DE Wir bieten eine umfassende Medienbeobachtung und -analyse für Online-Nachrichten, soziale Medien, Printmedien, Rundfunk und Podcasts und erfassen mehr Inhalte und Gespräche als jeder andere in der Branche.
Traduzir "gespräche als jeder" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gespräche als jeder" de alemão para holandês
Traduções de gespräche als jeder
"gespräche als jeder" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de gespräche als jeder
alemão
holandês
NL Monitor en analyseer online nieuws, social media, gedrukte media, uitzendingen en podcasts, waarbij wij meer inhoud en gesprekken vastleggen dan wie dan ook in de sector.
| alemão | holandês |
|---|---|
| soziale | social |
| podcasts | podcasts |
| gespräche | gesprekken |
| branche | sector |
| mehr | meer |
| inhalte | inhoud |
| in | in |
| und | en |
| online | online |
| nachrichten | nieuws |
| medien | media |
| als | |
| der | de |
DE Wir bieten eine umfassende Medienbeobachtung und -analyse für Online-Nachrichten, soziale Medien, Printmedien, Rundfunk und Podcasts und erfassen mehr Inhalte und Gespräche als jeder andere in der Branche.
NL Monitor en analyseer online nieuws, social media, gedrukte media, uitzendingen en podcasts, waarbij wij meer inhoud en gesprekken vastleggen dan wie dan ook in de sector.
| alemão | holandês |
|---|---|
| soziale | social |
| podcasts | podcasts |
| gespräche | gesprekken |
| branche | sector |
| mehr | meer |
| inhalte | inhoud |
| in | in |
| und | en |
| online | online |
| nachrichten | nieuws |
| medien | media |
| als | |
| der | de |
DE Dann gibt es noch die Live-Übersetzung, die leistungsfähiger ist als zuvor und die Möglichkeit bietet, reibungslosere, weniger junky Gespräche mit Menschen zu führen, die eine andere Sprache sprechen als Sie.
NL Dan is er live vertalen dat krachtiger is dan voorheen en de mogelijkheid biedt om soepelere, minder junky-gesprekken te voeren met mensen die een andere taal spreken dan jij.
| alemão | holandês |
|---|---|
| möglichkeit | mogelijkheid |
| weniger | minder |
| gespräche | gesprekken |
| live | live |
| bietet | biedt |
| und | en |
| führen | voeren |
| zu | om |
| andere | andere |
| sprache | taal |
| menschen | mensen |
| gibt | is |
| als |
DE Zeichnen Sie ganz einfach Verkaufs-Webinare und Gespräche vorher auf, indem Sie Voiceover aufzeichnen und als Video exportieren.
NL Neem gemakkelijk verkoop webinars en pitches op door voice-over op te nemen en als video te exporteren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einfach | gemakkelijk |
| video | video |
| exportieren | exporteren |
| verkaufs | verkoop |
| webinare | webinars |
| und | en |
| auf | op |
| indem | te |
| ganz | door |
| als |
DE Helpshift ist für Unternehmen und unterstützt Nachrichtenübermittlung für monatlich mehr als 500 Millionen aktive Nutzer, 3500+ Live-Anwendungen über iOS und Android, und 100M + monatliche Handy-Interaktionen und Gespräche
NL Helpshift is wereldwijd geïnstalleerd op twee miljard apparaten en ondersteunt maandelijks meer dan 600 miljoen actieve consumenten
| alemão | holandês |
|---|---|
| unterstützt | ondersteunt |
| aktive | actieve |
| anwendungen | apparaten |
| millionen | miljoen |
| und | en |
| ist | is |
| mehr | meer |
| monatlich | maandelijks |
| als | |
| über | meer dan |
DE Wenn du angeregte Gespräche mit ihr führst oder sie sich dir mehr anvertraut, dann sieh das als Zeichen für ihr Interesse
NL Wanneer jullie honderduit praten, of als je merkt dat ze vooral met jou meer praat, dan kun je dit als teken van interesse beschouwen
| alemão | holandês |
|---|---|
| zeichen | teken |
| interesse | interesse |
| mehr | meer |
| ihr | je |
| oder | of |
| mit | met |
| sie | jullie |
| das | dat |
| wenn | als |
| du | jou |
| dann | van |
| als |
DE Verbessern Sie die Produktivität Ihres Teams, indem Sie Gespräche, bei denen die Nutzer nicht mehr interagieren, automatisch als „gelöst“ einstufen lassen.
