EN Steel door, closed, double openingSteel door, closed, single openingSteel door, perforated, double openingSteel door, perforated, single openingSteel door and cable entry, double openingSteel door and cable entry, single openingwithout
Traduzir "digital door viewer" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digital door viewer" de inglês para alemão
Traduções de digital door viewer
"digital door viewer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de digital door viewer
inglês
alemão
DE ohneStahltür, geschlossen, doppelflügeligStahltür, geschlossen, einflügeligStahltür, perforiert, doppelflügeligStahltür, perforiert, einflügeligStahltür und Kabeleinführung, doppelflügeligStahltür und Kabeleinführung, einflügelig
| inglês | alemão |
|---|---|
| closed | geschlossen |
| and | und |
EN Steel door, closed, double openingSteel door, closed, single openingSteel door, perforated, double openingSteel door, perforated, single openingSteel door and cable entry, double openingSteel door and cable entry, single openingwithout
DE ohneStahltür, geschlossen, doppelflügeligStahltür, geschlossen, einflügeligStahltür, perforiert, doppelflügeligStahltür, perforiert, einflügeligStahltür und Kabeleinführung, doppelflügeligStahltür und Kabeleinführung, einflügelig
| inglês | alemão |
|---|---|
| closed | geschlossen |
| and | und |
EN View, federate and manage 3D BIM models online in different formats and very large File sizes (IFC viewer, DWG viewer, Revit viewer, DXF viewer, etc.)
DE Sie visualisieren, föderieren und verwalten online 3D-BIM-Modelle, in verschiedenen Formaten und sehr großen Dimensionen (IFC-Viewer, DWG-Viewer, Revit-Viewer, DXF-Viewer, usw.);
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | verwalten |
| bim | bim |
| models | modelle |
| online | online |
| in | in |
| ifc | ifc |
| dwg | dwg |
| revit | revit |
| dxf | dxf |
| etc | usw |
| view | visualisieren |
| formats | formaten |
| very | sehr |
| and | und |
| large | großen |
EN Door intercoms for indoor use Door intercoms for outdoor use Mobile door communication Large systems Network-enabled door communication Keyless In System and control devices Installation and start-up Download
DE Türsprechanlagen für Innen Türsprechanlagen für Außen Mobile Türkommunikation Große Anlagen Netzwerkfähige Türkommunikation Keyless In System- und Steuergeräte Installation & Inbetriebnahme Broschüre Download
| inglês | alemão |
|---|---|
| outdoor | außen |
| mobile | mobile |
| download | download |
| door communication | türkommunikation |
| keyless | keyless |
| system | system |
| and | und |
| installation | installation |
| large | große |
| systems | anlagen |
| in | in |
| for | für |
EN Door intercoms for indoor use Door intercoms for outdoor use Mobile door communication Large systems Network-enabled door communication Keyless In System and control devices Installation and start-up Download
DE Türsprechanlagen für Innen Türsprechanlagen für Außen Mobile Türkommunikation Große Anlagen Netzwerkfähige Türkommunikation Keyless In System- und Steuergeräte Installation & Inbetriebnahme Broschüre Download
| inglês | alemão |
|---|---|
| outdoor | außen |
| mobile | mobile |
| download | download |
| door communication | türkommunikation |
| keyless | keyless |
| system | system |
| and | und |
| installation | installation |
| large | große |
| systems | anlagen |
| in | in |
| for | für |
EN Door intercoms for indoor use Door intercoms for outdoor use Mobile door communication Large systems Network-enabled door communication Keyless In System and control devices Installation and start-up Download
DE Türsprechanlagen für Innen Türsprechanlagen für Außen Mobile Türkommunikation Große Anlagen Netzwerkfähige Türkommunikation Keyless In System- und Steuergeräte Installation & Inbetriebnahme Broschüre Download
| inglês | alemão |
|---|---|
| outdoor | außen |
| mobile | mobile |
| download | download |
| door communication | türkommunikation |
| keyless | keyless |
| system | system |
| and | und |
| installation | installation |
| large | große |
| systems | anlagen |
| in | in |
| for | für |
EN Door intercoms for indoor use Door intercoms for outdoor use Mobile door communication Large systems Network-enabled door communication Keyless In System and control devices Installation and start-up Download
DE Türsprechanlagen für Innen Türsprechanlagen für Außen Mobile Türkommunikation Große Anlagen Netzwerkfähige Türkommunikation Keyless In System- und Steuergeräte Installation & Inbetriebnahme Broschüre Download
