Traduzir "lock the format" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lock the format" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de lock the format

inglês
alemão

EN  to lock the format. You can then continuously apply the locked format to cells. Click the Format Painter button again, or press Esc to release the locked format.

DE  , um das Format zu sperren. Sie können das gesperrte Format anschließend nach Belieben auf Zellen anwenden. Klicken Sie erneut auf die Schaltfläche Format übertragen oder drücken Sie die Escape-Taste, um das gesperrte Format freizugeben.

inglês alemão
format format
locked gesperrte
cells zellen
or oder
apply anwenden
click klicken
button schaltfläche
release freizugeben
again erneut
press drücken
can können
to zu

EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used... What is EXR

DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat.... Was ist EXR

inglês alemão
saved gespeichert
high hohem
dynamic range dynamikumfang
format format
files dateien
in in
hdr hdr
with mit
are sind
is ist
similar ähnlich

EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used to store images in high quality with a great color and...

DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat. Dieses Format wird verwendet, um Bilder in hoher Qual...

inglês alemão
dynamic range dynamikumfang
format format
files dateien
images bilder
in in
hdr hdr
saved gespeichert
used verwendet
with mit
are sind
high hoher
similar ähnlich
color der
the wird
this dieses

EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used to store images in high quality with a great color and...

DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat. Dieses Format wird verwendet, um Bilder in hoher Qual...

inglês alemão
dynamic range dynamikumfang
format format
files dateien
images bilder
in in
hdr hdr
saved gespeichert
used verwendet
with mit
are sind
high hoher
similar ähnlich
color der
the wird
this dieses

EN security lock safety secure lock key caps lock letter alphabet keyboard

DE feststelltaste alphabet art brief schriftart tastatur charakter sprache festelltaste aktiv abc

inglês alemão
alphabet alphabet
keyboard tastatur
letter brief

EN lock security secure safety lock key caps lock letter alphabet keyboard

DE alphabet art brief schriftart tastatur charakter sprache festelltaste aktiv abc

inglês alemão
alphabet alphabet
keyboard tastatur
letter brief

EN You may also want to lock these fields to prevent Editors from making changes to them. To lock a field, click the Menu icon (right side of the field) and select Lock field.

DE Vielleicht möchten Sie diese Felder auch sperren, um zu verhindern, dass Bearbeiter Änderungen daran vornehmen. Um ein Feld zu sperren, klicken Sie auf das Menü-Symbol (rechts neben dem Feld) und wählen Sie „Feld sperren“.

inglês alemão
editors bearbeiter
icon symbol
side neben
lock sperren
fields felder
prevent verhindern
a ein
field feld
click klicken
also auch
right rechts
select wählen
to zu
these diese
and und

EN Lock any profile data rows that should not be updated—for example, lock inbound cell links or formulas. (Only the sheet Owner and people shared with Admin-level permissions can lock and unlock rows.)

DE Sperren Sie Profildatenzeilen, die nicht aktualisiert werden sollen – z. B. können Sie eingehende Zellverknüpfungen oder Formeln sperren. (Nur der Blattinhaber und Benutzer mit Freigabe auf Administratorebene können Zeilen sperren und entsperren.)

EN Fishing Stringer with 5 Stainless Steel Snaps Fishing Lock Buckle Fish Lock Belt Fishing Stringer Ropes Fish Wire Rope Lock with Float and Plastic Handle Fishing Tools

DE Angeln Stringer mit 5 Edelstahl-Druckknöpfen Angelschloss Schnalle Fischschloss Gürtel Angeln Stringer Seile Fischdrahtseilschloss mit Schwimmer und Kunststoffgriff Angelwerkzeuge

inglês alemão
stainless edelstahl
buckle schnalle
belt gürtel
ropes seile
fishing angeln
and und
with mit

EN You may also want to lock these fields to prevent Editors from making changes to them. To lock a field, click the Menu icon (right side of the field) and select Lock field.

