Traduzir "jeder situation gewährleistet" para holandês

DE Die Nachhaltigkeit der Daten ist in jeder Situation gewährleistet .

• Nachhaltigkeit der Daten
• jeder Situation gewährleistet

DE Es verspricht, den Leuten die richtigen Fähigkeiten zu vermitteln, um in jeder Situation und zu jeder Zeit ein tolles Foto zu machen, daher hat er uns auch ein paar Top-Tipps zur Smartphone-Fotografie gegeben.

• verspricht
• Leuten die richtigen
• vermitteln
• jeder Situation
• Foto zu machen
• daher hat er

DE Es verspricht, den Menschen die richtigen Fähigkeiten zu vermitteln, um in jeder Situation und zu jeder Zeit ein großartiges Foto zu machen, also hat er uns auch ein paar Top-Tipps zur Smartphone-Fotografie gegeben.

• verspricht
• Menschen die richtigen
• vermitteln
• jeder Situation
• Foto zu machen
• also hat er

DE Bewahren Sie die Souveränität Ihrer Daten mit unserer S3-API. So können Sie Ihre Daten von jeder Plattform mit S3-API zu einem Anbieter übertragen, der die Reversibilität gewährleistet.

• Anbieter übertragen
• Reversibilität

DE Ja! Das ist einer der wichtigsten Gründe, weshalb du beim Online-Shopping immer ein VPN verwenden solltest. Durch das Verschlüsseln deines Datenverkehrs gewährleistet ein VPN, dass jeder deiner Online-Einkäufe zu 100 % abgesichert ist.

• Ja
• wichtigsten Gründe
• immer ein VPN
• solltest
• Verschlüsseln deines Datenverkehrs
• VPN
• jeder deiner Online-Einkäufe
• abgesichert

DE Das Design ist durch reflektierende Elemente gezeichnet und gewährleistet zu jeder Tageszeit optimale Sichtbarkeit.

• Elemente gezeichnet
• gewährleistet zu jeder
• optimale

DE Wir weisen Sie darauf hin, dass die Vertraulichkeit im Internet nicht gewährleistet ist. Jeder Benutzer ist daher allein verantwortlich, seine Daten und/oder Software vor eventuellen im Internet zirkulierenden Viren angemessen zu schützen.

• weisen Sie darauf
• Vertraulichkeit im Internet
• allein verantwortlich
• seine Daten
• Software vor eventuellen
• Internet zirkulierenden Viren

DE Bewahren Sie die Souveränität Ihrer Daten mit unserer S3-API. So können Sie Ihre Daten von jeder Plattform mit S3-API zu einem Anbieter übertragen, der die Reversibilität gewährleistet.

• Anbieter übertragen
• Reversibilität

DE Ja! Das ist einer der wichtigsten Gründe, weshalb du beim Online-Shopping immer ein VPN verwenden solltest. Durch das Verschlüsseln deines Datenverkehrs gewährleistet ein VPN, dass jeder deiner Online-Einkäufe zu 100 % abgesichert ist.

• Ja
• wichtigsten Gründe
• immer ein VPN
• solltest
• Verschlüsseln deines Datenverkehrs
• VPN
• jeder deiner Online-Einkäufe
• abgesichert

DE 2-tägiger Versand: Das 2-Tage-Express-Versandprogramm gewährleistet eine schnelle Lieferung für alle US-Bestellungen aus jeder E-Commerce-Shop-Integration

• Versand
• gewährleistet eine schnelle
• US-Bestellungen aus jeder

DE Meide unangemessene Spitznamen. Wenn du willst, dass ein Spitzname weithin Anklang findet, solltest du einen auswählen, das in jeder Situation angemessen ist.[17]

• Meide unangemessene Spitznamen
• willst
• Spitzname weithin Anklang
• jeder Situation angemessen

DE Die Software-Situation mit dem Montblanc Summit Lite ist größtenteils dieselbe wie mit so ziemlich jeder anderen Google Wear OS-Uhr

