Traduzir "small birds" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "small birds" de inglês para alemão

Traduções de small birds

"small birds" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

small auch dass der des die ein eine einem einer eines etwas große großen klein kleine kleinen kleiner kleines mehr personen sehr sein sie small um uns unter viele was weniger während zu
birds als aus bei das dass des die durch einer mit sich vom vögel zum

Tradução de inglês para alemão de small birds

inglês
alemão

EN song lyrics, music, bob marley, 3 little birds, three little birds, lyrics, birds, reggae, skin

DE liedtext, musik, bob marley, 3 kleine vögel, drei kleine vögel, text, vögel, reggae, telefonkasten, untersetzer

inglêsalemão
bobbob
littlekleine
birdsvögel
marleymarley
musicmusik
threedrei

EN Some animals are easy to spot, such as marmots (see image), roe deer, deer, ibex, foxes, squirrels and eagles, as well as many small birds and birds of prey.

DE Im Naturpark ist die Wahrscheinlichkeit sehr groß, Murmeltiere (siehe Bild), Rehe, Hirsche, Steinböcke, Füchse, Eichhörnchen, Steinadler und andere Raubvogelarten und viele kleine Vögel in freier Wildbahn zu sichten.

inglêsalemão
imagebild
smallkleine
manyviele
tozu
andund
birdsvögel

EN free speech, freedom, democracy, free, birds, artistic, minimal, freedom birds, barbed wire, pop art

DE frei sprechen, freiheit, demokratie, kostenlos, vögel, künstlerisch, minimal, freiheitsvögel, stacheldraht, pop art

inglêsalemão
speechsprechen
democracydemokratie
birdsvögel
minimalminimal
poppop
freedomfreiheit
freekostenlos
artart

EN The institute monitors the native birds, researches birds living in the wild, investigates the causes of threats and develops protective and supportive steps.

DE Die Vogelwarte überwacht die einheimische Vogelwelt, erforscht die wildlebenden Vögel, untersucht die Ursachen von Bedrohungen und entwickelt Schutz- und Fördermassnahmen.

inglêsalemão
investigatesuntersucht
causesursachen
threatsbedrohungen
developsentwickelt
protectiveschutz
monitorsüberwacht
andund
birdsvögel
ofvon

EN The La Garenne zoo is home to a host of mammals, birds and reptiles, in addition to an important collection of European birds of prey.

DE Säugetiere, Vögel, Reptilien und eine grosse Anzahl europäischer Raubvögel erwarten Sie im Zoo von La Garenne.

inglêsalemão
lala
zoozoo
birdsvögel
reptilesreptilien
europeaneuropäischer
andund
thesie
ofvon

EN It is the breeding ground of rare birds such as the Lapwing, and the resting place of migrating birds like the blue Kingfisher with its iridescent feathers

DE Hier brüten seltene Vögel wie der Kiebitz und rasten Zugvögel wie der blau schillernde Eisvogel

inglêsalemão
rareseltene
birdsvögel
andund
blueblau

EN Researchers at IGB have found that the Mexican waves collectively produced by tiny fish in Mexico actually reduce both their predatory birds' propensity to attack as well as the birds’ hunting success

DE Forschende des IGB haben herausgefunden, dass die von winzigen Fischen in Mexiko kollektiv erzeugten La-Ola-Wellen tatsächlich sowohl die Angriffslust der Raubvögel als auch deren Jagderfolg verringern

inglêsalemão
researchersforschende
igbigb
waveswellen
collectivelykollektiv
fishfischen
actuallytatsächlich
reduceverringern
foundherausgefunden
producederzeugten
mexicomexiko
inin
birdsdie
asals
toauch
thatdass
havehaben

EN “In Angry Birds 2, Unity drives the highest ARPDAU through rewarded videos. Since we keep a simple and clear message of what players will receive, they’re knocking on our doors to get it. They love to get more birds through video ads!”

