"gutschrift wird sofort" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Wenn Sie einen Kandidaten einladen, eine Bewertung zu ergreifen, wird 1 Credit verwendet. Wenn ein Kandidat die Bewertung nicht versucht, können Sie die ungenutzte Einladung stornieren, und die Gutschrift wird sofort auf Ihr Konto zurückerstattet.
NL Wanneer u een kandidaat uitnodigt om een beoordeling te nemen, wordt 1 tegoed gebruikt. Als een kandidaat de beoordeling niet probeert, kunt u de ongebruikte uitnodiging annuleren en het tegoed wordt onmiddellijk terugbetaald aan uw account.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bewertung | beoordeling |
| ergreifen | nemen |
| verwendet | gebruikt |
| versucht | probeert |
| einladung | uitnodiging |
| stornieren | annuleren |
| konto | account |
| zu | om |
| sofort | onmiddellijk |
| ihr | het |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| können | kunt |
| wird | wordt |
| einen | een |
| kandidaten | kandidaat |
DE Hinweis: Das Entfernen von Anwendungen oder Add-ons wird sofort wirksam. Du erhältst keine Gutschrift oder Rückerstattung für Anwendungen oder Add-ons, die du vor Ablauf des Abonnements entfernst.
NL Let op: Het verwijderen van toepassingen of apps wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of add-ons.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sofort | onmiddellijk |
| gutschrift | krediet |
| rückerstattung | restitutie |
| add-ons | ons |
| entfernen | verwijderen |
| anwendungen | toepassingen |
| wird | wordt |
| oder | of |
| keine | geen |
| für | voor |
| von | van |
DE Hinweis: Das Entfernen von Anwendungen oder Apps wird sofort wirksam. Du erhältst keine Gutschrift oder Rückerstattung für die frühzeitige Entfernung von Anwendungen oder Apps.
NL NB: Toepassingen of apps worden onmiddellijk verwijderd en er worden geen credits of restituties aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sofort | onmiddellijk |
| apps | apps |
| entfernen | verwijderen |
| anwendungen | toepassingen |
| oder | of |
| keine | geen |
| für | voor |
| von | van |
DE Hinweis: Das Entfernen von Anwendungen oder Add-ons wird sofort wirksam. Du erhältst keine Gutschrift oder Rückerstattung für Anwendungen oder Add-ons, die du vor Ablauf des Abonnements entfernst.
NL Let op: Het verwijderen van toepassingen of apps wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of add-ons.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sofort | onmiddellijk |
| gutschrift | krediet |
| rückerstattung | restitutie |
| add-ons | ons |
| entfernen | verwijderen |
| anwendungen | toepassingen |
| wird | wordt |
| oder | of |
| keine | geen |
| für | voor |
| von | van |
DE Hinweis: Das Entfernen von Anwendungen oder Apps wird sofort wirksam. Du erhältst keine Gutschrift oder Rückerstattung für die frühzeitige Entfernung von Anwendungen oder Apps.
NL NB: Toepassingen of apps worden onmiddellijk verwijderd en er worden geen credits of restituties aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sofort | onmiddellijk |
| apps | apps |
| entfernen | verwijderen |
| anwendungen | toepassingen |
| oder | of |
| keine | geen |
| für | voor |
| von | van |
DE Das Cloud-Abonnement wird am Ende des aktuellen Abrechnungszyklus beendet und deine Kreditkarte wird nicht erneut belastet. Für die Kündigung eines Kontos vor Ablauf eines Abrechnungszyklus wird keine Gutschrift angeboten.
NL Het cloudabonnement wordt beëindigd aan het einde van de huidige factureringscyclus en er wordt geen bedrag meer van je creditcard geboekt. Er wordt geen credit aangeboden als een account vóór het einde van een factureringscyclus wordt geannuleerd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktuellen | huidige |
| abrechnungszyklus | factureringscyclus |
| beendet | beëindigd |
| kreditkarte | creditcard |
| kontos | account |
| gutschrift | credit |
| angeboten | aangeboden |
| ende | einde |
| und | en |
| erneut | meer |
| keine | geen |
| wird | wordt |
| deine | de |
DE Bitte beachten: Das Entfernen von Produkten und Apps ist sofort wirksam und du erhältst keine Gutschrift oder Rückerstattungen für Apps oder Produkte, die du vor Ablauf des Abonnements entfernst.
