Traduzir "tool that bridged" para alemão

DE Das Defekterkennungstool erkennt offene oder überbrückte Lötstellen, fehlende oder falsch ausgerichtete Komponenten sowie andere winzige, für die manuelle Prüfung oft unsichtbare Fehler und hebt diese für die weitere Verarbeitung am Bild hervor.

• Defekterkennungstool erkennt offene
• überbrückte Lötstellen
• fehlende
• falsch ausgerichtete Komponenten
• andere winzige
• manuelle Prüfung oft
• Fehler
• Verarbeitung am Bild

DE "Es gab kein Tool, das diese Lücke einfach und zuverlässig überbrücken konnte, bis KeyShot aufkam... wir haben uns für KeyShot entschieden, weil es die Mac-Plattform unterstützt und keine bestimmte Grafikkarte benötigt."

• gab kein Tool
• Lücke einfach
• zuverlässig überbrücken konnte
• KeyShot
• KeyShot entschieden
• unterstützt
• bestimmte Grafikkarte

DE Im Idealfall dient ERP-Software als Lieferkettenmanagement-Tool, CRM-Tool, Buchhaltungs- und Abrechnungs-Tool, Vertriebs-Tool, Ressourcenmanagement-Tool und Business-Intelligence-Tool. So eine umfassende Lösung hat jedoch ihren Preis.

• Idealfall dient ERP-Software
• Lieferkettenmanagement-Tool
• CRM-Tool
• Buchhaltungs-
• Abrechnungs-Tool
• Vertriebs-Tool
• Ressourcenmanagement-Tool
• Business-Intelligence-Tool
• ihren

DE Erfahren Sie, wie Athora die Brücke zwischen Frontend und Backend schafft, indem sie CRM und BPM integriert.

• Erfahren Sie
• Athora die Brücke
• Frontend
• Backend schafft
• indem sie CRM
• BPM

DE Der aus Chicago stammende Roger McGuinn (* 13

• Chicago stammende Roger

DE Seit den Anfängen der Digitalisierung überbrückt Pega die Kluft zwischen technischem Fortschritt und Benutzerfreundlichkeit

• Seit den Anfängen
• Digitalisierung überbrückt Pega
• Kluft zwischen technischem
• Benutzerfreundlichkeit

DE Stellen Sie mit dem Bridged Netzwerkmodus eine Verbindung von einem beliebigen Netzwerkadapter zu einer virtuellen Maschine her.

• virtuellen Maschine

DE The Byrds waren eine avantgardistische US-amerikanische Country/Folk/Rockband. Bandgeschichte Anfänge Anfang der sechziger Jahre fanden sich in Los Angeles einige junge und talentierte … mehr erfahren

• The Byrds waren
• avantgardistische US-amerikanische Country
• Folk
• Rockband
• Bandgeschichte Anfänge Anfang
• sechziger Jahre fanden
• Los Angeles einige
• talentierte
• erfahren

DE The Byrds waren eine avantgardistische US-amerikanische Country/Folk/Rockband. Bandgeschichte Anfänge Anfang der sechziger Jahre fanden sich in Los Angeles einige junge und talentierte Folk- und Bluegrass-Musiker zusammen. Der aus … mehr erfahren

• The Byrds waren
• avantgardistische US-amerikanische Country
• Folk
• Rockband
• Bandgeschichte Anfänge Anfang
• sechziger Jahre fanden
• Los Angeles einige
• talentierte Folk-
• Bluegrass-Musiker zusammen
• erfahren

DE Der integrierte Zustimmtaster ermöglicht die Ausführung von Maschinenfunktionen bei überbrückten Sicherheitseinrichtungen

• integrierte Zustimmtaster ermöglicht
• Ausführung von Maschinenfunktionen
• überbrückten Sicherheitseinrichtungen

DE Remote-Sitzungen können Peer-to-Peer über lokale oder routingfähige Netzwerke oder über das On-Prem-Gateway für den netzwerkübergreifenden Zugriff durchgeführt werden.

• Remote-Sitzungen können Peer-to-Peer
• lokale
• routingfähige Netzwerke
• Zugriff durchgeführt

DE Eine kostenlose Open-Source-Softwareanwendung, die das Management von VPN (Virtual Private Network) implementiert, um sichere Point-to-Point- oder Site-to-Site-Verbindungen in Routing- oder Bridged-Konfigurationen und Remote-Zugangsanlagen zu erstellen.