NL Verbeter de productiviteit van uw team door gesprekken waarin gebruikers niet meer reageren automatisch op te lossen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| produktivität | productiviteit |
| teams | team |
| gespräche | gesprekken |
| nutzer | gebruikers |
| automatisch | automatisch |
| verbessern | verbeter |
| die | de |
| bei | te |
| mehr | meer |
| indem | door |
DE Wandeln Sie Gespräche in Tickets in Freshservice um. Jede Antwort auf solche Tickets wird auch als …
NL Zet gesprekken om in tickets met Freshservice. Alle reacties op het ticket zullen worden verzonden als een reactie op…
DE Sprechen Sie mit Besuchern und Kunden in deren Sprache. Ordnen Sie Gespräche Kanälen für mehr als 33 Sprachen zu.
NL Spreek altijd de lokale taal. Rangschik conversaties nu in kanaalnamen in meer dan 33 talen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| in | in |
| sprachen | talen |
| sprache | taal |
| mehr | meer |
| sie | de |
| als |
DE Helpshift ist für Unternehmen und unterstützt Nachrichtenübermittlung für monatlich mehr als 500 Millionen aktive Nutzer, 3500+ Live-Anwendungen über iOS und Android, und 100M + monatliche Handy-Interaktionen und Gespräche
NL Helpshift is wereldwijd geïnstalleerd op twee miljard apparaten en ondersteunt maandelijks meer dan 600 miljoen actieve consumenten
| alemão | holandês |
|---|---|
| unterstützt | ondersteunt |
| aktive | actieve |
| anwendungen | apparaten |
| millionen | miljoen |
| und | en |
| ist | is |
| mehr | meer |
| monatlich | maandelijks |
| als | |
| über | meer dan |
DE Zeichnen Sie ganz einfach Verkaufs-Webinare und Gespräche vorher auf, indem Sie Voiceover aufzeichnen und als Video exportieren.
NL Neem gemakkelijk verkoop webinars en pitches op door voice-over op te nemen en als video te exporteren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einfach | gemakkelijk |
| video | video |
| exportieren | exporteren |
| verkaufs | verkoop |
| webinare | webinars |
| und | en |
| auf | op |
| indem | te |
| ganz | door |
| als |
DE Helpshift ist für Unternehmen und unterstützt Nachrichtenübermittlung für monatlich mehr als 500 Millionen aktive Nutzer, 3500+ Live-Anwendungen über iOS und Android, und 100M + monatliche Handy-Interaktionen und Gespräche
NL Helpshift is wereldwijd geïnstalleerd op twee miljard apparaten en ondersteunt maandelijks meer dan 600 miljoen actieve consumenten
| alemão | holandês |
|---|---|
| unterstützt | ondersteunt |
| aktive | actieve |
| anwendungen | apparaten |
| millionen | miljoen |
| und | en |
| ist | is |
| mehr | meer |
| monatlich | maandelijks |
| als | |
| über | meer dan |
DE Helpshift ist für Unternehmen und unterstützt Nachrichtenübermittlung für monatlich mehr als 500 Millionen aktive Nutzer, 3500+ Live-Anwendungen über iOS und Android, und 100M + monatliche Handy-Interaktionen und Gespräche
NL Helpshift is wereldwijd geïnstalleerd op twee miljard apparaten en ondersteunt maandelijks meer dan 600 miljoen actieve consumenten
| alemão | holandês |
|---|---|
| unterstützt | ondersteunt |
| aktive | actieve |
| anwendungen | apparaten |
| millionen | miljoen |
| und | en |
| ist | is |
| mehr | meer |
| monatlich | maandelijks |
| als | |
| über | meer dan |
DE Ecommerce Chatbot - Verwenden Sie Chatbots als Ihre EinkaufsassistentenChatbot für Websites - 4 Gründe, warum Sie einen Chatbot auf Ihrer Website haben müssenEcommerce-Chatbot - 4 erstaunliche Chatbot-Gespräche mit echten Kunden
NL Ecommercechatbot – Gebruik Chatbots als VerkoopmedewerkersChatbot voor Websites – 4 Redenen Waarom U een Chatbot op Uw Website Moet HebbenEcommerce Chatbot – 4 Geweldige Chatbotgesprekken met Echte Klanten
| alemão | holandês |
|---|---|
| gründe | redenen |
| erstaunliche | geweldige |
| echten | echte |
| kunden | klanten |
| website | website |
| websites | websites |
| chatbot | chatbot |
| chatbots | chatbots |
| warum | waarom |
| einen | een |
| für | voor |
| verwenden | gebruik |
| ihrer | uw |
| mit | met |
| auf | op |
| sie | u |
| als | als |
DE Kleinere Räume wie eine Telefonkabine, ein Diskussionsraum oder ein Büro für Führungskräfte eignen sich ideal für Vier-Augen-Gespräche oder als Ort für konzentriertes eigenständiges Arbeiten
NL Kleinere ruimtes zoals een telefooncel, focusruimte of directiekantoor zijn ideaal voor één-op-één-vergaderingen of persoonlijke focusruimtes
| alemão | holandês |
|---|---|
| kleinere | kleinere |
| ideal | ideaal |
| eignen | zijn |
| oder | of |
| als | |
| für | voor |
| wie | zoals |
DE Es gibt eine Reihe verschiedener Dienste, mit denen Sie entfernte Gespräche aufzeichnen können.