DE Bei Angry Birds 2 erzielte Unity den höchsten ARPDAU durch Belohnungsvideos. Da wir den Spielern einfach und klar sagen, was sie bei uns bekommen, kommen sie direkt auf uns zu. Sie finden es toll, durch Video-Ads mehr Vögel zu bekommen!“

EN Ever looked an eagle in the eye? At the Galina Falconry, you can experience various birds of prey up close from the end of May to the beginning of October – either by attending a birds of prey show or by going on the Eagle Adventure Hike.

DE Schon einmal einem Adler in die Augen geschaut? In der Falknerei Galina erleben Sie von Ende Mai bis Anfang Oktober verschiedene Greifvögel hautnah – entweder bei einer Flugshow oder auf einer Erlebniswanderung.

EN There are spacious facilities available for the birds, which are however not accessible to visitors: Here the birds are looked after according to the strict regulations of the Austrian animal protection law

DE Es stehen großzügige Anlagen zur Vefügung, die jedoch für Besucher nicht zugänglich sind: Dort werden die Vögel nach den strengen Vorschriften des Österreichischen Tierschutzgesetzes versorgt

inglêsalemão
spaciousgroß
facilitiesanlagen
visitorsbesucher
strictstrengen
regulationsvorschriften
notnicht
therees
birdsvögel
howeverjedoch
arestehen
forfür
theden

EN All-round care of the birds requires love of, passion for and extensive knowledge about the biology and behavior of birds of prey

DE Erforderlich ist eine Rundumbetreuung der Vögel, Liebe und Leidenschaft und umfangreiches Wissen über Biologie und Verhalten der Greifvögel

inglêsalemão
birdsvögel
requireserforderlich
extensiveumfangreiches
biologybiologie
behaviorverhalten
andund

EN The system even captures instances of birds striking aircraft and dictates the installation of hawk kites, or decoys, designed to scare birds away. 

DE Das System erfasst sogar Zusammenstöße von Vögeln mit Flugzeugen und schreibt die Installation von Greifvogelattrappen vor, um Vögel fernzuhalten.

inglêsalemão
captureserfasst
systemsystem
installationinstallation
birdsvögel
aircraftdie
ofvon

EN The institute monitors the native birds, researches birds living in the wild, investigates the causes of threats and develops protective and supportive steps.

DE Die Vogelwarte überwacht die einheimische Vogelwelt, erforscht die wildlebenden Vögel, untersucht die Ursachen von Bedrohungen und entwickelt Schutz- und Fördermassnahmen.

inglêsalemão
investigatesuntersucht
causesursachen
threatsbedrohungen
developsentwickelt
protectiveschutz
monitorsüberwacht
andund
birdsvögel
ofvon

EN The La Garenne zoo is home to a host of mammals, birds and reptiles, in addition to an important collection of European birds of prey.

DE Säugetiere, Vögel, Reptilien und eine grosse Anzahl europäischer Raubvögel erwarten Sie im Zoo von La Garenne.

inglêsalemão
lala
zoozoo
birdsvögel
reptilesreptilien
europeaneuropäischer
andund
thesie
ofvon

EN It is the breeding ground of rare birds such as the Lapwing, and the resting place of migrating birds like the blue Kingfisher with its iridescent feathers

DE Hier brüten seltene Vögel wie der Kiebitz und rasten Zugvögel wie der blau schillernde Eisvogel

inglêsalemão
rareseltene
birdsvögel
andund
blueblau

EN According to the Royal Society for the Protection of Birds, every spring and autumn, more than 500 billion birds fly through the Middle East and North Africa, to breed or escape the winter months.

DE Israel hat Mitglieder der syrischen Weißhelme in Sicherheit gebracht. Damaskus wirft der Hilfsorganisation vor, im Dienste von Terroristen und westlicher Propaganda zu stehen.

inglêsalemão
protectionsicherheit
tozu
middlein
andund

EN Almost all people like small rabbits, puppies, kittens, birds, parrots, fish and other small animals, we love them, because they are not only very cute, beautiful, more often accompany us, bring us happy and moved

DE Fast alle Menschen mögen kleine Hasen, Welpen, Kätzchen, Vögel, Papageien, Fische und andere Kleintiere, wir lieben sie, denn sie sind nicht nur sehr niedlich, schön, öfter begleiten uns, bringen uns glücklich und bewegt

inglêsalemão
almostfast
smallkleine
birdsvögel
fishfische
cuteniedlich
beautifulschön
accompanybegleiten
bringbringen
happyglücklich
movedbewegt
more oftenöfter
peoplemenschen
verysehr
allalle
andund
otherandere
notnicht
becausedenn
onlynur
aresind
lovelieben
likesie
wewir
usuns

EN The Palace Hotel on the north-west Poland, at the edge of the reserve, among small hills and swamps, among the old park. In the nearby forests can meet the wild, deer, deer and numerous species of birds. Adjacent to the Palace Lake together with…

DE Unsere Anlage befindet sich im Zentrum von Pobierowo, nur 100 Meter vom breiten Sandstrand, ein Gürtel aus Pinienwald und Dünen Grün umgeben. Wir haben komfortable Zimmer 2, 3 und 4-Bett. Alle Zimmer sind ausgestattet mit: - Badezimmer (Dusche…

EN The meaning of the Spanish term Pajaritos is "little birds" and refers to the small size of the individual sclerotium

DE Der spanische Begriff Pajaritos bedeutet "kleine Vögel" und bezieht sich auf die geringe Größe der einzelnen Sclerotia

inglêsalemão
termbegriff
tobedeutet
sizegröße
smallkleine
andund
birdsvögel
refersbezieht
spanishder
theeinzelnen

EN This is a big problem, because in addition to insects, worms, small fish and frogs, the birds feed on grains of corn and other cereals as well as beans, peas and peanuts, among other things

DE Ein großes Problem, denn neben Insekten, Würmern, kleinen Fischen und Fröschen stehen unter anderem auch Mais-und Getreidekörner sowie Bohne, Erbsen und Erdnüsse auf der Speisekarte des Vogels

inglêsalemão
problemproblem
insectsinsekten
smallkleinen
fishfischen
cornmais
peaserbsen
peanutserdnüsse
biggroß
wellgroßes
andund
aein
inneben
otheranderem

EN Many small people, in many small places, that do many small steps, can change the face of earth

DE Viele kleine Leute an vielen kleinen Orten, die viele kleine Schritte tun, können das Gesicht der Welt verändern

inglêsalemão
peopleleute
inan
facegesicht
earthwelt
changeändern
dotun
cankönnen
manyviele
theorten
stepsschritte
ofder
smallkleine

EN Holding agro-tourism is surrounded by a small forest on a small hill in the immediate vicinity of the lake Pozedrze. The lake is linked to the trail of Great Mazurian Lakes small rzeczką Sapiną, which gear starts from Lake Gołdapiwo then by lake…

DE Agriturismo wird durch einen kleinen Wald, auf einem kleinen Hügel in unmittelbarer Nähe des Sees Pozedrze umgeben. Der See ist mit Masurischen Seen Sapiną kleiner Fluss schleppen, aber der Fluss beginnt vom See Goldapiwo dann Wilkus durch den See…

EN Example 2: LATIN SMALL LETTER S is expressed with two graphemes in most European historical scripts. We find therefore a clear distinction between LATIN SMALL LETTER S and LATIN SMALL LETTER LONG S.

DE Beispiel 2: LATIN SMALL LETTER S wird in den meisten europäischen historischen Schriften mit zwei Graphemen ausgedrückt. Wir finden daher eine klare Unterscheidung zwischen LATIN SMALL LETTER S und LATIN SMALL LONG S.

inglêsalemão
latinlatin
smallsmall
ss
expressedausgedrückt
europeaneuropäischen
historicalhistorischen
scriptsschriften
findfinden
clearklare
distinctionunterscheidung
longlong
letterletter
wewir
thereforedaher
betweenzwischen
iswird
examplebeispiel
andund
withmit
mostden
twozwei
inin
aeine

EN Small ships mean small ports. Discover how Silversea’s fleet of small ships takes you to places you never knew existed.

DE Kleine Schiffe bedeuten kleine Häfen. Erleben Sie selbst, wie die kleinen Schiffe der Silversea-Flotte Sie an Orte bringen, von denen Sie bisher nicht einmal wussten, dass sie überhaupt existieren.

inglêsalemão
shipsschiffe
meanbedeuten
portshäfen
fleetflotte
placesorte
knewwussten
yousie
smallkleine
todass
howwie

EN Many small people, in many small places, that do many small steps, can change the face of earth

DE Viele kleine Leute an vielen kleinen Orten, die viele kleine Schritte tun, können das Gesicht der Welt verändern

inglêsalemão
peopleleute
inan
facegesicht
earthwelt
changeändern
dotun
cankönnen
manyviele
theorten
stepsschritte
ofder
smallkleine

EN The traditional thinking of small organizations being “too small” for an attack is dangerously misguided, as evidenced by the fact that, nearly 42% of small businesses fell victim to a ransomware attack in 2022

DE Einfache Backups reichen nicht aus, um den Betrieb nach Ransomware-Attacken, Gerätefehlern oder menschlichem Versagen aufrechtzuerhalten

inglêsalemão
toum
isoder
theden

EN BOOK TO BIRDS: Vintage Fantasy Surreal Print by Dali Jigsaw Puzzle

DE BUCH AN VÖGEL: Vintage Fantasy Surreal Print von Dali Puzzle

inglêsalemão
bookbuch
vintagevintage
fantasyfantasy
surrealsurreal
dalidali
printprint
puzzlepuzzle
tovon

EN Too Many Birds! Bird Squad Classic Throw Blanket

DE Zu viele Vögel! Bird Squad Classic Fleecedecke

inglêsalemão
classicclassic
birdsvögel
manyviele

EN pigeon, pigeons, like pigeons, love pigeons, pigeon fancier, race pigeons, racing pigeons, pigeon, like pigeons, pigeon, birds, bird, funny pigeon, funny pigeon, pigeon idea

DE taube, tauben, wie tauben, liebe tauben, taubenzüchter, renntauben, brieftauben, taubent, wie taubent, taubenbekleidung, vögel, vogel, lustiges taubengeschenk, lustiges taubent, tauben idee

inglêsalemão
funnylustiges
ideaidee
birdsvögel
loveliebe
likewie
birdvogel

EN Fairy forest with animals and birds. Raccoons, owls, bunnies and little chick. Duffle Bag

DE Feenwald mit Tieren und Vögeln. Waschbären Sporttasche

inglêsalemão
animalstieren
andund
withmit

EN WILD ANIMALS, BIRDS AND WATERFALLS IN WOODLAND Picturesque Flemish Tapestry in Antique Red Green Duffle Bag

DE WILDE TIERE, VÖGEL UND WASSERFÄLLE IM HOLZLAND Malerischer flämischer Wandteppich in antikem Rot-Grün Sporttasche

inglêsalemão
wildwilde
animalstiere
andund
inin
greengrün
redrot

EN Too Many Birds! Bird Squad Classic All Over Print Tote Bag

DE Zu viele Vögel! Bird Squad Classic Allover-Print Tote Bag

inglêsalemão
classicclassic
birdsvögel
bagbag
manyviele
overzu

EN snowman, christmas, merry, happy, birds, sparrows, holiday, festive, snow, winter, cute, vintage, terryfan, terry fan, terryfanillustration, fanbrothers, the fan brothers, digital illustration, graphic art, holidays, seasonal, xmas, children, kids, retro

DE schneemann, weihnachten, fröhlich, glücklich, vögel, spatzen, urlaub, festlich, schnee, winter, süß, vintage, terryfan, terry fan, terryfanillustration, fanbrüder, die fanbrüder, digitale illustration, grafik design, saisonal, kinder, retro

inglêsalemão
happyglücklich
snowschnee
digitaldigitale
seasonalsaisonal
cutesüß
terryterry
fanfan
christmasweihnachten
winterwinter
vintagevintage
retroretro
illustrationillustration
graphicgrafik
childrenkinder
birdsvögel
artdesign

EN Too Many Birds! Bird Squad Classic Duvet Cover

DE Zu viele Vögel! Bird Squad Classic Bettbezug

inglêsalemão
classicclassic
duvet coverbettbezug
birdsvögel
manyviele
coverzu

EN Freedom birds artistic painting art free speach Barbed wire Wood Mounted Print

DE Freiheit Vögel künstlerische Malerei Kunst frei sprechen Stacheldraht Aufgezogener Druck auf Holz

inglêsalemão
birdsvögel
woodholz
printdruck
freedomfreiheit
artkunst
paintingmalerei

EN Too Many Birds! Bird Squad 1 Laptop Skin

DE Zu viele Vögel! Bird Squad 1 Laptop Folie

inglêsalemão
laptoplaptop
birdsvögel
manyviele

EN Restoring data like saved games or hi-scores back onto your iPhone or iPad for Angry Birds and other apps is easy with help from iPhone Backup Extractor.

DE Das Wiederherstellen von Daten wie gespeicherten Spielen oder Highscores auf Ihrem iPhone oder iPad für Angry Birds und andere Apps ist mithilfe von iPhone Backup Extractor ganz einfach.

inglêsalemão
datadaten
savedgespeicherten
ipadipad
appsapps
extractorextractor
iphoneiphone
easyeinfach
backupbackup
withmithilfe
oroder
otherandere
gamesspielen
andund
forfür
likewie
isist
fromvon
restoringwiederherstellen
ontodas

EN It is important for us that both night owls and early birds feel comfortable and can start their day under optimal conditions

DE Wir legen Wert darauf, dass sich sowohl Langschläfer als auch Frühaufsteher wohlfühlen und unter optimalen Bedingungen in den Tag starten können

inglêsalemão
startstarten
optimaloptimalen
conditionsbedingungen
importantwert
daytag
cankönnen
thatdass
forlegen
underunter
uswir
anddarauf

EN DOVES Flying Pack 4K animation on Green screen Background - Realistic Flock of birds flying - Multiple animations - Pigeons Flying

DE DOVES Flying Pack 4K-Animation auf grünem Hintergrund - Realistische Flock von Vögeln Fliegen - Mehrere Animationen - Tauben Fliegen

inglêsalemão
packpack
greengrünem
realisticrealistische
multiplemehrere
backgroundhintergrund
animationsanimationen
animationanimation
flyingflying
ofvon
onauf

EN Seagulls flying against the blue sky. Flock of birds floating on air currents of wind. Big seagull soaring over the Mediterranean sea. Greece. Slow motion. HD

DE Möwen fliegen gegen den blauen Himmel. Flock von Vögeln, die auf Luftströmen von Wind schweben. Große Seehunde, die über dem Mittelmeer in die Höhe schießen. Griechenland. Langsame Bewegung. HD

inglêsalemão
flyingfliegen
mediterraneanmittelmeer
greecegriechenland
slowlangsame
motionbewegung
hdhd
windwind
birdsdie
skyhimmel
theblauen
biggroße
onauf

EN Birds eye top view of Dubai city, Aerial view of futuristic Dubai Marina district with modern skyscrapers, skyline, and luxury yachts on pier on a beautiful day during sunrise

DE Die Luft blickt auf die Wellen und bricht in einem blauen Ozean auf Felsen. Meereswellen auf schöne Strandantensicht Drohne 4k Schuss. Vogelsicht auf Ozeanwellen, die von oben auf eine leere Felswand abstürzen.

inglêsalemão
aerialluft
beautifulschöne
birdsdie
andund
cityvon
onauf
aeine

EN Abel Tasman National Park is a paradise of white-sand beaches. Home to native seals, dolphins and sea birds, it's the perfect place for a kayaking trip.

DE Der Abel Tasman Nationalpark ist ein Paradies von weißen Sandstränden und einheimischen Delfinen, Pelzrobben und Meeresvögeln. Perfekt für eine Kajaktour.

inglêsalemão
paradiseparadies
nativeeinheimischen
perfectperfekt
tasmantasman
national parknationalpark
andund
forfür
whiteweißen
isist
aein

EN Most nesting sites will be marked with rope. However, in more remote, unmarked areas, you may need to use your common sense and stay away when you notice birds nesting.

DE Die meisten Nistplätze werden mit Seilen markiert. Dennoch ist es wichtig, in abgelegeneren, unmarkierten Gegenden gesunden Menschenverstand einzusetzen Brutvögeln genügend Raum zu lassen.

inglêsalemão
markedmarkiert
to useeinzusetzen
inin
birdsdie
youdennoch
tozu
withmit
bewerden
mostmeisten
areasgegenden

EN Whales, dolphins, seals and marine birds

DE Wale, Delfine, Robben und Meeresvögel

inglêsalemão
whaleswale
dolphinsdelfine
andund

EN It's the perfect place for people who value peace, quiet and singing birds

DE Es ist der perfekte Ort für Menschen, die Ruhe und singende Vögel schätzen

inglêsalemão
perfectperfekte
ites
peoplemenschen
placeort
peaceruhe
andund
forfür
birdsvögel
theder

EN Imagine you start your day with a look at the forest and mountains ... Imagine yourself sipping your coffee in the morning with the sound of trees and birds singing ... Imagine how you break away from everyday life, immersing yourself in the peace…

DE Stellen Sie sich vor, Sie beginnen Ihren Tag mit einem Blick auf den Wald und die Berge ... Stellen Sie sich vor, Sie nippen morgens an Ihrem Kaffee, während Bäume und Vögel singen ... Stellen Sie sich vor, wie Sie sich vom Alltag lösen und in die

EN Around the fields, meadows and forest where alpacas graze and you can hear birds singing

DE Rund um die Felder, Wiesen und Wälder, wo Alpakas grasen und Sie Vögel singen hören

inglêsalemão
forestwälder
meadowswiesen
wherewo
fieldsfelder
aroundrund
birdsvögel

EN COMFORTABLE ROOMS IN MIĘDZYZDJACH WELCOME! Our VILLA ZACISZE provides guests with exceptional comfort and relaxation. It is located in a picturesque place full of peace, silence, sun and space, birds singing, greenery and the sound of the sea wind…

DE KOMFORTABLE ZIMMER IN MIĘDZYZDJACH WILLKOMMEN! Unsere VILLA ZACISZE bietet Gästen außergewöhnlichen Komfort und Entspannung. Es befindet sich an einem malerischen Ort voller Frieden, Stille, Sonne und Raum, singenden Vögeln, viel Grün und dem…

EN In summer, you will wake up birds singing, and in…

DE Im Sommer wecken Sie die Vögel und singen im Winter, und…

EN The sound of the sea, sea breeze, birds singing and greenery is at your fingertips

DE Das Rauschen des Meeres, Meeresbrise, Vögel singen und Grünanlagen sind an Ihren Fingerspitzen

inglêsalemão
seameeres
birdsvögel
fingertipsfingerspitzen
andund
soundrauschen
yourihren
thedes

Mostrando 50 de 50 traduções