NL Let op: Het verwijderen van producten of toepassingen wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen credit of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sofort | onmiddellijk |
| gutschrift | credit |
| apps | apps |
| und | en |
| entfernen | verwijderen |
| oder | of |
| erhältst | wordt |
| keine | geen |
| für | voor |
DE Wenn Sie ein Mitglied aus Ihrer Appointlet-Organisation löschen, wird eine anteilige Gutschrift angewendet und während Ihres nächsten Abrechnungszeitraums abgezogen.
NL Als u een lid verwijdert uit uw Appointlet-organisatie, wordt een tegoed naar rato toegepast en wordt dit tijdens uw volgende factureringscyclus opgenomen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mitglied | lid |
| löschen | verwijdert |
| angewendet | toegepast |
| und | en |
| wird | wordt |
| während | tijdens |
| wenn | als |
| ihrer | uw |
| nächsten | een |
DE Erhalte ich eine Gutschrift für das Upgrade meines alten Plans?
NL Ontvang ik een credit voor de upgrade van mijn oude abonnement?
| alemão | holandês |
|---|---|
| erhalte | ontvang |
| gutschrift | credit |
| upgrade | upgrade |
| alten | oude |
| plans | abonnement |
| ich | ik |
| für | voor |
| das | de |
DE Ja! Wenn Sie von einem LITE- oder PRO-Plan zu einem leistungsstärkeren Plan wechseln, erhalten Sie eine Gutschrift für nicht genutzte Tage vor Ihrer nächsten Zahlung.
NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.
| alemão | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| gutschrift | credit |
| tage | dagen |
| zahlung | betaling |
| erhalten | ontvangt |
| pro | pro |
| oder | of |
| wenn | als |
| für | voor |
| ihrer | uw |
| sie | u |
DE Wenn Sie ein Upgrade von einem unserer API-Pläne vornehmen, erhalten Sie eine Gutschrift, die entweder die nicht genutzten, verbleibenden Tage in Ihrem Konto oder Ihre verbleibenden API-Einheiten berücksichtigt.
NL Als u upgradet van een van onze API-abonnementen, ontvangt u een krediet dat gelijkstaat aan ofwel het aantal resterende dagen op uw account, of uw resterende API-eenheden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gutschrift | krediet |
| verbleibenden | resterende |
| konto | account |
| erhalten | ontvangt |
| wenn | als |
| ihre | uw |
| die | aantal |
| oder | of |
| unserer | onze |
| tage | op |
DE Außerdem erhältst du eine Upgrade-Gutschrift für den verbleibenden Zeitraum deiner vorherigen Stufe.
NL Je ontvangt ook een upgradekorting voor de resterende abonnementstijd van je vorige niveau.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbleibenden | resterende |
| vorherigen | vorige |
| stufe | niveau |
| für | voor |
| deiner | je |
| den | de |
DE Wenn ich ein Cloud-Jahresabonnement abgeschlossen habe und ein Downgrade meines Tarifs oder meiner Benutzerstufe durchführen muss, erhalte ich dann eine Rückerstattung/Gutschrift?
NL Ontvang ik een restitutie of korting als ik een jaarlijks cloudabonnement aanschaf en ik mijn abonnement of gebruikersniveau moet downgraden?
| alemão | holandês |
|---|---|
| downgrade | downgraden |
| erhalte | ontvang |
| rückerstattung | restitutie |
| und | en |
| oder | of |
| wenn | als |
| ich | ik |
| ein | een |
DE Sie müssen mindestens eine Prämien-Punkte-Gutschrift über das Meeting Planner-Angebot erhalten haben.
