverhältnis
• dazu führt
• zuvor verwendete

DE Technisch gesehen weist das ART Format viele Ähnlichkeiten mit dem JPEG Format auf.

• Technisch gesehen weist
• ART Format viele
• JPEG Format

DE Aufgrund seiner kleineren Dateigröße und der einfachen Umwandlung großer Textmengen in das DJVU Format sowie seines offenen Dateiformats gilt es als dem PDF Format überlegen

• Aufgrund seiner kleineren
• einfachen Umwandlung großer
• offenen Dateiformats gilt
• PDF Format überlegen

DE Das RDF Format wurde eingeführt, um Daten in einem serialisierten Format bereitzustellen

• serialisierten Format bereitzustellen