NL Er zijn een aantal verschillende diensten waarmee u gesprekken op afstand kunt opnemen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| dienste | diensten |
| gespräche | gesprekken |
| aufzeichnen | opnemen |
| reihe | een |
| sie | u |
| können | kunt |
| mit | op |
| es | zijn |
DE Verwandle flüchtige Gespräche und Benachrichtigungen in nachhaltiges institutionelles Wissen.
NL Zet tijdelijke gesprekken en meldingen om in permanente bedrijfskennis.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gespräche | gesprekken |
| benachrichtigungen | meldingen |
| und | en |
| in | in |
DE Die Gespräche finden persönlich oder telefonisch statt. Wir sehen uns Ihre Qualifikationen genauer an und Sie erfahren Näheres über die Stelle, Ihre zukünftigen Kollegen und unser Unternehmen.
NL Wij houden de gesprekken vanaf afstand of persoonlijk. Wij gaan voor een diepgaand gesprek en je krijgt meer inzicht in jouw werk, jouw toekomstige collega's en ons bedrijf.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zukünftigen | toekomstige |
| unternehmen | bedrijf |
| und | en |
| gespräche | gesprekken |
| statt | voor |
| oder | of |
| sehen | in |
| persönlich | persoonlijk |
DE Manchmal verschwinden Nachrichten aus Ihrem Tinder-Konto, und anstatt sich mit der fatalistischen Erklärung zu begnügen, dass „es nicht beabsichtigt war“, tun Sie alles, um Gespräche, Telefonnummern und niedliche Flirts wiederherzustellen
NL Soms verdwijnen berichten van je Tinder-account, en in plaats van genoegen te nemen met de fatalistische uitleg dat 'het niet zo had moeten zijn', doe je er alles aan om gesprekken, telefoonnummers en schattige flirts terug te krijgen
| alemão | holandês |
|---|---|
| manchmal | soms |
| erklärung | uitleg |
| gespräche | gesprekken |
| zu | om |
| verschwinden | verdwijnen |
| nachrichten | berichten |
| und | en |
| sie | je |
| der | de |
| alles | alles |
| nicht | niet |
| mit | met |
| dass | dat |
| war | had |
DE Jacqui Guichelaar, CIO bei Cisco, berichtet über Gespräche mit CIOs von drei grossen Unternehmen über deren digitale Reise.
NL Jacqui Guichelaar, CIO van Cisco, bespreekt de gesprekken over digitale trajecten met CIO’s van drie grote organisaties.
| alemão | holandês |
|---|---|
| cio | cio |
| cisco | cisco |
| gespräche | gesprekken |
| unternehmen | organisaties |
| digitale | digitale |
| grossen | grote |
| über | van |
| mit | met |
DE Ihr Leitfaden für Gespräche zum Thema Mobilität
NL Uw gids voor gesprekken over mobiliteit
| alemão | holandês |
|---|---|
| ihr | uw |
| leitfaden | gids |
| gespräche | gesprekken |
| mobilität | mobiliteit |
| für | voor |
| zum | over |
DE Wir arbeiten mit renommierten Interessengruppen zusammen und haben fruchtbare Gespräche mit der American Civil Liberties Union (ACLU), der Anti-Defamation League (ADL) und Color of Change geführt.
