Traduzir "vorteil" para holandês

DE Auch hier verschafft der Smartphone-Vorteil Google einen Vorteil.

• verschafft der Smartphone-Vorteil

DE Nvidia behauptet, dass die Implementierung von Reflex in Spielen wie Rainbow Six Siege die Latenz um bis zu 30 Prozent reduzieren kann. Verschafft ernsthaften, wettbewerbsfähigen Spielern den Vorteil und einen Vorteil in Sekundenbruchteilen.

• Nvidia behauptet
• Implementierung von Reflex
• Spielen wie Rainbow
• Siege die Latenz
• Verschafft ernsthaften

DE An der Spitze der Warteschlange für Updates zu stehen, bleibt ein echter Vorteil für diejenigen, die die neuesten Google-Funktionen nutzen möchten, aber es ist nicht ganz der Vorteil, der es einmal war

• Spitze der Warteschlange
• Updates zu stehen
• bleibt ein echter
• diejenigen
• neuesten Google-Funktionen nutzen
• ganz der Vorteil
• einmal war

DE Die proprietären Daten von Ahrefs machen unsere Toolbox bereits einzigartig. Aber wir gehen noch weiter und liefern dir viele einzigartige Features, die dir einen echten Vorteil gegenüber deiner Konkurrenz verschaffen.

• machen unsere Toolbox
• einzigartig
• gehen noch weiter
• liefern dir viele
• Features
• dir einen echten
• gegenüber deiner Konkurrenz

DE Ein großer Vorteil von Interviews ist, dass sie eine Menge dazu beitragen, neue Zuhörer zu gewinnen - besonders, wenn Sie es Ihrem Gast mit vorgefertigten Vorlagen und Grafiken leicht machen, sie zu teilen.

• Menge dazu beitragen
• Zuhörer zu gewinnen
• besonders
• Vorlagen
• Grafiken leicht machen

DE "Der größte Vorteil der Konsolidierung unserer Plattform auf Produkten von Atlassian ist, dass wir jetzt einen zentralen Überblick über unsere Projekte haben

DE Der Vorteil eines Web-Baukastens und professionellen Designers ist jedoch, dass der Prozess gegenüber der Beauftragung eines Entwicklers deutlich vereinfacht und beschleunigt wird

• Vorteil eines Web-Baukastens
• eines Entwicklers deutlich

DE Gibt es einen Vorteil bei der Bestellung eines nicht verwalteten Linux VPS mit Hostwinds?

• eines nicht verwalteten
• VPS mit Hostwinds

DE Diese Pakete geben Ihnen den Vorteil, dass Ihr Unternehmen online erfolgreich ist.

• Pakete geben Ihnen
• Vorteil

DE Es gibt viele Gründe für den Download Ihrer iCloud Photo Library, aber der größte Vorteil ist die Versicherung gegen Datenverlust

• Download Ihrer iCloud
• Library
• Versicherung gegen Datenverlust

DE Lassen Sie sich weiter inspirieren. Trotz aller Herausforderungen, denen sich Ihr Gast während der Zeit von 9 bis 5 Jahren stellen muss, wird es immer einen Vorteil geben.

• inspirieren
• Trotz aller Herausforderungen
• denen sich Ihr
• während der Zeit
• Jahren stellen muss
• immer einen Vorteil

DE Ein weiterer Vorteil ist, dass sie nicht an der Kamera befestigt werden müssen, sondern dass Sie ein Verlängerungskabel bekommen und sie an einem Ausleger oder Stativ befestigen können, um das Mikrofon näher an Ihr Motiv zu bringen.

• sondern dass Sie
• Verlängerungskabel bekommen
• Ausleger

DE Der Vorteil von Serverless und Eventbrigde

• Vorteil von Serverless
• Eventbrigde

DE Daneben ist unsere FIDO UAF-Lösung in die OneSpan Mobile Security Suite integriert und bietet den Vorteil von zusätzlicher Anwendungssicherheit und Abschirmung von Apps.

• Mobile Security Suite
• bietet den Vorteil
• zusätzlicher Anwendungssicherheit

DE ISO: Das Hosting über einen erstklassigen Rechenzentrumspartner bietet den Vorteil unzähliger ISO-Zertifizierungen, neben vielen anderen, die hier aufgelistet sind.

• ISO
• unzähliger ISO-Zertifizierungen
• neben vielen anderen
• aufgelistet

DE Immer die neueste Version von Unit4 ERP zu nutzen, bedeutet einen sofortigen Vorteil durch neue Funktionalitäten. Die Einführung neuer Funktionen erfolgt organisch und regelmäßig.

• Immer die neueste
• ERP zu nutzen
• bedeutet einen sofortigen
• Funktionalitäten
• Einführung neuer Funktionen
• organisch

DE Die Verwendung von Kundenservice-Software für die Kommunikation über Messaging-Kanäle hat den Vorteil, dass Gespräche und Kontext an einem zentralen Ort geführt werden können

• Verwendung von Kundenservice-Software
• Kommunikation über Messaging-Kanäle
• Vorteil
• Gespräche

DE Unsere sharingboxen stecken voll selbstentwickelter Technologie. Genau das verschafft uns den entscheidenden Vorteil, wenn es darum geht Ihre Ziele zu verwirklichen. Wie simpel oder speziell sie auch sein mögen.

• sharingboxen stecken voll
• Technologie
• Genau das verschafft
• entscheidenden Vorteil
• darum geht Ihre
• verwirklichen
• simpel

DE Stets aktuelle Compliance – Ihr Vorteil im Wettbewerb

• Stets aktuelle Compliance

DE Dies erweitert Ihre Auswahl an Inhalten, die Sie Ihren Besuchern anbieten können, was für jeden Webmaster von Vorteil ist.

• Dies erweitert Ihre
• Inhalten
• Ihren Besuchern anbieten

DE Zusammen schafft dieses leistungsstarke Netzwerk in mehr als 50 Ländern einen gemeinsamen, weltweit verfügbaren Bibliotheksbestand zum Vorteil aller Nutzer.

• Zusammen schafft dieses
• Ländern einen gemeinsamen
• weltweit verfügbaren Bibliotheksbestand
• Vorteil aller

DE Daher wird bei jeder neuen Generation eine SQLite-Datenbank wahrscheinlich häufiger bereinigt, was den Vorteil hat, dass die Datenbank für den normalen Betrieb schneller verwendet werden kann

• wahrscheinlich häufiger bereinigt
• Betrieb schneller verwendet

DE Generieren Sie einen Code mit einem Ihrer Geräte . Der Vorteil dieser Methode ist, dass Sie nicht online sein müssen, um den Code zu erhalten. Abhängig von Ihrem Betriebssystem oder Gerät sollten Sie die nächsten Schritte ausführen.

• Ihrer Geräte
• Vorteil dieser Methode
• müssen
• Code zu erhalten
• Abhängig von Ihrem
• Gerät sollten Sie
• nächsten Schritte

DE Die App wird immer effektiver, je mehr Menschen sie nutzen, und der Vorteil der Masseneinführung wird in diesem Sinne einen Schwungradeffekt erzeugen

• App wird immer
• je mehr Menschen
• nutzen
• Vorteil der Masseneinführung
• erzeugen

DE Wir hatten einen First-Mover-Vorteil

• hatten einen First-Mover-Vorteil

DE Referenzen und Erfahrung sind von Vorteil

• Referenzen

DE Wir betreiben unser eigenes weltweites Glasfasernetzwerk - ein marktweit einzigartiger Vorteil

• betreiben unser eigenes
• Glasfasernetzwerk
• marktweit einzigartiger Vorteil

DE Nutzen Sie den Vorteil einer monatlichen Abrechnung Ihrer Server. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist dabei noch günstiger: 50% Rabatt auf den Stundenpreis.

• monatlichen Abrechnung Ihrer
• Preis-Leistungs-Verhältnis ist dabei
• günstiger

DE Die automatische Umsetzung Ihrer Business Continuity Pläne ist ein großer Vorteil für Ihre Geschäftsaktivität.

• automatische Umsetzung Ihrer

DE Wenn Sie auf Audio umsteigen, hat der Echo Show 10 den Vorteil

• Audio umsteigen

DE Der Show 15 wird einen deutlichen Vorteil haben, da er ein größeres Format und eine Wandmontage bietet, er ist wahrscheinlich ein natürlicher Smart Home-Hub und Informationsfenster, während er sich von Ihren Oberflächen fernhält.

• Format
• Wandmontage bietet
• er ist wahrscheinlich
• natürlicher Smart Home-Hub
• Informationsfenster
• Ihren Oberflächen

DE Der Show 10 bietet etwas mehr Schwung, wenn es um Musik geht, und das drehbare Display gibt ihm einen einzigartigen Vorteil bei der Positionierung.

• Show bietet etwas
• Schwung
• Musik geht

DE Hinzu kommt der Vorteil, dass Sie sich Ihre Bordkarte sogar schon vor dem Flug online besorgen können

• Bordkarte sogar schon
• Flug online besorgen

DE Ein dediziertes Team ist wirklich ein Vorteil

• Vorteil

DE Verwandeln Sie Erkenntnisse über das Verhalten von Menschen und Dingen in einen strategischen Vorteil

• Verwandeln Sie Erkenntnisse
• Verhalten von Menschen
• Vorteil

DE Das hat für Sie den Vorteil, dass wir einerseits einfach ein eigenständiges Video für Sie produzieren, andererseits aber auch Video-Content in eine komplette Brand Strategy oder Kampagne einbetten können

• Vorteil
• Video für Sie
• komplette Brand Strategy

DE Der Vorteil: Die Follower:innen werden ihre Heroes mit einer positiven Einstellung zu Ihrer Marke assoziieren

• Vorteil
• Einstellung zu Ihrer
• assoziieren

DE 1. Jetzt aktivieren, dann liegt ihr Versandkosten-Vorteil im Warenkorb.

• aktivieren
• dann liegt ihr

DE 3. Ihr Vorteil wird beim Abschluss Ihres Einkaufs und mit Anmeldung in Ihrem Kundenkonto aktiviert.

• Abschluss Ihres Einkaufs
• Anmeldung in Ihrem

DE Ein Vorteil der Verwendung dieses Tools besteht darin, dass Sie Ihre historischen Daten über Verbesserungen verfolgen können.

• Vorteil der Verwendung
• Tools besteht darin
• verfolgen

DE Bei dieser Art von Angriff kann ein Krimineller eine finanzielle Transaktion zu seinem eigenen Vorteil ändern

• Art von Angriff
• Krimineller eine finanzielle
• seinem eigenen Vorteil

DE Die Softwareauthentifizierung bietet dem Kunden den Vorteil, dass er sich keine Nummer merken oder eingeben muss, da er von einer App zur nächsten kopieren und einfügen kann.  

• Vorteil
• merken
• eingeben muss
• App zur nächsten

DE Der Vorteil: Der automatisierte Finanzierungsvertragsprozess des Finanzdienstleisters findet nun über ein browserbasiertes digitales Erlebnis statt

• Vorteil
• browserbasiertes digitales Erlebnis

DE Der Vorteil des maschinellen Lernens besteht darin, dass Banken neue oder aufkommende Betrugsarten identifizieren können

• Vorteil des maschinellen
• besteht darin
• aufkommende Betrugsarten identifizieren

DE White Labeling hat auch den zusätzlichen Vorteil, dass es Ihre Marke und Ihre Kunden schützt

• zusätzlichen Vorteil
• Marke
• Kunden schützt

DE Für Premila Anand, Director of Support Operations, bestand der größte Vorteil der Zusammenarbeit mit Zendesk in der Einbindung professioneller Services

• Premila Anand
• Director of Support
• bestand der größte
• Zusammenarbeit mit Zendesk
• Einbindung professioneller Services

DE Vorbehaltlich der vorangehenden Beschränkungen ist diese Vereinbarung vollständig verbindlich für die Parteien sowie ihre entsprechenden Rechtsnachfolger und Zessionare und tritt zu ihrem Vorteil in Kraft und ist durch sie durchsetzbar.

• Vorbehaltlich der vorangehenden
• Vereinbarung vollständig verbindlich
• Rechtsnachfolger
• Zessionare
• tritt zu ihrem
• Kraft

DE Außer dem unbestreitbaren Vorteil für die Händler ist die Möglichkeit, iDEAL als Zahlungsoption anzubieten, für Händler mit Kunden in den Niederlanden fast zu einer Notwendigkeit geworden

• Außer dem unbestreitbaren
• iDEAL als Zahlungsoption
• Händler mit Kunden
• Notwendigkeit geworden

DE Es gibt noch weitere Wege, wie du soziale Medien zu deinem Vorteil nutzen kannst:

• Wege
• Vorteil nutzen

DE Der Vorteil von E-Mails liegt in ihrer Effizienz und den geringen Kosten. Der Nachteil ist das geringe Maß an Persönlichkeit – und damit die Leichtigkeit, mit der die Empfänger sie ignorieren.

• Vorteil von E-Mails
• ihrer Effizienz
• geringen Kosten
• Maß an Persönlichkeit
• damit die Leichtigkeit