• kostenlose Open-Source-Softwareanwendung
• Management von VPN
• Virtual Private Network
• implementiert
• sichere Point-to-Point-
• Site-to-Site-Verbindungen in Routing-
• Bridged-Konfigurationen

DE Die Innovation der spülrandlosen WCs oder WCs mit offenem Spülrand

• Innovation der spülrandlosen
• WCs mit offenem

DE Laut einer Deloitte-Umfrage sind 59% der Befragten der Auffassung, dass die Unterschiede zwischen den Generationen nicht überbrückt werden können. Tiefergehende Forschungen deuten allerdings in die gegensätzliche Richtung.

• Laut einer Deloitte-Umfrage
• Befragten der Auffassung
• Tiefergehende Forschungen deuten
• gegensätzliche

DE Der integrierte Zustimmtaster ermöglicht die Ausführung von Maschinenfunktionen bei überbrückten Sicherheitseinrichtungen

• integrierte Zustimmtaster ermöglicht
• Ausführung von Maschinenfunktionen
• überbrückten Sicherheitseinrichtungen

DE Remote-Sitzungen können Peer-to-Peer über lokale oder routingfähige Netzwerke oder über das On-Prem-Gateway für den netzwerkübergreifenden Zugriff durchgeführt werden.

• Remote-Sitzungen können Peer-to-Peer
• lokale
• routingfähige Netzwerke
• Zugriff durchgeführt

DE Laut einer Deloitte-Umfrage sind 59% der Befragten der Auffassung, dass die Unterschiede zwischen den Generationen nicht überbrückt werden können. Tiefergehende Forschungen deuten allerdings in die gegensätzliche Richtung.

• Laut einer Deloitte-Umfrage
• Befragten der Auffassung
• Tiefergehende Forschungen deuten
• gegensätzliche

DE Stellen Sie mit dem Bridged Netzwerkmodus eine Verbindung von einem beliebigen Netzwerkadapter zu einer virtuellen Maschine her.

• virtuellen Maschine

DE Erfahren Sie, wie Athora die Brücke zwischen Frontend und Backend schafft, indem sie CRM und BPM integriert.

• Erfahren Sie
• Athora die Brücke
• Frontend
• Backend schafft
• indem sie CRM
• BPM

DE Der aus Chicago stammende Roger McGuinn (* 13

• Chicago stammende Roger

DE Seit den Anfängen der Digitalisierung überbrückt Pega die Kluft zwischen technischem Fortschritt und Benutzerfreundlichkeit

• Seit den Anfängen
• Digitalisierung überbrückt Pega
• Kluft zwischen technischem
• Benutzerfreundlichkeit

DE The Byrds waren eine avantgardistische US-amerikanische Country/Folk/Rockband. Bandgeschichte Anfänge Anfang der sechziger Jahre fanden sich in Los Angeles einige junge und talentierte … mehr erfahren

• The Byrds waren
• avantgardistische US-amerikanische Country
• Folk
• Rockband
• Bandgeschichte Anfänge Anfang
• sechziger Jahre fanden
• Los Angeles einige
• talentierte
• erfahren

DE The Byrds waren eine avantgardistische US-amerikanische Country/Folk/Rockband. Bandgeschichte Anfänge Anfang der sechziger Jahre fanden sich in Los Angeles einige junge und talentierte Folk- und Bluegrass-Musiker zusammen. Der aus … mehr erfahren

• The Byrds waren
• avantgardistische US-amerikanische Country
• Folk
• Rockband
• Bandgeschichte Anfänge Anfang
• sechziger Jahre fanden
• Los Angeles einige
• talentierte Folk-
• Bluegrass-Musiker zusammen
• erfahren

DE Zusätzlich zu den automatisierten Berichtsvorlagen (Werkzeugklassifizierungsbericht, Werkzeugqualifizierungsplan, Werkzeugqualifizierungsbericht und Werkzeugsicherheitshandbuch) enthält das Parasoft-Qualifizierungskit:

• Berichtsvorlagen
• Werkzeugklassifizierungsbericht
• Werkzeugqualifizierungsplan
• Werkzeugqualifizierungsbericht
• Werkzeugsicherheitshandbuch

DE Viele Online-Plattformen haben dieses Tool aufgrund der gestiegenen Nachfrage eingeführt, aber dieses Word (Doc) to PDF-Tool von PlagiarismDetector.net ist das beste Online-Tool, das Sie finden können.

