Traduzir "optimierungen sind grundlegend" para holandês

DE Kontinuierliche Tests und Optimierungen sind grundlegend und gelten für

• Kontinuierliche Tests
• Optimierungen sind grundlegend

DE Datenschutz und Datenverwaltung sind von entscheidender Bedeutung. Zugang, Weitergabe und Nutzung von Informationen sind grundlegend, sowohl für große Forschungszentren als auch für kleine Unternehmen.

• Bedeutung
• Zugang
• Weitergabe
• Nutzung von Informationen
• grundlegend
• sowohl für große
• kleine

DE Wir werden erklären, was Sitemaps sind und warum sie in der Suchmaschinenoptimierung grundlegend sind.

• erklären
• Suchmaschinenoptimierung grundlegend

DE Aber sind Core Web Vitals nur deshalb wichtig, weil Google sie in naher Zukunft als Ranking-Faktor berücksichtigen wird? In Wirklichkeit, wenn die Suchmaschine diese Entscheidung getroffen hat, dann deshalb, weil diese Aspekte grundlegend sind

• Core Web Vitals
• deshalb wichtig
• Wirklichkeit
• Suchmaschine diese Entscheidung
• dann deshalb
• weil diese Aspekte

DE Datenschutz und Datenverwaltung sind von entscheidender Bedeutung. Zugang, Weitergabe und Nutzung von Informationen sind grundlegend, sowohl für große Forschungszentren als auch für kleine Unternehmen.

• Bedeutung
• Zugang
• Weitergabe
• Nutzung von Informationen
• grundlegend
• sowohl für große
• kleine

DE Wir werden erklären, was Sitemaps sind und warum sie in der Suchmaschinenoptimierung grundlegend sind.

• erklären
• Suchmaschinenoptimierung grundlegend

DE Während Long-Tail-Keywords für eine SEO-Content-Strategie grundlegend sind, sind sie für den Domainnamen nicht so wertvoll.

DE Aber sind Core Web Vitals nur deshalb wichtig, weil Google sie in naher Zukunft als Ranking-Faktor berücksichtigen wird? In Wirklichkeit, wenn die Suchmaschine diese Entscheidung getroffen hat, dann deshalb, weil diese Aspekte grundlegend sind

• Core Web Vitals
• deshalb wichtig
• Wirklichkeit
• Suchmaschine diese Entscheidung
• dann deshalb
• weil diese Aspekte

DE Die Aufnahmen sind nicht nur in Bezug auf die Ausgabegröße größer, sie sind durch all diese zusätzlichen Optimierungen besser.

• größer
• all diese zusätzlichen

DE Aus diesem Grund und damit unsere Dienste effizient funktionieren, sind wir grundlegend darauf angewiesen, Sicherheitsdaten zu unbekannten Dateien, verdächtigem Geräteverhalten oder besuchten URLs zu sammeln.

• diesem Grund
• damit unsere Dienste
• funktionieren
• grundlegend darauf angewiesen
• Sicherheitsdaten zu unbekannten
• verdächtigem Geräteverhalten

DE Messbarer Aufwand und Ergebnisse sind für diese Altersgruppe bedeutsam. Darüber hinaus ist die ethische und soziale Glaubwürdigkeit eines Unternehmens für Millennials grundlegend – ein guter Ruf bedeutet mehr als nur Rentabilität. 

• Messbarer Aufwand
• Altersgruppe bedeutsam
• ethische
• soziale Glaubwürdigkeit eines
• Millennials grundlegend
• guter Ruf bedeutet
• Rentabilität

DE Das Design unterscheidet sich grundlegend von allen Mavic-Serien . Die Kamera befindet sich höher vorne in der Nase, während die Arme vollständig steif sind und nicht weggeklappt werden können.

