Traduzir "wer klingelt" para inglês

DE Wer will, dass seine Google-Search-Kampagnen zur Höchstform auflaufen, muss auf drei Ebenen optimieren: vor, innerhalb und nach Google Ads. Wenn diese drei Ebenen miteinander harmonieren, klingelt die ?

• Wer will
• auflaufen
• muss auf drei
• optimieren
• innerhalb
• Google Ads
• drei Ebenen miteinander

DE Sehen, wer klingelt, Gespräche in bester Qualität führen und komfortabel die Tür öffnen: Das Gira Türkommunikations-System bietet Lösungen für alle Anforderungen im Innen- und Außenbereich

• Sehen
• wer klingelt
• Gespräche in bester
• führen
• komfortabel die Tür
• Gira Türkommunikations-System bietet
• Anforderungen im Innen-
• Außenbereich

DE Direkt sehen, wer klingelt, und mit einem Finger die Tür öffnen: Über ein Plug-in lässt sich die audiovisuelle Türkommunikation problemlos in das Gira Interface integrieren. Die bequeme Bedienung erfolgt über Touch Panel von Fremdmarken oder am PC.

• Direkt sehen
• wer klingelt
• Finger die Tür
• audiovisuelle Türkommunikation problemlos
• Gira Interface integrieren
• bequeme Bedienung erfolgt

DE Wer will, dass seine Google-Search-Kampagnen zur Höchstform auflaufen, muss auf drei Ebenen optimieren: vor, innerhalb und nach Google Ads. Wenn diese drei Ebenen miteinander harmonieren, klingelt die ?

• Wer will
• auflaufen
• muss auf drei
• optimieren
• innerhalb
• Google Ads
• drei Ebenen miteinander

DE Sehen, wer klingelt, Gespräche in bester Qualität führen und komfortabel die Tür öffnen: Das Gira Türkommunikations-System bietet Lösungen für alle Anforderungen im Innen- und Außenbereich

• Sehen
• wer klingelt
• Gespräche in bester
• führen
• komfortabel die Tür
• Gira Türkommunikations-System bietet
• Anforderungen im Innen-
• Außenbereich

DE Sehen, wer klingelt, Gespräche in bester Qualität führen und komfortabel die Tür öffnen: Das Gira Türkommunikations-System bietet Lösungen für alle Anforderungen im Innen- und Außenbereich

• Sehen
• wer klingelt
• Gespräche in bester
• führen
• komfortabel die Tür
• Gira Türkommunikations-System bietet
• Anforderungen im Innen-
• Außenbereich

DE Direkt sehen, wer klingelt, und mit einem Finger die Tür öffnen: Über ein Plug-in lässt sich die audiovisuelle Türkommunikation problemlos in das Gira Interface integrieren. Die bequeme Bedienung erfolgt über Touch Panel von Fremdmarken oder am PC.

• Direkt sehen
• wer klingelt
• Finger die Tür
• audiovisuelle Türkommunikation problemlos
• Gira Interface integrieren
• bequeme Bedienung erfolgt

DE Sehen, wer klingelt, Gespräche in bester Qualität führen und komfortabel die Tür öffnen: Das Gira Türkommunikations-System bietet Lösungen für alle Anforderungen im Innen- und Außenbereich

• Sehen
• wer klingelt
• Gespräche in bester
• führen
• komfortabel die Tür
• Gira Türkommunikations-System bietet
• Anforderungen im Innen-
• Außenbereich

DE narsil, schwert, frodo, herr der ringe, herr, klingelt, magie, gollum, gandalf

• narsil
• schwert
• frodo
• herr der ringe
• herr
• klingelt
• magie
• gollum
• gandalf

DE Mathilda klingelt an Leons Türvon Collection Christophel - Patrick Camb...von

• Türvon Collection Christophel
• Patrick

DE Animiertes 3D-Retro-Schwarzes Telefon, das 360 Grad um die Achse dreht und klingelt | Schwarzes Material auf grünem, transparentem Hintergrund

• Animiertes Telefon
• dreht
• transparentem Hintergrund

DE Vereinheitlichen Sie die Workflows Ihres Sales-Teams, indem Anrufinformationen automatisch geloggt werden und relevante Kundeninformationen sofort auf dem Desktop erscheinen, sobald das Telefon klingelt.

• Ihres Sales-Teams
• indem Anrufinformationen automatisch
• relevante Kundeninformationen sofort
• Desktop erscheinen
• sobald das Telefon

DE Sobald das Telefon klingelt, tauchen alle relevanten Kontakt- und Bestellinformationen im Aircall Telefon auf

• Sobald das Telefon
• tauchen alle relevanten
• Bestellinformationen im Aircall

DE Paula Igel entdeckt die Biokiste ✿ Es klingelt! Und es ist Samstag! Ich weiß schon, was das heißt: Jetzt gibt es endlich wieder frisches Obst und Gemüse?

• Paula Igel entdeckt
• Biokiste
• klingelt
• Samstag
• weiß schon
• heißt
• endlich wieder frisches
• Gemüse

DE Der Wecker klingelt und alles, was man sich wünscht, ist noch ein bisschen weiter zu schlafen

• Wecker klingelt
• alles
• wünscht

DE «Das sind wirklich erstklassige Hörgeräte.” Klingelt sein Telefon, muss er nun nur einen Knopf am Gerät drücken, ist direkt verbunden und hört die Stimme am anderen Ende klar und deutlich

• wirklich erstklassige
• Klingelt sein Telefon
• muss er nun
• Knopf am Gerät
• direkt verbunden
• hört die Stimme
• anderen Ende klar
• deutlich

DE Es klingelt an der Tür Sicherheitsalarm Rollstuhl Energie sparen Sexy Time

• Sicherheitsalarm Rollstuhl Energie
• Sexy Time

DE “Ich arbeite im Obergeschoss, also habe ich einen Flow erstellt, der einen Türklingelton auf meinen Sonos-Lautsprechern abspielt, wenn es an der Tür klingelt. Mein LIFX blinkt auch kurz, wenn ich Kopfhörer aufhabe.”

• arbeite im Obergeschoss
• Flow erstellt
• Türklingelton auf meinen
• abspielt
• Tür klingelt
• Mein LIFX blinkt
• kurz
• Kopfhörer

DE Wenn also Ihr Telefon klingelt von einer Anchricht, , Ihre Frau herein kommt um dich etwas zu fragen, oder deine Eltern beginnen am Türknauf von Ihrem Türknauf zu rütteln , haben Sie vielleicht noch ein paar Sekunden Zeit, um zu reagieren.

• also Ihr Telefon
• Anchricht
• Frau herein kommt
• deine Eltern beginnen
• Türknauf von Ihrem
• rütteln
• Sekunden Zeit

DE Klingelt es, erscheint im Display automatisch das Kamerabild

• erscheint im Display
• Kamerabild

DE Ideal für die Benachrichtigung in abgelegeneren Räumen: Der Gira Gong AP aus dem Gira Türkommunikations-System meldet akustisch und per LED, wenn jemand an der Tür klingelt.

• abgelegeneren Räumen
• Gira Gong AP
• Gira Türkommunikations-System meldet
• per LED

DE Die offizielle Smartphone-App von Tile klingelt in einer Reichweite von 400 Fuß

• Fuß

DE Du kannst es auch anders machen! Ja, jetzt können Sie Ihr Smartphone anpingen, indem Sie die Taste am Cube drücken; das Telefon klingelt von selbst.

• machen
• Ja
• Ihr Smartphone anpingen
• Cube drücken

DE Das Runway-Tag erledigt alles, indem es Ihr Mobiltelefon klingelt, sobald Sie die Taste auf dem Tag drücken.

• Runway-Tag erledigt alles
• indem es Ihr
• klingelt
• Tag

DE Filofax, verbunden mit Ihren Gegenständen, klingelt oder piept, um Sie über die Anwesenheit zu informieren ? ob unter dem Sofa oder im Schrank.

• Filofax
• verbunden mit Ihren
• klingelt
• piept
• Anwesenheit zu informieren

DE Sie werden zum Beispiel in Echtzeit wissen, ob jemand an der Türklingel klingelt.

• Beispiel in Echtzeit
• Türklingel

DE Es klingelt an der Tür Sicherheitsalarm Rollstuhl Energie sparen Sexy Time

• Sicherheitsalarm Rollstuhl Energie
• Sexy Time

DE “Ich arbeite im Obergeschoss, also habe ich einen Flow erstellt, der einen Türklingelton auf meinen Sonos-Lautsprechern abspielt, wenn es an der Tür klingelt. Mein LIFX blinkt auch kurz, wenn ich Kopfhörer aufhabe.”

• arbeite im Obergeschoss
• Flow erstellt
• Türklingelton auf meinen
• abspielt
• Tür klingelt
• Mein LIFX blinkt
• kurz
• Kopfhörer

DE Ideal für die Benachrichtigung in abgelegeneren Räumen: Der Gira Gong AP aus dem Gira Türkommunikations-System meldet akustisch und per LED, wenn jemand an der Tür klingelt.

• abgelegeneren Räumen
• Gira Gong AP
• Gira Türkommunikations-System meldet
• per LED

DE Vereinheitlichen Sie die Workflows Ihres Sales-Teams, indem Anrufinformationen automatisch geloggt werden und relevante Kundeninformationen sofort auf dem Desktop erscheinen, sobald das Telefon klingelt.

• Ihres Sales-Teams
• indem Anrufinformationen automatisch
• relevante Kundeninformationen sofort
• Desktop erscheinen
• sobald das Telefon

DE Der Wecker klingelt und alles, was man sich wünscht, ist noch ein bisschen weiter zu schlafen

• Wecker klingelt
• alles
• wünscht

DE «Das sind wirklich erstklassige Hörgeräte.” Klingelt sein Telefon, muss er nun nur einen Knopf am Gerät drücken, ist direkt verbunden und hört die Stimme am anderen Ende klar und deutlich

• wirklich erstklassige
• Klingelt sein Telefon
• muss er nun
• Knopf am Gerät
• direkt verbunden
• hört die Stimme
• anderen Ende klar
• deutlich

DE Sie möchten stets hören oder sehen, wenn jemand bei Ihnen klingelt? Mit der Byron DBY-25932 Funktürglocke ist das kein Problem

• möchten stets hören
• sehen
• jemand bei Ihnen
• kein Problem

DE Kompatibel mit HomeWizardDas Türklingelset mit HOMEWIZARD Systemen kompatibel. Bei Kombination mit HomeWizard erhalten Sie Benachrichtigungen, sobald jemand an der Tür klingelt.

• Kompatibel mit HomeWizardDas
• HOMEWIZARD Systemen kompatibel
• Kombination mit HomeWizard
• Benachrichtigungen
• Tür

DE Sobald das Telefon klingelt, werden Kundenname und vorangegangene Interaktionen über die Insight Cards angezeigt, die mit Ihrem Helpdesk und über 100 Business-Tools wie dem Live-Chat integriert werden können

• Sobald das Telefon
• Kundenname
• Insight Cards angezeigt
• Ihrem Helpdesk

DE [in Zoom Phone] ist sehr hilfreich. Wenn ich Feierabend habe, möchte ich nicht, dass mein Telefon ständig klingelt – die Leute, die mich erreichen müssen, haben andere Möglichkeiten.“

• Zoom Phone
• sehr hilfreich
• Feierabend habe
• mein Telefon ständig
• Leute
• mich erreichen müssen
• andere

DE Ich muss auch nicht befürchten, dass mein Telefon frühmorgens klingelt, bevor ich mit der Arbeit beginne

• mein Telefon frühmorgens
• Arbeit beginne

DE Wer kümmert sich um den Ein-/Auszahlungsprozess? Wer übernimmt die Kontrolle über nicht automatisierte Einzahlungen? Wer ist für Auszahlungen zuständig, einschließlich Erstprüfungen und Betrugsbekämpfungsprüfungen, usw?

• Ein-
• Auszahlungsprozess
• automatisierte Einzahlungen
• zuständig
• einschließlich Erstprüfungen
• Betrugsbekämpfungsprüfungen
• usw

DE Wer darf rein? Wer nur bedingt? Wer nicht mehr? Unternehmen, die Gebäude und Know-how sichern wollen, brauchen zuverlässige Zutrittslösungen

• Wer darf rein
• Wer nur bedingt
• Unternehmen
• Gebäude
• Know-how sichern wollen
• brauchen zuverlässige Zutrittslösungen

DE Der einzig gültige Vergleich besteht jedoch darin, wer du warst, wer du bist und wer du sein möchtest.

• einzig gültige Vergleich
• jedoch darin
• wer du warst
• wer du bist

DE Sprache ist unverzichtbar für den Handel. Wer ein Produkt oder eine Dienstleistung verkaufen will, muss sie beschreiben können. Wer Kunden anlocken will, muss eine Geschichte erzählen. Wer Menschen erreichen will, muss ihre Sprache sprechen.

• Sprache ist unverzichtbar
• Handel
• Wer ein Produkt
• Dienstleistung verkaufen will
• muss sie beschreiben
• Wer Kunden anlocken
• muss eine Geschichte
• Wer Menschen erreichen
• muss ihre Sprache

DE Wer darf rein? Wer nur bedingt? Wer nicht mehr? Unternehmen, die Gebäude und Know-how sichern wollen, brauchen zuverlässige Zutrittslösungen

• Wer darf rein
• Wer nur bedingt
• Unternehmen
• Gebäude
• Know-how sichern wollen
• brauchen zuverlässige Zutrittslösungen

DE WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer.

• WER WIR SIND

DE Wie sah es in Zürich um 1400 aus, wer lebte hier - und wie roch es? Wer kümmerte sich um Kranke? Was bedeutete Heilung? Wer stand Frauen beim Gebären bei? Auf dieser Tour geht es um das grosse Abenteuer, heil durchs Leben zu kommen.

• Kranke
• bedeutete Heilung
• Wer stand Frauen
• grosse Abenteuer
• heil durchs Leben

DE Wer liefert gute Rohstoffe, wer verarbeitet am schnellsten und wer liefert am häufigsten aus? Unsere Meetup Gruppen für mittelständische Unternehmen können dir helfen zu netzwerken und Zusammenarbeit besser zu organisieren.

• Wer liefert gute
• Unternehmen können dir
• netzwerken

DE Sehen Sie, wer eine Nachricht bearbeitet hat, um immer zu wissen, wer auf eine Nachricht geantwortet, eine Aufgabe erstellt oder sie als abgeschlossen markiert hat.

• Sehen Sie
• wer eine Nachricht
• immer zu wissen
• geantwortet
• Aufgabe erstellt
• abgeschlossen markiert

DE Diese Informationen sind für die Marktforschung von unschätzbarem Wert, wenn es darum geht, nicht nur festzustellen, wer Ihnen folgt, sondern auch, wer mit Ihnen interagiert.

• Marktforschung von unschätzbarem
• darum geht
• festzustellen
• wer Ihnen folgt
• wer mit Ihnen

DE Wenn Sie Social Media in einem Team managen, ist es wichtig, in den Daten Ihres Teams nachzusehen, wer Ihre Top-Performer sind und wer ein wenig Coaching gebrauchen könnte, insbesondere über mehrere Standorte hinweg.

• Team managen
• wichtig
• Ihres Teams nachzusehen
• wer Ihre Top-Performer
• wer ein wenig
• gebrauchen könnte
• insbesondere über mehrere

DE Ziele für einzelne Mitarbeiter und das gesamte Team festlegen, um die Erreichung des Umsatzes oder Geschäftsvolumens zu verfolgen. Sofort sehen, wer mit den Quoten Schritt hält und wer ins Hintertreffen gerät.

• Ziele für einzelne
• gesamte Team festlegen
• Erreichung des Umsatzes
• Geschäftsvolumens zu verfolgen
• Sofort sehen
• Schritt hält
• wer ins Hintertreffen

DE Wer sind die richtigen Ansprechpartner für meine Sales- und Marketing-Kampagnen? Wer sind die relevantesten Wissensträger für eine Marktforschungsbefragung? Welche Unternehmen eignen sich als M&A-Targets?

• Ansprechpartner für meine
• Marketing-Kampagnen
• Welche Unternehmen eignen
• A-Targets