Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "produktion ihrer eigenen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "produktion ihrer eigenen" de alemão para holandês

Traduções de produktion ihrer eigenen

"produktion ihrer eigenen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

produktion aan activiteiten alle alles biedt bij branche dan dat de deze die door dus een eigen elke en enkele gaan gaat gebruik gebruikt geen gegevens hebben heeft helpen het hij hoe hun in in de inhoud is kan kun kun je kunnen kunt maken meer met naar niet of om onder ons ook op op de over prestaties produceren productie sector snel te team tijdens tot uit van van de van een veel volgen voor voor de wat we werkt weten worden zal ze zijn zoals zonder zou
ihrer - aan af al alle alleen als altijd bent bij bijvoorbeeld dan dat de deel deze die dit doen door dus een eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er er zijn gebruikt geen haar hebben hebt heeft het het is hoe houden hun in in de informatie inhoud is je je kunt jouw kan krijgen kunnen kunt maakt maar maken medewerkers meer met moet na naar niet nodig nog nu of om om te ons onze ook op op de over persoonlijke producten seo staat te team tegen terwijl tijd tijdens tot tussen u uit uw van van de van een van hun vanaf veel verschillende via volgende voor voor de waar waarop wanneer wat we welke weten wij wij zijn wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zijn niet zoals zodat zonder zullen
eigenen - aan aantal al alle alleen alles als andere bent beschikbaar biedt bij bijvoorbeeld creëren dan dat de deze die dit doen door dus echter een een aantal een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt geven goed gratis haar hebben hebt heeft heel hele helpen het het is hier hoe hun iedereen ik in in de informatie is je jouw kan kiezen komt krijgen kun kunnen maak maakt maar maken meer mensen met met behulp van mijn moet moeten na naar nemen niet nog nu of om om te omdat onder ons onze onze eigen ook op op de over paar persoonlijke plaats precies samen staat te team terwijl tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun veel verschillende via vinden volledig voor voor de vragen waar waarmee wanneer was wat we welke werd werken wij wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zetten zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen één

Tradução de alemão para holandês de produktion ihrer eigenen

alemão
holandês

DE Nachhaltige/r Konsum und Produktion Produktion von Bio-Açaí und nachhaltigen Agroforstprodukten statt Abholzung; Fairtrade-Zertifizierung des Açaí voraussichtlich 2022.

NL Verantwoorde Consumptie en Productie Productie van biologische açaí en andere duurzame agrobosbouwproducten in plaats van ontbossing; Fairtrade certificering van açaí wordt verwacht in 2022.

alemão holandês
konsum consumptie
produktion productie
statt in plaats van
voraussichtlich verwacht
zertifizierung certificering
und en
nachhaltige duurzame
von van

DE Nachhaltige/r Konsum und Produktion Nachhaltige Produktion von Fasern als Grundstoff für abholzungsfreie Papierprodukte.

NL Verantwoorde consumptie en productie Duurzame productie van vezels als basis voor papierproducten zonder ontbossing.

alemão holandês
nachhaltige duurzame
konsum consumptie
produktion productie
fasern vezels
und en
für voor
von van
als

DE Da die Bestellungen recht schnell in Produktion gehen, ist es wichtig, dass Sie sich schnellstmöglich bei uns melden, damit wir die Änderungen an unsere Schneiderei weiterleiten können, bevor Ihre Kleidungsstücke in Produktion gehen.

NL Aangezien bestellingen vrij snel in productie kunnen gaan, is het belangrijk dat u dit zo snel mogelijk doet, zodat we de wijzigingen in de bestelling kunnen aanbrengen, voordat de stof voor uw kledingstukken wordt gesneden.

alemão holandês
recht vrij
wichtig belangrijk
bestellungen bestellingen
schnell snel
in in
produktion productie
da aangezien
bevor voordat
ist is
können kunnen
wir we
ihre uw
dass dat

DE Nachhaltige/r Konsum und Produktion Produktion von Bio-Açaí und nachhaltigen Agroforstprodukten statt Abholzung; Fairtrade-Zertifizierung des Açaí voraussichtlich 2022.

NL Verantwoorde Consumptie en Productie Productie van biologische açaí en andere duurzame agrobosbouwproducten in plaats van ontbossing; Fairtrade certificering van açaí wordt verwacht in 2022.

alemão holandês
konsum consumptie
produktion productie
statt in plaats van
voraussichtlich verwacht
zertifizierung certificering
und en
nachhaltige duurzame
von van

DE Nachhaltige/r Konsum und Produktion Nachhaltige Produktion von Fasern als Grundstoff für abholzungsfreie Papierprodukte.

NL Verantwoorde consumptie en productie Duurzame productie van vezels als basis voor papierproducten zonder ontbossing.

alemão holandês
nachhaltige duurzame
konsum consumptie
produktion productie
fasern vezels
und en
für voor
von van
als

DE Da die Bestellungen recht schnell in Produktion gehen, ist es wichtig, dass Sie sich schnellstmöglich bei uns melden, damit wir die Änderungen an unsere Schneiderei weiterleiten können, bevor Ihre Kleidungsstücke in Produktion gehen.

NL Aangezien bestellingen vrij snel in productie kunnen gaan, is het belangrijk dat u dit zo snel mogelijk doet, zodat we de wijzigingen in de bestelling kunnen aanbrengen, voordat de stof voor uw kledingstukken wordt gesneden.

alemão holandês
recht vrij
wichtig belangrijk
bestellungen bestellingen
schnell snel
in in
produktion productie
da aangezien
bevor voordat
ist is
können kunnen
wir we
ihre uw
dass dat

DE Die Gruppe bietet eine Vielzahl an Berufen: technische Berufe im Zusammenhang mit der Produktion, aber auch Querschnitt-Tätigkeiten zur Unterstützung der Produktion.

NL De Groep biedt een diversiteit aan banen: zowel technische functies in de productie als productieondersteunende functies.

alemão holandês
bietet biedt
technische technische
produktion productie
unterstützung functies
im in de
gruppe groep
mit in
an aan
der de
auch zowel

DE Das hängt davon ab, ob Sie diesen Wunsch äußern, bevor oder nachdem Ihre Bestellungen in Produktion gegangen sind. Für bereits in Produktion gegangene Bestellungen gilt: Es ist ni…

NL Dat hangt ervan af of je dit vraagt voor- of nadat je bestellingen in productie zijn genomen. Voor bestellingen die al in productie zijn: Het is niet mogelijk meerdere bestellinge…

DE Darüber hinaus erhalten Sie Ratschläge zu den verschiedenen Phasen der Produktion und Postproduktion Ihrer Fotos und lernen deren Methodik kennen, mit der Sie bei der Darstellung Ihrer Produkte oder der Ihrer Kunden agiler arbeiten können.

NL Bovendien geeft het u advies voor de verschillende stadia van de productie en postproductie van uw foto's, leert u de methodologie ervan, waarmee u op een meer agile manier kunt werken bij het portretteren van uw producten of die van uw klanten.

alemão holandês
phasen stadia
fotos fotos
methodik methodologie
kunden klanten
agiler agile
ratschläge advies
zu bij
produktion productie
und en
arbeiten werken
darüber hinaus bovendien
oder of
können kunt
über meer
verschiedenen verschillende
ihrer uw
mit op

DE In diesem Kurs führt Simon Sie durch den Prozess der Konzeption, Entwicklung und Produktion Ihrer eigenen Filmmusik. Erweitern Sie Ihr Musizieren über Instrumente hinaus und lernen Sie, überzeugende Geschichten durch Klang zu erzählen.

NL In deze cursus neemt Simon je mee door het proces van het bedenken, ontwikkelen en produceren van je eigen filmmuziek. Breid je muziek maken uit tot meer dan alleen instrumenten en leer meeslepende verhalen te vertellen door middel van geluid.

alemão holandês
prozess proces
instrumente instrumenten
geschichten verhalen
in in
kurs cursus
erzählen vertellen
und en
ihr je
entwicklung ontwikkelen
durch door
klang geluid
zu mee

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen

alemão holandês
auswahl kiezen
schriftarten lettertypen
persönlichen persoonlijke
und en
deiner uw
bilder afbeeldingen
durch door
eigenen eigen

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen

alemão holandês
auswahl kiezen
schriftarten lettertypen
persönlichen persoonlijke
und en
deiner uw
bilder afbeeldingen
durch door
eigenen eigen

DE Kreiere deine eigenen Beats, einfach und intuitiv. Bring Schüler*innen bei, wie sie ihren eigenen Sound entwickeln, indem sie ihren eigenen Beat sequenzieren.

NL Maak makkelijk en intuïtief je eigen beats. Leer studenten hoe ze hun unieke geluid kunnen ontdekken door hun eigen beat te maken.

alemão holandês
schüler studenten
und en
intuitiv intuïtief
deine je
indem te
wie hoe

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen

alemão holandês
auswahl kiezen
schriftarten lettertypen
persönlichen persoonlijke
und en
deiner uw
bilder afbeeldingen
durch door
eigenen eigen

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen

alemão holandês
auswahl kiezen
schriftarten lettertypen
persönlichen persoonlijke
und en
deiner uw
bilder afbeeldingen
durch door
eigenen eigen

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen

alemão holandês
auswahl kiezen
schriftarten lettertypen
persönlichen persoonlijke
und en
deiner uw
bilder afbeeldingen
durch door
eigenen eigen

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen

alemão holandês
auswahl kiezen
schriftarten lettertypen
persönlichen persoonlijke
und en
deiner uw
bilder afbeeldingen
durch door
eigenen eigen

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen

alemão holandês
auswahl kiezen
schriftarten lettertypen
persönlichen persoonlijke
und en
deiner uw
bilder afbeeldingen
durch door
eigenen eigen

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen

alemão holandês
auswahl kiezen
schriftarten lettertypen
persönlichen persoonlijke
und en
deiner uw
bilder afbeeldingen
durch door
eigenen eigen

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen

alemão holandês
auswahl kiezen
schriftarten lettertypen
persönlichen persoonlijke
und en
deiner uw
bilder afbeeldingen
durch door
eigenen eigen

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen

alemão holandês
auswahl kiezen
schriftarten lettertypen
persönlichen persoonlijke
und en
deiner uw
bilder afbeeldingen
durch door
eigenen eigen

DE Ein großer Teil Ihrer Zeit und Ihrer Recherchen wird darauf verwendet, die richtige Kombination aus einfacher Produktion und Kosteneinsparungen zu finden

NL Een groot deel van uw tijd en onderzoek zal gaan naar de juiste combinatie van productiegemak en kostenbesparingen

alemão holandês
zeit tijd
recherchen onderzoek
kombination combinatie
kosteneinsparungen kostenbesparingen
richtige juiste
und en
groß groot
teil van
ihrer uw
ein een
zu deel

DE Apple könnte später in diesem Jahr mit der vollständigen Produktion seiner eigenen Augmented-Reality-Brille oder seines Headsets beginnen.

NL Apple zou later dit jaar kunnen beginnen met de volledige productie van zijn eigen augmented reality-bril of headset.

alemão holandês
apple apple
vollständigen volledige
headsets headset
jahr jaar
produktion productie
oder of
beginnen beginnen
könnte zijn
später later
mit met
seiner van
der de

DE Erstelle deinen eigenen Jingle und runde deine Produktion mit Soundeffekten aus den Audioressourcen von Freesound.org ab.

NL Bedenk je eigen jingle en maak je productie af met geluidseffecten uit audiobronnen van Freesound.org.

alemão holandês
erstelle maak
produktion productie
org org
und en
von af
deine je
deinen van

DE Schauen Sie sich jetzt die Oberflächenveredelung von Brillengläsern in der Fielmann-eigenen Produktion in Rathenow an.

NL Bekijk nu de oppervlakteverbetering van brillenglazen in de eigen productiehal van Fielmann in Rathenow.

alemão holandês
schauen bekijk
jetzt nu
in in
der de
von van

DE Erkunde den gesamten Ablauf für den Launch deiner eigenen Streetwear-Modelinie, von dem Anfangskonzept und Entwurf bis hin zur Entwicklung und Produktion

NL Ontdek het hele proces om je eigen streetwearlijn te lanceren, van conceptualisatie en ontwerp tot ontwikkeling en productie

alemão holandês
erkunde ontdek
ablauf proces
deiner je
entwurf ontwerp
entwicklung ontwikkeling
und en
produktion productie
gesamten hele
bis tot
zur te
hin van

DE Gitflow bietet einen eigenen Kanal für Hotfixes bis zur Produktion.

NL Gitflow biedt een speciaal kanaal voor hotfixes voor productie.

alemão holandês
kanal kanaal
produktion productie
bietet biedt
für voor
einen een

DE Erstelle einen eigenen Jingle für deinen Podcast und runde deine Produktion mit Soundeffekten aus den Audioressourcen von Freesound.org ab.

NL Bedenk je eigen herkenbare podcastjingle en maak je productie af met geluidseffecten uit audiobronnen van Freesound.org.

alemão holandês
erstelle maak
produktion productie
org org
und en
von af
deine je
deinen van

DE Schauen Sie sich jetzt die Oberflächenveredelung von Brillengläsern in der Fielmann-eigenen Produktion in Rathenow an.

NL Bekijk nu de oppervlakteverbetering van brillenglazen in de eigen productiehal van Fielmann in Rathenow.

alemão holandês
schauen bekijk
jetzt nu
in in
der de
von van

DE Erkunde den gesamten Ablauf für den Launch deiner eigenen Streetwear-Modelinie, von dem Anfangskonzept und Entwurf bis hin zur Entwicklung und Produktion

NL Ontdek het hele proces om je eigen streetwearlijn te lanceren, van conceptualisatie en ontwerp tot ontwikkeling en productie

alemão holandês
erkunde ontdek
ablauf proces
deiner je
entwurf ontwerp
entwicklung ontwikkeling
und en
produktion productie
gesamten hele
bis tot
zur te
hin van

DE Wer Käse liebt, ist hier richig. In der Schaukäserei Tschugga in Parpan können Besucher ihren eigenen Käse herstellen oder bei der Produktion zuschauen.

NL Wie van kaas houdt, is hier aan het goede adres. In de kaasmakerij Tschugga in Parpan kunnen bezoekers hun eigen kaas maken of toekijken bij de productie.

alemão holandês
besucher bezoekers
herstellen maken
produktion productie
oder of
käse kaas
hier hier
in in
können kunnen
ist is
der de
liebt het

DE Apple könnte später in diesem Jahr mit der vollständigen Produktion seiner eigenen Augmented-Reality-Brille oder seines Headsets beginnen.

NL Apple zou later dit jaar kunnen beginnen met de volledige productie van zijn eigen augmented reality-bril of headset.

alemão holandês
apple apple
vollständigen volledige
headsets headset
jahr jaar
produktion productie
oder of
beginnen beginnen
könnte zijn
später later
mit met
seiner van
der de

DE Wir bieten Käsegerichte wie unser berühmtes Raclette mit 5 Rohmilchkäsen, Fondues oder Trockenfleisch aus unserer eigenen Produktion von Alpschweinen und anderen Walliser Pökelwaren an.

NL De nadruk ligt op kaasgerechten, zoals onze beroemde raclette met 5 rauwmelkse kazen, onze fondues of onze gedroogde vleeswaren van eigen productie van alpenvarkens en andere Walliser gezouten vleeswaren.

alemão holandês
produktion productie
und en
oder of
anderen andere
von van

DE Sie haben dank Ihres Marketings, Ihrer Kampagnen, Ihrer Werbung, Ihrer E-Mails und Ihrer Suchmaschinenoptimierung bereits jetzt potenzielle Kunden auf Ihrer Website

NL U hebt nu potentiële klanten die op uw website zijn dankzij uw marketing, campagnes, advertenties, e-mails en SEO

alemão holandês
suchmaschinenoptimierung seo
potenzielle potentiële
kunden klanten
kampagnen campagnes
jetzt nu
website website
und en
werbung advertenties
marketings marketing
dank dankzij
auf op
mails e-mails
haben hebt
bereits zijn
ihrer uw

DE Sie haben dank Ihres Marketings, Ihrer Kampagnen, Ihrer Werbung, Ihrer E-Mails und Ihrer Suchmaschinenoptimierung bereits jetzt potenzielle Kunden auf Ihrer Website

NL U hebt nu potentiële klanten die op uw website zijn dankzij uw marketing, campagnes, advertenties, e-mails en SEO

alemão holandês
suchmaschinenoptimierung seo
potenzielle potentiële
kunden klanten
kampagnen campagnes
jetzt nu
website website
und en
werbung advertenties
marketings marketing
dank dankzij
auf op
mails e-mails
haben hebt
bereits zijn
ihrer uw

DE Erweitern WordPress Mit den vielen Plugins und Themen oder Entwicklung Ihrer eigenen sind Möglichkeiten, Ihre eigenen Website-Anforderungen zu lösen und schnell kostengünstig zu gestalten.

NL WordPress uitbreiden met de vele plug-ins en thema's of het ontwikkelen van uw eigen manieren om uw eigen website-behoeften op te lossen en snel kosteneffectief aan de slag te gaan.

alemão holandês
plugins plug-ins
möglichkeiten manieren
schnell snel
wordpress wordpress
und en
erweitern uitbreiden
entwicklung ontwikkelen
oder of
zu om
vielen vele
ihrer uw
mit op
den de

DE Sie können unsere Dienste komplett als White-Label mit Ihrer eigenen Marke versehen. Passen Sie Ihre eigenen Abonnementpläne und alles andere an.

NL U kunt onze diensten volledig white-label gebruiken met uw eigen merk. Pas uw eigen abonnementsplannen en al het andere aan.

alemão holandês
marke merk
passen pas
und en
komplett volledig
als
andere andere
unsere onze
dienste diensten
an aan
ihrer uw
sie u
können kunt

DE Das Entwerfen Ihrer eigenen Marketingmaterialien für den Einzelhandel muss kein Problem sein. Wählen Sie eine professionell gestaltete Online-Katalog-Vorlage und fügen Sie Ihre eigenen Produkte hinzu.

NL Het ontwerpen van uw eigen retail marketing materialen hoeft niet moeilijk te zijn. Kies een professioneel ontworpen online catalogus sjabloon en voeg uw eigen producten toe.

alemão holandês
einzelhandel retail
gestaltete ontworpen
online online
katalog catalogus
professionell professioneel
und en
vorlage sjabloon
entwerfen ontwerpen
für toe
wählen kies
ihrer uw
fügen voeg

DE Wählen Sie kostenlose Blog-WordPress-Themes mit einer HTML-Blog-Vorlage mit best kostenloser WordPress-Blog Ihrer eigenen Farbe und Ihres eigenen Stils, um Ihr Bloggen zu verbessern

NL Kies gratis blog WordPress-thema's met behulp van een HTML-blogsjabloon met best gratis WordPress blog in je eigen kleur en stijl om je blog te verbeteren

alemão holandês
blog blog
verbessern verbeteren
und en
wordpress wordpress
kostenlose gratis
ihr je
farbe kleur
zu om
wählen kies
mit in
best best
eigenen van

DE Sie sehen sich als virtuelle Avatare, mit denen sie sich auch gegenseitig zuwinken können! Genau wie beim Spielen im Freien können Kinder tun, was sie wollen, und ihre eigenen Spiele mit ihrer eigenen Fantasie erstellen.

NL Ze zien elkaar als virtuele avatars, waarmee ze ook naar elkaar kunnen zwaaien! Net als echt buitenspelen zijn kinderen vrij om te doen wat ze willen, en creëren ze eigen spelletjes met hun eigen fantasie.

alemão holandês
virtuelle virtuele
kinder kinderen
und en
was wat
sehen zien
können kunnen
freien vrij
wollen willen
auch ook
gegenseitig elkaar
als
spielen spelletjes
ihre hun

DE Sie haben den Vorteil, zu Hause in Ihrem eigenen Tempo und in Ihrer eigenen Zeit zu lernen

NL Je hebt het voordeel dat je thuis leert in je eigen tempo en in je eigen tijd

alemão holandês
vorteil voordeel
tempo tempo
zeit tijd
in in
und en
hause thuis
haben hebt
ihrer je

DE Sie können unsere Dienste komplett als White-Label mit Ihrer eigenen Marke versehen. Passen Sie Ihre eigenen Abonnementpläne und alles andere an.

NL U kunt onze diensten volledig white-label gebruiken met uw eigen merk. Pas uw eigen abonnementsplannen en al het andere aan.

alemão holandês
marke merk
passen pas
und en
komplett volledig
als
andere andere
unsere onze
dienste diensten
an aan
ihrer uw
sie u
können kunt

DE Erweitern WordPress Mit den vielen Plugins und Themen oder Entwicklung Ihrer eigenen sind Möglichkeiten, Ihre eigenen Website-Anforderungen zu lösen und schnell kostengünstig zu gestalten.

NL WordPress uitbreiden met de vele plug-ins en thema's of het ontwikkelen van uw eigen manieren om uw eigen website-behoeften op te lossen en snel kosteneffectief aan de slag te gaan.

alemão holandês
plugins plug-ins
möglichkeiten manieren
schnell snel
wordpress wordpress
und en
erweitern uitbreiden
entwicklung ontwikkelen
oder of
zu om
vielen vele
ihrer uw
mit op
den de

DE Fügen Sie Ihren eigenen Text ein, indem Sie auf ein Textfeld klicken und Ihre eigenen Informationen eingeben (oder Sie können sie einfach kopieren und aus Ihrer Gliederung einfügen).

NL Voeg uw eigen tekst in door op een tekstvak te klikken en uw eigen informatie in te typen (of u kunt het gewoon kopiëren en plakken vanuit uw outline).

alemão holandês
klicken klikken
informationen informatie
fügen voeg
und en
text tekst
oder of
kopieren kopiëren
auf op
ihrer uw
indem te
können kunt

DE Vom Prototyp zur Produktion in nur ein paar Klicks. Nutzen Sie die Tools und Frameworks Ihrer Wahl, wie TensorFlow, PMML oder ONNX.

NL Ga met enkele klikken van prototype naar productie. Gebruik onze aanbevolen tools en frameworks, zoals TensorFlow, PMML of ONNX.

alemão holandês
prototyp prototype
produktion productie
klicks klikken
tools tools
und en
oder of
paar van
nutzen met

DE Erstellen einer neuen Website Prüfen Sie die Funktionsfähigkeit Ihrer neuen Website und testen Sie alle Elemente, bevor Sie sie in Produktion nehmen.

NL Bouw een nieuwe website Controleer de levensvatbaarheid van uw nieuwe website en test alle elementen voordat u ze in productie neemt.

alemão holandês
prüfen controleer
testen test
website website
in in
produktion productie
und en
alle alle
bevor voordat
elemente elementen
ihrer uw

DE Für die Bearbeitung können Sie einen Grafikdesigner hinzuziehen, der für die Produktion verantwortlich ist und Ihnen Vorschläge unterbreiten kann, die mit den Werten Ihrer Marke übereinstimmen

NL Om ze te bewerken kunt u een beroep doen op een grafisch ontwerper die verantwoordelijk is voor de productie ervan en die u suggesties kan doen die in overeenstemming zijn met de waarden van uw merk

alemão holandês
bearbeitung bewerken
produktion productie
verantwortlich verantwoordelijk
vorschläge suggesties
werten waarden
und en
marke merk
kann kan
für voor
ist is
können kunt
ihrer uw
einen een

DE Die Lösung baut auf einer einzigen Umgebung und Plattform auf. Sie können die Produktion mit Ihrer Anwendung also direkt von Anfang an beginnen, oder aber in der Phase der Machbarkeitsstudie.

NL De oplossing is gebaseerd op een enkele omgeving en platform, dus u kunt productie voor uw applicatie starten vanaf het begin of vanaf de PoC-fase.

alemão holandês
lösung oplossing
umgebung omgeving
plattform platform
produktion productie
anwendung applicatie
phase fase
und en
oder of
ihrer uw
können kunt
der de

DE Die mangelnde Erreichbarkeit der Verbraucher ist eindeutig ein großes Hindernis für die Automobilhersteller. Es ist unwahrscheinlich, dass sie stark in die Produktion investieren, bis die Infrastruktur zur Unterstützung ihrer Fahrzeuge vorhanden ist.

NL Het gebrek aan toegankelijkheid voor de consument is duidelijk een grote belemmering voor autofabrikanten. Het is onwaarschijnlijk dat ze zwaar in de productie zullen investeren totdat de infrastructuur aanwezig is om hun voertuigen te ondersteunen.

alemão holandês
mangelnde gebrek
verbraucher consument
großes grote
unwahrscheinlich onwaarschijnlijk
produktion productie
investieren investeren
infrastruktur infrastructuur
unterstützung ondersteunen
fahrzeuge voertuigen
in in
für voor
eindeutig een
der de
ist is
dass dat
vorhanden aanwezig

DE Dank unserer weltweiten Niederlassungen ist Control Union Certifications bestens mit den individuellen behördlichen Anforderungen an die Produktion und/oder Verarbeitung von Produkten in Ihrem Land und im Land Ihrer Lieferanten vertraut. 

NL Control Union Certifications heeft vestigingen over de hele wereld en weet dan ook precies welke administratieve eisen er gelden voor de productie of verwerking in uw land en in het land van uw toeleveranciers. 

alemão holandês
niederlassungen vestigingen
control control
produktion productie
verarbeitung verwerking
weltweiten wereld
in in
land land
und en
anforderungen eisen
oder of
im over
ihrer uw
den de
von van

Mostrando 50 de 50 traduções