Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "learn techniques" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "learn techniques" de inglês para alemão

Traduções de learn techniques

"learn techniques" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

learn als andere anderen aus bei der das dass daten dem den der des die diese einer erfahren erfahren sie erfährst erlernen es haben hat ihr ihren informationen inhalte ist kann kennen lerne lernen lernen sie lernst mit nur sich sie team teams tools und uns unser unsere unseren von was wenn wie wir wissen zum zur
techniques alles als anwendung daten des design die durch einer entwicklung erstellen fähigkeiten indem informationen ist kann kannst kunden lerne lernen methoden mit müssen nach technik techniken technologien tools und unternehmen verfahren verwenden verwendet was werden werkzeuge wie wird zeit zum über

Tradução de inglês para alemão de learn techniques

inglês
alemão

EN Malware evasion techniques are an important topic, as security tool effectiveness goes down when attackers apply one or more evasion techniques successfully. A subset of these malware attack techniques are below:

DE Ausweichtechniken sind ein wichtiges Thema, da die Wirksamkeit von Sicherheitstools abnimmt, wenn Angreifer diese erfolgreich anwenden. Hier ist eine Auswahl beliebter Malware-Ausweichtechniken:

inglês alemão
malware malware
effectiveness wirksamkeit
attackers angreifer
successfully erfolgreich
topic thema
tool wichtiges
apply anwenden
these diese
are sind
when wenn
goes von
a ein

EN Evasion techniques are an important topic, as security tool effectiveness goes down when attackers apply one or more evasion techniques successfully. A subset of these types of malware attack evasion techniques are below:

DE Ausweichtechniken sind ein wichtiges Thema, da die Wirksamkeit von Sicherheitstools abnimmt, wenn Angreifer diese erfolgreich anwenden. Hier ist eine Auswahl beliebter Malware-Ausweichtechniken:

inglês alemão
effectiveness wirksamkeit
attackers angreifer
successfully erfolgreich
types auswahl
malware malware
topic thema
tool wichtiges
apply anwenden
these diese
are sind
when wenn
goes von
a ein

EN Yes, we do things properly have nothing to hide. As well as sharing our techniques with the SEO community, we offer ongoing SEO services in which we use the same techniques to promote other bloggers’ sites.

DE Ja, wir machen die Dinge richtig und haben nichts zu verbergen. Sowie unsere Techniken mit dem zu teilen SEO Communitybieten wir fortlaufende SEO-Dienste an, bei denen wir dieselben Techniken verwenden, um die Websites anderer Blogger zu bewerben.

inglês alemão
hide verbergen
sharing teilen
seo seo
ongoing fortlaufende
bloggers blogger
sites websites
techniques techniken
services dienste
other anderer
yes ja
to zu
use verwenden
our unsere
same dieselben
with mit
things und
have haben
promote bewerben

EN Lastly, we have worked with our Datto RMM team to build an RMM Component that automates five attack techniques to emulate LockBit Ransomware techniques. This is available now in the Datto ComStore.

DE Schließlich haben wir in Zusammenarbeit mit unserem Datto RMM-Team eine RMM-Komponente entwickelt, die fünf Angriffstechniken automatisiert, um LockBit Ransomware-Techniken zu emulieren. Diese Komponente ist ab sofort im Datto ComStore erhältlich.

inglês alemão
component komponente
automates automatisiert
techniques techniken
ransomware ransomware
build entwickelt
team team
in the im
five fünf
in in
to datto
is erhältlich
have haben
with mit

EN Lastly, we have worked with our Datto RMM team to build an RMM Component that automates five attack techniques to emulate LockBit Ransomware techniques. This is available now in the Datto ComStore.

DE Schließlich haben wir in Zusammenarbeit mit unserem Datto RMM-Team eine RMM-Komponente entwickelt, die fünf Angriffstechniken automatisiert, um LockBit Ransomware-Techniken zu emulieren. Diese Komponente ist ab sofort im Datto ComStore erhältlich.

inglês alemão
component komponente
automates automatisiert
techniques techniken
ransomware ransomware
build entwickelt
team team
in the im
five fünf
in in
to datto
is erhältlich
have haben
with mit

EN Evasion techniques are an important malware topic, as security tool effectiveness goes down when attackers apply one or more evasion techniques successfully

DE Ausweichtechniken sind ein wichtiges Thema, da die Wirksamkeit von Sicherheitstools abnimmt, wenn Angreifer diese erfolgreich anwenden

inglês alemão
effectiveness wirksamkeit
attackers angreifer
successfully erfolgreich
goes von
topic thema
are sind
tool wichtiges
apply anwenden
when wenn
an ein

EN Use advanced techniques. Apply advanced NTLM relay detection and prevention techniques similar to the ones disclosed by Preempt (now CrowdStrike) in our Black Hat 2019 talk.