• Nachfrage eingeführt
• dieses Word
• Doc
• beste Online-Tool

DE Werkzeugorganisation ganz einfach mit der Software von TDM Systems: Seien Sie mit digitaler Werkzeugverwaltung der Konkurrenz einen Schritt voraus! Erhalten Sie Transparenz und umfassendes Werkzeug Know-how dank der zentralen Datenbank in TDM.

• Werkzeugorganisation ganz einfach
• Software von TDM
• Werkzeugverwaltung der Konkurrenz
• Schritt voraus
• Erhalten Sie Transparenz
• umfassendes Werkzeug Know-how

DE Wir haben drei neue spannende Pipedrive-Integrationen und Aktualisierungen für Workflow-Automatisierungen, Insights und Benachrichtigungen für Sie.

• drei neue spannende
• Aktualisierungen für Workflow-Automatisierungen
• Insights

DE Werkzeugleiste: Hier findest du die grundlegenden Werkzeuge wie Zeichenstift, Textwerkzeug etc.

• Werkzeugleiste
• Werkzeuge wie Zeichenstift
• Textwerkzeug

DE Damit stehen Komplettwerkzeugdaten, 2D- Werkzeuggrafiken und 3D-Werkzeugmodelle passgenau für die Weiterverarbeitung in den Systemen zur Verfügung

• Damit stehen Komplettwerkzeugdaten
• Werkzeuggrafiken
• Systemen zur Verfügung

DE TDM überträgt alle Werkzeugdaten zu exakt dem angefragten Werkzeug und Toolfilter schreibt diese direkt in die Werkzeugdatenverwaltung der Maschinensteuerung.

• exakt dem angefragten

DE Die Verwaltung Ihres Werkzeuglagers und die direkte Ansteuerung von automatisierten Lagersystemen, durch die TDM Werkzeugverwaltung, ermöglicht eine auftragsorientierte Werkzeugbereitstellung

• Verwaltung Ihres Werkzeuglagers
• Lagersystemen
• TDM Werkzeugverwaltung
• ermöglicht eine auftragsorientierte

DE Digitale Werkzeugverwaltung: Prüfung der Klassifizierung, des Umfangs und der Qualität von Werkzeugdaten, Prüfung einer Altdatenübernahme, Einsatz von TDM Daten- und Grafikgeneratoren und Werkzeugkatalogen.

• Digitale Werkzeugverwaltung
• Prüfung der Klassifizierung
• Umfangs
• Qualität von Werkzeugdaten
• Prüfung einer Altdatenübernahme
• Einsatz von TDM
• Grafikgeneratoren

DE TDM im Einsatz bei WOMA TDM Basis- & Lagermodul Stammdatenmanagement Standzeitenverwaltung Verbrauchsanalyse Werkzeuglisten Inventur

• TDM im Einsatz
• WOMA TDM Basis-
• Lagermodul Stammdatenmanagement Standzeitenverwaltung
• Werkzeuglisten Inventur

DE „Wir wissen auf die Sekunde genau, welche Standzeit jedes Werkzeug noch hat und wie viel Standzeit wir zur Fertigung eines Teils brauchen

• genau
• welche Standzeit jedes
• Fertigung eines Teils

DE Liegt das unter der benötigten Standzeit, bekommt unsere Werkzeugmontage automatisch eine Bedarfsmeldung und erfährt, wann genau das Werkzeug gebraucht wird.“

• benötigten Standzeit
• bekommt unsere Werkzeugmontage
• Bedarfsmeldung
• erfährt
• gebraucht

DE Vielen Dank, dass Sie sich für das Bill-of-Materials Tool (BOM Tool) registriert haben. Bitte verwenden Sie den folgenden Link, um die neueste Version des Tools herunterzuladen:

• Vielen Dank
• Bill-of-Materials Tool
• BOM Tool
• Bitte verwenden Sie
• folgenden Link

DE Werkzeugleiste: Hier findest du die grundlegenden Werkzeuge wie Zeichenstift, Textwerkzeug etc.

• Werkzeugleiste
• Werkzeuge wie Zeichenstift
• Textwerkzeug

DE Werkzeugorganisation ganz einfach mit der Software von TDM Systems: Seien Sie mit digitaler Werkzeugverwaltung der Konkurrenz einen Schritt voraus! Erhalten Sie Transparenz und umfassendes Werkzeug Know-how dank der zentralen Datenbank in TDM.

• Werkzeugorganisation ganz einfach
• Software von TDM
• Werkzeugverwaltung der Konkurrenz
• Schritt voraus
• Erhalten Sie Transparenz
• umfassendes Werkzeug Know-how

DE Damit stehen Komplettwerkzeugdaten, 2D- Werkzeuggrafiken und 3D-Werkzeugmodelle passgenau für die Weiterverarbeitung in den Systemen zur Verfügung

• Damit stehen Komplettwerkzeugdaten
• Werkzeuggrafiken
• Systemen zur Verfügung

DE TDM überträgt alle Werkzeugdaten zu exakt dem angefragten Werkzeug und Toolfilter schreibt diese direkt in die Werkzeugdatenverwaltung der Maschinensteuerung.

• exakt dem angefragten

DE Die Verwaltung Ihres Werkzeuglagers und die direkte Ansteuerung von automatisierten Lagersystemen, durch die TDM Werkzeugverwaltung, ermöglicht eine auftragsorientierte Werkzeugbereitstellung

• Verwaltung Ihres Werkzeuglagers
• Lagersystemen
• TDM Werkzeugverwaltung
• ermöglicht eine auftragsorientierte

DE Digitale Werkzeugverwaltung: Prüfung der Klassifizierung, des Umfangs und der Qualität von Werkzeugdaten, Prüfung einer Altdatenübernahme, Einsatz von TDM Daten- und Grafikgeneratoren und Werkzeugkatalogen.

• Digitale Werkzeugverwaltung
• Prüfung der Klassifizierung
• Umfangs
• Qualität von Werkzeugdaten
• Prüfung einer Altdatenübernahme
• Einsatz von TDM
• Grafikgeneratoren

DE Die Welt der Werkzeuge öffnet sich der „Industrie 4.0“. Wie Tool Data Management helfen kann, als Produktivitätsbaustein zwischen Planung und...

• Welt der Werkzeuge
• Industrie
• Tool Data Management
• Produktivitätsbaustein zwischen Planung

DE Werkzeugmontage bei TOX: Bilanzierung des Werkzeugbedarfs in Abgleich mit den Werkzeugbestand an der Maschine, der Nettobedarf wird ausgelagert und direkt auf die entsprechenden Kostenstellen gebucht.

• Werkzeugmontage bei TOX
• Bilanzierung des Werkzeugbedarfs
• Maschine
• Nettobedarf wird ausgelagert
• Kostenstellen

DE Die Validierungsziele werden aus den Anforderungen der Sicherheitsstandards und aus den kritischen potenziellen Werkzeugfehlern abgeleitet, die für die Anwendungsfälle des Werkzeugs im Tool Classification Report (TCR) identifiziert wurden

• Anforderungen der Sicherheitsstandards
• kritischen potenziellen Werkzeugfehlern
• Anwendungsfälle des Werkzeugs
• Tool Classification Report
• TCR
• identifiziert wurden

DE Ein Customer Relationship Management-Tool ist nicht mehr nur ein Vertriebs- oder Marketing-Tool - es ist ein Business-Tool, das vom Unternehmen angenommen werden muss, und als solches ist es eine größere Entscheidung als noch vor 10 Jahren

• Customer Relationship Management-Tool
• Vertriebs-
• Marketing-Tool
• Business-Tool
• Jahren

DE "BotLogs - ein neues Tool, das definitiv ein Game Changer für Eure SEO-Analyse sein wird. Schlichtweg ein Tool, auf das wir gewartet haben."

• neues Tool
• definitiv ein Game
• Schlichtweg ein Tool
• gewartet

DE Das Listing Management-Tool von Semrush spart Ihnen Zeit und Mühe beim Hochladen Ihrer Unternehmensinformationen in entsprechende Verzeichnisse. Sie geben nur einmal Ihre Kontaktinformationen ein, und das Tool erledigt den Rest.

• spart Ihnen Zeit
• Mühe beim Hochladen
• Unternehmensinformationen in entsprechende
• geben nur einmal

DE Das Keyword Magic Tool wurde 2019 von PubCon zum besten digitalen Tool gewählt

• Keyword Magic Tool
• PubCon zum besten
• Tool gewählt

DE Das Sitecore Developer Collection-Toolset ist das bevorzugte Serialisierungstool für Teams, die an der Einhaltung der Best-Practices von Sitecore interessiert sind. Hier finden Sie die Handbücher für die einzelnen Werkzeuge.

• Sitecore Developer Collection-Toolset
• Einhaltung der Best-Practices