• allen Mavic-Serien
• während die Arme

DE Titel und Meta-Beschreibungen sind grundlegend für die Suchmaschine, um zu bestimmen, was eine Website bei der Indizierung der Seiten bietet

• Titel
• Meta-Beschreibungen sind grundlegend
• Suchmaschine
• bestimmen
• Seiten bietet

DE Insbesondere in den Bereichen Ambient Assisted Living und barrierefreies und betreutes Wohnen sind dies grundlegend wichtige Funktionalitäten.

• Ambient Assisted Living
• barrierefreies
• grundlegend wichtige

DE Insbesondere in den Bereichen Ambient Assisted Living und barrierefreies und betreutes Wohnen sind dies grundlegend wichtige Funktionalitäten.

• Ambient Assisted Living
• barrierefreies
• grundlegend wichtige

DE Bitte beachten Sie, dass Sie eventuell schadenersatzpflichtig sind sowie für Gerichts- und Anwaltskosten aufkommen müssen, falls Sie grundlegend falsch angeben, dass Inhalte auf unserer Website und/oder Anwendung ein Urheberrecht verletzen.

• Bitte beachten Sie
• Gerichts-
• Anwaltskosten aufkommen müssen
• falls Sie grundlegend
• angeben
• Inhalte auf unserer
• Anwendung ein Urheberrecht

DE Titel und Meta-Beschreibungen sind grundlegend für die Suchmaschine, um zu bestimmen, was eine Website bei der Indizierung der Seiten bietet

• Titel
• Meta-Beschreibungen sind grundlegend
• Suchmaschine
• bestimmen
• Seiten bietet

DE Sind Sie bereit, Ihr Unternehmen grundlegend zu verändern?

• bereit
• Ihr Unternehmen grundlegend
• verändern

DE Die De-facto-Noise-Cancelling-Reisekopfhörer sind für 2021 zurück, mit Optimierungen wie einer verbesserten Akkulaufzeit, einem USB-C-Anschluss und

• Akkulaufzeit
• USB-C-Anschluss

DE Auch für kleinere Optimierungen und Änderungswünsche sind unsere Teams immer bereit und sie kümmern sich um Ihr Release- und Deployment-Management.

• kleinere Optimierungen
• immer bereit
• Release-

DE Überzeugen Sie mit optimalen Berichten Wenn Sie ein firmeninterner SEO-Spezialist sind, werden Sie Ihren Managern und Kollegen zeigen wollen, welche Verbesserungen Sie dank Ihrer Optimierungen an der Leistung der Website vorgenommen haben

• Berichten Wenn Sie
• Ihren Managern
• Kollegen zeigen wollen
• welche Verbesserungen Sie
• Leistung der Website

DE Über 60 Programmiersprachen und viele Umgebungen sind verfügbar, ebenso empfohlene Optimierungen für verschiedene Frameworkvorlagen.

• Programmiersprachen
• ebenso empfohlene Optimierungen
• verschiedene

DE Auf ihnen gespeicherte Spiele profitieren nicht von Optimierungen der nächsten Generation, aber sie funktionieren und sind weiterhin kompatibel mit schnellen Wiederaufnahmen (wie oben beschrieben) und Auto-HDR

• ihnen gespeicherte Spiele
• Optimierungen der nächsten
• funktionieren
• Wiederaufnahmen
• oben beschrieben
• Auto-HDR

DE Über 60 Programmiersprachen und viele Umgebungen sind verfügbar, ebenso empfohlene Optimierungen für verschiedene Frameworkvorlagen.

• Programmiersprachen
• ebenso empfohlene Optimierungen
• verschiedene

DE Die De-facto-Noise-Cancelling-Reisekopfhörer sind für 2021 zurück, mit Optimierungen wie einer verbesserten Akkulaufzeit, einem USB-C-Anschluss und

• Akkulaufzeit
• USB-C-Anschluss

DE Es ist außerdem wichtig, regelmäßig die Qualitätsstandards Ihres Kundenservice zu überprüfen, um zu schauen, wo Optimierungen möglich sind

• außerdem wichtig
• regelmäßig die Qualitätsstandards
• Kundenservice zu überprüfen
• schauen
• wo Optimierungen möglich

DE Sie können z. B. unseren Rank Tracker verwenden, um herauszufinden, wie es um die SEO Ihrer Website steht. Es wird Sie wissen lassen, ob weitere Optimierungen erforderlich sind.

• unseren Rank Tracker
• herauszufinden
• SEO Ihrer Website
• wissen lassen
• ob weitere Optimierungen

DE Die darauf gespeicherten Spiele profitieren nicht von den Optimierungen der Serie X/S, aber sie funktionieren und sind mit Funktionen wie Quick Resume (wie oben beschrieben) und Auto HDR kompatibel

• darauf gespeicherten Spiele
• Optimierungen der Serie
• funktionieren
• Funktionen wie Quick
• oben beschrieben
• Auto HDR kompatibel

DE Wenn die Wartezeiten für die Interaktionen mit dem Kundenservice genauso lang wie vor der Implementierung sind, sollten Sie im Bereich Kundenservice Strategien und Optimierungen einsetzen, um die Wartezeiten zu verkürzen.

• Kundenservice genauso lang
• Kundenservice Strategien
• Optimierungen einsetzen

DE Wenn die Wartezeiten für die Interaktionen mit dem Kundenservice genauso lang wie vor der Implementierung sind, sollten Sie im Bereich Kundenservice Strategien und Optimierungen einsetzen, um die Wartezeiten zu verkürzen.

• Kundenservice genauso lang
• Kundenservice Strategien
• Optimierungen einsetzen

DE Wenn die Wartezeiten für die Interaktionen mit dem Kundenservice genauso lang wie vor der Implementierung sind, sollten Sie im Bereich Kundenservice Strategien und Optimierungen einsetzen, um die Wartezeiten zu verkürzen.

• Kundenservice genauso lang
• Kundenservice Strategien
• Optimierungen einsetzen

DE Wenn die Wartezeiten für die Interaktionen mit dem Kundenservice genauso lang wie vor der Implementierung sind, sollten Sie im Bereich Kundenservice Strategien und Optimierungen einsetzen, um die Wartezeiten zu verkürzen.

• Kundenservice genauso lang
• Kundenservice Strategien
• Optimierungen einsetzen

DE Wenn die Wartezeiten für die Interaktionen mit dem Kundenservice genauso lang wie vor der Implementierung sind, sollten Sie im Bereich Kundenservice Strategien und Optimierungen einsetzen, um die Wartezeiten zu verkürzen.

• Kundenservice genauso lang
• Kundenservice Strategien
• Optimierungen einsetzen

DE Wenn die Wartezeiten für die Interaktionen mit dem Kundenservice genauso lang wie vor der Implementierung sind, sollten Sie im Bereich Kundenservice Strategien und Optimierungen einsetzen, um die Wartezeiten zu verkürzen.

• Kundenservice genauso lang
• Kundenservice Strategien
• Optimierungen einsetzen

DE Wenn die Wartezeiten für die Interaktionen mit dem Kundenservice genauso lang wie vor der Implementierung sind, sollten Sie im Bereich Kundenservice Strategien und Optimierungen einsetzen, um die Wartezeiten zu verkürzen.

• Kundenservice genauso lang
• Kundenservice Strategien
• Optimierungen einsetzen

DE Wenn die Wartezeiten für die Interaktionen mit dem Kundenservice genauso lang wie vor der Implementierung sind, sollten Sie im Bereich Kundenservice Strategien und Optimierungen einsetzen, um die Wartezeiten zu verkürzen.

• Kundenservice genauso lang
• Kundenservice Strategien
• Optimierungen einsetzen

DE Inmitten der anhaltenden Auswirkungen der globalen Pandemie hat es dieses Jahr eine seismische Veränderung des Verbraucherverhaltens gegeben, und für Marken und Marketer hat sich das Geschäft grundlegend verändert.

• Inmitten der anhaltenden
• Veränderung des Verbraucherverhaltens
• Marken
• Geschäft grundlegend

DE „Das Ziel von Tableau, Daten einfach sichtbar und verständlich zu machen, kann die Spielregeln grundlegend ändern, da zwischen der Datenanalyse und der Nutzung der Daten viel weniger Zeit verstreicht

• Ziel von Tableau
• einfach sichtbar
• verständlich zu machen
• Spielregeln grundlegend ändern
• Nutzung der Daten
• weniger Zeit verstreicht

DE „Als wir mit Tableau begannen, dachten wir nur an Dashboards und Berichte. Wir hätten nie gedacht, dass Tableau die DNA unserer Organisation so grundlegend verändern würde.“

• Tableau begannen
• Dashboards
• Berichte
• hätten nie gedacht
• Tableau die DNA
• Organisation so grundlegend

DE Da die Effizienz oberste Priorität hat, wurde unsere Systeminfrastruktur grundlegend überarbeitet, um den Energieverbrauch zu optimieren

• Da die Effizienz
• Systeminfrastruktur grundlegend überarbeitet
• Energieverbrauch zu optimieren

DE Zur Definition von Cloud Computing ist zunächst das Konzept von „as a Service“ grundlegend

• Definition von Cloud
• zunächst das Konzept
• as a Service
• grundlegend

DE Sie ist absolut grundlegend, um die Kontrolle über unsere Zukunft, unsere Arbeitsplatzsicherheit sowie unsere europäischen Werte aufrechtzuerhalten

• absolut grundlegend
• Werte aufrechtzuerhalten

DE Darüber hinaus ist es grundlegend für den Aufbau von Kundenvertrauen, da Ausfälle oder Angriffe die Dienstqualität beeinträchtigen und zu Rückerstattungen führen können, wenn Service Level Agreements nicht eingehalten werden.

• Kundenvertrauen
• da Ausfälle
• Angriffe die Dienstqualität

DE Stuart sprach mit Dr. Alex Allan, dem CTO und Mitbegründer des KI-Startups Kortical, über KI und wie sie das Potenzial hat, die Art und Weise, wie wir arbeiten und spielen, im nächsten Jahrzehnt und darüber hinaus grundlegend zu verändern.

• Alex Allan
• CTO
• Mitbegründer des KI-Startups
• KI
• Art
• Weise
• arbeiten
• spielen
• nächsten Jahrzehnt
• darüber hinaus grundlegend

DE Diese grundlegend neue Architektur bewirkt für Dateninteraktionen in visueller Form, was SQL für Dateninteraktionen in Textform erreicht hat

• grundlegend neue Architektur
• Dateninteraktionen in visueller
• SQL für Dateninteraktionen

DE Gemeinsame Hosting-Services.: Diese Gruppe besteht aus den drei Höhen des gemeinsam genutzten Hostings, dass weiße Etikettenverkäufer wiederverkaufen können: grundlegend, fortgeschritten und ultimativ.

• Gemeinsame
• genutzten Hostings
• weiße Etikettenverkäufer wiederverkaufen
• grundlegend
• fortgeschritten

DE Sie können einfach ein Upgrade und Downgrade zwischen den 3 verfügbaren Paketen (grundlegend, fortgeschritten und ultimativ) aktualisieren.Upgrades und Downgrades werden sofort auftreten und erfordern Null-Interaktion mit dem Abschluss des Supports.

• einfach ein Upgrade
• Paketen
• grundlegend
• fortgeschritten
• ultimativ
• Downgrades werden sofort

DE In den vergangenen 18 Monaten haben Unternehmen ihre Geschäftsprozesse grundlegend verändert.

• Geschäftsprozesse grundlegend

DE Schon bevor die Corona-Pandemie den Kundenservice grundlegend verändert hat, gab es jede Menge triftige Gründe dafür, Messaging-Kanäle für den Support zu nutzen.

• Kundenservice grundlegend verändert
• gab es jede
• triftige Gründe dafür

DE Die Art, wie wir leben und einkaufen, hat sich grundlegend gewandelt

• Art
• leben
• einkaufen
• grundlegend gewandelt