• ziemlich jeder anderen
• Wear OS-Uhr

DE Im Kern ist dies ein guter Sensor, aber die Ergebnisse sprechen für sich, da Sie mit diesem Telefon in nahezu jeder Situation eine brauchbare Aufnahme erhalten - bei strahlendem Sonnenschein, bewölkten Tagen, HDR-Szenarien oder bei Dunkelheit

• Kern ist dies
• guter Sensor
• Telefon in nahezu
• Situation eine brauchbare
• erhalten
• strahlendem Sonnenschein
• bewölkten Tagen
• HDR-Szenarien
• Dunkelheit

DE Wählen Sie die Tags, die Sie in jeder Situation verwenden möchten, sorgfältig aus, da dies einen direkten Einfluss auf Ihre Link-Saftoptimierung hat.

• jeder Situation verwenden
• Einfluss auf Ihre

DE Das Messer verfügt über zwei Mini-Schraubenzieher, flach und kreuzförmig, und wird in jeder Situation hilfreich sein

• Mini-Schraubenzieher
• flach
• kreuzförmig
• jeder Situation hilfreich

DE Mitarbeiter benötigen nicht nur durchgehend Zugriff auf E-Mail-Archive, sondern auch die Gewissheit, dass ihre Nachrichten an Kunden in jeder Situation zuverlässig zugestellt werden.

• Nachrichten an Kunden
• jeder Situation zuverlässig

DE Entdecke das Potenzial deiner Stimme und lerne, sie in jeder beliebigen Situation optimal einzusetzen

• Entdecke das Potenzial
• Stimme
• lerne
• jeder beliebigen Situation
• einzusetzen

DE Wir wollen dafür sorgen, dass jeder, der entschlossen ist, unabhängig von seinem Hintergrund oder seiner finanziellen Situation unsere Kurse besuchen kann

• wollen dafür sorgen
• jeder
• unabhängig von seinem
• seiner finanziellen Situation

DE Aber in so ziemlich jeder Situation, in der wir sie verwendet haben, haben wir Ergebnisse erzielt, die unsere Erwartungen übertroffen haben - sie ist einfach eine großartige Kamera.

• ziemlich jeder Situation
• Ergebnisse erzielt
• einfach eine großartige

DE Im Kern ist dies ein guter Sensor, aber die Ergebnisse sprechen für sich, da Sie mit diesem Telefon in nahezu jeder Situation eine brauchbare Aufnahme erhalten - bei strahlendem Sonnenschein, bewölkten Tagen, HDR-Szenarien oder bei Dunkelheit

• Kern ist dies
• guter Sensor
• Telefon in nahezu
• Situation eine brauchbare
• erhalten
• strahlendem Sonnenschein
• bewölkten Tagen
• HDR-Szenarien
• Dunkelheit

DE Aber in so ziemlich jeder Situation, in der wir sie benutzt haben, haben wir Ergebnisse erzielt, die unsere Erwartungen übertroffen haben - es ist einfach eine großartige Kamera, die man benutzen kann.

• ziemlich jeder Situation
• Ergebnisse erzielt
• einfach eine großartige
• benutzen

DE Du trägst bevorzugt Damenmode aus dem sportlichen Bereich? Dann stehen dir unzählige tolle Möglichkeiten zur Wahl, um deinen liebsten Style in nahezu jeder Situation des Alltags zu tragen

• trägst bevorzugt Damenmode
• sportlichen Bereich
• Dann stehen dir
• deinen liebsten Style
• nahezu jeder Situation
• Alltags zu tragen

DE Erstellen Sie intelligente Kampagnen, die in jeder Situation automatisch Nachrichten senden, die von Bestätigungen der Mitgliedschaftszahlungen bis hin zu Motivations-E-Mails reichen, um die Kunden wieder ins Fitnessstudio zu bekommen.

• Erstellen Sie intelligente
• jeder Situation automatisch
• senden
• Bestätigungen der Mitgliedschaftszahlungen
• hin zu Motivations-E-Mails
• Kunden wieder ins

DE Entdecke das Potenzial deiner Stimme und lerne, sie in jeder beliebigen Situation optimal einzusetzen

• Entdecke das Potenzial
• Stimme
• lerne
• jeder beliebigen Situation
• einzusetzen

DE In diesem Kurs zeigt er Ihnen, wie Sie in jeder Situation in Ihre Fantasie eintauchen und ein produktiver Schriftsteller werden können.