DE Fortschrittliche Techniken verwenden. Nutzen Sie fortschrittliche Techniken für NTLM-Relay-Erkennung und -Verhinderung, ähnlich denen, die beim Black Hat 2019-Auftritt von Preempt (jetzt CrowdStrike) veröffentlicht wurden.

inglês alemão
advanced fortschrittliche
ntlm ntlm
detection erkennung
prevention verhinderung
disclosed veröffentlicht
black black
crowdstrike crowdstrike
techniques techniken
now jetzt
similar ähnlich
and und
use verwenden

EN While there are many different land-surveying techniques, there are three fundamental ones that are used the most often. These three techniques can be used alone or in combination with each other.

DE Es gibt zwar viele verschiedene Methoden zur Landvermessung, aber am häufigsten werden drei grundlegende Techniken verwendet. Diese drei Techniken können einzeln oder in Kombination miteinander verwendet werden.

inglês alemão
fundamental grundlegende
combination kombination
different verschiedene
or oder
in in
techniques techniken
can können
many viele
three drei
used verwendet
most am
the zwar
these diese
with miteinander

EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud

DE Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud Code-Review in Bitbucket Cloud So funktioniert Branching mit Bitbucket Cloud So werden Änderungen mit Bitbucket Cloud rückgängig gemacht

inglês alemão
git git
bitbucket bitbucket
cloud cloud
code code
review review
learn kennenlernen
changes Änderungen
in in
with mit

EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud

DE Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud Code-Review in Bitbucket Cloud So funktioniert Branching mit Bitbucket Cloud So werden Änderungen mit Bitbucket Cloud rückgängig gemacht

inglês alemão
git git
bitbucket bitbucket
cloud cloud
code code
review review
learn kennenlernen
changes Änderungen
in in
with mit

EN As you are guided through the lush pastures of the Shire™, learn how the movie magic was made as your guide explains filming techniques and the intricate detail put behind building the set

DE Bei der Führung durch die üppigen Weiden des Auenlandes erfährst du, wie der Filmzauber entstanden ist, während dein Führer dir die Drehtechniken und die aufwändigen Details erklärt, die hinter dem Bau des Sets stecken

inglês alemão
lush üppigen
pastures weiden
learn erfährst
made entstanden
detail details
explains erklärt
building bau
you du
set sets
guide führer
your dein
behind hinter

EN Not every tool is right for every person looking to learn visualisation techniques, and not every tool can scale to industry or enterprise purposes

DE Nicht jedes Tool ist das richtige für jede Person, die Visualisierungsmethoden erlernen möchte, und nicht jedes Tool kann mit Branchen- oder Unternehmensanforderungen skaliert werden

inglês alemão
tool tool
right richtige
scale skaliert
industry branchen
or oder
can kann
not nicht
is ist
for für
person person

EN Launch your career as an AI engineer. Learn how to provide business insights from big data using machine learning and deep learning techniques.

DE Launch your career as an AI engineer. Lernen Sie, wie Sie mit Hilfe von maschinellem Lernen und Deep-Learning-Techniken aus großen Datenmengen Geschäftseinblicke gewinnen können.

inglês alemão
ai ai
engineer engineer
machine maschinellem
techniques techniken
career career
your your
deep deep
an an
big großen
from aus
launch launch

EN Learn the benefits, techniques, and insights your organization can gain through a DevOps transformation.

DE Erfahren Sie mehr über die Vorteile, Techniken und Erkenntnisse, die eine DevOps-Transformation Ihrem Unternehmen bringen kann.

inglês alemão
insights erkenntnisse
organization unternehmen
devops devops
benefits vorteile
techniques techniken
can kann
transformation transformation
a eine
through über

EN Learn all the tips and techniques to properly work with and manipulate layers.

DE Hier finden Sie alle Techniken und jede Menge Tipps für das effektive Arbeiten mit Ebenen.

inglês alemão
tips tipps
techniques techniken
work arbeiten
layers ebenen
with mit
all alle

EN You’ll learn advanced uses for calculations and chart techniques that create innovative analysis and dashboards.

DE Sie lernen erweiterte Berechnungsfunktionen und Diagrammtechniken kennen, mit denen Sie innovative Analysen und Dashboards erstellen können.

inglês alemão
advanced erweiterte
innovative innovative
analysis analysen
dashboards dashboards
uses mit
create erstellen

EN Learn valuable methods and techniques explained by top experts in the creative sector.

DE Lerne die nützlichsten Techniken und Methoden mit den Profis der Kreativbranche.

inglês alemão
experts profis
methods methoden
techniques techniken
in mit
and lerne
learn und
the den

EN Learn artisanal techniques to make concrete, design molds, and create unique pieces

DE Lernen Sie handwerkliche Färbetechniken, um auf Wasser zu zeichnen und einzigartige Muster zu erhalten

inglês alemão
design zeichnen
to zu
unique einzigartige

EN Learn artisanal techniques to paint compositions and create original tableware designs

DE Gestalte den Möglichkeiten der Marmorierung vielfältige Effekte und Farben für deine Stücke

inglês alemão
paint farben
designs gestalte
to den

EN In my role as Mental Coach, I help my clients to learn simple, practical and scientifically-tested techniques for:

DE Als Mentalcoach helfe ich meinen Kundinnen und Kunden, einfache, praktische und wissenschaftlich erprobte Techniken zu erlernen, um:

inglês alemão
simple einfache
practical praktische
techniques techniken
scientifically wissenschaftlich
tested erprobte
for um
i ich
as als
clients kunden

EN Therefore, data scientists need to be agile and continue to learn new skills and techniques within the industry.

DE Daher müssen Data Scientists agil sein und weiterhin neue Fähigkeiten und Techniken in der Branche erlernen.

inglês alemão
data data
agile agil
new neue
industry branche
skills fähigkeiten
techniques techniken
therefore daher
be sein
the der

EN A great vocal performance can make your tracks soar. In this article, learn essential techniques for recording vocals and how to use plug-ins for more professional results.

DE Bei der Auswahl eines Audio Interfaces gibt es eine Menge zu beachten. Hier sind drei einfache Fragen, die Dir helfen, das perfekte Interface für Deine Bedürfnisse zu finden.

inglês alemão
learn finden
to zu
how fragen
great perfekte
your dir
more menge
for für
this hier
article der
and die

EN Go four-to-the-floor with techno producers from around the world. Learn new techniques, grab some free downloads, and find out what inspires these beat-driven artists.

DE Von Polyrhythmen zu 4-to-the-floor: Entdecken Sie neue Techniken von internationalen Techno-Artists, holen Sie sich Live-Sets zum Downloaden und finden Sie heraus, was die Techno-Community auf der ganzen Welt inspiriert.

inglês alemão
techno techno
new neue
techniques techniken
inspires inspiriert
world welt
find finden
to zu
around von

EN He helps his clients to learn how to use visual thinking techniques and to clarify complex information

DE Er hilft seinen Kunden, den Einsatz visueller Denktechniken zu erlernen und komplexe Informationen zu strukturieren

inglês alemão
helps hilft
visual visueller
complex komplexe
information informationen
he er
clients kunden
to zu

EN Learn common techniques used by hackers to infiltrate social media accounts, such as phishing attacks, browser and cookie attacks, and taking advantage of poorly maintained passwords.

DE Lernen Sie gemeinsam von Hackern verwendeten Techniken Social-Media-Konten zu infiltrieren, wie Phishing-Attacken, Browser und Cookie-Attacken, und unter Ausnutzung von schlecht gewarteten Passwörter.

inglês alemão
techniques techniken
used verwendeten
hackers hackern
social social
media media
accounts konten
phishing phishing
attacks attacken
browser browser
poorly schlecht
passwords passwörter
to zu
taking und
of von

EN Learn advanced fashion lighting techniques and how to add creativity to your studio lighting.

DE Teil 2 von Lichtgestaltung in der Modefotografie mit Lindsay Adler

inglês alemão
to teil

EN The DAN First Aid course is designed for students already certified as Basic Life Support (BLS) providers who want to learn first aid techniques to be used in case of injuries or illnesses that do not directly threaten the survival of the victim.

DE Der Kurs DAN First Aid richtet sich an Absolventen des Basic Life Support (BLS)-Kurses, die Erste-Hilfe-Techniken für die Behandlung von nicht unmittelbar lebensbedrohlichen Verletzungen und Krankheiten erlernen möchten.

inglês alemão
life life
bls bls
techniques techniken
injuries verletzungen
illnesses krankheiten
directly unmittelbar
support support
learn und
course kurs
to learn erlernen
dan dan
first erste
basic basic
not nicht
aid aid
want to möchten

EN Learn drysuit diving using proper equipment and techniques.

DE Lernen Sie das Trockentauchen mit der richtigen Ausrüstung und Technik.

inglês alemão
proper richtigen
equipment ausrüstung
techniques technik

EN During 3 training dives and classroom sessions you will learn all the techniques involved in the reef restoration process

DE Dieser Kurs umfasst drei Trainingstauchgänge, Klassenzimmer-Sessions und Workshops, um die korrekten Techniken der Korallenrestaurierung zu erlernen

inglês alemão
classroom klassenzimmer
techniques techniken
sessions sessions
in zu
the der

EN You will learn all the techniques to restore coral, how to work in a nursery, fragmenting corals and out-planting them to the restoration sites.

DE Sie lernen alle notwendigen Techniken kennen, wie an den Zuchtstationen gearbeitet wird, wie die Korallen fragmentiert und wieder an den Koral-lenrestaurierungsstellen angepfl anzt werden

inglês alemão
techniques techniken
work gearbeitet
out an
restore wieder
all alle
coral korallen

EN Learn different modeling techniques and find ideas for your next project.

DE Lernen Sie verschiedene Modellierungstechniken kennen und finden Sie Ideen für Ihr nächstes Projekt.

inglês alemão
find finden
ideas ideen
project projekt
your ihr
different verschiedene
for für

EN ?This clearly is going to be an essential technological application to surgical practice and will be an incredibly powerful tool and will allows surgeons to learn techniques without putting the patient at risk.?

DE „Dies wird eindeutig eine wesentliche technologische Anwendung für die chirurgische Praxis sein und ein unglaublich leistungsfähiges Werkzeug sein, das es Chirurgen ermöglicht, Techniken zu erlernen, ohne den Patienten zu gefährden.“

inglês alemão
clearly eindeutig
technological technologische
application anwendung
surgical chirurgische
practice praxis
incredibly unglaublich
powerful leistungsfähiges
tool werkzeug
allows ermöglicht
surgeons chirurgen
techniques techniken
without ohne
is die
patient patienten

EN You'll learn new techniques to add to the experience you already have in a specialty area and have fun fine-tuning your skills and teaching methods

DE Du wirst zu deinen in einem Spezialbereich bereits vorhandenen Erfahrungen neue Techniken hinzulernen und jede Menge Spaß dabei haben, deine Fertigkeiten und Unterrichtsmethoden zu verfeinern

inglês alemão
fun spaß
new neue
techniques techniken
in in
to zu
have haben
skills fertigkeiten
you du

EN Help recover lost items. Learn effective underwater search techniques and how to use a lift bag. 

DE Hilf, verlorene Gegenstände wiederzufinden. Lerne effektive Unterwasser-Suchmethoden und wie du einen Hebesack verwendest. 

inglês alemão
lost verlorene
effective effektive
underwater unterwasser
help hilf
use verwendest
a einen
and lerne
learn und

EN Watch videos of different first aid techniques and learn what steps to take in an emergency

DE Du schaust Videos verschiedener Erste-Hilfe-Methoden an und lernst, welche Schritte du in einem Notfall unternimmst

inglês alemão
videos videos
aid hilfe
techniques methoden
steps schritte
emergency notfall
first erste
in in
an an
and lernst
learn und

EN This is one of the most common misconceptions about freediving. With proper training, you will learn breath-hold techniques that will likely result in you being pleasantly surprised by how long you can hold your breath.

DE Dies ist eines der häufigsten Missverständnisse über das Freitauchen. Mit der richtigen Ausbildung erlernst Atemanhaltenstechniken, die wahrscheinlich dazu führen werden, dass du angenehm überrascht sein wirst, wie lange du den Atem anhalten kannst.

inglês alemão
freediving freitauchen
pleasantly angenehm
long lange
breath atem
surprised überrascht
most common häufigsten
training ausbildung
is ist
likely wahrscheinlich
will wirst
with mit
you can kannst
you du
this dies
the den
how wie

EN Learn the basic techniques of sugar art to sculpt figures filled with expressiveness and movement

DE Lerne die grundlegenden Techniken und Werkzeuge, um das Holz zu formen

inglês alemão
basic grundlegenden
techniques techniken
to zu
and lerne
learn und

EN Learn how to create your first collection of polymer clay earrings using a series of decorative techniques

DE Lerne den Vorgang und die Techniken, um eine gehäkelte Figur zu gestalten

inglês alemão
techniques techniken
to zu
a eine
learn und
to create gestalten

EN Learn the essential techniques for improving your workflow and creating better images

DE Lerne unerlässliche Techniken, um dein Workflow aufzuwerten und die Schöpfungen zu verbessern

inglês alemão
techniques techniken
workflow workflow
for um
improving verbessern
and lerne
learn und
the dein

EN Learn paper crafting techniques to create beautiful 3D illustrations and structures for a product photography set

DE Lerne, wie du 3D-Strukturen und -Illustrationen als Set für Produktfotos anfertigst

inglês alemão
illustrations illustrationen
structures strukturen
for für
and lerne
learn und

EN Learn the infograph techniques used by National Geographic

DE Lernen Sie die Infografik-Techniken von National Geographic

inglês alemão
techniques techniken
national national
learn lernen

EN Learn techniques for the design, modelling and painting of limited edition customised pieces

DE Lernen Sie Design-, Modellierungs- und Maltechniken, um limitierte Stücke anzupassen

inglês alemão
design design
pieces stücke
limited limitierte
for um

EN Learn the foundations of working with leather to create bespoke bags using professional crafting techniques

DE Lerne die Grundlagen der Lederbearbeitung und kreiere maßgefertigte Taschen mit professionellen Techniken

inglês alemão
foundations grundlagen
bags taschen
techniques techniken
to professionellen
with mit
learn und
create kreiere

EN Learn the techniques to transfer images onto textiles and create textured embroidery pieces full of color

DE Lerne die Techniken, um Bilder auf Stoff zu übertragen und schaffe Stickereien mit Textur und Farbe

inglês alemão
techniques techniken
images bilder
embroidery stickereien
and lerne
learn und
to zu
color farbe

EN Learn to create striking images full of texture using the techniques of cyanotype and embroidery

DE Lerne, wie du eindrucksvolle Bilder voller Texturen mit Blaudruck- und Sticktechniken ins Leben rufen kannst

inglês alemão
images bilder
texture texturen
full of voller
and lerne
to ins
learn und
of mit

EN Learn the manual techniques to craft a theater book using paper and scissors

DE Lerne manuelle Techniken, um ein Theaterbuch mit Papier und Schere zu schöpfen

inglês alemão
manual manuelle
techniques techniken
paper papier
scissors schere
to zu
and lerne
learn und
a ein

EN Explore the possibilities of paper and learn to illustrate using collage techniques

DE Entdecken Sie die Möglichkeiten des Papiers und lernen Sie, mit Collagetechniken zu illustrieren

inglês alemão
possibilities möglichkeiten
illustrate illustrieren
explore entdecken
to zu
the des

EN Learn to use paper to create three-dimensional compositions with topographical techniques

DE Erfahren Sie, wie Sie mit Papier dreidimensionale Kompositionen mit topografischen Techniken erstellen

inglês alemão
paper papier
compositions kompositionen
techniques techniken
learn erfahren
create erstellen
with mit

EN Learn traditional techniques to create 3D gold embroidery pieces for clothes and accessories

DE Verwenden Sie Stickerei als Gemälde und lernen Sie, wie Sie originelle Tierporträts erstellen.

inglês alemão
techniques verwenden
embroidery stickerei
create erstellen

EN Learn techniques to create objects where shine is the star

DE Lerne deine Kleidungsstücke mit gestickten architektonischen Mustern zu personalisieren

inglês alemão
learn lerne
the deine
create personalisieren
to zu

Mostrando 50 de 50 traduções