NL u dient in elk geval eenmaal punten te hebben gespaard in het kader van het aanbod van Meeting Planner,
| alemão | holandês |
|---|---|
| punkte | punten |
| angebot | aanbod |
| sie | u |
| haben | hebben |
| über | van |
| das | het |
DE Die Gutschrift der Compliments Punkte für Accor Clubkarteninhaber erfolgt auf der Grundlage des vom Hotel tatsächlich in Rechnung gestellten Tarifs.
NL Spaarpunten worden toegekend aan houders van de Accor-klantenkaart op basis van het tarief dat daadwerkelijk door het hotel wordt gefactureerd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| grundlage | basis |
| hotel | hotel |
| tatsächlich | daadwerkelijk |
| rechnung | gefactureerd |
| auf | op |
DE "Rechnung - Gutschrift Export (CRON / FTP / MAIL)" ermöglicht Ihnen den einfachen Export Ihrer Rechnungen und Kreditbelege im CSV-Format. Sie können sogar einen automatischen Export per E-Mail und/oder FTP programmieren.
NL “Factuur - Kredietnota Export (CRON / FTP / EMAIL)” laat je makkelijk je facturen en kredietnota’s exporteren in CSV-formaat. Je kan zelfs een automatische export plannen via e-mail en/of FTP.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ftp | ftp |
| csv-format | csv |
| automatischen | automatische |
| rechnungen | facturen |
| rechnung | factuur |
| sogar | zelfs |
| oder | of |
| export | export |
| ermöglicht | kan |
| den | en |
| per | via |
| einfachen | een |
DE Generieren Sie automatisch eine Gutschrift aus einer Rechnung mit einem Klick. Sie müssen kein vollständig neues Dokument erstellen.
NL Genereer met één klik automatisch een creditnota op basis van een factuur. U hoeft geen volledig nieuw document op te bouwen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| automatisch | automatisch |
| rechnung | factuur |
| klick | klik |
| neues | nieuw |
| dokument | document |
| sie | u |
| vollständig | volledig |
| mit | op |
| eine | basis |
| generieren | genereer |
| einem | één |
| müssen | van |
DE Erstellen Sie eine korrekte Gutschrift
NL Nieuw: extra betaalmogelijkheden voor aankopen
| alemão | holandês |
|---|---|
| sie | voor |
DE Rechnung gutschreiben? Konvertieren Sie eine Rechnung mit einem Klick in eine Gutschrift.
NL Een factuur crediteren? Met slechts één klik heb je onFact een factuur omgezet naar een correcte creditnota.
| alemão | holandês |
|---|---|
| rechnung | factuur |
| klick | klik |
| mit | met |
| konvertieren | een |
| eine | slechts |
| einem | één |
DE Sie müssen mindestens eine Prämien-Punkte-Gutschrift über das Meeting Planner-Angebot erhalten haben.
NL u dient in elk geval eenmaal punten te hebben gespaard in het kader van het aanbod van Meeting Planner,
| alemão | holandês |
|---|---|
| punkte | punten |
| angebot | aanbod |
| sie | u |
| haben | hebben |
| über | van |
| das | het |
DE Erhalte ich eine Gutschrift für das Upgrade meines alten Plans?
NL Ontvang ik een credit voor de upgrade van mijn oude abonnement?
| alemão | holandês |
|---|---|
| erhalte | ontvang |
| gutschrift | credit |
| upgrade | upgrade |
| alten | oude |
| plans | abonnement |
| ich | ik |
| für | voor |
| das | de |
DE Ja! Wenn Sie von einem LITE- oder PRO-Plan zu einem leistungsstärkeren Plan wechseln, erhalten Sie eine Gutschrift für nicht genutzte Tage vor Ihrer nächsten Zahlung.
NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.
| alemão | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| gutschrift | credit |
| tage | dagen |
| zahlung | betaling |
| erhalten | ontvangt |
| pro | pro |
| oder | of |
| wenn | als |
| für | voor |
| ihrer | uw |
| sie | u |
DE Wenn Sie ein Upgrade von einem unserer API-Pläne vornehmen, erhalten Sie eine Gutschrift, die entweder die nicht genutzten, verbleibenden Tage in Ihrem Konto oder Ihre verbleibenden API-Einheiten berücksichtigt.
NL Als u upgradet van een van onze API-abonnementen, ontvangt u een krediet dat gelijkstaat aan ofwel het aantal resterende dagen op uw account, of uw resterende API-eenheden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gutschrift | krediet |
| verbleibenden | resterende |
| konto | account |
| erhalten | ontvangt |
| wenn | als |
| ihre | uw |
| die | aantal |
| oder | of |
| unserer | onze |
| tage | op |
DE *Das Guthaben ist für alle neuen Google Ads-Konten verfügbar und muss innerhalb von 60 Tagen nach der ersten Ausgabe für eine Kampagne ausgegeben werden, wobei das Guthaben nach der Gutschrift 60 Tage lang gültig ist
NL *Het bedrag moet worden besteed binnen 60 dagen na de eerste campagne uitgaven en credits zullen geldig zijn voor 60 dagen na creditering
| alemão | holandês |
|---|---|
| kampagne | campagne |
| gültig | geldig |
| und | en |
| werden | worden |
| verfügbar | zijn |
| innerhalb | binnen |
| der | de |
DE Zusätzliche Gutschriften – Um doppelte Zahlungen bei der Migration zu Cloud zu vermeiden, bieten wir berechtigten Kunden eine Gutschrift, die dem anteiligen Wert ungenutzter Wartungsverträge für Server oder Data Center entspricht.
NL Opstapkredieten - Om dubbele betalingen bij migratie naar Cloud te voorkomen, bieden we gekwalificeerde klanten een krediet dat gelijk is aan de pro rata-waarde van ongebruikte Server- of Data Center-onderhoudscontracten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| doppelte | dubbele |
| zahlungen | betalingen |
| migration | migratie |
| cloud | cloud |
| vermeiden | voorkomen |
| bieten | bieden |
| kunden | klanten |
| gutschrift | krediet |
| entspricht | gelijk |
| oder | of |
| data | data |
| bei | te |
| wir | we |
| zu | om |
| um | bij |
| die | de |
| eine | een |
DE Erhalte eine Gutschrift auf dein Cloud-Jahresabonnement, die den anteiligen Wert ungenutzter selbstverwalteter Wartungsverträge abdeckt.
NL Ontvang een korting op je jaarabonnement op Cloud. Deze dekt de evenredige waarde van ongebruikte, zelfbeheerde onderhoudscontracten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| erhalte | ontvang |
| wert | waarde |
| abdeckt | dekt |
| jahresabonnement | jaarabonnement |
| cloud | cloud |
| auf | op |
| dein | de |
DE Erhalte ich eine Gutschrift, wenn ich bereits ein Cloud Standard- oder Cloud Premium-Kunde bin?
NL Krijg ik geld terug als ik al klant van Cloud Standard of Cloud Premium ben?
| alemão | holandês |
|---|---|
| erhalte | krijg |
| bereits | al |
| cloud | cloud |
| kunde | klant |
| standard | standard |
| premium | premium |
| ich | ik |
| oder | of |
| wenn | als |
| eine | terug |
DE Wenn sich dein Kauf innerhalb unseres 30-tägigen Rückerstattungsfensters befindet, stellen wir dir gerne eine Rückerstattung oder Gutschrift aus, um die Plattform zu wechseln (von Cloud zu Data Center oder umgekehrt) oder ein neues Produkt zu kaufen
NL Als je aankoop binnen onze terugbetalingstermijn van 30 dagen valt, bieden we graag een terugbetaling of korting aan om van platform te wisselen (van cloud naar Data Center, of omgekeerd) of voor een nieuw product
| alemão | holandês |
|---|---|
| gerne | graag |
| rückerstattung | terugbetaling |
| plattform | platform |
| wechseln | wisselen |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| umgekehrt | omgekeerd |
| neues | nieuw |
| produkt | product |
| zu | om |
| oder | of |
| wenn | als |
| kauf | aankoop |
| wir | we |
| innerhalb | binnen |
| um | aan |
| die | onze |
| von | van |
| stellen | voor |
DE Wenn deine Bestellung außerhalb des Rückerstattungsfensters liegt, kann keine Gutschrift für einen neuen Kauf ausgestellt werden.
NL Bestellingen die buiten deze termijn vallen worden niet verrekend bij een nieuwe aankoop.
| alemão | holandês |
|---|---|
| außerhalb | buiten |
| kauf | aankoop |
| werden | worden |
| liegt | een |
DE Ich habe bereits eine aktive Lizenz für die App "Insight – Asset Management" und Jira Service Management Premium oder Enterprise. Erhalte ich eine Gutschrift?
NL Ik heb al actieve licenties voor de Insight - Asset Management-app en Jira Service Management Premium of Enterprise. Worden er kosten in rekening gebracht?
| alemão | holandês |
|---|---|
| ich | ik |
| bereits | al |
| aktive | actieve |
| lizenz | licenties |
| asset | asset |
| jira | jira |
| premium | premium |
| und | en |
| oder | of |
| enterprise | enterprise |
| die | de |
| management | management |
| habe | heb |
| service | service |
| für | in |
DE Wir bieten keine Gutschrift an. Ab dem nächsten Verlängerungsdatum bis zum End-of-Life-Datum der App am 31. März 2022 ist die Lizenz für "Insight – Asset Management" jedoch kostenlos.
NL We bieden geen krediet aan, maar op de volgende verlengingsdatum van de Insight - Asset Management-app, is de licentie gratis tot de end-of-life van de app op 31 maart 2022.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wir | we |
| gutschrift | krediet |
| nächsten | volgende |
| asset | asset |
| ist | is |
| lizenz | licentie |
| kostenlos | gratis |
| app | app |
| märz | maart |
| bieten | bieden |
| keine | geen |
| die | de |
| für | op |
| bis | tot |
DE Ich habe bereits eine aktive Lizenz für die App "Insight – Asset Management" und Jira Service Management. Erhalte ich eine Gutschrift?
NL Ik heb al actieve licenties voor de Insight - Asset Management-app en Jira Service Management. Worden er kosten in rekening gebracht?
| alemão | holandês |
|---|---|
| ich | ik |
| bereits | al |
| aktive | actieve |
| lizenz | licenties |
| asset | asset |
| jira | jira |
| und | en |
| die | de |
| management | management |
| habe | heb |
| service | service |
| für | in |
DE Wenn du die App "Insight – Asset Management" vor dem 2. Februar 2021 gekauft hast, erhältst du keine anteilige Gutschrift.
NL Als je de Insight - Asset Management-app vóór 2 februari 2021 hebt aangeschaft, ontvang je geen evenredig tegoed.
| alemão | holandês |
|---|---|
| asset | asset |
| februar | februari |
| gekauft | aangeschaft |
| erhältst | ontvang |
| die | de |
| keine | geen |
| wenn | als |
DE Erhalte ich eine Gutschrift für das Upgrade meines alten Plans?
NL Ontvang ik een credit voor de upgrade van mijn oude abonnement?
| alemão | holandês |
|---|---|
| erhalte | ontvang |
| gutschrift | credit |
| upgrade | upgrade |
| alten | oude |
| plans | abonnement |
| ich | ik |
| für | voor |
| das | de |
DE Ja! Wenn Sie von einem LITE- oder PRO-Plan zu einem leistungsstärkeren Plan wechseln, erhalten Sie eine Gutschrift für nicht genutzte Tage vor Ihrer nächsten Zahlung.
NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.
| alemão | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| gutschrift | credit |
| tage | dagen |
| zahlung | betaling |
| erhalten | ontvangt |
| pro | pro |
| oder | of |
| wenn | als |
| für | voor |
| ihrer | uw |
| sie | u |
DE Wenn Sie ein Upgrade von einem unserer API-Pläne vornehmen, erhalten Sie eine Gutschrift, die entweder die nicht genutzten, verbleibenden Tage in Ihrem Konto oder Ihre verbleibenden API-Einheiten berücksichtigt.
NL Als u upgradet van een van onze API-abonnementen, ontvangt u een krediet dat gelijkstaat aan ofwel het aantal resterende dagen op uw account, of uw resterende API-eenheden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gutschrift | krediet |
| verbleibenden | resterende |
| konto | account |
| erhalten | ontvangt |
| wenn | als |
| ihre | uw |
| die | aantal |
| oder | of |
| unserer | onze |
| tage | op |
DE Erhalte ich eine Gutschrift für das Upgrade meines alten Plans?
NL Ontvang ik een credit voor de upgrade van mijn oude abonnement?
| alemão | holandês |
|---|---|
| erhalte | ontvang |
| gutschrift | credit |
| upgrade | upgrade |
| alten | oude |
| plans | abonnement |
| ich | ik |
| für | voor |
| das | de |
DE Ja! Wenn Sie von einem LITE- oder PRO-Plan zu einem leistungsstärkeren Plan wechseln, erhalten Sie eine Gutschrift für nicht genutzte Tage vor Ihrer nächsten Zahlung.
NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.
| alemão | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| gutschrift | credit |
| tage | dagen |
| zahlung | betaling |
| erhalten | ontvangt |
| pro | pro |
| oder | of |
| wenn | als |
| für | voor |
| ihrer | uw |
| sie | u |
DE Wenn Sie ein Upgrade von einem unserer API-Pläne vornehmen, erhalten Sie eine Gutschrift, die entweder die nicht genutzten, verbleibenden Tage in Ihrem Konto oder Ihre verbleibenden API-Einheiten berücksichtigt.
NL Als u upgradet van een van onze API-abonnementen, ontvangt u een krediet dat gelijkstaat aan ofwel het aantal resterende dagen op uw account, of uw resterende API-eenheden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gutschrift | krediet |
| verbleibenden | resterende |
| konto | account |
| erhalten | ontvangt |
| wenn | als |
| ihre | uw |
| die | aantal |
| oder | of |
| unserer | onze |
| tage | op |
DE Erhalte ich eine Gutschrift für das Upgrade meines alten Plans?
NL Ontvang ik een credit voor de upgrade van mijn oude abonnement?
| alemão | holandês |
|---|---|
| erhalte | ontvang |
| gutschrift | credit |
| upgrade | upgrade |
| alten | oude |
| plans | abonnement |
| ich | ik |
| für | voor |
| das | de |
DE Ja! Wenn Sie von einem LITE- oder PRO-Plan zu einem leistungsstärkeren Plan wechseln, erhalten Sie eine Gutschrift für nicht genutzte Tage vor Ihrer nächsten Zahlung.
NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.
| alemão | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| gutschrift | credit |
| tage | dagen |
| zahlung | betaling |
| erhalten | ontvangt |
| pro | pro |
| oder | of |
| wenn | als |
| für | voor |
| ihrer | uw |
| sie | u |
DE Wenn Sie ein Upgrade von einem unserer API-Pläne vornehmen, erhalten Sie eine Gutschrift, die entweder die nicht genutzten, verbleibenden Tage in Ihrem Konto oder Ihre verbleibenden API-Einheiten berücksichtigt.
NL Als u upgradet van een van onze API-abonnementen, ontvangt u een krediet dat gelijkstaat aan ofwel het aantal resterende dagen op uw account, of uw resterende API-eenheden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gutschrift | krediet |
| verbleibenden | resterende |
| konto | account |
| erhalten | ontvangt |
| wenn | als |
| ihre | uw |
| die | aantal |
| oder | of |
| unserer | onze |
| tage | op |
DE Erhalte ich eine Gutschrift für das Upgrade meines alten Plans?