| inglês | alemão |
|---|---|
| outdoor | außen |
| mobile | mobile |
| download | download |
| door communication | türkommunikation |
| keyless | keyless |
| system | system |
| and | und |
| installation | installation |
| large | große |
| systems | anlagen |
| in | in |
| for | für |
EN Seeing who is at the door, conducting conversations with optimum voice quality and conveniently opening the door: the Gira door communication system provides solutions for all indoor and outdoor requirements
DE Sehen, wer klingelt, Gespräche in bester Qualität führen und komfortabel die Tür öffnen: Das Gira Türkommunikations-System bietet Lösungen für alle Anforderungen im Innen- und Außenbereich
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversations | gespräche |
| quality | qualität |
| conveniently | komfortabel |
| gira | gira |
| provides | bietet |
| solutions | lösungen |
| requirements | anforderungen |
| system | system |
| and | und |
| all | alle |
| for | für |
| who | wer |
| the | öffnen |
| door | tür |
EN In addition to the Gira door station for flush-mounted installation, the Gira door communication system also offers various door stations for surface-mounted installation. They are fully pre-assembled and just 19 mm thick.
DE Neben der Gira Türstation für die Unterputz-Installation bietet das Gira Türkommunikations-System verschiedene Türstationen für die Aufputz-Installation: Sie sind fertig vormontiert und nur 19 mm flach.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| mm | mm |
| door stations | türstationen |
| installation | installation |
| system | system |
| offers | bietet |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
| various | verschiedene |
| in | neben |
EN Most garage door opening controllers, including the Chamberlain MyQ Smart Garage, you can open or close the garage door and check the door?s status remotely
DE Mit den meisten Garagentor-Öffnungssteuerungen, einschließlich der Chamberlain MyQ Smart Garage, können Sie das Garagentor öffnen oder schließen und den Status des Tors aus der Ferne überprüfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| garage | garage |
| myq | myq |
| smart | smart |
| status | status |
| remotely | aus der ferne |
| chamberlain | chamberlain |
| garage door | garagentor |
| check | überprüfen |
| or | oder |
| including | einschließlich |
| can | können |
| and | und |
| the | schließen |
| open | öffnen |
| you | sie |
| most | der |
EN There's plenty of UPVC windows and door furniture! And if you want to strengthen your home security, take a look at our assortment of locks and security devices (CCTV cameras, burglar alarms, door locks and cylinders, door entry control…).
DE Nicht zuletzt, da eine Vielzahl kleiner Eisenwaren bereits so manche bauliche und technische Herausforderung löst – und das ohne großen Aufwand!
EN Seeing who is at the door, conducting conversations with optimum voice quality and conveniently opening the door: the Gira door communication system provides solutions for all indoor and outdoor requirements
DE Sehen, wer klingelt, Gespräche in bester Qualität führen und komfortabel die Tür öffnen: Das Gira Türkommunikations-System bietet Lösungen für alle Anforderungen im Innen- und Außenbereich
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversations | gespräche |
| quality | qualität |
| conveniently | komfortabel |
| gira | gira |
| provides | bietet |
| solutions | lösungen |
| requirements | anforderungen |
| system | system |
| and | und |
| all | alle |
| for | für |
| who | wer |
| the | öffnen |
| door | tür |
EN Seeing who is at the door, conducting conversations with optimum voice quality and conveniently opening the door: the Gira door communication system provides solutions for all indoor and outdoor requirements
DE Sehen, wer klingelt, Gespräche in bester Qualität führen und komfortabel die Tür öffnen: Das Gira Türkommunikations-System bietet Lösungen für alle Anforderungen im Innen- und Außenbereich
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversations | gespräche |
| quality | qualität |
| conveniently | komfortabel |
| gira | gira |
| provides | bietet |
| solutions | lösungen |
| requirements | anforderungen |
| system | system |
| and | und |
| all | alle |
| for | für |
| who | wer |
| the | öffnen |
| door | tür |
EN In addition to the Gira door station for flush-mounted installation, the Gira door communication system also offers various door stations for surface-mounted installation. They are fully pre-assembled and just 19 mm thick.
DE Neben der Gira Türstation für die Unterputz-Installation bietet das Gira Türkommunikations-System verschiedene Türstationen für die Aufputz-Installation: Sie sind fertig vormontiert und nur 19 mm flach.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| mm | mm |
| door stations | türstationen |
| installation | installation |
| system | system |
| offers | bietet |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
| various | verschiedene |
| in | neben |
EN Seeing who is at the door, conducting conversations with optimum voice quality and conveniently opening the door: the Gira door communication system provides solutions for all indoor and outdoor requirements
DE Sehen, wer klingelt, Gespräche in bester Qualität führen und komfortabel die Tür öffnen: Das Gira Türkommunikations-System bietet Lösungen für alle Anforderungen im Innen- und Außenbereich
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversations | gespräche |
| quality | qualität |
| conveniently | komfortabel |
| gira | gira |
| provides | bietet |
| solutions | lösungen |
| requirements | anforderungen |
| system | system |
| and | und |
| all | alle |
| for | für |
| who | wer |
| the | öffnen |
| door | tür |
EN It displays the live image of your MOBOTIX door station and ONVIF security cameras and you can talk directly to a visitor in front of the door via the display and open the door or switch on the lighting using the touch key.
DE Es zeigt das Livebild Ihrer MOBOTIX Türstations- und ONVIF-Sicherheitskameras an und Sie können direkt über das Display mit einem Besucher vor der Tür sprechen und per Touchtaste die Tür öffnen oder Beleuchtung schalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| onvif | onvif |
| visitor | besucher |
| switch | schalten |
| lighting | beleuchtung |
| it | es |
| display | display |
| or | oder |
| displays | zeigt |
| directly | direkt |
| open | öffnen |
| door | tür |
| and | und |
| can | können |
EN DOOR price - 1 DOOR to usd value history chart - how much is a DOOR worth today? | Neironix
DE DOOR kurs aktuell - DOOR kursverlauf - aktueller DOOR preis, wie viel ist ein DOOR wert | Neironix
| inglês | alemão |
|---|---|
| much | viel |
| door | door |
| price | preis |
| is | ist |
| today | aktuell |
EN Enhance viewer experiences — live and on demand — with improved observability. Stream real-time logs from the network edge for insights into infrastructure performance and viewer behavior/analytics.
DE Durch Einblicke in Echtzeit können Zuschauererlebnisse live und on-demand verbessert werden. Streamen Sie Real-Time-Protokolle von der Edge des Netzwerkes, um Einblicke in die Performance der Infrastruktur sowie das Nutzerverhalten zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| live | live |
| stream | streamen |
| edge | edge |
| performance | performance |
| insights | einblicke |
| network | netzwerkes |
| infrastructure | infrastruktur |
| for | um |
| real-time | echtzeit |
| improved | verbessert |
| and | zu |
| from | von |
EN The viewer's hardware (monitor, graphics card, etc.) and software play a big role in the viewer's playback experience. Try testing your video on different setups and take note of the differences in color (if any).
DE Die Hardware des Betrachters (Monitor, Grafikkarte, etc.) und die Software spielen beim Wiedergabeerlebnis des Betrachters eine große Rolle. Teste dein Video bei verschiedenen Einstellungen und beachte die Farbunterschiede (falls vorhanden).
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitor | monitor |
| graphics | grafikkarte |
| etc | etc |
| role | rolle |
| video | video |
| note | beachte |
| hardware | hardware |
| software | software |
| try | teste |
| and | und |
| play | spielen |
| different | verschiedenen |
| big | große |
| the | falls |
| color | die |
| of | beim |
| in | bei |
EN datapine has 4 user roles to meet your individual requirements: admin, editor, viewer and power viewer.
DE Greifen Sie auf 4 verschiedene Benutzerrollen zurück: Admin, Editor, Viewer & Powerviewer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| admin | admin |
| editor | editor |
| user roles | benutzerrollen |
| viewer | viewer |
| to | zurück |
EN First of all download the setup package here (we're considering usBIM.Viewer+ in this case but it's valid for any ACCA software solution): www.accasoftware.com/freeware/usBIM-viewer+
DE Laden Sie zunächst das Installationspaket herunter (in diesem Fall als Beispiel, usBIM.viewer+, aber das Verfahren ist für jede Software von ACCA gültig): www.accasoftware.com/kostenlos-herunterladen/usBIM-viewer+
| inglês | alemão |
|---|---|
| valid | gültig |
| software | software |
| viewer | viewer |
| download | herunterladen |
| the | fall |
| this | diesem |
| but | aber |
| of | von |
| in | in |
EN Document Viewer - Integrate document viewing, annotation and form filling features into your applications. Use the lightweight document viewer to view any supported document types in any browser on any device.
DE Adobe PDF Dokumente importieren - Importieren Sie ursprünglich in digitaler Form erstellte PDF-Dok. zum Anzeigen, Bearbeiten und Konvertieren. Das PDF-Dokument wird importiert u. kann wie jedes andere Format, z.B. DOC o. DOCX, geändert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | u |
| view | anzeigen |
| in | in |
| document | dokument |
| form | form |
| your | konvertieren |
| the | wird |
EN Blazor Viewer - Integrate a full-featured, customizable report viewer into your Blazor applications. It can automatically adjust to your screen size giving the best view of your reports on modern browsers, mobile and desktop devices.
DE Umfassende Formatierung - Aspose.Cells für .NET bietet mit erw. Formatierungsfunktionen eine absolute Kontrolle über die Datendarstellung. Wenden Sie eine individuelle Formatierung auf Arbeitsblätter, Zeilen, Spalten oder Zellen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| giving | bietet |
| your | net |
| a | eine |
| adjust | die |
| full | umfassende |
EN vAudience provides viewer engagement solutions for live video streams in form of OTT solutions and their own mobile platform for second screen viewer engagement ?spect8?
DE vAudience liefert Software für die Steigerung der Zuschauerbindung in Live-Video-Streams in Form von OTT-Lösungen und der eigenen mobilen Pattform ?spect8?
| inglês | alemão |
|---|---|
| provides | liefert |
| solutions | lösungen |
| live | live |
| video | video |
| streams | streams |
| form | form |
| ott | ott |
| mobile | mobilen |
| platform | software |
| in | in |
| and | und |
| own | eigenen |
| for | für |
EN vAudience provides viewer engagement solutions for live video streams in form of OTT solutions and their own mobile platform for second screen viewer engagement ?spect8?
DE vAudience liefert Software für die Steigerung der Zuschauerbindung in Live-Video-Streams in Form von OTT-Lösungen und der eigenen mobilen Pattform ?spect8?
| inglês | alemão |
|---|---|
| provides | liefert |
| solutions | lösungen |
| live | live |
| video | video |
| streams | streams |
| form | form |
| ott | ott |
| mobile | mobilen |
| platform | software |
| in | in |
| and | und |
| own | eigenen |
| for | für |
EN Photo Viewer is a free image viewing utility that enhances your photos to level up your viewing experience. The viewer for Windows 10 has an algorithm system to improve photo quality on your desktop.
DE Mit VideoPad Video Editor können Sie Videos von jedem beliebigen Camcorder, DV-Camcorder, VHS oder Webcam bearbeiten. Sie können fast alle Videodateiformat einschließlich avi, wmv, mpv und divx. Vi
| inglês | alemão |
|---|---|
| has | und |
| viewing | video |
| to | beliebigen |
| on | fast |
| the | jedem |
| your | oder |
EN Developed by Imagine, Imagine Picture Viewer is a free and open-source photo viewer. It’s based on the Microsoft .NET Framework. It’s available for Windows and has no extra requirements to install it.
DE Crescendo Free Music Notation Editor ist eine Anwendung für Musikkomposition, die Sie bei der Erstellung von Original-Liedern, Musik, Partituren und Soundtracks unterstützt. Sie können es auch in Ve
| inglês | alemão |
|---|---|
| install | anwendung |
| it | es |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| free | free |
| a | eine |
| to | auch |
| on | in |
| the | der |
EN There, you'll be able to check the box for "Hide viewer count on the video page and in search results." This setting will disable the live viewer count for all future embedded live streams.
DE Dort kannst du das Kontrollkästchen „Anzahl der Zuschauer auf der Videoseite und in den Suchergebnissen ausblenden“ aktivieren. Mit dieser Einstellung wird die Anzahl der Live-Zuschauer für alle zukünftigen eingebetteten Live-Streams deaktiviert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| able | kannst |
| hide | ausblenden |
| viewer | zuschauer |
| count | anzahl |
| setting | einstellung |
| future | zukünftigen |
| embedded | eingebetteten |
| streams | streams |
| live | live |
| in | in |
| be | die |
| and | und |
| all | alle |
| on | auf |
EN So the one binding attribute that makes a photo aesthetic is a focus on showing something beautiful in a way that draws the viewer in and makes the viewer want more.
DE Das einzige verbindliche Attribut, das ein Foto ästhetisch macht, ist die Konzentration auf die Darstellung von etwas Schönem in einer Weise, die den Betrachter anzieht und Lust auf mehr macht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| binding | verbindliche |
| attribute | attribut |
| photo | foto |
| beautiful | schönem |
| viewer | betrachter |
| aesthetic | ästhetisch |
| focus | konzentration |
| want | lust |
| in | in |
| makes | macht |
| more | mehr |
| and | und |
| something | etwas |
| is | ist |
| way | weise |
EN SpeakerCraft Viewer for iOS SpeakerCraft Viewer for iOS to configure and control the SpeakerCraft MRA-664.
DE SpeakerCraft Viewer für iOS SpeakerCraft Viewer für iOS zur Konfiguration und Steuerung des SpeakerCraft MRA-664.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ios | ios |
| configure | konfiguration |
| control | steuerung |
| viewer | viewer |
| and | und |
| for | für |
EN SpeakerCraft Viewer for Android SpeakerCraft Viewer for Android to configure and control the SpeakerCraft MRA-664.
DE SpeakerCraft Viewer für Android SpeakerCraft Viewer für Android zur Konfiguration und Steuerung des SpeakerCraft MRA-664.
| inglês | alemão |
|---|---|
| android | android |
| configure | konfiguration |
| control | steuerung |
| viewer | viewer |
| and | und |
| for | für |
EN SpeakerCraft Viewer 2.1 for Mac SpeakerCraft Viewer for Mac to configure and control the SpeakerCraft MRA-664.
DE SpeakerCraft Viewer 2.1 für Mac SpeakerCraft Viewer für Mac zur Konfiguration und Steuerung des SpeakerCraft MRA-664.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mac | mac |
| configure | konfiguration |
| control | steuerung |
| viewer | viewer |
| and | und |
| for | für |
EN SpeakerCraft Viewer 2.1 for PC SpeakerCraft Viewer for PC to configure and control the SpeakerCraft MRA-664.
DE SpeakerCraft Viewer 2.1 für PC SpeakerCraft Viewer für PC zur Konfiguration und Steuerung des SpeakerCraft MRA-664.
| inglês | alemão |
|---|---|
| configure | konfiguration |
| control | steuerung |
| viewer | viewer |
| pc | pc |
| and | und |
| for | für |
EN Loads: Recorded when the viewer navigates to the video page so the player has loaded and the viewer hasn’t pressed play yet.
DE Loads: Wird aufgezeichnet, wenn der Zuschauer zur Videoseite navigiert. Der Player wird dadurch geladen, aber der Zuschauer hat noch nicht auf „Play“ gedrückt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recorded | aufgezeichnet |
| viewer | zuschauer |
| navigates | navigiert |
| player | player |
| loaded | geladen |
| pressed | gedrückt |
| play | play |
| has | hat |
| yet | noch |
| to | auf |
| and | der |
EN The video is streamed stably and efficiently from viewer to viewer
DE Das Video wird dabei von Zuschauer*in zu Zuschauer*in stabil und effizient gestreamt
| inglês | alemão |
|---|---|
| streamed | gestreamt |
| efficiently | effizient |
| viewer | zuschauer |
| video | video |
| and | und |
| to | zu |
| the | wird |
| from | von |
EN Digital Door Viewer Doorbell Home Security Monitor with 2.8 Inch LED Peephole Camera 90°Wide Angle 320 * 240 Image Resolution Sliver
DE Digitaler Türspion Türklingel Home Security Monitor mit 2,8 Zoll LED Türspion Kamera 90° Weitwinkel 320 * 240 Bildauflösung Splitter
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitaler |
| doorbell | türklingel |
| home | home |
| security | security |
| monitor | monitor |
| inch | zoll |
| led | led |
| camera | kamera |
| with | mit |
| wide angle | weitwinkel |
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
DE Abstrakt Unternehmen Digital Blutspende Block Punkt Tick Verpackung Digitale medien Rhombus Agentur Digitale agentur Internet Digitale schaltung Digitales marketing Kreuz Rot
| inglês | alemão |
|---|---|
| abstract | abstrakt |
| block | block |
| point | punkt |
| tick | tick |
| packaging | verpackung |
| internet | internet |
| cross | kreuz |
| red | rot |
| media | medien |
| agency | agentur |
| marketing | marketing |
| business | unternehmen |
| digital | digital |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.
| inglês | alemão |
|---|---|
| potential | potenziellen |
| promotes | fördert |
| operations | systeme |
| building | schaffung |
| value | wert |
| experiences | erfahrungen |
| innovation | innovationen |
| data | daten |
| improving | verbesserung |
| by | durch |
| and | und |
| transformation | transformation |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.
| inglês | alemão |
|---|---|
| potential | potenziellen |
| promotes | fördert |
| operations | systeme |
| building | schaffung |
| value | wert |
| experiences | erfahrungen |
| innovation | innovationen |
| data | daten |
| improving | verbesserung |
| by | durch |
| and | und |
| transformation | transformation |
EN Camera Inside Kitchen Fridge: Handsome Man Opens Fridge Door, Looks inside and Disappointed Closes Door. Man Found Nothing for His Snack Time. Point of View POV Shot from Refrigerator full of Food
DE Kräftige Muschelfamilie, die köstliche und verschiedene Speisen zu sich nehmen und gemeinsam am Tisch zu Abend essen
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| of | zu |
| food | essen |
EN Golden & Silver Safe UNLOCK 4K animation With Green screen background - Opening safe door The Vault Door 3D SAFE UNLOCK - Easy to USE - Money and security Animation Chroma key
DE Golden & Silver Safe UNLOCK 4K Animation mit grünem Bildschirmhintergrund - Öffnen der sicheren Tür Der Vault Tor 3D SAFE UNLOCK - einfach zu bedienen - Geld- und Sicherheitsanimation Chroma-Schlüssel
| inglês | alemão |
|---|---|
| golden | golden |
| animation | animation |
| vault | vault |
| chroma | chroma |
| key | schlüssel |
| amp | amp |
| silver | silver |
| door | tür |
| easy | einfach |
| to use | bedienen |
| and | und |
| money | geld |
| with | mit |
| to | zu |
| green | der |
EN Once you get guests in the door, you know that giving them a personalized experience is a must. The trick is getting them in the door to begin with.
DE Sie wissen bereits, dass ein persönlicher Service die Grundvoraussetzung für die erfolgreiche Betreuung Ihrer Gäste ist. Doch wie bekommen Sie sie überhaupt durch die Tür?
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| personalized | persönlicher |
| door | tür |
| is | ist |
| the | bereits |
| a | ein |
| know | wissen |
| that | dass |
EN Unless you have door-to-door salespeople on your team, most of your agents spend 40 hours a week at their desk – that’s a long time to spend sitting in one place, and it can start to take a toll
DE Wenn Sie keine Außendienstmitarbeiter in Ihrem Team haben, hängen die meisten Ihrer Mitarbeiter 40 Stunden pro Woche am Schreibtisch
| inglês | alemão |
|---|---|
| week | woche |
| desk | schreibtisch |
| team | team |
| hours | stunden |
| in | in |
| most | meisten |
| on | am |
| your | ihrer |
| have | haben |
| and | die |
EN This is also aided by the flush-fitting Kontura revolving door from Wingburg, which is colour-coordinated with the wall and combines the modern with the historical thanks to its frameless design and concealed door hinges
DE Dazu trägt auch die flächenbündige und farblich auf die Wand abgestimmte Drehtür Kontura von Wingburg bei, welche zargenlos und mit verdeckt liegenden Türbändern die Moderne mit dem Historischen vereint
| inglês | alemão |
|---|---|
| wall | wand |
| modern | moderne |
| historical | historischen |
| with | mit |
| combines | vereint |
| and | und |
| the | dem |
EN Your door-to-door itinerary, timetables, booking, and real-time traffic updates
DE Routen von Tür zu Tür, Fahrpläne, Buchung, Verkehrsinfo in Echtzeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| timetables | fahrpläne |
| booking | buchung |
| real-time | echtzeit |
| door | tür |
| to | zu |
| and | von |
EN Wondering what effect your transport has on the environment? Our EcoCalc software determines the climate impact of your door to door transport.
DE Welche Folgen für die Umwelt haben Ihre Transporte? Unser „EcoCalc“-Rechner ermittelt die Klima-Auswirkungen Ihres Transports von Tür zu Tür.
| inglês | alemão |
|---|---|
| determines | ermittelt |
| door | tür |
| your | ihre |
| climate | klima |
| environment | umwelt |
| has | haben |
| impact | auswirkungen |
| our | unser |
| of | die |
| to | zu |
EN Do you always want to see who is standing at your front door before you open it? With the Byron video intercom systems, you can talk to the visitor and see who it is before you open the door
DE Sie möchten immer sehen können, wer an Ihrer Haustür steht, bevor Sie sie öffnen? Mit den Video-Gegensprechanlagen von Byron können Sie mit dem Besucher sprechen und sehen, wer es ist, bevor Sie die Tür öffnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| byron | byron |
| visitor | besucher |
| it | es |
| video | video |
| always | immer |
| is | steht |
| can | können |
| with | mit |
| who | wer |
| open | öffnen |
| standing | ist |
| door | tür |
| and | und |
| to | bevor |
| want to | möchten |
EN All the audio intercom systems can be extended with an electronic door opener, so that you can always open the door remotely
DE Alle Audio-Gegensprechanlagen können mit einem elektronischen Türöffner erweitert werden, sodass Sie die Tür immer aus der Ferne öffnen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| extended | erweitert |
| electronic | elektronischen |
| remotely | aus der ferne |
| always | immer |
| so | sodass |
| all | alle |
| can | können |
| with | mit |
| be | werden |
| audio | audio |
| open | öffnen |
| door | tür |
EN The Gira door communication system offers a wide range of door intercoms with video function.
DE Von unterwegs das Licht ausschalten, Kamerabilder überprüfen, die Heizung einschalten, Jalousien schließen – und das alles sicher verschlüsselt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| system | alles |
| a | von |
| of | die |
EN Gira home stations are the voice and operation units at the front door and the counterparts to the door station outside. Gira offers devices with a modular design system, as well as fully pre-assembled stations such as the Video Terminal.
DE Gira Wohnungsstationen sind die Sprech- und Bedieneinheiten an der Wohnungstür und die Gegenstücke zur Türstation außen. Gira bietet Geräte im modularen Design-System, aber auch komplett vormontierte Stationen wie das VideoTerminal.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| modular | modularen |
| design | design |
| offers | bietet |
| system | system |
| fully | komplett |
| devices | geräte |
| stations | stationen |
| and | und |
| are | sind |
| to | auch |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
door closed door door to door digital front door viewer permissions viewer avro viewer amp viewer log viewer viewer request json viewer viewer’s attention tableau viewer sketchup viewer dxf viewer data viewer dwg viewer viewer permissions needs increase viewer engagement require viewer identification viewer's hardware log viewer access error log viewer give the viewer viewer functionality within winning html viewer file viewer section photo viewer blazor report viewer graphical viewer makes graphical avro viewer document viewer grid xml viewer each viewer pdf viewer viewer make sense basic json viewer event viewer every viewer viewer in cloudflow viewer response viewer software eid viewer resource viewer viewer to interact xml grid viewer a resource viewer reality viewer revamped trend viewer extend the viewer viewer emotionally
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe