EN stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Mint green background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.
"smooth paper" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Mint green background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.
DE Stopp-Animation Papier Falten, die eine Papierkugel. Minzgrüner Hintergrund. Ein Papierball breitet sich aus und faltet sich wieder, bis er verschwindet.
inglês | alemão |
---|---|
animation | animation |
wrinkles | falten |
background | hintergrund |
paper | papier |
again | wieder |
a | ein |
and | und |
EN Stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Light blue background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.
DE Stoppen Sie die Bewegung Animation Papier Falten, die eine Papierkugel. hellblauer Hintergrund. Ein Papierball breitet sich aus und faltet sich wieder, bis er verschwindet.
inglês | alemão |
---|---|
wrinkles | falten |
background | hintergrund |
animation | animation |
paper | papier |
again | wieder |
motion | bewegung |
stop | stoppen |
a | ein |
and | und |
EN The B-paper produces an additional opacity, which is necessary for the luminosity of the colours on dark textiles. The opaque coating on the B-paper combines only with the toner on the A-paper.
DE Das B-Papier bringt eine zusätzliche Deckkraft hervor, welche für die Leuchtkraft der Farben auf dunklen Textilien notwendig ist. Die auf dem B-Papier vorhandene opake Beschichtung verbindet sich nur mit dem Toner auf dem A-Papier.
inglês | alemão |
---|---|
additional | zusätzliche |
necessary | notwendig |
textiles | textilien |
coating | beschichtung |
dark | dunklen |
the | bringt |
with | mit |
for | für |
which | welche |
on | auf |
only | nur |
is | ist |
colours | die |
EN Toilet Paper Roll Paper White Indonesia Wood Pulp 4Layers 1 Pack 500g Eco-Friendly Recycled Paper Home Use Soft Professional Series Premium 4-Ply Standard Rolls for Business Home
DE Tragbare Luftreiniger-Halskette Persönliche hängende Halskette mit negativem Ionen-Lufterfrischer USB Keine Strahlung für Erwachsene Kinder Schwarz
inglês | alemão |
---|---|
white | schwarz |
for | für |
professional | mit |
EN Graphic paper and cardboard made from 100% waste paper (recycled paper and cardboard)
DE Druckereien und Druckerzeugnisse (bis 12/2022)
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
from | bis |
EN For almost 100 years we have supplied the paper industry with reliable vacuum pumps, compressors, and engineered systems for paper production and water removal for paper machines
DE Seit fast 100 Jahren beliefern wir die Papierindustrie mit zuverlässigen Vakuumpumpen, Kompressoren und kundenspezifischen Systemen für die Papierherstellung und Entwässerung von Papiermaschinen
inglês | alemão |
---|---|
almost | fast |
years | jahren |
compressors | kompressoren |
systems | systemen |
paper industry | papierindustrie |
we | wir |
with | mit |
and | und |
for | seit |
EN The B-paper produces an additional opacity, which is necessary for the luminosity of the colours on dark textiles. The opaque coating on the B-paper combines only with the toner on the A-paper.
DE Das B-Papier bringt eine zusätzliche Deckkraft hervor, welche für die Leuchtkraft der Farben auf dunklen Textilien notwendig ist. Die auf dem B-Papier vorhandene opake Beschichtung verbindet sich nur mit dem Toner auf dem A-Papier.
inglês | alemão |
---|---|
additional | zusätzliche |
necessary | notwendig |
textiles | textilien |
coating | beschichtung |
dark | dunklen |
the | bringt |
with | mit |
for | für |
which | welche |
on | auf |
only | nur |
is | ist |
colours | die |
EN The B-paper produces an additional opacity, which is necessary for the luminosity of the colours on dark textiles. The opaque coating on the B-paper combines only with the toner on the A-paper.
DE Das B-Papier bringt eine zusätzliche Deckkraft hervor, welche für die Leuchtkraft der Farben auf dunklen Textilien notwendig ist. Die auf dem B-Papier vorhandene opake Beschichtung verbindet sich nur mit dem Toner auf dem A-Papier.
inglês | alemão |
---|---|
additional | zusätzliche |
necessary | notwendig |
textiles | textilien |
coating | beschichtung |
dark | dunklen |
the | bringt |
with | mit |
for | für |
which | welche |
on | auf |
only | nur |
is | ist |
colours | die |
EN Where can I find more information on a certain paper? When looking for more information on a paper or an article on Het Archief, you can contact the provider of the paper
DE Wo finde ich mehr Informationen über eine bestimmte Zeitung? Wenn Sie nach mehr Informationen über eine Zeitung oder einen Artikel auf der Website von Het Archief suchen, können Sie Kontakt mit dem Anbieter der Zeitung aufnehmen
inglês | alemão |
---|---|
i | ich |
information | informationen |
contact | kontakt |
provider | anbieter |
paper | zeitung |
or | oder |
where | wo |
find | finde |
more | mehr |
can | können |
looking | suchen |
certain | bestimmte |
when | wenn |
EN Paper laminates with a paper share of 95% of the pack and suitable for disposal in the loop for recovered paper.
DE Papierverbund mit 95% Papieranteil an der Gesamtverpackung und zur Entsorgung im Altpapier geeignet.
inglês | alemão |
---|---|
suitable | geeignet |
disposal | entsorgung |
in the | im |
and | und |
with | mit |
EN As for materials, you'll need a lettering brush, a brush marker, acrylic paint, pencil, ruler, tracing paper, carbon transfer paper, grid paper, canvas board, and an easel or desk stand.
DE Für Materialien benötigen Sie einen Schriftpinsel, einen Pinselmarker, Acrylfarbe, einen Bleistift, ein Lineal, Transparentpapier, Kohletransferpapier, Gitterpapier, Leinwand und eine Staffelei oder einen Schreibtischständer.
EN Paper & Sons was born out of a simple idea: handcrafted rucksacks made of kraft paper, which are characterized by a simple product design. And so our journey began literally on a piece of paper.
DE Wir glauben, dass es mit Kraftpapier und natürlichen und nachwachsenden Rohstoffen einen besseren, sowie nachhaltigeren Weg in eine plastikfreie Zukunft gibt.
EN Smooth surfaces The PC/EL nib is a pointier nib and is ideally suited for smooth (glossy) surfaces. Nib radius: 0.35 mm
DE Glatte Oberflächen Die PC/EL-Spitze mit Pointier-Kontur ist ideal für glatte (glänzende) Oberflächen geeignet. Spitzenradius: 0,35 mm
inglês | alemão |
---|---|
surfaces | oberflächen |
el | el |
ideally | ideal |
suited | geeignet |
glossy | glänzende |
mm | mm |
pc | pc |
is | ist |
for | für |
a | mit |
the | die |
EN StudioBlue is a smooth design for those looking for smooth experience for their users. Refer to the list below for a full list of features.
DE StudioBlue ist ein geschmeidiges Design für alle, die eine reibungslose Benutzererfahrung gewährleisten wollen. In der Liste unten sind sämtliche Funktionen aufgeführt.
inglês | alemão |
---|---|
smooth | reibungslose |
design | design |
features | funktionen |
list | liste |
is | ist |
to | sämtliche |
a | ein |
for | für |
EN The Smooth Migration Process: Standards, best practices and the right tools work together to ensure a predictable, reliable and smooth process
DE Der Smooth-Migration-Prozess: Standards, Best Practices und die passenden Werkzeuge sorgen im Zusammenspiel für einen planbaren, zuverlässigen und reibungslosen Prozess
inglês | alemão |
---|---|
smooth | reibungslosen |
migration | migration |
standards | standards |
ensure | sorgen |
practices | practices |
process | prozess |
tools | werkzeuge |
best | best |
and | und |
right | passenden |
EN Blocked website and inaccessible email addresses: The impact of the expiry of your domain name may hinder the smooth running of your business and threaten its smooth operation
DE Website gesperrt und kein Zugriff auf E-Mail-Adressen: Wenn Ihr Domainname abgelaufen ist, kann dies Ihr Geschäft beeinträchtigen und Ihre Betriebstätigkeit aus dem Gleichgewicht bringen
inglês | alemão |
---|---|
blocked | gesperrt |
impact | beeinträchtigen |
business | geschäft |
domain name | domainname |
website | website |
addresses | adressen |
may | kann |
and | und |
your | ihr |
the | dem |
EN Micro-exfoliating treatment that exerts a smooth renewing action on the skin surface to remove dead cells, refine texture, smooth out imperfections and immediately enhance facial radiance.
DE Mikro-Exfoliationsbehandlung für eine sanft erneuernde Wirkung auf die Hautoberfläche, um abgestorbene Zellen zu entfernen, die Textur zu verfeinern, Unreinheiten zu glätten und die Ausstrahlung und Geschmeidigkeit mit Sofortwirkung zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
cells | zellen |
smooth | sanft |
action | wirkung |
refine | verfeinern |
texture | textur |
enhance | verbessern |
to | zu |
remove | entfernen |
and | und |
surface | auf |
a | eine |
EN Description: View Smooth tones twink jerks hd as completely free. Porn xxx Smooth tones twink jerks video.
DE Beschreibung: Sehen Sie Smooth tones twink jerks HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Smooth tones twink jerks Video.
inglês | alemão |
---|---|
description | beschreibung |
hd | hd |
completely | völlig |
free | kostenlos |
smooth | smooth |
as | als |
video | video |
view | sehen |
porn | porno |
xxx | xxx |
EN The Smooth Migration Process: Standards, best practices and the right tools work together to ensure a predictable, reliable and smooth process
DE Der Smooth-Migration-Prozess: Standards, Best Practices und die passenden Werkzeuge sorgen im Zusammenspiel für einen planbaren, zuverlässigen und reibungslosen Prozess
inglês | alemão |
---|---|
smooth | reibungslosen |
migration | migration |
standards | standards |
ensure | sorgen |
practices | practices |
process | prozess |
tools | werkzeuge |
best | best |
and | und |
right | passenden |
EN Blocked website and inaccessible email addresses: The impact of the expiry of your domain name may hinder the smooth running of your business and threaten its smooth operation
DE Website gesperrt und kein Zugriff auf E-Mail-Adressen: Wenn Ihr Domainname abgelaufen ist, kann dies Ihr Geschäft beeinträchtigen und Ihre Betriebstätigkeit aus dem Gleichgewicht bringen
inglês | alemão |
---|---|
blocked | gesperrt |
impact | beeinträchtigen |
business | geschäft |
domain name | domainname |
website | website |
addresses | adressen |
may | kann |
and | und |
your | ihr |
the | dem |
EN ... Linked by modules It can be made up of different width, length, pitch and surface type Suitable for heavy-duty applications, belt strength up to 1200KG/m² when operating Smooth speeds up to 40m/min, with smooth start ...
DE ... Festes, zuverlässiges und einfaches Transportmittel Verbunden durch Module Es kann aus verschiedenen Breiten, Längen, Teilungen und Oberflächentypen zusammengesetzt werden Geeignet für schwere Anwendungen, Bandfestigkeit bis zu 1200KG/m² ...
inglês | alemão |
---|---|
linked | verbunden |
modules | module |
different | verschiedenen |
suitable | geeignet |
m | m |
heavy | schwere |
it | es |
applications | anwendungen |
can | kann |
and | und |
to | zu |
for | für |
EN StudioBlue is a smooth design for those looking for smooth experience for their users. Refer to the list below for a full list of features.
DE StudioBlue ist ein geschmeidiges Design für alle, die eine reibungslose Benutzererfahrung gewährleisten wollen. In der Liste unten sind sämtliche Funktionen aufgeführt.
inglês | alemão |
---|---|
smooth | reibungslose |
design | design |
features | funktionen |
list | liste |
is | ist |
to | sämtliche |
a | ein |
for | für |
EN Yes, floor graphics can be used on concrete flooring as long as the area is smooth and cleaned before application. Floor graphics are best suited for the following smooth substrate…
DE Ja. Fußbodengrafiken eignen sich zur Anwendung auf Betonböden, vorausgesetzt die Fläche ist glatt und wurde gesäubert. Fußbodengrafiken haften am besten auf folgenden glatten Fläch…
EN Our wall graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application only. Surfaces such as smooth drywall, laminated wood, and glass work best…
DE Unsere Wandgrafiken haften gut auf glatten Oberflächen, die vor dem Anbringen lediglich gereinigt wurden. Oberflächen wie eine glatte Trockenbauwand, laminiertes Holz und Glas eign…
EN Yes, floor graphics can be used on concrete flooring as long as the area is smooth and cleaned before application. Floor graphics are best suited for the following smooth substrates:
DE Ja. Fußbodengrafiken eignen sich zur Anwendung auf Betonböden, vorausgesetzt die Fläche ist glatt und wurde gesäubert. Fußbodengrafiken haften am besten auf folgenden glatten Flächen:
EN The rule here is that tips made of PC/EL are suitable for hard and smooth (glass-like) surfaces and tips made of POM are suitable for hard and matt (paper-like) surfaces.
DE Hierbei gilt, dass Spitzen aus PC/EL für harte und glatte (glasähnliche) Oberflächen und Spitzen aus POM für harte und matte (papierähnliche) Oberflächen geeignet sind.
inglês | alemão |
---|---|
el | el |
suitable | geeignet |
hard | harte |
surfaces | oberflächen |
pc | pc |
matt | matte |
for | für |
are | sind |
and | und |
here | hierbei |
EN Written with input from many of the leaders in the RAD Studio community, this white paper provides you with valuable techniques and advice that will smooth the way.
DE Mit einer Vielzahl von Informationen führender Anwender der RAD Studio-Community bietet Ihnen dieses Whitepaper wertvolle Techniken und Empfehlungen, die Ihnen den Weg ebnen.
inglês | alemão |
---|---|
rad | rad |
studio | studio |
community | community |
valuable | wertvolle |
techniques | techniken |
advice | empfehlungen |
white paper | whitepaper |
many | vielzahl |
provides | bietet |
with | mit |
the | den |
this | dieses |
EN Smooth receipt paper with the ability to print color on demand in pre-defined zones
DE Beschichtetes Spezialpapier, das eine hervorragende Beständigkeit gegen hohe Temperaturen bietet.
inglês | alemão |
---|---|
on | hohe |
to | gegen |
the | das |
EN Technically obsessive, these “drawings” require sitting for days using miniscule needles of varying sizes to puncture the paper’s smooth surface
DE Für diese technisch anspruchsvollen ,,Malereien” durchlöchert Sard mit winzigen Nadeln unterschiedlicher Größen tagelang die weiche Papieroberfläche
EN Written with input from many of the leaders in the RAD Studio community, this white paper provides you with valuable techniques and advice that will smooth the way.
DE Mit einer Vielzahl von Informationen führender Anwender der RAD Studio-Community bietet Ihnen dieses Whitepaper wertvolle Techniken und Empfehlungen, die Ihnen den Weg ebnen.
inglês | alemão |
---|---|
rad | rad |
studio | studio |
community | community |
valuable | wertvolle |
techniques | techniken |
advice | empfehlungen |
white paper | whitepaper |
many | vielzahl |
provides | bietet |
with | mit |
the | den |
this | dieses |
EN JM: I think it helps if the pen feels good to touch and hold and especially it must provide a good flow of ink and a smooth action on the paper.
DE JM: Ich denke, ein Stift sollte gut in der Hand liegen und angenehm zu halten sein. Selbstverständlich soll er sich auch durch einen regelmäßigen Tintenfluss auszeichnen und beim Schreiben leichtgängig über das Papier gleiten.
inglês | alemão |
---|---|
paper | papier |
i | ich |
pen | stift |
good | gut |
if | sollte |
hold | halten |
to | zu |
and | und |
on | in |
EN Our custom buttons are printed on photographic paper. They feature a smooth, weather-resistant laminate and a durable, tin plate steel back.
DE Unsere individuellen Buttons werden auf Fotopapier gedruckt. Sie erhalten eine glatte, wetterfeste Beschichtung und eine strapazierfähige, verzinnte Stahlblech-Rückseite.
EN Our transfer stickers are designed to adhere to flat, hard surfaces. Smooth surfaces such as glass, paper, windows, metal, and laminated doors work best. Transfer stickers are no…
DE Unsere Transfer Sticker haften auf flachen, harten Oberflächen. Glatte Oberflächen wie Glas, Papier, Fensterscheiben, Metall und laminierte Türen eignen sich am besten. Transfer S…
EN Our vinyl lettering stickers are designed to adhere to flat, hard surfaces. Smooth surfaces such as glass, paper, windows, metal, and laminated doors work best. Vinyl lettering st…
DE Unsere Klebebuchstaben haften auf flachen, harten Oberflächen. Glatte Oberflächen wie Glas, Papier, Fensterscheiben, Metall und beschichtete Türen eignen sich am besten. Klebebuch…
EN For any paper, inclusion as an author is an indication of meaningful contribution to the paper and agreement about its content and publication.
DE Für jeden wissenschaftlichen Beitrag gilt, dass die Aufführung als Autor ein Hinweis auf einen sinnvollen Beitrag zu diesem wissenschaftlichen Beitrag ist und die Zustimmung zu dessen Inhalt und der Veröffentlichung darstellt.
inglês | alemão |
---|---|
author | autor |
agreement | zustimmung |
content | inhalt |
publication | veröffentlichung |
and | und |
for | für |
the | darstellt |
as | als |
of | der |
to | zu |
EN You will not need to pay an Article Publishing Charge for your paper in this scenario, but your paper will be made open access and you will be asked to make a choice of CC license.
DE In diesem Szenario müssen Sie keine Artikelveröffentlichungsgebühr für ihre wissenschaftliche Arbeit bezahlen, aber Ihre wissenschaftliche Arbeit wird über Open Access zugänglich gemacht und Sie werden gebeten, eine CC-Lizenz zu wählen.
inglês | alemão |
---|---|
scenario | szenario |
access | access |
asked | gebeten |
choice | wählen |
license | lizenz |
open | open |
in | in |
and | und |
this | diesem |
not | keine |
to | zu |
your | ihre |
will | wird |
for | für |
be | werden |
pay | bezahlen |
but | aber |
a | eine |
EN 270g/m2 satin-finish paper. The picture is printed on satin paper using the latest inkjet printing technologies.
DE Satiniertes Papier 270g/m2. Der Ausdruck erfolgt als Pigmentdruck auf Strukturpapier.
inglês | alemão |
---|---|
paper | papier |
printing | ausdruck |
the | der |
on | auf |
EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper
DE Erfahren Sie mehr über Visual Analytics von unseren Entwicklungschefs Chris Stolte, Pat Hanrahan und Jock Mackinlay im Whitepaper "Visual Analysis for Everyone" (Visuelle Analysen für Alle)Whitepaper lesen
inglês | alemão |
---|---|
chris | chris |
white paper | whitepaper |
in the | im |
visual | visual |
analysis | analysis |
our | unseren |
for | für |
read | lesen |
analytics | analytics |
EN Learn about Tableau’s patented “Show Me” technology from Jock Mackinlay’s technical paper.Download white paper
DE "Show Me" (Zeig es mir!)- Eine technische Abhandlung zur patentierten Tableau Technologie von Jock MackinlayWhitepaper lesen
inglês | alemão |
---|---|
show | show |
patented | patentierten |
learn | lesen |
technical | technische |
technology | technologie |
from | von |
me | me |
about | zur |
EN The apartment is equipped with an iron and ironing board, rack fitted wardrobe, hairdryer, fluid to vascular, tablets in the dishwasher, bags, paper and paper towels
DE Die Wohnung ist ausgestattet mit einem Bügeleisen, Bügelbrett, Kleiderschrank im Flur, Fön, Spülmittel, Spülmaschine Tabletten, Mülltüten, Papier und Papiertücher
inglês | alemão |
---|---|
apartment | wohnung |
iron | bügeleisen |
wardrobe | kleiderschrank |
hairdryer | fön |
tablets | tabletten |
dishwasher | spülmaschine |
paper | papier |
ironing board | bügelbrett |
in the | im |
equipped | ausgestattet |
is | ist |
and | und |
fitted | mit |
EN 270g/m2 satin-finish paper. The picture is printed on satin paper using the latest inkjet printing technologies.
DE Satiniertes Papier 270g/m2. Der Ausdruck erfolgt als Pigmentdruck auf Strukturpapier.
inglês | alemão |
---|---|
paper | papier |
printing | ausdruck |
the | der |
on | auf |
EN White Paper: Controlling the Cost of SIEM White Paper: Controlling the Cost of SIEM
DE Whitepaper: Kontrolle der SIEM-Kosten Whitepaper: Kontrolle der SIEM-Kosten
inglês | alemão |
---|---|
controlling | kontrolle |
cost | kosten |
siem | siem |
white paper | whitepaper |
EN White Paper: SIEM Buyer’s Guide for the Resource-Constrained IT Pros White Paper: SIEM Buyer’s Guide for the Resource-Constrained IT Pros
DE Whitepaper: Käuferleitfaden zu SIEM für IT-Profis mit eingeschränkten Ressourcen Whitepaper: Käuferleitfaden zu SIEM für IT-Profis mit eingeschränkten Ressourcen
inglês | alemão |
---|---|
siem | siem |
pros | profis |
white paper | whitepaper |
resource | ressourcen |
for | für |
EN White Paper: Troubleshooting Common Issues in VoIP White Paper: Troubleshooting Common Issues in VoIP
DE Whitepaper: Beheben wichtiger Probleme bei VoIP Whitepaper: Beheben wichtiger Probleme bei VoIP
inglês | alemão |
---|---|
troubleshooting | beheben |
issues | probleme |
in | bei |
voip | voip |
white paper | whitepaper |
EN There are various seals for environmentally friendly paper products. The carbon balance of paper is becoming increasingly important as a relevant environmental criterion.
DE Es gibt verschiedene Siegel für umweltfreundliche Papierprodukte. Die CO2-Bilanzierung von Papier rückt dabei immer stärker als relevantes Umweltkriterium in den Vordergrund.
inglês | alemão |
---|---|
paper | papier |
paper products | papierprodukte |
relevant | relevantes |
as | als |
for | dabei |
various | verschiedene |
of | von |
EN More and more paper manufacturers are now reporting the CO2 values of their paper products.
DE Immer mehr Papierhersteller weisen nun die CO2-Werte ihrer Papierprodukte aus.
inglês | alemão |
---|---|
paper products | papierprodukte |
more | mehr |
now | nun |
values | werte |
EN With climate-neutral paper as an extension to our product range, we offer cardboard and paper manufacturers and dealers differentiation potential that is easy to implement and easy to communicate.
DE Durch klimaneutrales Papier als Angebotserweiterung bieten wir Karton- und Papierherstellern und Händlern Differenzierungspotenzial, das einfach zu realisieren und gut zu kommunizieren ist.
inglês | alemão |
---|---|
implement | realisieren |
paper | papier |
cardboard | karton |
and | und |
easy | einfach |
communicate | kommunizieren |
to | zu |
offer | bieten |
as | als |
we | wir |
is | ist |
with | durch |
EN ICDE 2021 Best Paper Award for the Paper “Efficient Control Flow in Dataflow Systems: When Ease-of-Use Meets High Performance”
DE ICDE 2021 Best Paper Award für das Paper „Efficient Control Flow in Dataflow Systems: When Ease-of-Use Meets High Performance“
EN EDBT 2019 Best Paper Award for the Paper “Efficient Window Aggregation with General Stream Slicing”
DE EDBT 2019 Best Paper Award für die Abhandlung „Efficient Window Aggregation with General Stream Slicing“
EN paper sheetschool suppliesoffice suppliestorn sheet of papergeometric formhandblue paper sheetnatureeyefaceblack outlinebody partsanimallinewhite outlinelinescirclehumanarrowoutline
DE blatt papierschulmaterialbürobedarfzerrissenes blatt papiergeometrische formblaues blatt papiernaturaugegesichtkörperteileschwarzer umrisslinietierweißer umrisslinienkreismenschblattgliederungpfeil
inglês | alemão |
---|---|
sheet | blatt |
Mostrando 50 de 50 traduções