NL Wij vormen partnerschappen met vertrouwde belangengroepen en hebben productieve gesprekken gevoerd met de ACLU, Anti Defamation League en Color of Change.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gespräche | gesprekken |
| anti | anti |
| color | color |
| und | en |
| zusammen | met |
| haben | hebben |
| der | de |
DE , ohne dass sie sich wiederholen müssen. So können Sie Live-Chat-Kundensupport bieten und Gespräche später fortsetzen, wenn es Ihren Kunden zeitlich am besten passt.
NL om direct support te bieden zonder dat klanten in herhaling hoeven te vallen. Bied je klanten support via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| ohne | zonder |
| müssen | hoeven |
| live | live |
| chat | chat |
| gespräche | gesprek |
| bieten | bieden |
| dass | dat |
DE Die Verwendung von Kundenservice-Software für die Kommunikation über Messaging-Kanäle hat den Vorteil, dass Gespräche und Kontext an einem zentralen Ort geführt werden können
NL Het voordeel van het gebruik van klantenservicesoftware om via messagingkanalen te communiceren, is de mogelijkheid om gesprekken en context in een gecentraliseerde locatie te houden
| alemão | holandês |
|---|---|
| kontext | context |
| zentralen | gecentraliseerde |
| ort | locatie |
| vorteil | voordeel |
| und | en |
| verwendung | gebruik |
| kommunikation | communiceren |
| gespräche | gesprekken |
| über | van |
| den | de |
DE Die Personalisierung fördert wechselseitige Gespräche, die umfassende Einblicke in die Interessen und Bedürfnisse der Kunden bieten.
NL Personalisatie bevordert tweerichtingsgesprekken die rijk inzicht geven in de interesses en behoeften van de klant.
| alemão | holandês |
|---|---|
| personalisierung | personalisatie |
| interessen | interesses |
| bedürfnisse | behoeften |
| kunden | klant |
| bieten | geven |
| in | in |
| und | en |
| einblicke | inzicht |
| der | de |
DE Durch Gespräche, in denen die Fakten transparent gemacht wurden, konnten die Bibliotheksmitarbeiter erreichen, dass Dozenten und Personal das Projekt aktiv unterstützten und mehr Material ausgewählt werden konnte.
NL Door gesprekken met transparante data zorgden de medewerkers van de bibliotheek ervoor dat docenten het project actief ondersteunden en een nog bredere selectie aanmoedigden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gespräche | gesprekken |
| transparent | transparante |
| dozenten | docenten |
| personal | medewerkers |
| aktiv | actief |
| projekt | project |
| und | en |
| durch | door |
| die | ervoor |
| dass | dat |
| erreichen | met |
| das | de |
DE Eine Staffel 19 wurde von ABC noch nicht bestätigt. Es gab auch Gespräche über eine Spin-Off-Show, nachdem Deadline berichtet hatte, dass der Präsident von ABC, Jonnie Davis, sagte, es sei diskutiert worden.
NL Een seizoen 19 is nog niet bevestigd door ABC. Er zijn ook gesprekken geweest over een spin-offshow nadat Deadline had gemeld dat ABCs Signature-president Jonnie Davis zei dat het was besproken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| staffel | seizoen |
| abc | abc |
| bestätigt | bevestigd |
| gespräche | gesprekken |
| berichtet | gemeld |
| präsident | president |
| sagte | zei |
| auch | ook |
| noch | nog |
| nicht | niet |
| dass | dat |
| sei | is |
| von | door |
| nachdem | nadat |
| über | over |
| hatte | had |
DE Ausführliche Gespräche mit Atlassian-Mitarbeitern
NL Uitgebreide interviews met mensen binnen Atlassian.
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| mit | met |
DE Kik-Gespräche sind wichtig, und falls etwas mit Ihren Daten passiert, sollten Sie sicherstellen, dass Sie sie wiederherstellen können.
NL Kik-gesprekken zijn belangrijk, en in het geval er iets met uw gegevens gebeurt, wilt u ervoor zorgen dat u deze kunt herstellen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wichtig | belangrijk |
| falls | geval |
| daten | gegevens |
| passiert | gebeurt |
| wiederherstellen | herstellen |
| sicherstellen | zorgen |
| und | en |
| etwas | iets |
| dass | dat |
| können | kunt |
| sind | zijn |
| mit | in |
DE Hier ist unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung, um Ihre Hike-, Line- oder WeChat-Gespräche vom iPhone-Backup abzurufen.
NL Hier is onze stapsgewijze handleiding om uw Hike-, Line- of WeChat-gesprekken op te halen uit de iPhone-back-up.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schritt | stapsgewijze |
| anleitung | handleiding |
| abzurufen | halen |
| für | op |
| oder | of |
| um | uit |
| hier | hier |
| unsere | onze |
| ist | is |
| vom | de |
| ihre | uw |
DE Automatisieren Sie sich wiederholende Gespräche mit KI
NL Automatiseer routinegesprekken met Kunstmatige Intelligentie
| alemão | holandês |
|---|---|
| automatisieren | automatiseer |
| mit | met |
DE Führen Sie Gespräche aus dem Internet, von Mobilgeräten und aus sozialen Messengern in einem Posteingang zusammen
NL Voegt gesprekken via internet, mobiel en sociale media samen in één postvak
| alemão | holandês |
|---|---|
| gespräche | gesprekken |
| internet | internet |
| sozialen | sociale |
| in | in |
| und | en |
| zusammen | samen |
DE Verbinden Sie sich mit Zahlungs-, Auftragsmanagement- oder CRM-Tools, um Gespräche zu Auftragsaktualisierungen, Erstattungen und mehr in Echtzeit zu führen
NL Kan verbinding maken met tools voor betalingen, bestellingsbeheer en CRM om live gesprekken te voeren over bestellingen, terugbetalingen en meer
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbinden | verbinding |
| gespräche | gesprekken |
| tools | tools |
| zahlungs | betalingen |
| crm | crm |
| und | en |
| zu | om |
| mehr | meer |
| führen | voeren |
| in | over |
DE Führen Sie Gespräche in Echtzeit und buchen Sie weitere Meetings mit dem Chatbot
NL Voer gesprekken in realtime en boek meer vergaderingen met de Chat Bot
| alemão | holandês |
|---|---|
| gespräche | gesprekken |
| buchen | boek |
| weitere | meer |
| meetings | vergaderingen |
| echtzeit | realtime |
| in | in |
| und | en |
| dem | de |
DE Manchmal müssen Sie mit einem Lieferanten zusammenarbeiten, um ein Kundenproblem zu lösen. Halten Sie trotzdem alle Gespräche an einem Ort indem Sie Ihre Partner einfach zu einem Case hinzufügen, ob diese Casengo benutzen oder nicht.
NL Creëer zoveel inboxes als je nodig hebt. Stel al je bedrijfsmerken, afdelingen en teams in. Of je met je team in één kamer zit of wereldwijd bent verspreid - geen klantvraag blijft onbeantwoord met Casengo’s krachtige workflow management.
| alemão | holandês |
|---|---|
| oder | of |
| sie | bent |
| halten | blijft |
| mit | in |
| benutzen | met |
DE Zudem habe ich Gespräche mit zwei meiner Kollegen geführt: Jeetu Patel, SVP und GM des Geschäftsbereichs Security and Applications von Cisco, und Todd Nightingale, SVP und GM des Geschäftsbereichs Enterprise Networking and Cloud von Cisco.
NL En ik sprak met twee van mijn collega’s: Jeetu Patel, SVP en GM van Cisco’s Security and Applications, en Todd Nightingale, SVP en GM van Cisco’s Enterprise Networking and Cloud.
| alemão | holandês |
|---|---|
| security | security |
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| networking | networking |
| und | en |
| ich | ik |
| zwei | twee |
DE Chat und Messaging sind bereits in vielen Websites und Anwendungen verfügbar, sei es für den Live-Support oder für Peer-to-Peer-Gespräche
NL Chat en messaging zijn functies die vaak worden gebruikt op tal van websites en in apps, of het nu gaat om live support of peer-to-peer gesprekken
| alemão | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| live | live |
| support | support |
| chat | chat |
| in | in |
| und | en |
| messaging | messaging |
| gespräche | gesprekken |
| anwendungen | apps |
| oder | of |
| verfügbar | zijn |
DE In der Zwischenzeit können sich die Supportmitarbeiter auf die Gespräche konzentrieren, bei denen wirklich eine menschliche Bearbeitung nötigen ist.
NL Daardoor hebben agents meer tijd om zich te concentreren op gesprekken die persoonlijke aandacht nodig hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| supportmitarbeiter | agents |
| gespräche | gesprekken |
| konzentrieren | concentreren |
| nötigen | nodig |
| sich | zich |
| auf | op |
| bei | te |
DE Ihre Kunden haben Hoffnungen, Wünsche und Bedürfnisse, wenn es um ihre Hochzeitsbilder geht, die Sie jedoch nur durch eingehende Gespräche mit ihnen in Erfahrung bringen können
NL Al je klanten hebben eigen wensen als het om een huwelijksreportage gaat, maar daar kom je niet achter als je niet meerdere uitvoerige gesprekken met ze voert
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| gespräche | gesprekken |
| haben | hebben |
| wenn | als |
| es | het |
| die | daar |
| ihnen | je |
| bringen | met |
| bedürfnisse | wensen |
DE Durch solche Gespräche können Sie eine viel bessere Liste der Aufnahmen erstellen, die Ihre Kunden unbedingt haben wollen.
NL Op basis van dit soort gesprekken kun je veel beter bepalen welke foto’s je sowieso moet maken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gespräche | gesprekken |
| bessere | beter |
| aufnahmen | fotos |
| viel | veel |
| eine | basis |
| erstellen | maken |
| der | van |
| ihre | je |
DE Brand24 bedient kleine und mittlere Marken auf der ganzen Welt, um Online-Gespräche zu identifizieren und zu analysieren, die für ihr Geschäft relevant sind, um Kundeneinblicke zu erhalten, ihre Zufriedenheit und Verkäufe zu steigern.
NL Brand24 ondersteunt kleine en middelgrote merken over de hele wereld om online conversaties die relevant zijn voor hun bedrijf te identificeren en te analyseren om klantinzichten te verkrijgen en hun klanttevredenheid en omzet te laten groeien.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kleine | kleine |
| marken | merken |
| ganzen | hele |
| welt | wereld |
| analysieren | analyseren |
| geschäft | bedrijf |
| zufriedenheit | klanttevredenheid |
| steigern | groeien |
| online | online |
| verkäufe | omzet |
| und | en |
| relevant | relevant |
| zu | om |
| identifizieren | identificeren |
| für | voor |
| der | de |
| sind | zijn |
DE Die Effektivität persönlicher Treffen lässt sich nur schwer übertreffen. Events geben dir die Möglichkeit, diese persönlichen Gespräche auf effiziente Weise zu führen.
NL Er is bijna niets effectievers dan persoonlijke ontmoetingen. Op evenementen heb je daartoe volop de gelegenheid.
| alemão | holandês |
|---|---|
| events | evenementen |
| möglichkeit | gelegenheid |
| auf | op |
| geben | dan |
| persönlichen | de |
DE Personen auf allen Ebenen führen Gespräche, die mit Daten beginnen, und alle entwickeln ihre Datenkompetenz durch praktische Arbeit und Anwendung
NL Op elk niveau hebben mensen gesprekken naar aanleiding van data en ontwikkelen ze hun datavaardigheden door middel van oefening en toepassing
| alemão | holandês |
|---|---|
| personen | mensen |
| ebenen | niveau |
| gespräche | gesprekken |
| daten | data |
| entwickeln | ontwikkelen |
| und | en |
| anwendung | toepassing |
| ihre | hun |
| durch | door |
| mit | op |
DE Microsoft ist nicht der einzige Bewerber, der sich für den Kauf von TikTok interessiert. Das Wall Street Journal behauptete, Twitter habe Gespräche
NL Microsoft is niet de enige vrijer die geïnteresseerd is in het kopen van TikTok. The Wall Street Journal beweerde dat Twitter gesprekken heeft
| alemão | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| kauf | kopen |
| tiktok | tiktok |
| interessiert | geïnteresseerd |
| street | street |
| gespräche | gesprekken |
| ist | is |
| nicht | niet |
DE Mit der Live-Chat-Software von HubSpot kannst du ganz einfach maßgeschneiderte persönliche Gespräche mit Interessenten und Kunden führen – kostenlos. Verbinde Team-E-Mail-Adressen für einfache... Mehr erfahren
NL HelpCrunch is een platform voor klantencommunicatie van de volgende generatie dat bestaat uit een perfecte livechat, berichtenfunctie in de app, automatisering van e-mailmarketing en een helpdesk, en... Meer informatie
| alemão | holandês |
|---|---|
| software | platform |
| ganz | perfecte |
| und | en |
| mehr | meer |
| erfahren | informatie |
| der | de |
| von | van |
| für | in |
DE Mit Ideta Livechats kannst du Echtzeit-Gespräche mit deinen Kunden führen, während sie surfen. Verwende Livechats, um den Umsatz zu steigern. Erfahre mehr über Ideta
NL Met Livechats van Ideta voer je realtime gesprekken met je klanten terwijl ze browsen. Gebruik Livechats om de omzet te verhogen. Meer informatie over Ideta
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| surfen | browsen |
| umsatz | omzet |
| echtzeit | realtime |
| gespräche | gesprekken |
| kannst | informatie |
| zu | om |
| steigern | verhogen |
| mehr | meer |
| über | van |
| mit | met |
DE Ideta LiveChats ermöglicht es dir, Gespräche mit deinen Kunden in Echtzeit zu führen, während sie deine Website besuchen
NL Met Livechats van Ideta kun je realtime gesprekken met je klanten voeren terwijl ze op je website zijn
| alemão | holandês |
|---|---|
| ermöglicht | kun |
| gespräche | gesprekken |
| kunden | klanten |
| führen | voeren |
| echtzeit | realtime |
| website | website |
| mit | op |
| zu | met |
| deinen | van |
| sie | ze |
DE Ideta LiveChats ermöglicht es dir, Gespräche mit deinen Kunden in Echtzeit zu führen, während sie deine Website besuchen. Durch die Verwendung eines Livechats kannst du die Kundenzufriedenheit und... Mehr erfahren
NL Met Livechats van Ideta kun je realtime gesprekken met je klanten voeren terwijl ze op je website zijn. Door een livechat te gebruiken, kun je je klanttevredenheid en betrokkenheid vergroten door... Meer informatie
| alemão | holandês |
|---|---|
| gespräche | gesprekken |
| führen | voeren |
| echtzeit | realtime |
| kunden | klanten |
| website | website |
| und | en |
| kundenzufriedenheit | klanttevredenheid |
| mehr | meer |
| mit | op |
| deinen | van |
| durch | door |
| eines | te |
| sie | ze |
DE Verwandle Online-Gespräche in Textnachrichten mit Webchat.
NL Vereenvoudigt de WhatsApp-communicatie tussen klanten en bedrijven, waardoor ze de groei in het berichtentijdperk kunnen stimuleren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| in | in |
DE Ein Unternehmen, das Selfservice-Analytics zulässt, sorgt dafür, dass Daten letztlich in jede Konversation Einzug halten, da die Gespräche mit Fragen, Nachforschungen und „Aha-Momenten“ beginnen und sich entwickeln.
NL Een bedrijf dat selfservice-analyse toestaat, zal uiteindelijk zien dat data in alle gesprekken terugkomt, doordat er vragen, onderzoek en aha-momenten aan ten grondslag liggen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| unternehmen | bedrijf |
| letztlich | uiteindelijk |
| daten | data |
| und | en |
| in | in |
| gespräche | gesprekken |
| fragen | vragen |
| die | aan |
| ein | een |
| dass | dat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gespräche gespräche in bestechend führen gespräche gespräche mit ihnen schneller als jeder jeder tages jeder ecke jeder jeder mitarbeiter jeder verwendung jeder kunde jeder supportmitarbeiter jeder anwendung jeder version jeder person jeder url jeder kunden jeder kleinunternehmer jeder sitter sodass jeder jeder podcaster jeder seite jeder aufnahme jeder entfalten ziemlich jeder jeder phase jeder show jeder mensch jeder aufgabe jeder druck jeder ebene jeder sprache jeder stadt jeder wollte jeder tag jeder deal ob jeder benutzer jeder karte jeder branche jeder sehen jeder wissenschaftler jeder interaktion jeder inhaltsstoff jeder unterseite jeder anwender jeder beliebigen sprache jeder bereich jeder andere anbieter jeder datei jeder cloudTraduzir gespräche als jeder para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe