EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
"easier for web" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
blankets | decken |
mini | mini |
kids | kinder |
here | hier |
and | und |
baby | babys |
EN Web and web services developers often need to send HTTP messages, whether for testing APIs, testing web services, or managing web sites
DE Web- und Webservice-Entwickler müssen oft HTTP-Nachrichten senden, ob zum Testen von APIs, Webservern oder zum Verwalten von Websites
inglês | alemão |
---|---|
developers | entwickler |
often | oft |
http | http |
testing | testen |
apis | apis |
or | oder |
web | web |
whether | ob |
sites | websites |
managing | verwalten |
to | senden |
need | müssen |
for | zum |
and | und |
messages | nachrichten |
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Web.de (WEB.DE Freemail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Web.de (WEB.DE Freemail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
inglês | alemão |
---|---|
web | web |
de | de |
account | konto |
mobile | mobile |
app | app |
provides | bietet |
access | zugriff |
desktop | desktop |
or | oder |
connect | verbindung |
program | programm |
to | herstellen |
can | können |
you | sie |
emails | mails |
your | ihr |
so | sodass |
EN The Progressive Web App are web pages that use recent web standards to enable web-to-app conversion
DE Die Fortschrittliche Web-Anwendung sind Webseiten, die aktuelle Webstandards verwenden, um die Konvertierung von Web-zu-Anwendung zu ermöglichen
inglês | alemão |
---|---|
web standards | webstandards |
web | web |
use | verwenden |
recent | aktuelle |
app | anwendung |
enable | ermöglichen |
conversion | konvertierung |
to | zu |
are | sind |
the | die |
web pages | webseiten |
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Web.de (WEB.DE Freemail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Web.de (WEB.DE Freemail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
inglês | alemão |
---|---|
web | web |
de | de |
account | konto |
mobile | mobile |
app | app |
provides | bietet |
access | zugriff |
desktop | desktop |
or | oder |
connect | verbindung |
program | programm |
to | herstellen |
can | können |
you | sie |
emails | mails |
your | ihr |
so | sodass |
EN The Progressive Web App are web pages that use recent web standards to enable web-to-app conversion
DE Die Fortschrittliche Web-Anwendung sind Webseiten, die aktuelle Webstandards verwenden, um die Konvertierung von Web-zu-Anwendung zu ermöglichen
inglês | alemão |
---|---|
web standards | webstandards |
web | web |
use | verwenden |
recent | aktuelle |
app | anwendung |
enable | ermöglichen |
conversion | konvertierung |
to | zu |
are | sind |
the | die |
web pages | webseiten |
EN Web and web services developers often need to send HTTP messages, whether for testing APIs, testing web services, or managing web sites
DE Web- und Webservice-Entwickler müssen oft HTTP-Nachrichten senden, ob zum Testen von APIs, Webservern oder zum Verwalten von Websites
inglês | alemão |
---|---|
developers | entwickler |
often | oft |
http | http |
testing | testen |
apis | apis |
or | oder |
web | web |
whether | ob |
sites | websites |
managing | verwalten |
to | senden |
need | müssen |
for | zum |
and | und |
messages | nachrichten |
EN The Web Client works across multiple platforms ? all you need is user credentials. The Web Client is always up to date, without the need to install anything on the clients, making the administrators? work easier.
DE Der Web Client funktioniert auf unterschiedlichen Plattformen – Sie benötigen lediglich Anmeldedaten. Der Web Client ist immer auf dem neuesten Stand, ohne dass Sie etwas installieren müssen, was die Arbeit der Administratoren erleichtert.
inglês | alemão |
---|---|
web | web |
client | client |
platforms | plattformen |
credentials | anmeldedaten |
install | installieren |
administrators | administratoren |
works | funktioniert |
always | immer |
without | ohne |
work | arbeit |
is | ist |
up | auf |
anything | etwas |
EN It’s easier to sign up for web push than email, so the opt-in rate of web push is a lot higher than email. No need to provide an e-mail address or any other contact details, users can stay anonymous.
DE Es ist einfacher, sich für Web-Push anzumelden als für E-Mail, daher ist die Opt-in-Rate bei Web-Push viel höher als bei E-Mail. Es ist nicht nötig, eine E-Mail-Adresse oder andere Kontaktdaten anzugeben, die Benutzer können anonym bleiben.
inglês | alemão |
---|---|
easier | einfacher |
web | web |
opt-in | opt |
rate | rate |
users | benutzer |
anonymous | anonym |
need | nötig |
contact details | kontaktdaten |
address | adresse |
or | oder |
so | daher |
can | können |
for | für |
sign up | anzumelden |
a | eine |
other | andere |
its | es |
is | ist |
EN Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) is a web service that provides secure, resizable compute capacity in the cloud. It is designed to make web-scale cloud computing easier for developers.
DE Der Web-Service Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) stellt sichere, skalierbare Rechenkapazitäten in der Cloud bereit. Der Service ist darauf ausgelegt, Web-Scale-Cloud-Computing für Entwickler zu erleichtern.
inglês | alemão |
---|---|
amazon | amazon |
cloud | cloud |
web | web |
easier | erleichtern |
developers | entwickler |
elastic | elastic |
service | service |
compute | compute |
computing | computing |
in | in |
the | stellt |
to | zu |
is | ist |
for | für |
EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use
DE Seitdem ist die Komplexität der Sicherungsformate von Apple stetig gewachsen, und wir haben die Software immer einfacher und benutzerfreundlicher gemacht
inglês | alemão |
---|---|
complexity | komplexität |
grown | gewachsen |
easier | einfacher |
software | software |
steadily | stetig |
and | und |
EN Canto is an asset management system that is making my job easier, and helps everyone make their jobs easier as well.
DE Canto ist ein Asset Management System, das mir die Arbeit erleichtert und auch die Arbeit der anderen einfacher macht.
inglês | alemão |
---|---|
asset | asset |
easier | einfacher |
canto | canto |
management | management |
system | system |
my | mir |
is | ist |
an | ein |
and | und |
everyone | die |
as | auch |
EN “Canto is an asset management system that is making my job easier,” says Lisa, “and helps everyone make their jobs easier as well.”
DE ?Canto ist ein Asset Management System, das mir die Arbeit erleichtert?, freut sich Lisa, ?und auch die Arbeit der anderen Kollegen einfacher macht.?
inglês | alemão |
---|---|
canto | canto |
asset | asset |
lisa | lisa |
easier | einfacher |
management | management |
system | system |
is | freut |
my | mir |
make | arbeit |
as | auch |
EN I want them to believe I am here to help make their lives easier, and make doing business with Lumen a little easier.”
DE Ich möchte, dass sie wissen, dass ich hier bin, um ihnen das Leben zu erleichtern und das Geschäft mit Lumen ein wenig zu erleichtern.“
EN Accessible websites are easier for people with disabilities to experience when using screen readers and other assistive technologies. You can customize many aspects of your site to make it easier to navigate.
DE Barrierefreie Websites sind für Menschen mit Behinderungen einfacher zu bedienen, wenn sie Screenreader und andere Hilfstechnologien verwenden. Du kannst viele Aspekte deiner Website anpassen, um die Navigation zu erleichtern.
inglês | alemão |
---|---|
disabilities | behinderungen |
aspects | aspekte |
navigate | navigation |
websites | websites |
people | menschen |
other | andere |
site | website |
many | viele |
are | sind |
to | zu |
and | und |
you | sie |
your | anpassen |
with | mit |
you can | kannst |
when | wenn |
easier | einfacher |
for | um |
EN Syntax coloring makes your diagrams easier to create, and easier to understand when viewed later.