• diesem Kurs zeigt
• Ihnen
• Fantasie eintauchen

DE Das Messer verfügt über zwei Mini-Schraubenzieher, flach und kreuzförmig, und wird in jeder Situation hilfreich sein

• Mini-Schraubenzieher
• flach
• kreuzförmig
• jeder Situation hilfreich

DE Wählen Sie die Tags, die Sie in jeder Situation verwenden möchten, sorgfältig aus, da dies einen direkten Einfluss auf Ihre Link-Saftoptimierung hat.

• jeder Situation verwenden
• Einfluss auf Ihre

DE Wir wollten Foren in unterschiedlichen Regionen schaffen, um über genau diese Realität zu sprechen: dass jeder von uns die gleiche Situation auf andere Weise anpackt, weil wir unterschiedliche Menschen in unterschiedlichen Situationen sind

• Regionen schaffen
• genau diese Realität
• sprechen
• Weise anpackt
• weil wir unterschiedliche

DE Leichte und kompakte Multi-Tools haben alles, um Dir in jeder Situation zu helfen – bei schnellen Reparaturen an Deinem Fahrzeug bis hin zum Mittagessen kochen, damit Du Dich wie zu Hause fühlst.

• Leichte
• Dir in jeder
• helfen
• Fahrzeug bis hin
• Mittagessen kochen
• damit Du Dich
• Hause

DE Sonneneinstrahlung, Regen und Kratzer können ihnen nichts anhaben, und sie machen bei jeder Selfie-Situation eine gute Figur.

• Sonneneinstrahlung
• Regen
• Kratzer können ihnen
• anhaben
• machen bei jeder
• gute

DE Darüber hinaus gewährleistet Help Desk-Support-Software, dass Kunden mit dem richtigen Supportmitarbeiter verbunden werden

• Darüber hinaus gewährleistet
• Desk-Support-Software

DE In AWS-Rechenzentren ist die Sicherheit vor Ort durch Sicherheitspersonal, Umzäunung, Videoüberwachung, Einbruchserkennung und andere Maßnahmen gewährleistet.

• Ort durch Sicherheitspersonal
• Umzäunung
• Videoüberwachung
• Einbruchserkennung
• andere Maßnahmen

DE In diesen Dokumenten erfahren Sie mehr darüber, wie ONLYOFFICE Zusammenarbeit bei Unternehmen aus verschiedenen Bereichen gewährleistet, darunter Regierungseinrichtungen und Gesundheitswesen.

• diesen Dokumenten erfahren
• darüber
• verschiedenen Bereichen gewährleistet
• darunter Regierungseinrichtungen

DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.

• Voll redundante Stromverteilung
• jeweils an zwei
• Stromkreisen angeschlossenen Geräte
• kein einzelner Ausfallpunkt

DE Die Entfernung zwischen Ihnen und den VPN-Servern. Der nächst­gelegene Stand­ort gewährleistet jedoch nicht immer die höchste Geschwindigkeit.

• Entfernung zwischen Ihnen
• VPN-Servern
• höchste

DE So wird für alle Ihre Nachrichten eine absolute Authentizität und Integrität gewährleistet.

• Nachrichten eine absolute
• Integrität

DE Dies schützt ein Benutzerkonto zusätzlich, wenn die Sicherheit des Passworts nicht mehr gewährleistet ist, indem eine weitere Authentifizierungsebene ergänzt wird.

• zusätzlich
• Sicherheit des Passworts
• ergänzt

DE Die Konsolidierung aller E-Mail- und Push-Interaktionen auf einer einzigen Plattform gewährleistet ein konsistentes Messaging über alle Kanäle hinweg.

• Konsolidierung aller E-Mail-

DE WorldShare Interlibrary Loan automatisiert durch das weltweit umfassendste Resource-Sharing-Netzwerk Ihre Aus- und Verleihprozesse. Das spart Ihren Mitarbeitern Zeit und gewährleistet den Benutzern eine pünktliche Bereitstellung der benötigten Titel.

• WorldShare Interlibrary Loan
• weltweit umfassendste Resource-Sharing-Netzwerk
• Aus-
• Verleihprozesse
• spart Ihren Mitarbeitern
• gewährleistet den Benutzern

DE Durch Überwachung der Personendichte am Campus bleibt auch beim Präsenzunterricht optimaler Schutz gewährleistet

• Überwachung der Personendichte
• Präsenzunterricht optimaler Schutz

DE Durch die Möglichkeit, Abläufe sicher aus der Ferne zu steuern, wird Kontinuität im Betrieb und Sicherheit am Arbeitsplatz gewährleistet

• Möglichkeit
• Ferne zu steuern
• Kontinuität im Betrieb
• Sicherheit am Arbeitsplatz

DE Wie kann BYOD, wenn es nicht generell untersagt werden kann, so gehandhabt werden, dass die Privatsphäre der Benutzer respektiert wird und gleichzeitig die Sichtbarkeit und die Durchsetzung von Sicherheitsmassnahmen gewährleistet bleiben?

• BYOD
• Privatsphäre der Benutzer
• gleichzeitig die Sichtbarkeit
• Durchsetzung von Sicherheitsmassnahmen
• bleiben

DE Um die maximale Sicherheit Ihrer Infrastrukturen zu garantieren, ist bei allen Dedicated Servern von OVHcloud ein DDoS-Schutz enthalten. Dieser gewährleistet die Dienstkontinuität Ihrer Anwendungen im Fall von Angriffen.

• maximale Sicherheit Ihrer
• garantieren
• allen Dedicated Servern
• OVHcloud ein DDoS-Schutz
• gewährleistet die Dienstkontinuität
• Anwendungen im Fall

DE Mit der Logs Data Platform können Sie Ihre Logs komplett isoliert speichern - in einem dafür vorgesehenen Cluster. So wird die Konformität mit den Sicherheitsbestimmungen Ihres Unternehmens gewährleistet.

• Logs Data Platform
• Logs komplett isoliert
• dafür vorgesehenen Cluster
• Ihres Unternehmens

DE Dies gewährleistet die ganzheitliche Interoperabilität Ihrer Infrastrukturen: mit anderen OVHcloud Lösungen und Ihren bestehenden Cloud-Diensten und Infrastrukturen

• Interoperabilität Ihrer Infrastrukturen
• anderen OVHcloud Lösungen
• Ihren bestehenden Cloud-Diensten
• Infrastrukturen

DE Sie stehen mit praktischen Ratschlägen zur Verfügung, damit die Konformität gewährleistet ist.

• stehen mit praktischen
• Verfügung
• damit die Konformität

DE In den USA ist auch die Compliance mit HIPAA gewährleistet.

• Compliance mit HIPAA

DE Ihre Infrastrukturen sind gegen Angriffe der Art „Distributed Denial of Service“ geschützt. So wird der Zugang zu Ihren Diensten ohne Unterbrechung gewährleistet.

• Art
• Distributed Denial of
• geschützt
• Zugang zu Ihren
• Unterbrechung

DE Ihre Infrastrukturen sind gegen Angriffe der Art „Distributed Denial of Service“ geschützt. So wird der Zugang zu Ihren Lösungen ohne Unterbrechung gewährleistet.

• Art
• Distributed Denial of
• geschützt
• Zugang zu Ihren
• Unterbrechung

DE Der Account Manager übernimmt eine Schlüsselposition: Er unterstützt Sie bei der erfolgreichen Umsetzung Ihrer Projekte und gewährleistet die kaufmännische und vertragliche Betreuung, um Ihre individuellen Anforderungen zu erfüllen

• Account Manager übernimmt
• Schlüsselposition
• Er unterstützt Sie
• erfolgreichen Umsetzung Ihrer
• gewährleistet die kaufmännische
• vertragliche Betreuung