EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
Traduzir "mac versions" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mac versions" de inglês para alemão
Traduções de mac versions
"mac versions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de mac versions
inglês
alemão
DE 1 Nur auf Intel-basierten Mac-Computern.2 Nur Parallels Desktop Pro Edition oder Business Edition.3 Ältere Versionen von Internet Explorer laufen nur auf einigen Versionen von Windows; nur auf Intel-basierten Mac-Computern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| windows | windows |
| parallels | parallels |
| only | nur |
| mac | mac |
| desktop | desktop |
| versions | versionen |
| computers | computern |
| some | einigen |
| on | auf |
| or | oder |
| pro | pro |
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
DE 1 Nur auf Intel-basierten Mac-Computern.2 Nur Parallels Desktop Pro Edition oder Business Edition.3 Ältere Versionen von Internet Explorer laufen nur auf einigen Versionen von Windows; nur auf Intel-basierten Mac-Computern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| windows | windows |
| parallels | parallels |
| only | nur |
| mac | mac |
| desktop | desktop |
| versions | versionen |
| computers | computern |
| some | einigen |
| on | auf |
| or | oder |
| pro | pro |
EN Poor Mac-malware detection rates (under 99% for Mac malware), poor Mac-PUA detection rates (under 75% for Mac PUA[1]) or false positives on common macOS software.
DE Schlechte Mac-Malware Erkennungsraten (unter 99% für Mac-Malware), schlechte Mac-PUA Erkennungsraten (unter 75% für Mac-PUA[1]) oder Fehlalarme bei gängiger macOS-Software.
| inglês | alemão |
|---|---|
| poor | schlechte |
| malware | malware |
| or | oder |
| software | software |
| detection rates | erkennungsraten |
| macos | macos |
| mac | mac |
| for | für |
| under | unter |
EN Filter by: All Firefox on Windows Firefox on Mac OS Chrome on Mac or Windows Safari on Mac OS Safari on Mac or Windows
DE Filtern nach: Alle Firefox unter Windows Firefox auf Mac OS Chrome unter Mac OS oder Windows Safari auf Mac OS Safari unter Mac OS oder Windows
| inglês | alemão |
|---|---|
| filter | filtern |
| or | oder |
| safari | safari |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| all | alle |
| windows | windows |
| mac | mac |
| os | os |
| on | auf |
| by | unter |
EN Support for new databases and database versions: Informix 11.70, PostgreSQL versions 9.0.10/9.1.6/9.2.1, MySQL 5.5.28, IBM DB2 versions 9.5/9.7/10.1, SQL Server 2012, Sybase ASE (Adaptive Server Enterprise) 15/15.7, and Access 2010/2013
DE Unterstützung für neue Datenbanken und Datenbankversionen: Informix 11.70, PostgreSQL Version 9.0.10/9.1.6/9.2.1, MySQL 5.5.28, IBM DB2 Version 9.5/9.7/10.1, SQL Server 2012, Sybase ASE (Adaptive Server Enterprise) 15/15.7 und Access 2010/2013
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| versions | version |
| postgresql | postgresql |
| mysql | mysql |
| ibm | ibm |
| adaptive | adaptive |
| enterprise | enterprise |
| access | access |
| databases | datenbanken |
| sql | sql |
| server | server |
| support | unterstützung |
| and | und |
| for | für |
EN Support for new databases and database versions – Informix 11.70, PostgreSQL versions 9.0.10/9.1.6/9.2.1, MySQL 5.5.28, IBM DB2 versions 9.5/9.7/10.1, SQL Server 2012, Sybase ASE (Adaptive Server Enterprise) 15/15.7, and Access 2010/2013
DE Unterstützung für neue Datenbanken und Datenbankversionen – Informix 11.70, PostgreSQL Version 9.0.10/9.1.6/9.2.1, MySQL 5.5.28, IBM DB2 Version 9.5/9.7/10.1, SQL Server 2012, Sybase ASE (Adaptive Server Enterprise) 15/15.7 und Access 2010/2013
EN Universal Client-Free Database Support - Run SQL scripts on MS SQL Server versions through 2017, MySQL versions through 8.x, and Oracle versions through 18c.