DE Vielleicht möchten Sie diese Felder auch sperren, um zu verhindern, dass Bearbeiter Änderungen daran vornehmen. Um ein Feld zu sperren, klicken Sie auf das Menü-Symbol (rechts neben dem Feld) und wählen Sie „Feld sperren“.

inglês alemão
editors bearbeiter
icon symbol
side neben
lock sperren
fields felder
prevent verhindern
a ein
field feld
click klicken
also auch
right rechts
select wählen
to zu
these diese
and und

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

inglês alemão
roger roger

EN Many mass-market registrars support registrar lock, which prevents the registry from altering information unless the lock is explicitly removed

DE Viele Registrare auf dem Massenmarkt unterstützen die Registrarsperre, die verhindert, dass Informationen im Register geändert werden können, solange die Sperre nicht explizit entfernt wird

inglês alemão
registrars registrare
support unterstützen
lock sperre
prevents verhindert
registry register
information informationen
explicitly explizit
many viele

EN Registry lock provides much more security than registrar lock

DE Die Registersperre bietet viel mehr Sicherheit als die Registrarsperre

inglês alemão
provides bietet
much viel
security sicherheit
more mehr

EN Before it was removed, the app was advertised as "Pic Lock 3 Ultimate Free - Lock your Photo & Video, Note, Password, Contact, Message, Todos, Location, and Audio"

DE Vor dem Entfernen wurde die App als "Pic Lock 3 Ultimate Free - Sperren Sie Ihre Fotos und Videos, Notizen, Kennwörter, Kontakte, Nachrichten, Todos, Standorte und Audiodaten" angekündigt

inglês alemão
removed entfernen
ultimate ultimate
free free
note notizen
contact kontakte
message nachrichten
pic pic
lock lock
photo fotos
video videos
app app
as als
your ihre
the standorte
before vor
was wurde
and und

EN You can add a background video to your lock screen in place of an image or a slideshow. All sites support lock screens.

DE Du kannst dem Sperrbildschirm anstelle eines Bildes oder einer Slideshow ein Hintergrundvideo hinzufügen. Alle Websites unterstützen Sperrbildschirme.

inglês alemão
add hinzufügen
slideshow slideshow
support unterstützen
background video hintergrundvideo
sites websites
image bildes
or oder
you du
you can kannst
all alle

EN To lock a column, right-click the column header and click Lock Column.

DE Um eine Spalte zu sperren, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Spaltenüberschrift und klicken Sie auf Spalte sperren.

inglês alemão
right rechten
column spalte
click klicken
to zu
header überschrift
and und
a eine
the der

EN To lock a row, right-click a row number and click Lock Row.

DE Zum Sperren einer Zeile klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Zeilennummer und klicken Sie auf Zeile sperren.

inglês alemão
lock sperren
row zeile
right rechten
click klicken
and und
number sie
a einer

EN Right-click on row's number and select Unlock Row. (Or, click the lock icon in the row’s Lock column.)

DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Zeilennummer und wählen Sie Zeile entsperren. (Oder klicken Sie in der Sperrspalte der Zeile auf das Schlosssymbol.)

inglês alemão
unlock entsperren
right rechten
row zeile
or oder
click klicken
in in
and und
select wählen
the der
on auf

EN The lock screen appears when a page or site is hidden behind a site-wide or page password. Code injected here displays above the lock screen's password field.

DE Der Sperrbildschirm erscheint, wenn eine Seite oder Website mit einem Passwort für die gesamte Website oder einem Seiten-Passwort geschützt wird. Der hier eingegebene Code wird über dem Passwort-Eingabefeld des Sperrbildschirms angezeigt.

inglês alemão
appears erscheint
or oder
password passwort
code code
page seite
site website
displays angezeigt
here hier
a eine
the wird
when wenn
above für

EN Although you can add code to this field, we recommend you use the Lock Screen panel to design your lock page instead

DE Du kannst zwar Code in diesem Feld hinzufügen, wir empfehlen dir jedoch, deine Sperrseite stattdessen über das Sperrbildschirm-Menü zu gestalten

inglês alemão
add hinzufügen
field feld
code code
design gestalten
we wir
you can kannst
the zwar
this diesem
your dir
recommend empfehlen
to zu
instead stattdessen

EN security lock lock padlock secure icon vector illustration safety secure

DE sperren kabellos sicherheit internet schloss wi-fi verbindung zugriff sichern schlüssel

inglês alemão
security sicherheit
secure sichern
lock schloss

EN heart love security lock love and romance lock vector icon illustration valentines day

DE sperren gesperrt anmeldung favicon geheimnis genehmigung geschlossen geschützt passwörter privatgelände

inglês alemão
lock sperren
security geschützt

EN heart love security lock love and romance lock vector icon illustration valentines day

DE sperren gesperrt anmeldung favicon geheimnis genehmigung geschlossen geschützt passwörter privatgelände

inglês alemão
lock sperren
security geschützt

EN security lock lock padlock secure icon vector illustration safety secure

DE sperren kabellos sicherheit internet schloss wi-fi verbindung zugriff sichern schlüssel

inglês alemão
security sicherheit
secure sichern
lock schloss

EN security lock lock padlock secure icon vector illustration safety secure

DE alphabet tastatur art brief schriftart sprache charakter festelltaste aktiv abc

EN Description: View I desire to lock u up for a little cuckold chastity game hd as completely free. BDSM porn xxx I desire to lock u up for a little cuckold chastity game video.

DE Beschreibung: Sehen Sie Ich möchte dich für ein kleines Hahnrei-Keuschheitsspiel einsperren HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Ich möchte dich für ein kleines Hahnrei-Keuschheitsspiel einsperren Video.

inglês alemão
description beschreibung
i ich
cuckold hahnrei
hd hd
free kostenlos
bdsm bdsm
video video
porn porno
for für
xxx xxx
a ein
as als
a little kleines

EN BT Smart Keyless Lock Waterproof APP Button / Fingerprint / Password Unlock Anti-Theft Padlock Door Luggage Case Locker Lock for Android iOS System

DE BT Smart Keyless Lock Wasserdichte APP Taste / Fingerabdruck / Passwort Entsperren Diebstahlsicherung Tür Gepäck Fall Locker Lock für Android iOS System

inglês alemão
bt bt
smart smart
waterproof wasserdichte
button taste
fingerprint fingerabdruck
password passwort
unlock entsperren
door tür
luggage gepäck
case fall
android android
ios ios
keyless keyless
lock lock
for für
app app
system system

EN 15pcs Lock Picking Set Kit Tool with Transparent Practice Training Padlock Lock for Locksmith Beginners and Professional

DE 15pcs Lock Picking Set Kit Tool mit transparenten Praxis Training Vorhängeschloss Schloss für Schlosser Anfänger und Profis

inglês alemão
tool tool
transparent transparenten
practice praxis
training training
padlock vorhängeschloss
beginners anfänger
lock lock
kit kit
and und
for für
with mit
set set

EN The tool box is fitted with a special lock cylinder that you can easily code to lock to your BMW vehicle key at the same time. This means you don’t need another key while you’re on the go.

DE Die Werkzeugbox ist mit einem Spezialschließzylinder ausgestattet, den Sie einfach auf Ihren BMW-Fahrzeugschlüssel gleichschließend codieren können. So benötigen Sie unterwegs keinen weiteren Schlüssel.

inglês alemão
cylinder zylinder
bmw bmw
code codieren
on the go unterwegs
key schlüssel
to weiteren
can können
your ihren
is ist
fitted mit
vehicle die
the den
on auf

EN Lock can be coded to lock to your BMW vehicle key

DE Schloss ist auf den BMW-Fahrzeugschlüssel gleichschließend codierbar

inglês alemão
lock schloss
bmw bmw
to den

EN Leki has developed innovations such as Speed Lock, Super Lock, Trigger S, Folding poles, Aergon or Smart Tip.

DE Innovationen wie Speed Lock, Super Lock, Trigger S, Faltstöcke, Aergon oder Smart Tip hat Leki entwickelt.

inglês alemão
developed entwickelt
innovations innovationen
speed speed
super super
trigger trigger
s s
smart smart
lock lock
or oder
has hat
as wie

EN Smart lock and key safe with app: MASTER LOCK

DE Verbinden Sie Ihr Unternehmen mit IOT: Wie Sie neue Geschäftsmodelle einführen, Konkurrenten ausbrechen und Ihre Branche transformieren

inglês alemão
and und
with mit

EN double-tap the cell located below the row you want to lock and to the right of the column you want to lock,

DE tippen Sie zweimal auf die Zelle unter der Zeile, die Sie sperren möchten, und rechts neben der Spalte, die Sie sperren möchten,

inglês alemão
cell zelle
row zeile
column spalte
tap tippen
double zweimal
and und
to rechts
want to möchten

EN The domain address bar that uses OV SSL contains HTTPS and lock, and if you click the lock icon you can see the company information.

DE Die Domänenadressleiste, die OV SSL verwendet, enthält HTTPS und Sperre. Wenn Sie auf das Schlosssymbol klicken, werden die Unternehmensinformationen angezeigt.

inglês alemão
uses verwendet
ssl ssl
https https
lock sperre
click klicken
company information unternehmensinformationen
and und
if wenn
can werden
contains enthält

EN Leki has developed innovations such as Speed Lock, Super Lock, Trigger S, Folding poles, Aergon or Smart Tip.

DE Innovationen wie Speed Lock, Super Lock, Trigger S, Faltstöcke, Aergon oder Smart Tip hat Leki entwickelt.

inglês alemão
developed entwickelt
innovations innovationen
speed speed
super super
trigger trigger
s s
smart smart
lock lock
or oder
has hat
as wie

EN Before it was removed, the app was advertised as "Pic Lock 3 Ultimate Free - Lock your Photo & Video, Note, Password, Contact, Message, Todos, Location, and Audio"

DE Vor dem Entfernen wurde die App als "Pic Lock 3 Ultimate Free - Sperren Sie Ihre Fotos und Videos, Notizen, Kennwörter, Kontakte, Nachrichten, Todos, Standorte und Audiodaten" angekündigt

inglês alemão
removed entfernen
ultimate ultimate
free free
note notizen
contact kontakte
message nachrichten
pic pic
lock lock
photo fotos
video videos
app app
as als
your ihre
the standorte
before vor
was wurde
and und

EN The lock screen appears when a page or site is hidden behind a site-wide or page password. Code injected here displays above the lock screen's password field.

DE Der Sperrbildschirm erscheint, wenn eine Seite oder Website mit einem Passwort für die gesamte Website oder einem Seiten-Passwort geschützt wird. Der hier eingegebene Code wird über dem Passwort-Eingabefeld des Sperrbildschirms angezeigt.

inglês alemão
appears erscheint
or oder
password passwort
code code
page seite
site website
displays angezeigt
here hier
a eine
the wird
when wenn
above für

EN Although you can add code to this field, we recommend you use the Lock Screen panel to design your lock page instead

DE Du kannst zwar Code in diesem Feld hinzufügen, wir empfehlen dir jedoch, deine Sperrseite stattdessen über das Sperrbildschirm-Menü zu gestalten

inglês alemão
add hinzufügen
field feld
code code
design gestalten
we wir
you can kannst
the zwar
this diesem
your dir
recommend empfehlen
to zu
instead stattdessen

EN Use the 'Lock' function to lock the remote device instantly or after the session ends to prevent unauthorized use of the computer.

DE Verwenden Sie die Funktion"Sperren", um das entfernte Gerät sofort oder nach Beendigung der Sitzung zu sperren, um eine unbefugte Nutzung des Computers zu verhindern.

inglês alemão
session sitzung
unauthorized unbefugte
ends beendigung
device gerät
or oder
function funktion
instantly sofort
to zu
use verwenden
prevent verhindern
computer computers

EN Use the 'Lock' function to lock the remote device instantly or after the session ends to prevent unauthorized use of the computer.

DE Verwenden Sie die Funktion"Sperren", um das entfernte Gerät sofort oder nach Beendigung der Sitzung zu sperren, um eine unbefugte Nutzung des Computers zu verhindern.

inglês alemão
session sitzung
unauthorized unbefugte
ends beendigung
device gerät
or oder
function funktion
instantly sofort
to zu
use verwenden
prevent verhindern
computer computers

EN Use the 'Lock' function to lock the remote device instantly or after the session ends to prevent unauthorized use of the computer.

DE Verwenden Sie die Funktion"Sperren", um das entfernte Gerät sofort oder nach Beendigung der Sitzung zu sperren, um eine unbefugte Nutzung des Computers zu verhindern.

inglês alemão
session sitzung
unauthorized unbefugte
ends beendigung
device gerät
or oder
function funktion
instantly sofort
to zu
use verwenden
prevent verhindern
computer computers

EN Use the 'Lock' function to lock the remote device instantly or after the session ends to prevent unauthorized use of the computer.

DE Verwenden Sie die Funktion"Sperren", um das entfernte Gerät sofort oder nach Beendigung der Sitzung zu sperren, um eine unbefugte Nutzung des Computers zu verhindern.

inglês alemão
session sitzung
unauthorized unbefugte
ends beendigung
device gerät
or oder
function funktion
instantly sofort
to zu
use verwenden
prevent verhindern
computer computers

EN Use the 'Lock' function to lock the remote device instantly or after the session ends to prevent unauthorized use of the computer.

DE Verwenden Sie die Funktion"Sperren", um das entfernte Gerät sofort oder nach Beendigung der Sitzung zu sperren, um eine unbefugte Nutzung des Computers zu verhindern.

inglês alemão
session sitzung
unauthorized unbefugte
ends beendigung
device gerät
or oder
function funktion
instantly sofort
to zu
use verwenden
prevent verhindern
computer computers

EN Use the 'Lock' function to lock the remote device instantly or after the session ends to prevent unauthorized use of the computer.

DE Verwenden Sie die Funktion"Sperren", um das entfernte Gerät sofort oder nach Beendigung der Sitzung zu sperren, um eine unbefugte Nutzung des Computers zu verhindern.

inglês alemão
session sitzung
unauthorized unbefugte
ends beendigung
device gerät
or oder
function funktion
instantly sofort
to zu
use verwenden
prevent verhindern
computer computers

EN Use the 'Lock' function to lock the remote device instantly or after the session ends to prevent unauthorized use of the computer.

DE Verwenden Sie die Funktion"Sperren", um das entfernte Gerät sofort oder nach Beendigung der Sitzung zu sperren, um eine unbefugte Nutzung des Computers zu verhindern.

inglês alemão
session sitzung
unauthorized unbefugte
ends beendigung
device gerät
or oder
function funktion
instantly sofort
to zu
use verwenden
prevent verhindern
computer computers

EN Use the 'Lock' function to lock the remote device instantly or after the session ends to prevent unauthorized use of the computer.

DE Verwenden Sie die Funktion"Sperren", um das entfernte Gerät sofort oder nach Beendigung der Sitzung zu sperren, um eine unbefugte Nutzung des Computers zu verhindern.

inglês alemão
session sitzung
unauthorized unbefugte
ends beendigung
device gerät
or oder
function funktion
instantly sofort
to zu
use verwenden
prevent verhindern
computer computers

EN Use the 'Lock' function to lock the remote device instantly or after the session ends to prevent unauthorized use of the computer.

DE Verwenden Sie die Funktion"Sperren", um das entfernte Gerät sofort oder nach Beendigung der Sitzung zu sperren, um eine unbefugte Nutzung des Computers zu verhindern.

inglês alemão
session sitzung
unauthorized unbefugte
ends beendigung
device gerät
or oder
function funktion
instantly sofort
to zu
use verwenden
prevent verhindern
computer computers

EN You can add a background video to your lock screen in place of an image or a slideshow. All sites support lock screens.

DE Du kannst dem Sperrbildschirm anstelle eines Bildes oder einer Slideshow ein Hintergrundvideo hinzufügen. Alle Websites unterstützen Sperrbildschirme.

inglês alemão
add hinzufügen
slideshow slideshow
support unterstützen
background video hintergrundvideo
sites websites
image bildes
or oder
you du
you can kannst
all alle

EN Connect to the lock via Bluetooth to lock and unlock your Donkey whenever you make a stop

DE Verbinde dich über Bluetooth mit dem Schloss, um dein Donkey auch bei Zwischenstopps zu ver- und entriegeln.

inglês alemão
connect verbinde
lock schloss
bluetooth bluetooth
and und
to zu
your dich
a mit

EN To lock a column, right-click the column header and click Lock Column.

DE Um eine Spalte zu sperren, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Spaltenüberschrift und klicken Sie auf Spalte sperren.

inglês alemão
right rechten
column spalte
click klicken
to zu
header überschrift
and und
a eine
the der

Mostrando 50 de 50 traduções