DE Dies hilft beim Erstellen der Diagramme und verbessert die Übersichtlichkeit.
inglês | alemão |
---|---|
diagrams | diagramme |
create | erstellen |
and | und |
later | die |
EN Our customers are finding it easier to use. And if it’s easier to use, it’s easy for us to do business with our customers.
DE Unsere Kunden finden, dass es leichter zu bedienen ist. Und wenn es sich leichter bedienen lässt, ist es auch einfacher für uns, mit unseren Kunden Geschäfte zu machen.
inglês | alemão |
---|---|
finding | finden |
business | geschäfte |
customers | kunden |
it | es |
to use | bedienen |
us | uns |
our | unsere |
for | für |
with | mit |
to | zu |
if | wenn |
and | und |
easier | einfacher |
are | sich |
EN The city itself is getting easier and easier to bike around, but if you really want easy… maybe New York’s not for you.
DE Es wird immer einfacher, mit dem Rad durch die Stadt zu fahren, aber wenn du es wirklich einfach haben möchtest, ist New York nicht der passende Ort für dich.
inglês | alemão |
---|---|
bike | rad |
new | new |
want | möchtest |
city | stadt |
you | du |
easier | einfacher |
not | nicht |
easy | einfach |
but | aber |
really | wirklich |
the | wird |
to | zu |
for | für |
if | wenn |
EN We use cookies on rapha.cc to make the website easier for you to use, and to help inform us on how to improve the website to make it easier for you to shop online and navigate our features.
DE Auf rapha.cc verwenden wir Cookies, um dir die Nutzung der Website zu erleichtern sowie um Informationen darüber zu erhalten, wie wir die Website verbessern können, damit es dir leichter fällt, online einzukaufen und dich auf der Website zu bewegen.
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
rapha | rapha |
cc | cc |
to shop | einzukaufen |
it | es |
online | online |
website | website |
improve | verbessern |
for | um |
we | wir |
use | verwenden |
and | und |
to | zu |
the | der |
how | wie |
EN If it?s that?s how the device works, okay, but it?s a little time consuming; after a while, you?ll start doing it easier and easier though.
DE Wenn es das ist, wie das Gerät funktioniert, okay, aber es ist etwas zeitaufwendig; nach einer Weile werden Sie es aber immer einfacher machen.
inglês | alemão |
---|---|
okay | okay |
it | es |
device | gerät |
easier | einfacher |
while | weile |
if | wenn |
and | machen |
works | funktioniert |
but | aber |
a | einer |
EN I highly recommend Mood – they make my job easier, and they’ll make yours easier, too.?
DE Ich kann Mood Media nur wärmstens empfehlen ? sie machen meine Arbeit leichter, und sie werden auch Ihre Arbeit leichter machen.?
inglês | alemão |
---|---|
mood | mood |
recommend | empfehlen |
easier | leichter |
too | auch |
i | ich |
they | sie |
and | machen |
EN Not only will this make remote hiring exceptionally easier for employers, it also makes it easier for job seekers to take the next step in their careers faster.
DE Dies wird nicht nur Unternehmen den digitalen Einstellungsprozess enorm erleichtern, sondern auch vielen Talenten schneller den nächsten Karriereschritt ermöglichen.
inglês | alemão |
---|---|
easier | erleichtern |
faster | schneller |
employers | unternehmen |
not | nicht |
it | sondern |
only | nur |
this | dies |
EN Compression makes it much easier to transfer and distribute the files and the reduced size also makes it easier for the videos to be streamed online.
DE Die Komprimierung vereinfacht die Übertragung und Verteilung der Dateien erheblich und reduziert die Größe in einem Maße, was es erleichtert das Video online zu streamen.
inglês | alemão |
---|---|
distribute | verteilung |
files | dateien |
videos | video |
online | online |
easier | vereinfacht |
compression | komprimierung |
it | es |
reduced | reduziert |
to | zu |
size | größe |
and | und |
the | der |
EN I want them to believe I am here to help make their lives easier, and make doing business with Lumen a little easier.”
DE Ich möchte, dass sie wissen, dass ich hier bin, um ihnen das Leben zu erleichtern und das Geschäft mit Lumen ein wenig zu erleichtern.“
EN It is easier to be recognized by people and easier to build a community
DE Es ist einfacher, von den Zuschauern erkannt zu werden und eine Community aufzubauen.
inglês | alemão |
---|---|
easier | einfacher |
recognized | erkannt |
it | es |
community | community |
to build | aufzubauen |
is | ist |
to | zu |
and | und |
a | eine |
be | werden |
EN On the other hand, it becomes much easier if you have a reliable and experienced partner, because: the best way to more IT and information security is easier than you think.
DE Deutlich einfacher wird es dagegen, wenn man einem verlässlichen und erfahrenen Partner vertrauen kann, denn: Der beste Weg zu mehr IT- und Informationssicherheit ist einfacher zu beschreiten, als Sie denken.
inglês | alemão |
---|---|
easier | einfacher |
experienced | erfahrenen |
partner | partner |
on the other hand | dagegen |
security | vertrauen |
information security | informationssicherheit |
it | es |
and | und |
to | zu |
more | mehr |
the best | beste |
if | wenn |
think | denken |
the | wird |
you | sie |
way | weg |
EN We use cookies on rapha.cc to make the website easier for you to use, and to help inform us on how to improve the website to make it easier for you to shop online and navigate our features.
DE Auf rapha.cc verwenden wir Cookies, um dir die Nutzung der Website zu erleichtern sowie um Informationen darüber zu erhalten, wie wir die Website verbessern können, damit es dir leichter fällt, online einzukaufen und dich auf der Website zu bewegen.
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
rapha | rapha |
cc | cc |
to shop | einzukaufen |
it | es |
online | online |
website | website |
improve | verbessern |
for | um |
we | wir |
use | verwenden |
and | und |
to | zu |
the | der |
how | wie |
EN You probably won’t be surprised to hear that we’ve updated our Privacy Notice. Please do take the time to read our new, more informative, easier to read and easier to understand, Privacy Notice.
DE Sie werden kaum davon überrascht sein, dass wir unsere Datenschutzrichtlinien aktualisiert haben. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sich unsere neuen, informativeren und leichter verständlichen Datenschutzrichtlinien durchzulesen.
inglês | alemão |
---|---|
privacy | datenschutzrichtlinien |
easier | leichter |
surprised | überrascht |
time | zeit |
new | neuen |
updated | aktualisiert |
please | bitte |
our | unsere |
that | dass |
EN You probably won’t be surprised to hear that we’ve updated our Privacy Notice. Please do take the time to read our new, more informative, easier to read and easier to understand, Privacy Notice.
DE Sie werden kaum davon überrascht sein, dass wir unsere Datenschutzrichtlinien aktualisiert haben. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sich unsere neuen, informativeren und leichter verständlichen Datenschutzrichtlinien durchzulesen.
inglês | alemão |
---|---|
privacy | datenschutzrichtlinien |
easier | leichter |
surprised | überrascht |
time | zeit |
new | neuen |
updated | aktualisiert |
please | bitte |
our | unsere |
that | dass |
EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use
DE Seitdem ist die Komplexität der Sicherungsformate von Apple stetig gewachsen, und wir haben die Software immer einfacher und benutzerfreundlicher gemacht
inglês | alemão |
---|---|
complexity | komplexität |
grown | gewachsen |
easier | einfacher |
software | software |
steadily | stetig |
and | und |
EN Accessible websites are easier for people with disabilities to experience when using screen readers and other assistive technologies. You can customize many aspects of your site to make it easier to navigate.
DE Barrierefreie Websites sind für Menschen mit Behinderungen einfacher zu bedienen, wenn sie Screenreader und andere Hilfstechnologien verwenden. Du kannst viele Aspekte deiner Website anpassen, um die Navigation zu erleichtern.
inglês | alemão |
---|---|
disabilities | behinderungen |
aspects | aspekte |
navigate | navigation |
websites | websites |
people | menschen |
other | andere |
site | website |
many | viele |
are | sind |
to | zu |
and | und |
you | sie |
your | anpassen |
with | mit |
you can | kannst |
when | wenn |
easier | einfacher |
for | um |
EN Syntax coloring makes your diagrams easier to create, and easier to understand when viewed later.
DE Dies hilft beim Erstellen der Diagramme und verbessert die Übersichtlichkeit.
inglês | alemão |
---|---|
diagrams | diagramme |
create | erstellen |
and | und |
later | die |
EN You probably won’t be surprised to hear that we’ve updated our Privacy Notice. Please do take the time to read our new, more informative, easier to read and easier to understand, Privacy Notice.
DE Sie werden kaum davon überrascht sein, dass wir unsere Datenschutzrichtlinien aktualisiert haben. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sich unsere neuen, informativeren und leichter verständlichen Datenschutzrichtlinien durchzulesen.
inglês | alemão |
---|---|
privacy | datenschutzrichtlinien |
easier | leichter |
surprised | überrascht |
time | zeit |
new | neuen |
updated | aktualisiert |
please | bitte |
our | unsere |
that | dass |
EN The goal was to enable easier content management and make it easier to create new or adapt existing landing pages
DE Ziel war es, die Verwaltung von Inhalten zu vereinfachen und die Erstellung neuer oder die Anpassung bestehender Landing-Pages zu erleichtern
inglês | alemão |
---|---|
easier | erleichtern |
management | verwaltung |
new | neuer |
existing | bestehender |
pages | pages |
content | inhalten |
it | es |
or | oder |
was | war |
goal | ziel |
to | zu |
adapt | die |
and | und |
EN "We are positively surprised by the new editor. The Spellchecker and the suggested changes make it much easier to communicate what we really mean. This makes corrections much easier and faster."
DE “Wir sind positiv vom neuen Editor überrascht. Der Spellchecker und die Änderungsvorschläge machen es deutlich einfacher zu kommunizieren, was wir wirklich meinen. Damit gehen die Korrekturen deutlich einfacher und schneller.”
EN Web hosting is an online space that you buy which allows you to create and store (host) content on your website. Most web builders will take care of web hosting for you.
DE Mit Webhosting kaufen Sie Speicherplatz im Internet, mit dem Sie Inhalte auf Ihrer Website erstellen und speichern (hosten) können. Die meisten Web-Baukästen übernehmen das Webhosting für Sie.
inglês | alemão |
---|---|
content | inhalte |
website | website |
web | web |
buy | kaufen |
store | speichern |
host | hosten |
take | übernehmen |
web hosting | webhosting |
you | sie |
for | für |
online | internet |
create | erstellen |
and | und |
of | meisten |
EN This depends on the web builder you choose and their pricing structures. Some web builders offer free plans or trial periods, but you can find out more via our web builder comparison chart.
DE Dies hängt im Wesentlichen von dem gewählten Web-Baukasten und dessen Preisstruktur ab. Einige Web-Baukästen können kostenfrei genutzt bzw. getestet werden, weitere Details können Sie unserer Vergleichstabelle entnehmen.
inglês | alemão |
---|---|
web | web |
choose | gewählten |
comparison chart | vergleichstabelle |
some | einige |
can | können |
and | und |
or | bzw |
depends | hängt |
free | kostenfrei |
this | dies |
EN Support for Jakarta EE and its web-based frameworks, such as Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile, and Google Web Toolkit (GWT) comes standard.
DE Unterstützung für Jakarta EE und seine webbasierten Frameworks wie Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile und Google Web Toolkit (GWT) ist standardmäßig enthalten.
inglês | alemão |
---|---|
jakarta | jakarta |
ee | ee |
web-based | webbasierten |
frameworks | frameworks |
web | web |
ws | ws |
security | security |
mobile | mobile |
toolkit | toolkit |
standard | standardmäßig |
angularjs | angularjs |
jquery | jquery |
support | unterstützung |
and | und |
for | für |
as | wie |
flow | flow |
EN Web Beacons (also called "tracking pixels", "internet tags", "pixel tags" or "clear gifs"): Web beacons are small blocks of code or graphic images embedded in web pages, mobile applications, advertisements and e-mail messages
DE Webbeacons (auch „Zählpixel“, „Internet-Tags“, „Pixel-Tags" oder „Clear-Gifs“ genannt): Webbeacons sind kleine Codeblöcke oder Grafiken, die in Webseiten, Mobilanwendungen, Werbung und E-Mail-Nachrichten eingebettet sind
inglês | alemão |
---|---|
called | genannt |
tags | tags |
gifs | gifs |
small | kleine |
images | grafiken |
embedded | eingebettet |
in | in |
advertisements | werbung |
internet | internet |
or | oder |
pixel | pixel |
also | auch |
of | die |
pages | webseiten |
and | und |
messages | nachrichten |
EN Information Collected By Third Party Web Search Providers: The web search services offered on the Adaware web sites are provided by other companies: Codefuel and Microsoft
DE Informationen, die von Drittanbietern von Websuchdiensten erhoben werden: Die auf den Adaware Websites angebotenen Websuchdienste werden von anderen Unternehmen bereitgestellt: Codefuel und Microsoft
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
collected | erhoben |
microsoft | microsoft |
third party | drittanbietern |
adaware | adaware |
offered | angebotenen |
other | anderen |
sites | websites |
third | die |
and | und |
are | werden |
provided | von |
companies | unternehmen |
the | den |
on | auf |
EN To help address the need for end-to-end security of Web services transactions, XMLSpy supports authentication based on the WS-Security (Web Services Security) standard via client certificates, and calling Web services via HTTPS.
DE In Antwort auf die steigende Nachfrage nach durchgehender Sicherheit von Webservice-Transaktionen unterstützt XMLSpy die Authentifizierung auf Basis des WS-Security-Standards mittels Client-Zertifikaten und durch Aufruf von Webservices über HTTPS.
inglês | alemão |
---|---|
transactions | transaktionen |
xmlspy | xmlspy |
authentication | authentifizierung |
standard | standards |
client | client |
certificates | zertifikaten |
calling | aufruf |
https | https |
need | nachfrage |
web services | webservices |
supports | unterstützt |
based | basis |
and | und |
security | sicherheit |
of | von |
the | des |
on | auf |
EN 7.1 Cookies are information that is transferred from our web server or web servers of third parties to the web browsers of the users and stored there for later retrieval
DE 7.1 Cookies sind Informationen, die von unserem Webserver oder Webservern Dritter an die Web-Browser der Nutzer übertragen und dort für einen späteren Abruf gespeichert werden
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
information | informationen |
users | nutzer |
stored | gespeichert |
retrieval | abruf |
web servers | webservern |
web | web |
or | oder |
browsers | browser |
web server | webserver |
third parties | dritter |
to | übertragen |
and | und |
for | für |
third | die |
are | sind |
EN Designed for anyone who is interested in web development, this Course Collections provides learners with the skills needed to develop compelling web sites and web apps.
DE Diese Kurssammlung richtet sich an alle, die sich für Webentwicklung interessieren, und vermittelt den Lernenden die erforderlichen Fähigkeiten, um überzeugende Websites und Webanwendungen zu entwickeln.
inglês | alemão |
---|---|
interested | interessieren |
skills | fähigkeiten |
needed | erforderlichen |
web apps | webanwendungen |
learners | lernenden |
develop | entwickeln |
sites | websites |
to | zu |
and | und |
the | den |
this | diese |
with | sich |
for | um |
EN The Apache HTTP Server is a free and open-source software of the Apache Software Foundation and one of the most used web servers on the Internet. The Apache web server is our standard web server.
DE Der Apache HTTP Server ist ein quelloffenes und freies Produkt der Apache Software Foundation und einer der meistbenutzten Webserver im Internet. Der Apache Webserver ist unser Standard-Webserver.
inglês | alemão |
---|---|
apache | apache |
http | http |
standard | standard |
software | software |
internet | internet |
foundation | foundation |
server | server |
and | und |
web server | webserver |
free | freies |
is | ist |
our | unser |
EN We are a web design company and web development agency. Complete web design solution to improve online presence in search engines.
DE Wir sind eine Webdesign-Firma und Webentwicklungsagentur. Komplette Web-Design-Lösung zur Verbesserung der Online-Präsenz in Suchmaschinen.
inglês | alemão |
---|---|
company | firma |
solution | lösung |
presence | präsenz |
web | web |
design | design |
complete | komplette |
online | online |
and | und |
in | in |
we | wir |
are | sind |
a | eine |
improve | verbesserung |
search | suchmaschinen |
EN Your web browser is out of date and cannot display the web page you are visiting correctly, because it is not compatible with modern web standards.
DE Ihr Webbrowser ist leider veraltet. Er kann die hier vorgesehenen Informationen nicht korrekt darstellen da er nicht kompatibel mit aktuellen Webstandards ist.
inglês | alemão |
---|---|
correctly | korrekt |
display | darstellen |
web standards | webstandards |
your | ihr |
because | da |
not | nicht |
with | mit |
is | ist |
cannot | die |
web | webbrowser |
EN Cookies are information that is transmitted from our web server or the web servers of third parties to the user’s web browser where it is stored for future access
DE Cookies sind Informationen, die von unserem Webserver oder Webservern Dritter an die Web-Browser der Nutzer übertragen und dort für einen späteren Abruf gespeichert werden
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
information | informationen |
users | nutzer |
stored | gespeichert |
web servers | webservern |
web | web |
or | oder |
browser | browser |
web server | webserver |
third parties | dritter |
to | übertragen |
for | für |
third | die |
are | sind |
EN The web browser cache will save and accumulate web data and elements from every web page you visit. These cached images and files are stored within the Temporary Internet Files folder.
DE Der Cache deines Internetbrowsers speichert und sammelt Internetdaten sowie Elemente von allen Webseiten, die du besuchst. Diese gecachten Bilder und Dateien werden im Ordner „Temporary Internet Files“ gespeichert.
inglês | alemão |
---|---|
cache | cache |
elements | elemente |
every | allen |
images | bilder |
files | dateien |
stored | gespeichert |
internet | internet |
folder | ordner |
and | und |
within | von |
you | du |
these | diese |
EN In order to prepare a web server so it accepts HTTPS connections, the web admin must create a public key certificate for the web server
DE Um einen Webserver so vorzubereiten, dass er HTTPS-Verbindungen akzeptiert, muss der Webadministrator ein Public-Key-Zertifikat für den Webserver erstellen
inglês | alemão |
---|---|
accepts | akzeptiert |
https | https |
connections | verbindungen |
public | public |
key | key |
certificate | zertifikat |
so | so |
web server | webserver |
create | erstellen |
to prepare | vorzubereiten |
for | um |
the | den |
must | muss |
EN When you go to a SSL-encrypted website, the web server hosting the site receives your request and submits a response to you which attempts to establish a secure connection between your web browser and the site?s web browser
DE Wenn Sie eine SSL-verschlüsselte Website aufrufen, erhält der Webserver der Website Ihre Anfrage und antwortet, um eine gesicherte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Webserver der Website aufzubauen
inglês | alemão |
---|---|
connection | verbindung |
establish | aufzubauen |
secure | gesicherte |
browser | browser |
receives | erhält |
web server | webserver |
request | anfrage |
your | ihre |
between | zwischen |
website | website |
a | eine |
to | wenn |
Mostrando 50 de 50 traduções