NL Ontvang ik een credit voor de upgrade van mijn oude abonnement?
| alemão | holandês |
|---|---|
| erhalte | ontvang |
| gutschrift | credit |
| upgrade | upgrade |
| alten | oude |
| plans | abonnement |
| ich | ik |
| für | voor |
| das | de |
DE Ja! Wenn Sie von einem LITE- oder PRO-Plan zu einem leistungsstärkeren Plan wechseln, erhalten Sie eine Gutschrift für nicht genutzte Tage vor Ihrer nächsten Zahlung.
NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.
| alemão | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| gutschrift | credit |
| tage | dagen |
| zahlung | betaling |
| erhalten | ontvangt |
| pro | pro |
| oder | of |
| wenn | als |
| für | voor |
| ihrer | uw |
| sie | u |
DE Wenn Sie ein Upgrade von einem unserer API-Pläne vornehmen, erhalten Sie eine Gutschrift, die entweder die nicht genutzten, verbleibenden Tage in Ihrem Konto oder Ihre verbleibenden API-Einheiten berücksichtigt.
NL Als u upgradet van een van onze API-abonnementen, ontvangt u een krediet dat gelijkstaat aan ofwel het aantal resterende dagen op uw account, of uw resterende API-eenheden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gutschrift | krediet |
| verbleibenden | resterende |
| konto | account |
| erhalten | ontvangt |
| wenn | als |
| ihre | uw |
| die | aantal |
| oder | of |
| unserer | onze |
| tage | op |
DE Erhalte ich eine Gutschrift für das Upgrade meines alten Plans?
NL Ontvang ik een credit voor de upgrade van mijn oude abonnement?
| alemão | holandês |
|---|---|
| erhalte | ontvang |
| gutschrift | credit |
| upgrade | upgrade |
| alten | oude |
| plans | abonnement |
| ich | ik |
| für | voor |
| das | de |
DE Ja! Wenn Sie von einem LITE- oder PRO-Plan zu einem leistungsstärkeren Plan wechseln, erhalten Sie eine Gutschrift für nicht genutzte Tage vor Ihrer nächsten Zahlung.
NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.
| alemão | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| gutschrift | credit |
| tage | dagen |
| zahlung | betaling |
| erhalten | ontvangt |
| pro | pro |
| oder | of |
| wenn | als |
| für | voor |
| ihrer | uw |
| sie | u |
DE Wenn Sie ein Upgrade von einem unserer API-Pläne vornehmen, erhalten Sie eine Gutschrift, die entweder die nicht genutzten, verbleibenden Tage in Ihrem Konto oder Ihre verbleibenden API-Einheiten berücksichtigt.
NL Als u upgradet van een van onze API-abonnementen, ontvangt u een krediet dat gelijkstaat aan ofwel het aantal resterende dagen op uw account, of uw resterende API-eenheden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gutschrift | krediet |
| verbleibenden | resterende |
| konto | account |
| erhalten | ontvangt |
| wenn | als |
| ihre | uw |
| die | aantal |
| oder | of |
| unserer | onze |
| tage | op |
DE Erhalte ich eine Gutschrift für das Upgrade meines alten Plans?
NL Ontvang ik een credit voor de upgrade van mijn oude abonnement?
| alemão | holandês |
|---|---|
| erhalte | ontvang |
| gutschrift | credit |
| upgrade | upgrade |
| alten | oude |
| plans | abonnement |
| ich | ik |
| für | voor |
| das | de |
DE Ja! Wenn Sie von einem LITE- oder PRO-Plan zu einem leistungsstärkeren Plan wechseln, erhalten Sie eine Gutschrift für nicht genutzte Tage vor Ihrer nächsten Zahlung.
NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.
| alemão | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| gutschrift | credit |
| tage | dagen |
| zahlung | betaling |
| erhalten | ontvangt |
| pro | pro |
| oder | of |
| wenn | als |
| für | voor |
| ihrer | uw |
| sie | u |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe