EN Press comments & Press releases Press releases Press comments
"emailed press releases" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Press comments & Press releases Press releases Press comments
DE Pressestimmen & Pressemeldungen Pressemeldungen Pressestimmen
inglês | alemão |
---|---|
press | pressemeldungen |
amp | amp |
EN Press comments & Press releases Press releases Press comments
DE Pressestimmen & Pressemeldungen Pressemeldungen Pressestimmen
inglês | alemão |
---|---|
press | pressemeldungen |
amp | amp |
EN Members of the press may consult Coursera’s Press Page for general information. Specific questions or inquiries for our press team should be emailed to press@coursera.org.
DE Pressevertretern bieten wir die Coursera- Presseseite von Coursera nutzen für allgemeine Informationen. Spezifische Fragen oder Anfragen für unser Presseteam senden Sie bitte per E-Mail an press@coursera.org.
inglês | alemão |
---|---|
general | allgemeine |
coursera | coursera |
press | press |
information | informationen |
org | org |
questions | fragen |
or | oder |
inquiries | bitte |
for | für |
to | senden |
of | von |
EN A very warm welcome to the press section of Kunsthalle Wien! Here you can download press releases and press images for your research and press coverage needs
DE Herzlich willkommen im Pressebereich der Kunsthalle Wien! Hier stehen Ihnen Pressetexte und -bilder für Berichterstattung und Recherche zur Verfügung
inglês | alemão |
---|---|
press | pressebereich |
wien | wien |
images | bilder |
research | recherche |
can | verfügung |
welcome | willkommen |
here | hier |
and | und |
to | stehen |
for | für |
EN Here, you can find everything you need to cover Berlin Science Week as a member of the press. Please find press photos, press releases and the possibility to register for our press mailing list below.
DE Hier finden Sie alles, um als Medienschaffende über die Berlin Science Week zu berichten. Nachfolgend finden Sie Pressefotos, Pressemitteilungen und die Möglichkeit sich für unseren Presseverteiler anzumelden.
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
berlin | berlin |
science | science |
week | week |
to | zu |
here | hier |
as | als |
possibility | möglichkeit |
list | die |
press releases | pressemitteilungen |
and | und |
everything | alles |
to register | anzumelden |
for | um |
EN Tips and tricks to format your emailed press releases from a Microsoft Word document
DE Tipps und Tricks zum Formatieren Ihrer per E-Mail versandten Pressemitteilungen aus einem Microsoft Word-Dokument
inglês | alemão |
---|---|
format | formatieren |
microsoft | microsoft |
document | dokument |
tips | tipps |
and | und |
tricks | tricks |
word | word |
press releases | pressemitteilungen |
to | per |
from | aus |
your | ihrer |
EN Here you can find our latest press releases, as well as an archive of previous Unzer press releases.
DE Hier finden Sie unsere aktuellsten Pressemitteilungen und das Archiv vergangener Presseinformationen von Unzer.
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
latest | aktuellsten |
archive | archiv |
unzer | unzer |
our | unsere |
press | presseinformationen |
here | hier |
you | sie |
press releases | pressemitteilungen |
of | von |
EN In this section you can find all our press releases about our company as well as our games. You can register here to get our press releases directly in your inbox. More news is published on our blog.
DE In diesem Bereich finden Sie alle Pressemeldungen zum Unternehmen und unseren Spielen. Um Pressemitteilungen zukünftig direkt zu erhalten, können Sie sich hier registrieren. Aktuelle Informationen gibt es auch in unserem Blog.
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
company | unternehmen |
register | registrieren |
directly | direkt |
blog | blog |
in | in |
games | spielen |
this | diesem |
can | können |
here | hier |
news | informationen |
press releases | pressemitteilungen |
our | unseren |
to | zu |
all | alle |
about | um |
get | erhalten |
EN Here you can find our latest press releases, as well as an archive of previous Unzer press releases.
DE Hier finden Sie unsere aktuellsten Pressemitteilungen und das Archiv vergangener Presseinformationen von Unzer.
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
latest | aktuellsten |
archive | archiv |
unzer | unzer |
our | unsere |
press | presseinformationen |
here | hier |
you | sie |
press releases | pressemitteilungen |
of | von |
EN Recent press releases for Vontobel Asset Management can be viewed below. For press releases, concerning our parent company, please visit the Media Center on our corporate web site.
DE Weiter unten auf dieser Seite finden Sie aktuelle Medienmitteilungen zu Vontobel Asset Management. Medienmitteilungen unserer Muttergesellschaft finden Sie unter «Medien» auf der Website von Vontobel.
inglês | alemão |
---|---|
vontobel | vontobel |
asset | asset |
recent | aktuelle |
management | management |
media | medien |
site | website |
the | unten |
on | auf |
for | unter |
EN A new mailing system for press releases has been introduced on 1 July 2022. Please register via our registration form to receive press releases.
DE Zum 1. Juli 2022 wurde ein neues Versandsystem für Pressemitteilungen eingeführt. Nur Personen, die sich über unser Anmeldeformular eintragen, erhalten Pressemitteilungen.
inglês | alemão |
---|---|
new | neues |
introduced | eingeführt |
july | juli |
register | eintragen |
receive | erhalten |
form | anmeldeformular |
for | für |
press releases | pressemitteilungen |
been | wurde |
a | ein |
our | unser |
EN Press area: press releases & press kits | smsmode
DE Pressebereich: Pressemitteilungen & Pressemappen | smsmode
inglês | alemão |
---|---|
amp | amp |
press releases | pressemitteilungen |
EN Would you like to know more about Kolsquare or receive our latest Press Releases? Contact our press service -> press@kolsquare.com
DE Sie möchten mehr über Kolsquare erfahren oder unsere letzten Pressemitteilungen erhalten? Kontaktieren Sie unseren Pressedienst -> press@kolsquare.com
inglês | alemão |
---|---|
gt | gt |
or | oder |
press | press |
our | unsere |
more | mehr |
contact | kontaktieren |
press releases | pressemitteilungen |
would | möchten |
EN This Policy applies to M-Files 2015 and M-Files 2018 major releases and to all minor releases and service releases of those major versions.
DE Diese Richtlinie gilt für Hauptversionen von M-Files 2015 und M-Files 2018 sowie für alle Nebenversionen und Serviceversionen dieser Hauptversionen.
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinie |
applies | gilt |
and | und |
all | alle |
of | von |
EN Discogs is a website and crowdsourced database of information about audio recordings, including commercial releases, promotional releases, and bootleg or off-label releases.
DE Discogs ist eine Website und Crowdsource-Datenbank mit Informationen über Audio-Aufzeichnungen. Darunter sind auch kommerzielle Veröffentlichungen, Werbe- und Promo-Material sowie Bootlegs und Off-Label-Versionen.
inglês | alemão |
---|---|
website | website |
commercial | kommerzielle |
discogs | discogs |
information | informationen |
recordings | aufzeichnungen |
database | datenbank |
is | ist |
audio | audio |
and | und |
releases | veröffentlichungen |
a | eine |
EN This Policy applies to M-Files 2015 and M-Files 2018 major releases and to all minor releases and service releases of those major versions.
DE Diese Richtlinie gilt für Hauptversionen von M-Files 2015 und M-Files 2018 sowie für alle Nebenversionen und Serviceversionen dieser Hauptversionen.
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinie |
applies | gilt |
and | und |
all | alle |
of | von |
EN Projects have included a formal re-branding, films, bylined articles, panel discussions at science conferences, press releases, a website launch and research output press briefings
DE Zu den Projekten gehörten ein formales Re-Branding, Filme, namentlich gezeichnete Artikel, Podiumsdiskussionen auf Wissenschaftskonferenzen, Pressemitteilungen, die Veröffentlichung einer neuen Website sowie Presseinformationen zu Forschungsergebnissen
inglês | alemão |
---|---|
projects | projekten |
films | filme |
website | website |
panel discussions | podiumsdiskussionen |
re | neuen |
press | presseinformationen |
press releases | pressemitteilungen |
EN Welcome to Peak Ace‘s press area. Here you can download all press releases and relevant Peak Ace materials and logos.
DE Willkommen im Peak Ace Pressebereich. Hier findet ihr alle Presse-mitteilungen und relevante Peak Ace-Materialien zum Download.
inglês | alemão |
---|---|
welcome | willkommen |
peak | peak |
download | download |
materials | materialien |
ace | ace |
press | presse |
relevant | relevante |
here | hier |
and | und |
all | alle |
EN Press - BrandMaker - Read more about the latest news and press releases
DE Presse - BrandMaker: Die neuesten Nachrichten und Pressemeldungen
inglês | alemão |
---|---|
brandmaker | brandmaker |
press | presse |
news | nachrichten |
latest | neuesten |
the | die |
EN Find here our press releases & press material
DE Das Presseportal der Frankfurter Buchmesse
inglês | alemão |
---|---|
our | der |
EN On the web and in the press, Press releases
DE Im Web und in der Presse, Pressemitteilungen
inglês | alemão |
---|---|
in the | im |
web | web |
and | und |
in | in |
the | der |
press releases | pressemitteilungen |
EN Press and Current Press Releases & Articles | Usercentrics
DE Presse & Aktuelle Pressemitteilungen | Usercentrics
inglês | alemão |
---|---|
current | aktuelle |
amp | amp |
usercentrics | usercentrics |
press releases | pressemitteilungen |
EN You can find current press releases and information materials about our products and the MAGIX company in the press section.
DE Aktuelle Pressemitteilungen, Infomaterialien zu unseren Produkten und dem Unternehmen MAGIX finden Sie unter Presse.
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
magix | magix |
company | unternehmen |
current | aktuelle |
and | und |
press releases | pressemitteilungen |
the | dem |
you | sie |
our | unseren |
EN In our newsroom, we provide press and media representatives with all relevant content – from press releases and videos to exciting stories behind the scenes.
DE In unserem Newsroom stellen wir Vertretern von Presse und Medien alle relevanten Inhalte zur Verfügung – von Pressemitteilungen über Videos bis hin zu spannenden Hintergrundgeschichten.
EN Below you find all financial announcements since the issuance of our corporate bonds in October 2010. To view all press releases by Hapag-Lloyd please visit the press section.
DE Nachfolgend erhalten Sie die finanzmarktrelevanten Mitteilungen seit Begebung der Unternehmensanleihen im Oktober 2010. Um alle veröffentlichten Pressemitteilungen von Hapag-Lloyd zu sehen, besuchen Sie bitte den Presse-Bereich.
inglês | alemão |
---|---|
announcements | mitteilungen |
october | oktober |
please | bitte |
visit | besuchen |
press releases | pressemitteilungen |
to | zu |
all | alle |
of | seit |
the | den |
you | sie |
EN In our press area, we provide all relevant facts for media and journalists, covering insights & images about Cluno, our press releases and selected media publications.
DE In unserem Pressebereich findest du aktuelle Informationen über Cluno sowie Bildmaterial. Bei weiteren Fragen wende dich gerne an nebenstehenden Pressekontakt.
inglês | alemão |
---|---|
press | pressebereich |
images | bildmaterial |
in | in |
we | unserem |
facts | informationen |
about | über |
for | bei |
EN Welcome to the press section of AUTO1 Group. Here we provide media representatives with all relevant content - from press releases and selected pictures to facts and figures about the company.
DE Willkommen im Pressebereich der AUTO1 Group. Hier stellen wir Medienvertretern alle relevanten Inhalte zur Verfügung - von Pressemitteilungen und ausgewählten Bildern bis hin zu Zahlen und Fakten zum Unternehmen.
inglês | alemão |
---|---|
welcome | willkommen |
content | inhalte |
pictures | bildern |
selected | ausgewählten |
group | group |
company | unternehmen |
to | zu |
we | wir |
provide | verfügung |
facts | fakten |
all | alle |
here | hier |
relevant | relevanten |
press releases | pressemitteilungen |
and | und |
from | hin |
the | auto |
EN Access to our latest press releases and the press and photo archive.
DE Hier finden Sie unsere aktuellen Pressemeldungen.
inglês | alemão |
---|---|
latest | aktuellen |
press | pressemeldungen |
our | unsere |
EN Register here to become part of our press distribution list and receive all press releases.
DE Registriere dich hier für unseren Presseverteiler und erhalte alle Pressemitteilungen.
inglês | alemão |
---|---|
register | registriere |
receive | erhalte |
here | hier |
press releases | pressemitteilungen |
and | und |
our | unseren |
all | alle |
EN Get all the details of our latest company and product news: press releases, press kit, contacts, logos?
DE Hier finden Sie alle wichtigen aktuellen Informationen über unsere Produkte, Dienstleistungen und das Unternehmen AT Internet: Pressemappe, Presseberichte, Kontaktinformationen, Logo, ?
inglês | alemão |
---|---|
company | unternehmen |
logos | logo |
contacts | kontaktinformationen |
and | und |
all | alle |
our | unsere |
latest | aktuellen |
EN For press releases, company information, media resources and more, you can visit our dedicated press page.
DE Pressemitteilungen, Unternehmensinformationen, Medien-Ressourcen und weitere Informationen finden Sie auf unserer Press-Seite.
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
resources | ressourcen |
page | seite |
company information | unternehmensinformationen |
media | medien |
and | und |
for | weitere |
dedicated | auf |
press releases | pressemitteilungen |
our | unserer |
you | sie |
EN Press releases, articles, our press kit & more.
DE Pressemeldungen, Artikel, unser Pressekit & mehr.
inglês | alemão |
---|---|
press | pressemeldungen |
articles | artikel |
our | unser |
more | mehr |
amp | amp |
EN Press Releases 2021 | Press | EMPORIS
DE Pressemitteilungen 2021 | Presse | EMPORIS
inglês | alemão |
---|---|
press releases | pressemitteilungen |
EN Find the latest Templafy news, press releases and press kit.
DE Hier finden Sie die neuesten Templafy-Nachrichten, Pressemitteilungen und Pressemappen.
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
news | nachrichten |
and | und |
press releases | pressemitteilungen |
latest | neuesten |
EN Press portal & PR service provider PRMaximus - convenient online publication of press releases, news, events & job offers. One of the largest PR databases - The best way to reach your target group and/or find your story.
DE Presseportal & PR-Dienstleister PRMaximus - Pressemitteilungen, News, Events & Jobangebote bequem online veröffentlichen. Eine der größten PR Datenbanken - Der beste Weg, Ihre Zielgruppe zu erreichen und/oder Ihre Story zu finden.
inglês | alemão |
---|---|
pr | pr |
provider | dienstleister |
convenient | bequem |
online | online |
publication | veröffentlichen |
databases | datenbanken |
story | story |
amp | amp |
target group | zielgruppe |
news | news |
events | events |
largest | größten |
find | finden |
or | oder |
and | und |
to | zu |
your | ihre |
press releases | pressemitteilungen |
the best | beste |
EN Press Releases | Press | Helmholtz Centre for Infection Research
DE Pressemitteilungen | Presse | Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung
inglês | alemão |
---|---|
centre | zentrum |
for | für |
infection research | infektionsforschung |
press releases | pressemitteilungen |
EN On this page, you will find all the press releases of Groupe Mutuel. If you have any questions, please contact our press office: presse@groupemutuel.ch
DE Auf dieser Seite finden Sie alle Medienmitteilungen der Groupe Mutuel. Bei Fragen gibt Ihnen unsere Medienstelle gerne Auskunft: presse@groupemutuel.ch
inglês | alemão |
---|---|
press | presse |
please | gerne |
ch | ch |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
find | finden |
questions | fragen |
all | alle |
page | seite |
our | unsere |
EN Here you will find current press releases, our press archive and an overview of all events where you can personally contact us.
DE Hier finden Sie aktuelle Pressemitteilungen, unser Pressearchiv und eine Übersicht über alle Veranstaltungen, bei denen Sie persönlich mit uns in Kontakt treten können.
inglês | alemão |
---|---|
personally | persönlich |
contact | kontakt |
find | finden |
events | veranstaltungen |
current | aktuelle |
us | uns |
all | alle |
can | können |
where | treten |
here | hier |
you | sie |
press releases | pressemitteilungen |
and | und |
our | mit |
EN The smsmode© press releases and press kits are at your disposal and can be downloaded freely below
DE Die Pressemitteilungen und -dossiers von smsmode© stehen Ihnen zur Verfügung und können unten im freien Zugang heruntergeladen werden
inglês | alemão |
---|---|
downloaded | heruntergeladen |
freely | freien |
and | und |
press releases | pressemitteilungen |
can | können |
disposal | verfügung |
the | unten |
EN AppYourself Press | Newsroom: Press Releases and News
DE AppYourself Presse | Newsroom: Pressemitteilungen und News
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
newsroom | newsroom |
news | news |
press releases | pressemitteilungen |
EN In this press area, journalists, bloggers and media professionals will find our latest press releases
DE In unserem Pressebereich finden Journalist*innen, Blogger*innen und Medienschaffende unsere neuesten Pressemitteilungen und News
inglês | alemão |
---|---|
bloggers | blogger |
and | und |
latest | neuesten |
find | finden |
our | unsere |
in | in |
press releases | pressemitteilungen |
EN Explore our latest press releases as well as news mentions, our press kit and other company information.
DE Informieren Sie sich über Checkout.com – Sie finden hier aktuelle Pressemitteilungen, Pressestimmen, unsere Pressemappe und weitere Unternehmensinformationen.
inglês | alemão |
---|---|
explore | finden |
other | weitere |
releases | pressemitteilungen |
and | und |
our | unsere |
latest | aktuelle |
EN Sangen decided to use a professional press release distribution service to assist in the crowdfunding efforts. Press releases were seen as an easy and cost-effective way to gain visibility and reach potential funders
DE Sehen Sie sich die Kundengeschichte an, um einen Einblick zu erhalten, welche Websites und Newsletter Liana Technologies für eines der führenden F&B im Nahen Osten erstellt hat.
inglês | alemão |
---|---|
in the | im |
to | zu |
a | b |
and | und |
seen | sehen |
EN Find the most recent ESMT press releases and press information here.
DE Schlossplatz 1, der Campus der ESMT Berlin, bietet fast 5.000 m² Veranstaltungsfläche. Das ehemalige Staatsratsgebäude der DDR ist mit seinen gut ausgestatteten Räumen ein repräsentativer Ort für Konferenzen, Meetings und Events aller Größen.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN Are you a member of the media looking for information about our company? Here you will find press releases, press kits, our corporate movies, plus photos and publications to download
DE Als Medienvertreter suchen Sie Informationen rund um unser Unternehmen? Hier finden Sie Pressemitteilungen, Pressemappen, bewegte Bilder in unseren Unternehmensfilmen sowie Fotomaterial und Publikationen zum Download
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
photos | bilder |
publications | publikationen |
company | unternehmen |
download | download |
find | finden |
looking | suchen |
here | hier |
for | um |
press releases | pressemitteilungen |
and | und |
the | zum |
you | sie |
EN Up to speed. In this section you can read our latest press releases. Would you like to stay regularly updated? Then please subscribe to our press mailing list.
DE Auf dem Laufenden. Lesen Sie hier unsere aktuellen Pressemitteilungen. Möchten Sie regelmäßig über Knorr-Bremse informiert werden? Dann tragen Sie sich gerne in unseren Presseverteiler ein.
inglês | alemão |
---|---|
regularly | regelmäßig |
please | gerne |
then | dann |
in | in |
updated | informiert |
read | lesen |
our | unsere |
this | hier |
press releases | pressemitteilungen |
would | möchten |
you | sie |
EN Press and Current Press Releases & Articles | Usercentrics
DE Presse & Aktuelle Pressemitteilungen | Usercentrics
inglês | alemão |
---|---|
current | aktuelle |
amp | amp |
usercentrics | usercentrics |
press releases | pressemitteilungen |
EN Explore our latest press releases as well as news mentions, our press kit and other company information.
DE Informieren Sie sich über Checkout.com – Sie finden hier aktuelle Pressemitteilungen, Pressestimmen, unsere Pressemappe und weitere Unternehmensinformationen.
inglês | alemão |
---|---|
explore | finden |
other | weitere |
releases | pressemitteilungen |
and | und |
our | unsere |
latest | aktuelle |
EN In our press area, we provide all relevant facts for media and journalists, covering insights & images about Cluno, our press releases and selected media publications.
DE In unserem Pressebereich findest du aktuelle Informationen über Cluno sowie Bildmaterial. Bei weiteren Fragen wende dich gerne an nebenstehenden Pressekontakt.
inglês | alemão |
---|---|
press | pressebereich |
images | bildmaterial |
in | in |
we | unserem |
facts | informationen |
about | über |
for | bei |
EN You can find current press releases and information materials about our products and the MAGIX company in the press section.
DE Aktuelle Pressemitteilungen, Infomaterialien zu unseren Produkten und dem Unternehmen MAGIX finden Sie unter Presse.
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
magix | magix |
company | unternehmen |
current | aktuelle |
and | und |
press releases | pressemitteilungen |
the | dem |
you | sie |
our | unseren |
Mostrando 50 de 50 traduções