Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "indem das unternehmen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "indem das unternehmen" de alemão para holandês

Traduções de indem das unternehmen

"indem das unternehmen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

indem aan adres af al alle alleen als altijd andere app apparaat apps bekijken beste beter bieden biedt bij bij het bijvoorbeeld binnen blijven creëren dan dat de de app de beste de volgende deel deze die dit doen door door de een eenvoudig eigen elk elke en ervoor ga gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt heeft helpen hen het het is hoe houden hun ik in in de informatie installeren is je jouw kan krijgen kun kunnen kunt maak maakt maar maken manier medewerkers meer meerdere mensen met met behulp van met ons mijn minder moet naar naar de nemen niet nog nu of om om te online ons onze ook op op basis van op de open over per plaats plaatsen producten samen site snel software specifieke staat stellen te tegen tijd toe toegang toevoegen tot tussen u uit uw van van de van een vanaf vanuit verschillende vervolgens via vinden voegen volgende volledige voor voor de voordat waar wanneer wat we werk werken wij worden wordt ze zelfs zetten zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één
das - 4 aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders audio auto bedrijf bekijken bent beste betekent beter bevat bieden biedt bij bij de dan dat dat is de de beste deel deze dezelfde die dit dit is doen doet door door de drie dus echt echter een een aantal eenvoudig eerste eigen elke en enige er er is er zijn ervoor evenals extra familie gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt genoeg geven geweldig geweldige gewoon goed goede grootste groter grotere heb hebben hebt heeft hele hem het het beste het is hetzelfde hier hij hoe hoewel hun iets ik in in de in plaats van is is het is niet jaar je je hebt je kunt je moet je wilt juiste kan kijken komt krijgen krijgt kunnen kunt laat maakt maar maken meer meer dan meest meeste mensen met misschien moet moeten naar naar de nemen net niet niets nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons ontwerp onze ook op op de over plaats plus pro scherm snel staat steeds te tegen terwijl toe tot twee tweede u u kunt uit uw van van de van een vanaf veel verder verschillende vervolgens via vier vinden volgende voor voor de waar waarbij waardoor wanneer was wat we we hebben weet werd wilt worden wordt zal ze zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zowel
unternehmen aan alle bedrijf bedrijven dan die doen door elk elke en gebruik gebruiken gebruikt gegevens hebben hebt helpen het bedrijf iets in de informatie kan krijgen kunnen maken management manier meer dan met moeten naar nog om onderneming ondernemingen ons ook op de organisatie organisaties over producten service software support te technologie tot uit van van de verbeteren via wat werk werken werkt worden zakelijke zijn

Tradução de alemão para holandês de indem das unternehmen

alemão
holandês

DE Hewlett Packard Enterprise (HPE) ist das globale Edge-to-Cloud-Plattform-as-a-Service-Unternehmen, das Unternehmen dabei hilft, ihre Ergebnisse zu beschleunigen, indem es den Wert all ihrer Daten überall freisetzt

NL Hewlett Packard Enterprise (HPE) is het wereldwijde edge-to-cloud platform as-a-service bedrijf dat organisaties helpt resultaten te versnellen door waarde te ontsluiten uit al hun data, overal

alemão holandês
globale wereldwijde
beschleunigen versnellen
wert waarde
plattform platform
hilft helpt
ergebnisse resultaten
daten data
überall overal
ist is
enterprise enterprise
indem te
unternehmen bedrijf
ihre hun

DE Das Unternehmen sagt, dass dieses neue Display "SDE löst, indem es ein Gitter anwendet, das das von jedem Pixel kommende Licht streut und das Bild auf Bereiche um jedes Pixel herum repliziert

NL Het bedrijf zegt dat dit nieuwe scherm SDE oplost door een raster toe te passen dat het licht van elke pixel verspreidt en het beeld repliceert naar gebieden rond elke pixel

alemão holandês
unternehmen bedrijf
sagt zegt
neue nieuwe
display scherm
pixel pixel
licht licht
bild beeld
und en
bereiche gebieden
indem te
um rond
jedem een
dass dat
von van

DE Das Unternehmen sagt, dass dieses neue Display "SDE löst, indem es ein Gitter anwendet, das das von jedem Pixel kommende Licht streut und das Bild auf Bereiche um jedes Pixel herum repliziert

NL Het bedrijf zegt dat dit nieuwe scherm SDE oplost door een raster toe te passen dat het licht van elke pixel verspreidt en het beeld repliceert naar gebieden rond elke pixel

alemão holandês
unternehmen bedrijf
sagt zegt
neue nieuwe
display scherm
pixel pixel
licht licht
bild beeld
und en
bereiche gebieden
indem te
um rond
jedem een
dass dat
von van

DE Ein Unternehmen könnte zum Beispiel beschließen, das Internet mit Spam-Kommentaren zu füllen, die auf das eigene Unternehmen verweisen und zeigen, dass es das beste Unternehmen ist

NL Een bedrijf kan bijvoorbeeld besluiten om het internet te vullen met spam commentaren die naar zichzelf linken, om aan te tonen dat het het beste bedrijf is

alemão holandês
unternehmen bedrijf
beispiel bijvoorbeeld
beschließen besluiten
füllen vullen
zeigen tonen
spam spam
internet internet
zu om
ein een
zum te
beste beste
die die
dass dat
ist is
auf naar

DE Ein Unternehmen könnte zum Beispiel beschließen, das Internet mit Spam-Kommentaren zu füllen, die auf das eigene Unternehmen verweisen und zeigen, dass es das beste Unternehmen ist

NL Een bedrijf kan bijvoorbeeld besluiten om het internet te vullen met spam commentaren die naar zichzelf linken, om aan te tonen dat het het beste bedrijf is

alemão holandês
unternehmen bedrijf
beispiel bijvoorbeeld
beschließen besluiten
füllen vullen
zeigen tonen
spam spam
internet internet
zu om
ein een
zum te
beste beste
die die
dass dat
ist is
auf naar

DE Jamf hat es sich zum Ziel gesetzt, die Arbeit zu vereinfachen, indem es Unternehmen bei der Verwaltung und Sicherung eines Apple Erlebnisses unterstützt, das von Endnutzer*innen geliebt wird und dem Unternehmen vertrauen

NL Het doel van Jamf is het werk te vereenvoudigen door organisaties te helpen bij het beheren en beveiligen van een Apple ervaring waar eindgebruikers van houden en organisaties op vertrouwen

alemão holandês
jamf jamf
ziel doel
sicherung beveiligen
apple apple
erlebnisses ervaring
vertrauen vertrouwen
zu bij
und en
vereinfachen vereenvoudigen
verwaltung beheren
unterstützt helpen
arbeit werk
geliebt het
unternehmen organisaties
innen op

DE Jamf hat es sich zum Ziel gesetzt, die Arbeit zu vereinfachen, indem es Unternehmen bei der Verwaltung und dem Schutz eines Apple Erlebnisses unterstützt, das von Endnutzer*innen geliebt wird und dem Unternehmen vertrauen

NL Het doel van Jamf is het werk te vereenvoudigen door organisaties te helpen bij het beheren en beveiligen van een Apple ervaring waar eindgebruikers van houden en organisaties op vertrouwen

alemão holandês
jamf jamf
ziel doel
schutz beveiligen
apple apple
erlebnisses ervaring
vertrauen vertrouwen
zu bij
und en
vereinfachen vereenvoudigen
verwaltung beheren
unterstützt helpen
arbeit werk
geliebt het
unternehmen organisaties
innen op

DE Diese bezeichnen jeweils: Unternehmen mit einem optimal entwickelten CX-Betrieb, Unternehmen auf dem Weg zur perfekten CX, Unternehmen mit guten CX-Ansätzen und Unternehmen, deren Konkurrenzfähigkeit leiden könnte

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

alemão holandês
cx cx
unternehmen bedrijven
und en
jeweils respectievelijk
könnte zijn
guten die
optimal goed
zur te
mit op

DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren

NL Een klantlevenscyclus is het traject dat je klanten afleggen op het moment dat zij over jouw bedrijf lezen, interactie hebben met het bedrijf, tot aankoop of conversie overgaan, en opnieuw contact maken met je bedrijf

alemão holandês
reise traject
unternehmen bedrijf
kaufen aankoop
kunden klanten
und en
oder of
sie zij
ein een
ist is
mit op
interagieren interactie

DE Diese bezeichnen jeweils: Unternehmen mit einem optimal entwickelten CX-Betrieb, Unternehmen auf dem Weg zur perfekten CX, Unternehmen mit guten CX-Ansätzen und Unternehmen, deren Konkurrenzfähigkeit leiden könnte

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

alemão holandês
cx cx
unternehmen bedrijven
und en
jeweils respectievelijk
könnte zijn
guten die
optimal goed
zur te
mit op

DE Diese bezeichnen jeweils: Unternehmen mit einem optimal entwickelten CX-Betrieb, Unternehmen auf dem Weg zur perfekten CX, Unternehmen mit guten CX-Ansätzen und Unternehmen, deren Konkurrenzfähigkeit leiden könnte

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

alemão holandês
cx cx
unternehmen bedrijven
und en
jeweils respectievelijk
könnte zijn
guten die
optimal goed
zur te
mit op

DE Diese bezeichnen jeweils: Unternehmen mit einem optimal entwickelten CX-Betrieb, Unternehmen auf dem Weg zur perfekten CX, Unternehmen mit guten CX-Ansätzen und Unternehmen, deren Konkurrenzfähigkeit leiden könnte

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

alemão holandês
cx cx
unternehmen bedrijven
und en
jeweils respectievelijk
könnte zijn
guten die
optimal goed
zur te
mit op

DE Diese bezeichnen jeweils: Unternehmen mit einem optimal entwickelten CX-Betrieb, Unternehmen auf dem Weg zur perfekten CX, Unternehmen mit guten CX-Ansätzen und Unternehmen, deren Konkurrenzfähigkeit leiden könnte

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

alemão holandês
cx cx
unternehmen bedrijven
und en
jeweils respectievelijk
könnte zijn
guten die
optimal goed
zur te
mit op

DE Diese bezeichnen jeweils: Unternehmen mit einem optimal entwickelten CX-Betrieb, Unternehmen auf dem Weg zur perfekten CX, Unternehmen mit guten CX-Ansätzen und Unternehmen, deren Konkurrenzfähigkeit leiden könnte

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

alemão holandês
cx cx
unternehmen bedrijven
und en
jeweils respectievelijk
könnte zijn
guten die
optimal goed
zur te
mit op

DE Diese bezeichnen jeweils: Unternehmen mit einem optimal entwickelten CX-Betrieb, Unternehmen auf dem Weg zur perfekten CX, Unternehmen mit guten CX-Ansätzen und Unternehmen, deren Konkurrenzfähigkeit leiden könnte

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

alemão holandês
cx cx
unternehmen bedrijven
und en
jeweils respectievelijk
könnte zijn
guten die
optimal goed
zur te
mit op

DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren

NL Een klantlevenscyclus is het traject dat je klanten afleggen op het moment dat zij over jouw bedrijf lezen, interactie hebben met het bedrijf, tot aankoop of conversie overgaan, en opnieuw contact maken met je bedrijf

alemão holandês
reise traject
unternehmen bedrijf
kaufen aankoop
kunden klanten
und en
oder of
sie zij
ein een
ist is
mit op
interagieren interactie

DE Wir werden Sie jedoch auf Änderungen hinweisen, indem wir das Datum oben in dieser Richtlinie bearbeiten, indem wir Ihnen eine E-Mail senden, und/oder durch andere Mittel.

NL We zullen u op de hoogte houden van wijzigingen door de datum boven aan dit beleid te bewerken, door u een e-mail te sturen en / of op eventuele ander wijzen.

alemão holandês
richtlinie beleid
bearbeiten bewerken
e-mail mail
und en
mail e-mail
datum datum
senden sturen
oder of
wir we
auf op
indem te
durch door
andere van

DE Sie können das Volume verwalten, indem Sie auf die Links klicken, indem Sie auf den Dropdown-Link "Aktionen Dropdown" in der Zeile der Rohrliste auf dem Tisch klicken.

NL U kunt het volume beheren door op de koppelingen te klikken door op de dropdown-koppeling van de acties in elke rij op de tabel te klikken.

alemão holandês
volume volume
verwalten beheren
klicken klikken
aktionen acties
zeile rij
in in
können kunt
indem te

DE Einzelpersonen können das tun, indem sie sich lokal bei Aktionsveranstaltungen einbringen oder indem sie sich zu Menschenrechtsanwälten ausbilden lassen oder für eine Organisation arbeiten, die die Menschenrechte schützt.

NL Individuen kunnen de mensenrechten lokaal bevorderen door deel te nemen aan acties en demonstraties, of professioneel door een mensenrechtenadvocaat te worden of te werken voor een mensenrechtenorganisatie.

alemão holandês
lokal lokaal
menschenrechte mensenrechten
arbeiten werken
oder of
zu professioneel
einzelpersonen individuen
für voor
können kunnen
indem te
sich en

DE Sie können das Volume verwalten, indem Sie auf die Links klicken, indem Sie auf den Dropdown-Link "Aktionen Dropdown" in der Zeile der Rohrliste auf dem Tisch klicken.

NL U kunt het volume beheren door op de koppelingen te klikken door op de dropdown-koppeling van de acties in elke rij op de tabel te klikken.

alemão holandês
volume volume
verwalten beheren
klicken klikken
aktionen acties
zeile rij
in in
können kunt
indem te

DE Wir werden Sie jedoch auf Änderungen hinweisen, indem wir das Datum oben in dieser Richtlinie bearbeiten, indem wir Ihnen eine E-Mail senden, und/oder durch andere Mittel.

NL We zullen u op de hoogte houden van wijzigingen door de datum boven aan dit beleid te bewerken, door u een e-mail te sturen en / of op eventuele ander wijzen.

alemão holandês
richtlinie beleid
bearbeiten bewerken
e-mail mail
und en
mail e-mail
datum datum
senden sturen
oder of
wir we
auf op
indem te
durch door
andere van

DE Wir werden Sie jedoch auf Änderungen hinweisen, indem wir das Datum oben in dieser Richtlinie bearbeiten, indem wir Ihnen eine E-Mail senden, und/oder durch andere Mittel.

NL We zullen u op de hoogte houden van wijzigingen door de datum boven aan dit beleid te bewerken, door u een e-mail te sturen en / of op eventuele ander wijzen.

alemão holandês
richtlinie beleid
bearbeiten bewerken
e-mail mail
und en
mail e-mail
datum datum
senden sturen
oder of
wir we
auf op
indem te
durch door
andere van

DE Wir werden Sie jedoch auf Änderungen hinweisen, indem wir das Datum oben in dieser Richtlinie bearbeiten, indem wir Ihnen eine E-Mail senden, und/oder durch andere Mittel.

NL We zullen u op de hoogte houden van wijzigingen door de datum boven aan dit beleid te bewerken, door u een e-mail te sturen en / of op eventuele ander wijzen.

alemão holandês
richtlinie beleid
bearbeiten bewerken
e-mail mail
und en
mail e-mail
datum datum
senden sturen
oder of
wir we
auf op
indem te
durch door
andere van

DE Wir werden Sie jedoch auf Änderungen hinweisen, indem wir das Datum oben in dieser Richtlinie bearbeiten, indem wir Ihnen eine E-Mail senden, und/oder durch andere Mittel.

NL We zullen u op de hoogte houden van wijzigingen door de datum boven aan dit beleid te bewerken, door u een e-mail te sturen en / of op eventuele ander wijzen.

alemão holandês
richtlinie beleid
bearbeiten bewerken
e-mail mail
und en
mail e-mail
datum datum
senden sturen
oder of
wir we
auf op
indem te
durch door
andere van

DE Wir werden Sie jedoch auf Änderungen hinweisen, indem wir das Datum oben in dieser Richtlinie bearbeiten, indem wir Ihnen eine E-Mail senden, und/oder durch andere Mittel.

NL We zullen u op de hoogte houden van wijzigingen door de datum boven aan dit beleid te bewerken, door u een e-mail te sturen en / of op eventuele ander wijzen.

alemão holandês
richtlinie beleid
bearbeiten bewerken
e-mail mail
und en
mail e-mail
datum datum
senden sturen
oder of
wir we
auf op
indem te
durch door
andere van

DE Wir werden Sie jedoch auf Änderungen hinweisen, indem wir das Datum oben in dieser Richtlinie bearbeiten, indem wir Ihnen eine E-Mail senden, und/oder durch andere Mittel.

NL We zullen u op de hoogte houden van wijzigingen door de datum boven aan dit beleid te bewerken, door u een e-mail te sturen en / of op eventuele ander wijzen.

alemão holandês
richtlinie beleid
bearbeiten bewerken
e-mail mail
und en
mail e-mail
datum datum
senden sturen
oder of
wir we
auf op
indem te
durch door
andere van

DE Wir werden Sie jedoch auf Änderungen hinweisen, indem wir das Datum oben in dieser Richtlinie bearbeiten, indem wir Ihnen eine E-Mail senden, und/oder durch andere Mittel.

NL We zullen u op de hoogte houden van wijzigingen door de datum boven aan dit beleid te bewerken, door u een e-mail te sturen en / of op eventuele ander wijzen.

alemão holandês
richtlinie beleid
bearbeiten bewerken
e-mail mail
und en
mail e-mail
datum datum
senden sturen
oder of
wir we
auf op
indem te
durch door
andere van

DE Durchführen Sie eine Risikoanalyse, insbesondere für kleine Unternehmen, bevor Sie sich in Ihrem Unternehmen ändern. Auf diese Weise können Sie feststellen, ob das Risiko eingeht, das Ihr Unternehmen profitieren oder beschädigen kann.

NL Voer een risicoanalyse uit voor kleine bedrijven voordat u een wijziging aanbrengt in uw bedrijf. Op deze manier kunt u bepalen of dit risico het risico kan baten of uw bedrijf kan beschadigen.

alemão holandês
kleine kleine
weise manier
feststellen bepalen
risiko risico
beschädigen beschadigen
in in
kann kan
oder of
für voor
bevor voordat
auf op
können kunt
diese deze
das het

DE Erfahren Sie, wie Sie die Widerstandsfähigkeit in Ihrem Unternehmen steigern können, indem Sie Ihre Mitarbeiter miteinander vernetzen, Ihr Unternehmen schützen und Prozesse automatisieren.

NL Leer hoe u IT- en cyber-resiliency kunt ontwikkelen binnen uw organisatie door uw mensen te verbinden, uw bedrijf te beveiligen en processen voor moderne werknemers te automatiseren.

alemão holandês
schützen beveiligen
automatisieren automatiseren
prozesse processen
und en
unternehmen bedrijf
mitarbeiter werknemers
können kunt
indem te
ihre uw
in binnen
wie hoe

DE Nachfolgend sind die Gruppenmitglieder von Freshworks Inc. aufgelistet. Diese Unternehmen fungieren ebenfalls als Unterverarbeiter, indem eines oder mehrere der Unternehmen Support- und Wartungsdienste bereitstellen.

NL De volgende zijn groepsleden van Freshworks Inc., deze entiteiten functioneren ook als subverwerkers met een of meer entiteiten die ondersteuning en onderhoud bieden.

alemão holandês
inc inc
und en
support ondersteuning
oder of
indem met
mehrere een
sind zijn
als

DE Verint unterstützt die weltweit bekanntesten Unternehmen beim Aufbau langfristiger Kundenbeziehungen, indem Aufgaben, Daten und CX im gesamten Unternehmen vernetzt werden.

NL Verint helpt de meest iconische merken ter wereld duurzame klantrelaties op te bouwen door werk, gegevens en ervaringen binnen de hele onderneming met elkaar te verbinden.

alemão holandês
unterstützt helpt
weltweit wereld
gesamten hele
daten gegevens
und en
aufgaben werk
unternehmen onderneming
aufbau bouwen
beim op
indem te
die de

DE Erfahren Sie, wie Sie die Widerstandsfähigkeit in Ihrem Unternehmen steigern können, indem Sie Ihre Mitarbeiter miteinander vernetzen, Ihr Unternehmen schützen und Prozesse automatisieren.

NL Leer hoe u IT- en cyber-resiliency kunt ontwikkelen binnen uw organisatie door uw mensen te verbinden, uw bedrijf te beveiligen en processen voor moderne werknemers te automatiseren.

alemão holandês
schützen beveiligen
automatisieren automatiseren
prozesse processen
und en
unternehmen bedrijf
mitarbeiter werknemers
können kunt
indem te
ihre uw
in binnen
wie hoe

DE Wir arbeiten jeden Tag gemeinsam daran, ein Unternehmen aufzubauen, an das wir glauben – ein Produkt, eine Gemeinschaft und eine Bewegung, die Gesundheit und Wohlbefinden fördert. Wie wir das machen? Indem wir in unseren Werten verwurzelt bleiben.

NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.

alemão holandês
glauben geloven
produkt product
gemeinschaft gemeenschap
bewegung beweging
bleiben blijven
wir we
und en
in in
unternehmen bedrijf
aufzubauen bouwen
jeden elke
wie hoe
gesundheit gezondheid
wohlbefinden welzijn
gemeinsam samen
ein een
das dat
tag dag
unseren onze
machen doen

DE Ein soziales Unternehmen aus London, das es Menschen ermöglicht, ihre Elektronik länger zu nutzen, indem sie ihnen das Reparieren beibringt.

NL Een in Londen gevestigde sociale onderneming die mensen aanmoedigt hun electronica langer te gebruiken door ze de benodigde reparatieskills aan te leren.

alemão holandês
soziales sociale
unternehmen onderneming
london londen
länger langer
nutzen gebruiken
menschen mensen
zu aan
indem te
ihnen de

DE Das Ergebnis? Ein neuer, innovativer B2B-Marktplatz, der auf die Bedürfnisse von Gastronom:innen eingeht, indem er die Fülle an Daten nutzt, über die das Unternehmen verfügt.

NL Het resultaat? Een nieuwe, innovatieve B2B-marktplaats die inspeelt op de behoeften van restauranthouders door gebruik te maken van de schat aan gegevens waarover het bedrijf beschikt.

alemão holandês
innovativer innovatieve
bedürfnisse behoeften
daten gegevens
unternehmen bedrijf
verfügt beschikt
ergebnis resultaat
neuer een nieuwe
indem te
an op
der de
über van

DE Das kann dazu beitragen, den Servicebetrieb und das Unternehmen insgesamt zu verbessern, indem Problempunkte der Kunden erkannt werden.

NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.

alemão holandês
unternehmen bedrijf
kunden klanten
verbessern verbeteren
und en
kann kan
beitragen helpen
zu brengen
insgesamt geheel
indem te

DE Das kann dazu beitragen, den Servicebetrieb und das Unternehmen insgesamt zu verbessern, indem Problempunkte der Kunden erkannt werden.

NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.

alemão holandês
unternehmen bedrijf
kunden klanten
verbessern verbeteren
und en
kann kan
beitragen helpen
zu brengen
insgesamt geheel
indem te

DE Das kann dazu beitragen, den Servicebetrieb und das Unternehmen insgesamt zu verbessern, indem Problempunkte der Kunden erkannt werden.

NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.

alemão holandês
unternehmen bedrijf
kunden klanten
verbessern verbeteren
und en
kann kan
beitragen helpen
zu brengen
insgesamt geheel
indem te

DE Das kann dazu beitragen, den Servicebetrieb und das Unternehmen insgesamt zu verbessern, indem Problempunkte der Kunden erkannt werden.

NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.

alemão holandês
unternehmen bedrijf
kunden klanten
verbessern verbeteren
und en
kann kan
beitragen helpen
zu brengen
insgesamt geheel
indem te

DE Das kann dazu beitragen, den Servicebetrieb und das Unternehmen insgesamt zu verbessern, indem Problempunkte der Kunden erkannt werden.

NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.

alemão holandês
unternehmen bedrijf
kunden klanten
verbessern verbeteren
und en
kann kan
beitragen helpen
zu brengen
insgesamt geheel
indem te

DE Das kann dazu beitragen, den Servicebetrieb und das Unternehmen insgesamt zu verbessern, indem Problempunkte der Kunden erkannt werden.

NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.

alemão holandês
unternehmen bedrijf
kunden klanten
verbessern verbeteren
und en
kann kan
beitragen helpen
zu brengen
insgesamt geheel
indem te

DE Das kann dazu beitragen, den Servicebetrieb und das Unternehmen insgesamt zu verbessern, indem Problempunkte der Kunden erkannt werden.

NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.

alemão holandês
unternehmen bedrijf
kunden klanten
verbessern verbeteren
und en
kann kan
beitragen helpen
zu brengen
insgesamt geheel
indem te

DE Das kann dazu beitragen, den Servicebetrieb und das Unternehmen insgesamt zu verbessern, indem Problempunkte der Kunden erkannt werden.

NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.

alemão holandês
unternehmen bedrijf
kunden klanten
verbessern verbeteren
und en
kann kan
beitragen helpen
zu brengen
insgesamt geheel
indem te

DE Das kann dazu beitragen, den Servicebetrieb und das Unternehmen insgesamt zu verbessern, indem Problempunkte der Kunden erkannt werden.

NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.

alemão holandês
unternehmen bedrijf
kunden klanten
verbessern verbeteren
und en
kann kan
beitragen helpen
zu brengen
insgesamt geheel
indem te

DE Ein soziales Unternehmen aus London, das es Menschen ermöglicht, ihre Elektronik länger zu nutzen, indem sie ihnen das Reparieren beibringt.

NL Een in Londen gevestigde sociale onderneming die mensen aanmoedigt hun electronica langer te gebruiken door ze de benodigde reparatieskills aan te leren.

alemão holandês
soziales sociale
unternehmen onderneming
london londen
länger langer
nutzen gebruiken
menschen mensen
zu aan
indem te
ihnen de

DE Indem das OnePlus 9 einfach gehalten ist, hat das Unternehmen wohl ein besseres Allround-Fotografie-Erlebnis geschaffen

NL Door het eenvoudig te houden op de OnePlus 9, heeft het bedrijf aantoonbaar een betere all-round fotografie-ervaring geleverd

alemão holandês
unternehmen bedrijf
besseres betere
indem te
einfach eenvoudig
oneplus oneplus
das de
hat heeft

DE Wir arbeiten jeden Tag gemeinsam daran, ein Unternehmen aufzubauen, an das wir glauben – ein Produkt, eine Gemeinschaft und eine Bewegung, die Gesundheit und Wohlbefinden fördert. Wie wir das machen? Indem wir in unseren Werten verwurzelt bleiben.

NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.

alemão holandês
glauben geloven
produkt product
gemeinschaft gemeenschap
bewegung beweging
bleiben blijven
wir we
und en
in in
unternehmen bedrijf
aufzubauen bouwen
jeden elke
wie hoe
gesundheit gezondheid
wohlbefinden welzijn
gemeinsam samen
ein een
das dat
tag dag
unseren onze
machen doen

DE Wir arbeiten jeden Tag gemeinsam daran, ein Unternehmen aufzubauen, an das wir glauben – ein Produkt, eine Gemeinschaft und eine Bewegung, die Gesundheit und Wohlbefinden fördert. Wie wir das machen? Indem wir in unseren Werten verwurzelt bleiben.

NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.

alemão holandês
glauben geloven
produkt product
gemeinschaft gemeenschap
bewegung beweging
bleiben blijven
wir we
und en
in in
unternehmen bedrijf
aufzubauen bouwen
jeden elke
wie hoe
gesundheit gezondheid
wohlbefinden welzijn
gemeinsam samen
ein een
das dat
tag dag
unseren onze
machen doen

DE Wir arbeiten jeden Tag gemeinsam daran, ein Unternehmen aufzubauen, an das wir glauben – ein Produkt, eine Gemeinschaft und eine Bewegung, die Gesundheit und Wohlbefinden fördert. Wie wir das machen? Indem wir in unseren Werten verwurzelt bleiben.

NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.

alemão holandês
glauben geloven
produkt product
gemeinschaft gemeenschap
bewegung beweging
bleiben blijven
wir we
und en
in in
unternehmen bedrijf
aufzubauen bouwen
jeden elke
wie hoe
gesundheit gezondheid
wohlbefinden welzijn
gemeinsam samen
ein een
das dat
tag dag
unseren onze
machen doen

DE Der Connected Campus ist das einzige, sichere und skalierbare, leistungsstarke Umfeld, das Ihre IT-Strategie zukunftssicher gestalten kann, indem Sie Ihr Unternehmen in die Lage versetzen, sich anzupassen, innovativ und erfolgreich zu sein

NL De connected campus is de enkelvoudige, veilige en schaalbare, krachtige omgeving waarmee u uw IT-strategie toekomstbestendig kunt maken, doordat deze uw bedrijf in staat stelt zich aan te passen, te innoveren en te slagen

alemão holandês
connected connected
campus campus
skalierbare schaalbare
umfeld omgeving
zukunftssicher toekomstbestendig
unternehmen bedrijf
innovativ innoveren
erfolgreich slagen
in in
lage staat
und en
leistungsstarke krachtige
sichere veilige
anzupassen de
ihre uw
ist is
indem te

Mostrando 50 de 50 traduções