DE Kompatibel mit YubiKey - SFTP Drive ist YubiKey-kompatibel und wurde von Yubico geprüft. Zusätzlich zur SFTP-Sicherheit des Laufwerks können Sie mit YubiKey Ihre Remotedateien mit einer hardwaregestützten Authentifizierung noch besser schützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| database | einer |
| and | und |
| through | mit |
EN Evaluation versions of a software product that allow users to try out a product for a period of time before buying it. Shareware versions are normally free or significantly cheaper than complete versions.
DE Testversionen eines Softwareprodukts, mit denen Benutzer ein Produkt vor dem Kauf für einen bestimmten Zeitraum testen können. Shareware-Versionen sind normalerweise kostenlos oder deutlich billiger als Vollversionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| versions | versionen |
| users | benutzer |
| buying | kauf |
| normally | normalerweise |
| free | kostenlos |
| cheaper | billiger |
| product | produkt |
| try | testen |
| or | oder |
| are | sind |
| for | für |
| time | zeitraum |
EN Support for new databases and database versions: Informix 11.70, PostgreSQL versions 9.0.10/9.1.6/9.2.1, MySQL 5.5.28, IBM DB2 versions 9.5/9.7/10.1, SQL Server 2012, Sybase ASE (Adaptive Server Enterprise) 15/15.7, and Access 2010/2013
DE Unterstützung für neue Datenbanken und Datenbankversionen: Informix 11.70, PostgreSQL Version 9.0.10/9.1.6/9.2.1, MySQL 5.5.28, IBM DB2 Version 9.5/9.7/10.1, SQL Server 2012, Sybase ASE (Adaptive Server Enterprise) 15/15.7 und Access 2010/2013
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| versions | version |
| postgresql | postgresql |
| mysql | mysql |
| ibm | ibm |
| adaptive | adaptive |
| enterprise | enterprise |
| access | access |
| databases | datenbanken |
| sql | sql |
| server | server |
| support | unterstützung |
| and | und |
| for | für |
EN Support for new databases and database versions – Informix 11.70, PostgreSQL versions 9.0.10/9.1.6/9.2.1, MySQL 5.5.28, IBM DB2 versions 9.5/9.7/10.1, SQL Server 2012, Sybase ASE (Adaptive Server Enterprise) 15/15.7, and Access 2010/2013
DE Unterstützung für neue Datenbanken und Datenbankversionen – Informix 11.70, PostgreSQL Version 9.0.10/9.1.6/9.2.1, MySQL 5.5.28, IBM DB2 Version 9.5/9.7/10.1, SQL Server 2012, Sybase ASE (Adaptive Server Enterprise) 15/15.7 und Access 2010/2013
EN Versions of Mac OS X prior to 10.5 were bundled with older versions of PHP and Apache. As such, the Apache configuration file on legacy machines may be /etc/httpd/httpd.conf.
DE Versionen von Mac OS X vor 10.5 enthielten ältere Versionen von PHP und Apache. Daher kann sich die Apache-Konfigurationen auf solchen älteren Maschinen im folgenden Verzeichnis befinden: /etc/httpd/httpd.conf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| versions | versionen |
| os | os |
| x | x |
| php | php |
| apache | apache |
| configuration | konfigurationen |
| file | verzeichnis |
| etc | etc |
| conf | conf |
| mac | mac |
| machines | maschinen |
| and | und |
| as | daher |
| be | kann |
| of | von |
| older | älteren |
EN Whether you need to run Windows programs that don’t have Mac versions, or you are making the switch from PC to Mac and need to transfer your data, Parallels Desktop has you covered.
DE Ganz gleich, ob Sie Windows-Programme ausführen müssen, von denen es keine Mac-Versionen gibt, oder ob Sie von einem PC auf einen Mac wechseln und Ihre Daten übertragen müssen, Parallels Desktop bietet Ihnen alles, was Sie brauchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| windows | windows |
| programs | programme |
| parallels | parallels |
| versions | versionen |
| switch | wechseln |
| pc | pc |
| desktop | desktop |
| whether | ob |
| mac | mac |
| or | oder |
| are | gibt |
| your | ihre |
| data | daten |
| to | übertragen |
| and | und |
| from | von |
EN Even though those IMG files were created and developed by Apple to be used on Mac OS 9 and older versions, they can also be opened on devices that run Mac OS X
DE Obwohl diese IMG Dateien von Apple für die Verwendung unter Mac OS 9 und älteren Versionen erstellt und entwickelt wurden, können sie auch auf Geräten mit Mac OS X geöffnet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| files | dateien |
| apple | apple |
| os | os |
| x | x |
| img | img |
| older | älteren |
| mac | mac |
| versions | versionen |
| devices | geräten |
| created | erstellt |
| developed | entwickelt |
| were | wurden |
| and | und |
| can | können |
| opened | geöffnet |
EN TREC replaced the CAMREC (Windows) and CMREC (Mac) file extensions since Camtasia versions 8.4 for Windows and 2.8 for Mac were released.
DE TREC ersetzte die Dateiendungen CAMREC (Windows) und CMREC (Mac) seit der Veröffentlichung der Camtasia-Versionen 8.4 für Windows und 2.8 für Mac.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replaced | ersetzte |
| windows | windows |
| mac | mac |
| versions | versionen |
| and | und |
| for | seit |
EN Whether you need to run Windows programs that don’t have Mac versions, or you are making the switch from PC to Mac and need to transfer your data, Parallels Desktop has you covered.
DE Ganz gleich, ob Sie Windows-Programme ausführen müssen, von denen es keine Mac-Versionen gibt, oder ob Sie von einem PC auf einen Mac wechseln und Ihre Daten übertragen müssen, Parallels Desktop bietet Ihnen alles, was Sie brauchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| windows | windows |
| programs | programme |
| parallels | parallels |
| versions | versionen |
| switch | wechseln |
| pc | pc |
| desktop | desktop |
| whether | ob |
| mac | mac |
| or | oder |
| are | gibt |
| your | ihre |
| data | daten |
| to | übertragen |
| and | und |
| from | von |
EN A script that you can use to remove F‑Secure Anti‑Virus for Mac and F‑Secure Mac Protection from your Mac computer
DE Ein Skript, mit dem Sie F-Secure Anti-Virus für Mac und F-Secure Mac Protection von Ihrem Mac-Computer entfernen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| script | skript |
| protection | protection |
| remove | entfernen |
| mac | mac |
| can | können |
| your | ihrem |
| a | ein |
| for | für |
EN Mac Performance Mac Fixes Security Privacy Mac Tutorials Reviews Industry News
DE Mac-Leistung Mac-Reparaturen Sicherheit Privatsphäre Mac-Tutorials Bewertungen Nachrichten aus der Branche
| inglês | alemão |
|---|---|
| mac | mac |
| performance | leistung |
| tutorials | tutorials |
| reviews | bewertungen |
| industry | branche |
| news | nachrichten |
| security | sicherheit |
| privacy | privatsphäre |
EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
DE 1 Gilt nur für Mac-Computer mit Apple M1-Chip.2 Benötigt einen Mac mit macOS 12 Monterey oder neuer.Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| applicable | gilt |
| apple | apple |
| chip | chip |
| requires | benötigt |
| monterey | monterey |
| newer | neuer |
| features | funktionen |
| intel | intel |
| processors | prozessoren |
| marked | gekennzeichnet |
| asterisk | sternchen |
| macos | macos |
| or | oder |
| mac | mac |
| computers | computer |
| available | verfügbar |
| with | mit |
| only | nur |
| running | die |
| a | einen |
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
| inglês | alemão |
|---|---|
| firmware | firmware |
| additional | zusätzliche |
| prevents | verhindert |
| users | benutzer |
| boot | booten |
| security | sicherheitsmaßnahme |
| mac | mac |
| password | passwort |
| or | oder |
| computer | computer |
| mac computer | mac-computer |
| without | ohne |
| is | ist |
| that | dass |
| the | den |
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
| inglês | alemão |
|---|---|
| mac | mac |
| password | passwort |
| perhaps | vielleicht |
| panic | panik |
| solutions | lösungen |
| problems | probleme |
| lost | verloren |
| your | ihr |
| or | oder |
| in | in |
| forgotten | vergessenen |
| we | wir |
| this | diesem |
| provide | bieten |
| to | also |
| have | haben |
| don | kein |
| are | ihrem |
EN YouTube Download for Mac and YouTube To MP3 Converter for Mac are out! Get the latest build and share your opinion at Facebook page. More apps for Mac will be released soon, stay tuned!
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
| inglês | alemão |
|---|---|
| mac | mac |
| opinion | meinung |
| apps | apps |
| released | veröffentlicht |
| soon | bald |
| youtube | youtube |
| to | to |
| page | seite |
| download | download |
| share | teilen |
| converter | converter |
| more | mehr |
| and | und |
| latest | aktuellste |
| your | ihre |
| stay | bleiben |
| for | für |
| are | sind |
| be | werden |
EN Mac Cleaner Software: A Clean Mac in Minutes. Trust Your Mac with CleanMyMaC X.
DE Mac-Reinigungssoftware: Ein sauberer Mac in Minuten. Vertrauen Sie Ihrem Mac dank CleanMyMac X.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mac | mac |
| cleaner | sauberer |
| minutes | minuten |
| trust | vertrauen |
| x | x |
| in | in |
| a | ein |
| with | dank |
| your | sie |
EN There’s nothing like regular cleaning to help your Mac stay fast and powerful. And with a Mac cleaner app like CleanMyMac X, a good Mac cleanup takes just a few clicks. Get CleanMyMac for free and see for yourself.
DE Es gibt nichts besseres als regelmäßiges Aufräumen, um Ihren Mac sauber und schnell zu halten. Und mit einem Mac Cleaner wie CleanMyMac X benötigen Sie dafür nur wenige Klicks. Testen Sie CleanMyMac kostenlos und überzeugen Sie sich selbst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regular | regelmäßiges |
| mac | mac |
| x | x |
| clicks | klicks |
| fast | schnell |
| and | und |
| for | dafür |
| your | ihren |
| to | zu |
| with | mit |
| a | wenige |
| just | nur |
| nothing | nichts |
| like | wie |
| see | sie |
EN AVG AntiVirus for Mac is a top contender for best AntiVirus for the Mac platform. The application is powerful, has stacks of features, and has a friendly interface. AVG AntiVirus for Mac helps keep
DE Mit iSkysoft Data Eraser für Mac können Sie alle auf Ihrem iOS-Gerät gespeicherten Daten löschen. Dies ist eine großartige Anwendung, die Sie verwenden können, wenn Sie zu einem neuen Modell wechsel
| inglês | alemão |
|---|---|
| mac | mac |
| application | anwendung |
| is | ist |
| for | für |
| the | daten |
| a | eine |
| and | die |
| keep | sie |
EN YouTube Download for Mac and YouTube To MP3 Converter for Mac are out! Get the latest build and share your opinion at Facebook page. More apps for Mac will be released soon, stay tuned!
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
| inglês | alemão |
|---|---|
| mac | mac |
| opinion | meinung |
| apps | apps |
| released | veröffentlicht |
| soon | bald |
| youtube | youtube |
| to | to |
| page | seite |
| download | download |
| share | teilen |
| converter | converter |
| more | mehr |
| and | und |
| latest | aktuellste |
| your | ihre |
| stay | bleiben |
| for | für |
| are | sind |
| be | werden |
EN Mac Cleaner Software: A Clean Mac in Minutes. Trust Your Mac with CleanMyMaC X.
DE Mac-Reinigungssoftware: Ein sauberer Mac in Minuten. Vertrauen Sie Ihrem Mac dank CleanMyMac X.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mac | mac |
| cleaner | sauberer |
| minutes | minuten |
| trust | vertrauen |
| x | x |
| in | in |
| a | ein |
| with | dank |
| your | sie |
EN There’s nothing like regular cleaning to help your Mac stay fast and powerful. And with a Mac cleaner app like CleanMyMac X, a good Mac cleanup takes just a few clicks. Get CleanMyMac for free and see for yourself.
DE Es gibt nichts besseres als regelmäßiges Aufräumen, um Ihren Mac sauber und schnell zu halten. Und mit einem Mac Cleaner wie CleanMyMac X benötigen Sie dafür nur wenige Klicks. Testen Sie CleanMyMac kostenlos und überzeugen Sie sich selbst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regular | regelmäßiges |
| mac | mac |
| x | x |
| clicks | klicks |
| fast | schnell |
| and | und |
| for | dafür |
| your | ihren |
| to | zu |
| with | mit |
| a | wenige |
| just | nur |
| nothing | nichts |
| like | wie |
| see | sie |
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
| inglês | alemão |
|---|---|
| firmware | firmware |
| additional | zusätzliche |
| prevents | verhindert |
| users | benutzer |
| boot | booten |
| security | sicherheitsmaßnahme |
| mac | mac |
| password | passwort |
| or | oder |
| computer | computer |
| mac computer | mac-computer |
| without | ohne |
| is | ist |
| that | dass |
| the | den |
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
| inglês | alemão |
|---|---|
| mac | mac |
| password | passwort |
| perhaps | vielleicht |
| panic | panik |
| solutions | lösungen |
| problems | probleme |
| lost | verloren |
| your | ihr |
| or | oder |
| in | in |
| forgotten | vergessenen |
| we | wir |
| this | diesem |
| provide | bieten |
| to | also |
| have | haben |
| don | kein |
| are | ihrem |
EN Not that free versions have the same options and features as paid versions
DE Nicht, dass kostenlose Versionen die gleichen Optionen und Funktionen wie kostenpflichtige Versionen haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlose |
| versions | versionen |
| features | funktionen |
| paid | kostenpflichtige |
| options | optionen |
| not | nicht |
| have | haben |
| and | und |
| that | dass |
EN Whether you’re working with the most recent, XML-based versions of EDI standards or legacy transaction sets, MapForce has you covered with support for current and previous versions of:
DE Ob Sie mit den neuesten XML-basierten Versionen von EDI-Standards oder alten Transaction Sets arbeiten, MapForce bietet Unterstützung für aktuelle und frühere Versionen von:
| inglês | alemão |
|---|---|
| working | arbeiten |
| edi | edi |
| standards | standards |
| sets | sets |
| mapforce | mapforce |
| previous | frühere |
| transaction | transaction |
| versions | versionen |
| or | oder |
| whether | ob |
| support | unterstützung |
| and | und |
| with | mit |
| recent | aktuelle |
| the | den |
| you | sie |
| of | von |
| for | für |
EN There are three versions of XPath currently in use: 1.0, 2.0, and 3.0. The most recent versions of XPath are the result of the combined efforts of the W3C XSL and XQuery Working Groups, and, in fact, XQuery is an extension of XPath.
DE Derzeit werden drei Versionen von XPath verwendet: 1.0, 2.0 und 3.0. Die neuesten XPath-Versionen wurden gemeinsam von der W3C XSL- und der XQuery-Arbeitsgruppe ausgearbeitet. XQuery ist eigentlich eine Erweiterung von XPath.
| inglês | alemão |
|---|---|
| versions | versionen |
| xpath | xpath |
| currently | derzeit |
| xsl | xsl |
| extension | erweiterung |
| xquery | xquery |
| use | verwendet |
| three | drei |
| and | und |
| recent | neuesten |
| is | ist |
| are | werden |
EN Install or uninstall any of the multiple versions of a given taxonomy (or all versions if necessary). Dependent taxonomies are also installed or removed automatically.
DE Installation und Deinstallation jeder beliebigen der zahlreichen Versionen (falls nötig aller Versionen) einer bestimmten Taxonomie. Auch davon abhängige Taxonomien werden automatisch installiert bzw. entfernt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| taxonomy | taxonomie |
| necessary | nötig |
| taxonomies | taxonomien |
| automatically | automatisch |
| versions | versionen |
| also | auch |
| installed | installiert |
| any | und |
| are | werden |
| multiple | zahlreichen |
| install | installation |
| or | bzw |
| of | entfernt |
EN In addition to previous versions of the databases listed below, support has been added for the most recent versions:
DE Zusätzlich zu früheren Versionen der unten aufgelisteten Datenbanken werden nun auch die neuesten Versionen unterstützt:
| inglês | alemão |
|---|---|
| previous | früheren |
| versions | versionen |
| databases | datenbanken |
| support | unterstützt |
| recent | neuesten |
| the | unten |
EN In addition to previous versions of the JSON Schema specification, MapForce now supports the two latest versions, 2019-09 and 2020-12, for mapping to or from JSON data structures.
DE Neben früheren Versionen der JSON-Schema-Spezifikation unterstützt MapForce nun zum Mappen von oder auf JSON-Datenstrukturen die neuesten Versionen 2019-09 und 2020-12.
| inglês | alemão |
|---|---|
| previous | früheren |
| json | json |
| schema | schema |
| specification | spezifikation |
| mapforce | mapforce |
| supports | unterstützt |
| mapping | mappen |
| versions | versionen |
| now | nun |
| latest | neuesten |
| or | oder |
| and | und |
| in | neben |
EN The latest PHP versions are available as they come out. You can use the different PHP versions on the same hosting to suit your needs.
DE Die aktuellen PHP-Versionen werden zur Verfügung gestellt, sobald sie verfügbar sind. Verwenden Sie je nach Ihren Anforderungen mehrere PHP-Versionen im gleichen Hosting.
| inglês | alemão |
|---|---|
| php | php |
| versions | versionen |
| hosting | hosting |
| needs | anforderungen |
| use | verwenden |
| your | ihren |
| available | verfügbar |
| to | mehrere |
| are | verfügung |
EN Within a single account, properties can be created. It may be sub-domains or even mobile versions and other language versions of a website or apps.
DE Innerhalb eines Kontos können einzelne Properties angelegt werden. Dabei kann es sich um Subdomains oder auch mobile Versionen bzw. andere Sprachversionen einer Website oder Apps handeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | kontos |
| created | angelegt |
| sub-domains | subdomains |
| mobile | mobile |
| website | website |
| apps | apps |
| it | es |
| versions | versionen |
| other | andere |
| or | oder |
| within | innerhalb |
| can | kann |
| even | auch |
EN Preservation of old versions and the ability to revert to previous versions is built into M-Files
DE Speicherung alter Versionen und die Möglichkeit, zu vorherigen Versionen zurückzukehren sind in M-Files integriert
| inglês | alemão |
|---|---|
| old | alter |
| versions | versionen |
| ability | möglichkeit |
| previous | vorherigen |
| built | integriert |
| files | speicherung |
| to | zu |
| into | in |
| and | und |
| the | die |
EN In addition to previous versions of the JSON Schema specification, XMLSpy now supports the two latest versions, 2019-09 and 2020-12, for JSON Schema editing and validation.
DE Neben früheren Versionen der JSON-Schema-Spezifikation unterstützt XMLSpy nun bei der JSON-Schema-Editierung und -Validierung die neuesten Versionen 2019-09 und 2020-12.
| inglês | alemão |
|---|---|
| previous | früheren |
| versions | versionen |
| json | json |
| schema | schema |
| specification | spezifikation |
| xmlspy | xmlspy |
| supports | unterstützt |
| validation | validierung |
| now | nun |
| latest | neuesten |
| and | und |
| in | neben |
EN For processing data mapping projects that involve JSON data, MapForce Server now supports JSON Schema versions 2019-09 and 2020-12 in addition to previous versions.
DE MapForce Server unterstützt nun für die Verarbeitung von Datenmapping-Projekten im Zusammenhang mit JSON-Daten neben früheren Versionen die JSON-Schema-Versionen 2019-09 und 2020-12.
| inglês | alemão |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| projects | projekten |
| json | json |
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| now | nun |
| supports | unterstützt |
| schema | schema |
| previous | früheren |
| data | daten |
| versions | versionen |
| involve | die |
| and | und |
| for | für |
| in | neben |
EN There are several versions of PHP available (7.4 and 8.0). You can set a global version for your entire server, or different versions for individual folders.
DE PHP steht Ihnen in unterschiedlichen Versionen zur Verfügung (7.4 und 8.0). Sie können die Version global für Ihr gesamtes Webhosting festlegen oder sie jeweils für einzelne Ordner einstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| php | php |
| global | global |
| entire | gesamtes |
| folders | ordner |
| server | webhosting |
| versions | versionen |
| your | ihr |
| or | oder |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
| set | festlegen |
| version | version |
| for | für |
| of | zur |
| a | jeweils |
EN This brings the Windows versions into line with the GPU acceleration in the macOS and iPad versions of the apps, which were among the first professional creative suites to optimize for the new Apple M1 chip.
DE Damit ziehen die Windows-Versionen mit der GPU-Beschleunigung in den macOS- und iPad-Versionen der Apps gleich, die zu den ersten professionellen Kreativ-Apps zählten, die für den neuen M1-Chip von Apple optimiert wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| windows | windows |
| versions | versionen |
| gpu | gpu |
| acceleration | beschleunigung |
| macos | macos |
| ipad | ipad |
| apps | apps |
| creative | kreativ |
| optimize | optimiert |
| apple | apple |
| chip | chip |
| in | in |
| new | neuen |
| and | und |
| were | wurden |
| the first | ersten |
| to | zu |
| brings | mit |
| the | gleich |
EN Magento comes in 3 versions to accommodate various types of users and businesses employing the platform. These versions are as follows:
DE Magento gibt es in 3 Versionen, um verschiedene Arten von Benutzern und Unternehmen aufzunehmen, die die Plattform verwenden. Diese Versionen sind wie folgt:
| inglês | alemão |
|---|---|
| magento | magento |
| versions | versionen |
| platform | plattform |
| in | in |
| types | arten |
| users | benutzern |
| various | verschiedene |
| and | und |
| businesses | unternehmen |
| comes | um |
| of | von |
| are | gibt |
EN If you give them versions as you upload them, yes you'll have version information available. If you choose to overwrite them, you'll lose the previous versions.
DE Wenn Sie beim Hochladen Versionen vergeben, dann sind Versionsinformationen verfügbar. Wenn Sie die Datei überschreiben, gehen die vorherigen Versionen verloren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upload | hochladen |
| previous | vorherigen |
| overwrite | überschreiben |
| lose | verloren |
| versions | versionen |
| available | verfügbar |
| version | die |
| the | dann |
| you | sie |
EN Tech Stream versions give you access to the latest, in-progress features, while LTS versions ensure greater stability with two years of support.
DE Mit den Tech-Stream-Versionen haben Sie Zugriff auf die neuesten in Entwicklung befindlichen Funktionen, während die LTS-Versionen mit zwei Jahren Support eine größere Stabilität gewährleisten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stream | stream |
| versions | versionen |
| access | zugriff |
| ensure | gewährleisten |
| stability | stabilität |
| tech | tech |
| features | funktionen |
| support | support |
| years | jahren |
| in | in |
| with | mit |
| latest | neuesten |
| the | den |
| you | sie |
| two | zwei |
EN File > Browse All Versions menu to restore previous versions of your documents
DE Datei > Alle Versionen durchsuchen Menü für die Wiederherstellung von vorherigen Versionen von Ihrer Dokumente
| inglês | alemão |
|---|---|
| gt | gt |
| browse | durchsuchen |
| versions | versionen |
| restore | wiederherstellung |
| previous | vorherigen |
| menu | menü |
| documents | dokumente |
| file | datei |
| all | alle |
| of | von |
EN Microsoft 365 works on Windows and MacOS operating systems. Web versions of the apps work with most modern web browsers. Mobile versions are supported on Android and iOS devices.
DE Microsoft 365 funktioniert unter den Betriebssystemen Windows und MacOS. Web-Versionen der Apps funktionieren mit den meisten modernen Webbrowsern. Mobile Versionen werden auf Android- und iOS-Geräten unterstützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| macos | macos |
| web | web |
| versions | versionen |
| modern | modernen |
| mobile | mobile |
| supported | unterstützt |
| ios | ios |
| web browsers | webbrowsern |
| microsoft | microsoft |
| works | funktioniert |
| windows | windows |
| apps | apps |
| android | android |
| devices | geräten |
| operating systems | betriebssystemen |
| are | werden |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
| on | auf |
EN The latest series of the famous Shredder chess program comes in three versions: Shredder Classic 5, Shredder 13 and Deep Shredder 13. All versions include the latest Shredder user interface.
DE Die neueste Version der berühmten Shredder-Serie kommt in drei Varianten: Shredder Classic 5, Shredder 13 and Deep Shredder 13. Alle drei Varianten beinhalten die neueste Shredder-Benutzeroberfläche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| series | serie |
| famous | berühmten |
| comes | kommt |
| classic | classic |
| include | beinhalten |
| interface | benutzeroberfläche |
| shredder | shredder |
| all | alle |
| in | in |
| three | drei |
| versions | varianten |
EN Because most SCC clients do not have 64-bit versions, Altova delivers special SCC bridge software that allows 64-bit versions of Altova applications to use SCC 32-bit clients
DE Da die meisten CSS Clients keine 64-Bit-Versionen haben, bietet Altova eine eigene SCC-Überbrückungssoftware an, mit deren Hilfe 64-Bit-Versionen von Altova-Applikationen mit SCC 32-Bit-Applikationen arbeiten können
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | clients |
| versions | versionen |
| altova | altova |
| applications | applikationen |
| scc | scc |
| not | keine |
| delivers | bietet |
| because | da |
| special | die |
| do | arbeiten |
EN Currently only Internet Explorer is available in both versions, therefore Altova Authentic Browser Plug-ins for Internet Explorer are also available in both 32 and 64-bit versions
DE Derzeit steht nur Internet Explorer in beiden Versionen zur Verfügung, daher stehen auch die Altova Authentic Browser Plug-ins für Internet Explorer sowohl in einer 32-Bit- als auch einer 64-Bit-Version zur Verfügung
| inglês | alemão |
|---|---|
| currently | derzeit |
| altova | altova |
| authentic | authentic |
| plug-ins | plug-ins |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| browser | browser |
| in | in |
| both | sowohl |
| also | auch |
| only | nur |
| versions | versionen |
| for | für |
| therefore | daher |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mac versions versions of mac mac to mac mac performance mac mac vs mac test different versions latest versions several versions multiple versions three versions recent versions versions pro versions web versions business versions different php versions product versions using versions xml based versions prior versions older versions separate erp versions right versions earlier versions supports older versions various versions previous versions final versions language versions free versions ssd versions digital versions few versions two versions available recent eclipse versions different versions three versions’ features versions available create multiple versions latest software versions compare different versions numerous versions versions back three different versions white versions latest php versions latest available versions latest stable versions xquery versions early versionsTraduzir mac versions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe