Traduzir "panic" para alemão

DE Die Opfer geraten oft in Panik, wenn sie das lesen, und tun, worum sie gebeten werden und fallen so auf die Tricks der Kriminellen herein.

• Opfer geraten oft
• Panik
• lesen
• tun
• worum sie gebeten
• Tricks der Kriminellen

DE Wenn Sie in einem Land leben oder dorthin reisen, das VoIP-Dienste wie Skype routinemäßig einschränkt oder blockiert, bleiben Sie ganz ruhig

• Land leben
• dorthin reisen
• VoIP-Dienste wie Skype
• einschränkt
• blockiert
• bleiben Sie ganz

DE 8. Panik nicht, wenn Sie eine Popup-Nachricht sehen, dass Ihr Server erfolgreich abgeschlossen wurde! Sie erhalten kurz danach eine Benachrichtigung, sagt: "Erstellen der Instanz gelungen".

• Popup-Nachricht sehen
• Ihr Server erfolgreich
• erhalten kurz danach
• Benachrichtigung
• sagt
• Instanz

DE Samstage und Sonntage, die als ungestörte Idylle schuldig erscheinen, gehen oft auf der Flucht und in Panik

• Samstage
• Sonntage
• ungestörte Idylle schuldig
• Flucht
• Panik

DE Der Fall sollte professionell im Voraus angegangen werden, damit Entscheidungen nicht in Panik getroffen werden

• Fall sollte professionell

DE Und wir vergessen es oft, jagen panisch durch die Küche und organisatorische Herausforderungen

• vergessen es oft
• Küche
• organisatorische Herausforderungen

DE Modlnica - ein Dorf in Polen in der Provinz Malopolska befindet (in den Jahren 1975-1998 in der Provinz Krakau), im Stadtteil von Krakau, in der Gemeinde von Great Village entfernt. Modlnica angrenzend an der nordwestlichen Grenze von Krakau an der…

• Modlnica
• Dorf in Polen
• Provinz Malopolska befindet
• Krakau
• Stadtteil von Krakau
• Gemeinde von Great
• entfernt

DE Unser Haus ist von einem 70-Glüh- Garten, mitten im Herzen des Vaters Nationalparks umgibt

• Garten
• mitten im Herzen
• Vaters Nationalparks umgibt

DE Wenn du an dieser Stelle feststellst, dass du keine Ahnung hast, worum es geht, keine Sorge. Führe einfach den folgenden Befehl aus und du wirst wieder dort landen, wo du angefangen hast:

• Stelle feststellst
• Ahnung hast
• worum es geht
• Sorge
• wirst wieder dort
• wo du angefangen

DE Zu den Künstlern, die im Laufe der Jahre bei Hangout auftraten, gehören Foo Fighters, Paul Simon, Widespread Panic, Jack White, Red Hot Chili Peppers, Dave Matthews Band, Stevie Wonder, OutKast, Beck und Tom Petty & the Heartbreakers.

• Künstlern
• Laufe der Jahre
• Hangout auftraten
• gehören Foo Fighters
• Paul Simon
• Widespread Panic
• Jack White
• Red Hot Chili
• Dave Matthews Band
• Stevie Wonder
• OutKast
• Beck
• Tom Petty
• the

DE Wenn Sie feststellen, dass Ihr Mobilgerät gestohlen wurde, ist dies ein scheußliches Gefühl, das häufig auch Panik auslöst. So schwierig...

• feststellen
• Ihr Mobilgerät gestohlen
• dies ein scheußliches
• häufig auch Panik

DE Wie vermeidet man Viren aus dem Internet? Hier sind unsere Tipps.

• vermeidet man Viren
• Internet

DE Jetzt werden Sie feststellen, dass Ihre WordPress-Site etwas anders aussieht, aber Keine Panik. Sobald Sie die nächsten Schritte ausgeführt haben, ist der Normalzustand wieder hergestellt.

• feststellen
• WordPress-Site etwas anders
• Panik
• Normalzustand wieder

DE Geraten Sie nicht in Panik, wenn Sie einen Fehler machen! Sie können ihn korrigieren

• Panik
• Fehler machen
• ihn korrigieren

DE Unser Gasthaus „Panic Room“ befindet sich im Old Grange bietet ganzjährig Erholung am See im Herzen von Wigry Wigry National Park

• Unser Gasthaus
• Panic Room
• Grange bietet ganzjährig
• See im Herzen
• Wigry Wigry National

DE So habt ihr eine bessere Chance, trotz Adrenalin mit dem ersten Schuss zu treffen, bevor ihr dem Gegner dann mit der Zielvorrichtung den Rest gebt.

• Chance
• Rest

DE «Empfehlung Bei einer technischen Frage oder einem kleinen Problem muss man nicht in Panik verfallen: Der Kundendienst kümmert sich in sehr freundlicher und professioneller Weise darum, und man muss wirklich nicht lange warten».

• technischen Frage
• kleinen Problem muss
• Panik verfallen
• sehr freundlicher
• professioneller Weise darum

DE Angst einflössen und Dringlichkeit vorgaukeln, um Geld zu erpressen

• Angst einflössen
• Dringlichkeit vorgaukeln
• Geld zu erpressen

DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort

• also Ihr Mac-Passwort
• vielleicht haben Sie
• Ihrem Mac ausgesperrt
• diesem Artikel bieten
• Lösungen für Probleme
• vergessenen Mac-Passwort

DE Panic! at the Disco (von 2008 bis 2009 in der Schreibung „Panic at the Disco“) ist eine US-amerikanische Rockband aus Las Vegas, Nevada, die von vier High-School-Schülern gegründet wurd… mehr erfahren

• Panic
• at the Disco
• Schreibung
• Panic at the
• Vegas
• Nevada
• vier High-School-Schülern gegründet
• erfahren

DE Konfigurieren lässt sich der Tastsensor auch als Panikschalter.

DE Die Feiertage kommen und du hast keine Ahnung, was du diesem gewissen Menschen in deinem Leben schenken sollst, der Musik liebt. Keine Panik, wir sind

• Feiertage kommen
• hast keine Ahnung
• diesem gewissen Menschen
• deinem Leben schenken
• Musik liebt
• Panik

DE Anderen Leuten indes begegnet man in diesem Tal nur ganz selten

• Anderen Leuten indes
• selten

DE Keine Panik!Klicken Sie hier Ihr Passwort zurücksetzen.

• Panik
• Passwort

DE Kein Grund zur Panik! In diesem Beitrag erklären wir Ihnen die wichtigsten Techniken, damit Ihre Website von Google indiziert wird.

• diesem Beitrag erklären
• Ihnen die wichtigsten
• damit Ihre Website
• Google indiziert

DE Wir wissen, dass es eine Menge Druck ist, aber keine Panik! Lassen Sie sich von uns leiten

• wissen
• Panik
• leiten

DE Es besteht jedoch kein Grund zur Panik, denn:

• besteht jedoch kein
• Panik

DE Fitnesstraining: Müssen Männer und Frauen unterschiedlich trainieren?

• Fitnesstraining
• Müssen Männer
• Frauen unterschiedlich trainieren

DE Crossfit für Männer, BBP und Zumba für die Ladies – wenn man sich in den meisten klassischen...

• Crossfit für Männer
• BBP
• meisten

DE Eine einfachere Sicherheitsstrategie für die Multicloud

• Multicloud

DE Ein am 13. Januar 2021 misslungener Staatsstreich hat die Bevölkerung der Zentralafrikanische Republik erneut in Panik versetzt. 2.385 Menschen sind vor den aufständischen Rebellen geflüchtet und haben im Konvent zum hl. Elias Zuflucht gesucht,...

• Januar misslungener Staatsstreich
• Bevölkerung der Zentralafrikanische
• erneut in Panik
• aufständischen Rebellen geflüchtet
• Konvent zum hl
• Elias Zuflucht

DE Keine Angst! Auch wenn Ihre Anwendung „Millionen von Strings“ umfasst, heißt das NICHT zwangsläufig, dass Sie etwas im Programmcode ändern müssen.

• Angst
• Anwendung
• Millionen von Strings
• umfasst
• heißt das NICHT
• etwas im Programmcode

DE Fühlen Sie sich unwohl? Kein Grund zur Panik. Sie werden bald in der Lage sein, Termine mit einem Arzt zu vereinbaren, zu sagen, wo es weh tut und die empfohlene Behandlung zu verstehen.

• vereinbaren
• sagen
• wo es weh

DE Kein Grund zur Panik, wir haben noch viele andere Inhalte, die dich interessieren könnten!

• viele andere Inhalte
• dich interessieren könnten

DE Ist Ihnen die Edition 2 unseres NB24 entglitten und Sie konnten Ihre eigene nicht vorbestellen? Kein Grund zur Panik: Tragen Sie sich unten in die Warteliste ein und Sie erfahren als Erster, wenn die Edition 3 zum Verkauf steht!

• Ihnen die Edition
• entglitten
• konnten Ihre eigene
• vorbestellen
• erfahren als Erster
• Edition zum Verkauf

DE Synchronisiert mit Trimble-Bordcomputern, die mehrere benutzerdefinierte Auslöser für die Ereignisaufzeichnung an Bord ermöglichen, z. B. starkes Bremsen, Beschleunigen oder Drücken des Panikknopfs..

• Synchronisiert mit Trimble-Bordcomputern
• mehrere benutzerdefinierte Auslöser
• Ereignisaufzeichnung an Bord
• starkes Bremsen
• Beschleunigen

DE Sie sollten die Zuschauer fordern, aber nicht überfordern und für aktuelle Problemstellungen sensibilisieren, aber keine Panik vor einer Fremdbestimmung durch emotionslose Computersysteme schüren

• sollten die Zuschauer
• überfordern
• aktuelle Problemstellungen sensibilisieren
• emotionslose Computersysteme schüren

DE "Panik-Modus" für den Fall, dass jemand auf Sie zukommt.

• Fall
• jemand auf Sie

DE Die Auswirkungen von Spoofing können weitreichend sein und großen Marken schaden, aber die jüngste Flut von Phishing hat bereits Panik unter den Nutzern ausgelöst

• Auswirkungen von Spoofing
• großen Marken schaden
• Nutzern ausgelöst

DE Benötigst du Hilfe beim Erstellen einer Website oder bei technischen Hindernissen? Kein Problem. Wenn du Fragen hast, erhältst du jederzeit gute Unterstützung von unserem erfahrenen Support-Team. So kannst du zügig mit deiner Website fortfahren.

• Benötigst du Hilfe
• Erstellen einer Website
• technischen Hindernissen
• Kein Problem
• Fragen hast
• erhältst du jederzeit
• Unterstützung von unserem
• Support-Team
• kannst du zügig
• deiner Website

DE Diese Blüten schwellen so sehr an, dass der Neuling panisch wird und an Tag 50 ernten will. Sei geduldig! Ab Tag 65 oder 70 wird es klassische Beispiele geben, wie reife Indica-Blüten aussehen sollten. Fest, harzig und wohlriechend.

• Tag ernten will
• Sei geduldig
• Tag
• klassische Beispiele geben
• reife Indica-Blüten aussehen
• Fest
• harzig

DE Oh Scheiße! Die Bullerei oder noch schlimmer - Deine Stiefmutter? Unerwünschte Gäste? Keine Panik, schnapp Dir Deine Kräuter und eile ins Klo

• Oh Scheiße
• Bullerei
• schlimmer
• Deine Stiefmutter
• Unerwünschte Gäste
• Panik
• schnapp Dir Deine
• eile ins Klo

DE Präventivmaßnahme, um Panik zu vermeiden: Einen zusätzlichen Heizkammerdeckel in der Hinterhand haben.

• Präventivmaßnahme
• Panik zu vermeiden
• Hinterhand

DE Und falls Du Deinen 2018 VapCap M weiter verwenden willst, besteht kein Grund zur Sorge, denn das modulare Design bedeutet, dass die überarbeiteten Spitzen zwischen den Modellen ausgetauscht werden können.

• falls Du Deinen
• M weiter verwenden
• besteht kein Grund
• Sorge
• denn das modulare
• bedeutet
• überarbeiteten Spitzen zwischen

DE Das MDMA-Kiefermahlen: Was Es Ist Und Wie Man Es Stoppen Kann

• MDMA-Kiefermahlen
• Stoppen Kann

DE Mehr Sicherheit durch Panikschalter-Funktion

• Sicherheit durch Panikschalter-Funktion

DE Als Panikschalter programmiert, ist er zum Beispiel neben dem Bett immer in greifbarer Nähe, falls verdächtige Geräusche einen nachts aufwecken

• Panikschalter programmiert
• er zum Beispiel
• Nähe
• falls verdächtige Geräusche
• nachts aufwecken

DE Ein Trick, der ungebetene Besucher meist panikartig in die Flucht schlägt.

• Trick
• ungebetene Besucher meist
• Flucht

DE Spezialanwendungen wie Panikschaltung, Videoüberwachung und Anwesenheitssimulationen gewährleisten einen optimalen Schutz für Haus und Bewohner.

• Spezialanwendungen wie Panikschaltung
• Videoüberwachung
• Schutz für Haus

DE Schnelle Panikschaltung bei Gefahr