Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "funktion ist besonders" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "funktion ist besonders" de alemão para holandês

Traduções de funktion ist besonders

"funktion ist besonders" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

funktion alle app apparaat apparaten apps bij dat de de app deze die doen door een elke en functie functies functionaliteit gaan gaat gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt gegevens gemaakt goed hebben hebt helpen het is hun informatie kan krijgen kunnen maken meerdere met moeten mogelijkheid na ondersteuning plaats server site staat standaard toe toegang tot van van de via wat website werken werkt weten zien zou
ist - aan aangezien al alle alleen allemaal alles als altijd andere antwoord app audio auto beetje bent bereik beschikbaar beste betekent beter biedt bij brengen dan dat dat is de de beste deel deze die dit dit is doen doet door dus echt echter een eenvoudig eerste elk elke en enige er er is er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geluid gemaakt gemakkelijk geweldig geweldige gewoon goed gratis grootste groter heb hebben hebt heeft heel hele helemaal helpen hem het het is hetzelfde hier hier is hij hoe hoewel hun iedereen iets ik in in de is is het is niet jaar je je kunt kan klant krijgen kunnen kunt maakt maar maken mee meer meer dan meest meeste mensen met mijn misschien moet mogelijk moment naar naar de net niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over plaats platform pro probleem scherm slechts sommige staat steeds te terwijl tijd toch toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel vinden volgende volledig voor voor de waar waarmee waarom wanneer want wat we website weg werken weten wie wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien zij zijn zo zoals zou zowel zult één
besonders aan aantal al alle alleen als altijd bedrijf belangrijk bent bieden biedt bij bijvoorbeeld bijzonder dan dat de deze die doen door dus echt echter een eenvoudig eerste eigen elke en extra gaan gebruikt gemakkelijk haar hebben hebt heeft heel hele het het is hij hoe houden hun iets ik in in de in het bijzonder is je kan krijgen kunnen maar maken meer meest mensen met moet moeten naar niet nog of ons onze op de over snel sommige speciaal speciale te tijd tijdens tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vooral waar wanneer was wat we welke wij ze zelfs zich zien zijn zoals zou één

Tradução de alemão para holandês de funktion ist besonders

alemão
holandês

DE Besonders praktisch ist, dass neben dem Frühstücksbereich der neue Kühlschrank steht. Dieser ist doppelt so groß wie vorher und besonders das Gemüsefach ist der Knaller! Alles bleibt lange frisch und wir können uns gut bevorraten.

NL Bijzonder praktisch is dat naast de ontbijtruimte de nieuwe koelkast staat. Hij is twee keer zo groot als voorheen en vooral de groentelade is een hit! Alles blijft lang vers en we kunnen goed voorraden inslaan.

alemão holandês
praktisch praktisch
neue nieuwe
kühlschrank koelkast
lange lang
frisch vers
so zo
groß groot
gut goed
und en
neben naast
doppelt twee keer
alles alles
können kunnen
wir we
bleibt blijft
steht is
dass dat

DE Auch hier ist die aktive Geräuschunterdrückung (ANC) enthalten, und obwohl dies kaum eine revolutionäre Funktion ist, ist sie in niedrigeren Preisklassen nicht besonders häufig

NL Er is ook actieve ruisonderdrukking (ANC) inbegrepen, en hoewel dat nauwelijks een revolutionaire functie is, is het niet bijzonder gebruikelijk in lagere prijsklassen

alemão holandês
aktive actieve
geräuschunterdrückung ruisonderdrukking
kaum nauwelijks
funktion functie
niedrigeren lagere
in in
und en
obwohl hoewel
auch ook
ist is
nicht niet
enthalten inbegrepen

DE Es ist möglich, ein Block Storage Volume in den Private Image Catalog zu übertragen. Diese Funktion ist besonders interessant für Instanzen, die über ein Volume gestartet wurden, oder einfach, um eine Instanz zu exportieren.

NL Een volume van de Block Storage service kan overgezet worden naar de Private Image Catalog. Deze functie is vooral interessant voor instances die vanaf een volume zijn gestart of simpel om een ervan te exporteren.

alemão holandês
storage storage
volume volume
image image
funktion functie
interessant interessant
gestartet gestart
block block
exportieren exporteren
zu om
instanzen instances
oder of
für voor
über van
möglich is
besonders een

DE Warum ist diese Funktion für den A8 besonders wichtig? Weil der Bildschirm von Natur aus nicht sehr hell ist

NL Waarom is deze functie bijzonder belangrijk voor de A8? Omdat het scherm van nature niet erg helder is

alemão holandês
funktion functie
besonders bijzonder
wichtig belangrijk
bildschirm scherm
sehr erg
hell helder
ist is
für voor
warum waarom
nicht niet

DE Warum ist diese Funktion für den A8 besonders wichtig? Weil der Bildschirm von Natur aus nicht sehr hell ist

NL Waarom is deze functie bijzonder belangrijk voor de A8? Omdat het scherm van nature niet erg helder is

alemão holandês
funktion functie
besonders bijzonder
wichtig belangrijk
bildschirm scherm
sehr erg
hell helder
ist is
für voor
warum waarom
nicht niet

DE Dies kann den entscheidenden Unterschied ausmachen, um eine besonders scharfe Aufnahme zu erzielen, was bei einer so hohen Skalierung und Auflösung eines Vollformatsensors besonders wichtig ist.

NL Het kan het verschil maken om die extra scherpe opname te maken, wat vooral belangrijk is met de schaal en resolutie van een full-frame sensor zo hoog als deze.

alemão holandês
aufnahme opname
skalierung schaal
auflösung resolutie
so zo
wichtig belangrijk
und en
kann kan
zu om
was wat
hohen hoog
unterschied verschil
erzielen met
ist is
besonders een

DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.

NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten

alemão holandês
funktion functie
nur alleen
und en
projekte projecten
verfügbar beschikbaar
ist is

DE Website-Betreiber/Benutzer Wir synchronisieren Optionen, die erkennen, ob die Funktion aktiviert oder deaktiviert ist und ob Google Analytics in diese Funktion integriert ist.

NL Site-eigenaren/gebruikers We synchroniseren opties die identificeren of de functie is geactiveerd en of Google Analytics is geïntegreerd met deze functie.

alemão holandês
benutzer gebruikers
synchronisieren synchroniseren
optionen opties
erkennen identificeren
aktiviert geactiveerd
google google
analytics analytics
integriert geïntegreerd
funktion functie
und en
oder of
wir we
ist is
die de
in met

DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.

NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten

alemão holandês
funktion functie
nur alleen
und en
projekte projecten
verfügbar beschikbaar
ist is

DE Website-Betreiber/Benutzer Wir synchronisieren Optionen, die erkennen, ob die Funktion aktiviert oder deaktiviert ist und ob Google Analytics in diese Funktion integriert ist.

NL Site-eigenaren/gebruikers We synchroniseren opties die identificeren of de functie is geactiveerd en of Google Analytics is geïntegreerd met deze functie.

alemão holandês
benutzer gebruikers
synchronisieren synchroniseren
optionen opties
erkennen identificeren
aktiviert geactiveerd
google google
analytics analytics
integriert geïntegreerd
funktion functie
und en
oder of
wir we
ist is
die de
in met

DE Bist du diesen Monat besonders aktiv? Bist du diesen Monat besonders aktiv? Füge weitere Credits hinzu, um noch mehr Kurse oder Behandlungen buchen zu können, ohne deine Mitgliedschaft zu ändern.

NL Actieve maand? Koop extra credits om lessen te reserveren zonder je abonnement te wijzigen.

alemão holandês
aktiv actieve
kurse lessen
buchen reserveren
credits credits
monat maand
zu om
ohne zonder
ändern wijzigen
mehr te
bist je
besonders extra

DE Phishing und E‑Mail-Betrug sind aufgrund der begrenzten Bild­schirm­größe besonders bei mobilen Benutzer besonders erfolgreich

NL Phising- en e‑mail­scams zijn vooral effectief bij mobiele gebruikers vanwege de beperkte scherm­grootte

DE „Besonders interessant finden wir die Integration [von WorldCat] mit Google Scholar, da es sich um eine Plattform handelt, die von Forschern besonders häufig genutzt wird“, sagte sie

NL "We vinden integratie [van WorldCat] met Google Scholar bijzonder interessant, omdat het een platform is dat veel wordt gebruikt door onderzoekers", zegt ze

alemão holandês
integration integratie
interessant interessant
plattform platform
sagte zegt
wir we
google google
finden vinden
besonders bijzonder
wird wordt
da omdat
mit met
von door

DE Die Wanderung am frühen Morgen mag Armin besonders gerne: Einerseits kann er ungestört sein Tempo gehen, andererseits erlebt er den Berg und die Natur, die langsam erwacht, besonders intensiv

NL Armin houdt vooral van de vroege ochtendwandeling: aan de ene kant kan hij ongestoord in zijn eigen tempo lopen, aan de andere kant ervaart hij de berg en de natuur, die langzaam ontwaken, bijzonder intensief

alemão holandês
frühen vroege
armin armin
tempo tempo
andererseits andere
berg berg
langsam langzaam
er hij
natur natuur
und en
kann kan
besonders bijzonder
den de

DE Die Luftfeuchtigkeit und Temperatur Deiner Lagerumgebung sind wahrscheinlich die wichtigsten Faktoren. Cannabissamen absorbieren die Feuchtigkeit aus besonders feuchten Umgebungen und trocknen in besonders trockenen Umgebungen aus.

NL De vochtigheid en temperatuur van de opslagomgeving zijn misschien wel de belangrijkste factoren. Cannabiszaden nemen vocht op in bijzonder vochtige omgevingen en drogen uit in een droge omgeving.

alemão holandês
temperatur temperatuur
wahrscheinlich misschien
wichtigsten belangrijkste
faktoren factoren
feuchtigkeit vocht
trocknen drogen
umgebungen omgevingen
in in
und en
deiner de
sind zijn

DE Zwei Paar hautschmeichelnde Kinder Socken im Set: Der modische Husky-Socken mit coolen Huskyköpfen, welche durch den Einsatz von besonders haarigem und flauschigem Garn besonders hervorgehoben werden, vor einem mehrfarbigen Bergpanorama

NL Twee paar huidflatterende kindersokken in een set: De modieuze husky sok met stoere husky hoofden, die worden benadrukt door het gebruik van bijzonder harig en pluizig garen, voor een meerkleurig bergpanorama

alemão holandês
garn garen
und en
werden worden
zwei twee
set set
paar paar
mit in
durch door

DE Tipp: Ganz besonders bei Sportschuhen empfiehlt es sich, die optimale Größe auszuwählen, da die heranwachsenden Füße besonders anfällig für bleibende Schäden wie Deformationen sind.

NL Tip: vooral bij sportschoenen is het raadzaam de optimale maat te kiezen, omdat groeiende voeten bijzonder gevoelig zijn voor blijvende schade, zoals misvormingen.

alemão holandês
tipp tip
optimale optimale
größe maat
auszuwählen kiezen
füße voeten
schäden schade
für voor
da omdat
bei te
besonders bijzonder
sind zijn
den de

DE Die Umstellung auf besonders schadstoffarme Fahrzeuge hat in gewisser Weise bereits begonnen: 2019 werden in London spezielle Zonen mit besonders niedrigen Schadstoffemissionen eingerichtet.

NL De overgang naar voertuigen met een ultralage uitstoot is in sommige opzichten al begonnen: in 2019 worden in Londen speciale Ultra Low Emission Zones ingevoerd.

alemão holandês
umstellung overgang
fahrzeuge voertuigen
gewisser sommige
begonnen begonnen
london londen
zonen zones
in in
bereits al
die de
besonders een
werden worden

DE Die Wanderung am frühen Morgen mag Armin besonders gerne: Einerseits kann er ungestört sein Tempo gehen, andererseits erlebt er den Berg und die Natur, die langsam erwacht, besonders intensiv

NL Armin houdt vooral van de vroege ochtendwandeling: aan de ene kant kan hij ongestoord in zijn eigen tempo lopen, aan de andere kant ervaart hij de berg en de natuur, die langzaam ontwaken, bijzonder intensief

alemão holandês
frühen vroege
armin armin
tempo tempo
andererseits andere
berg berg
langsam langzaam
er hij
natur natuur
und en
kann kan
besonders bijzonder
den de

DE Der eigentliche Unterschied besteht darin, wie wir die herkömmliche Funktion des Live-Chats im Vergleich zur Funktion des asynchronen Messaging verstehen, die im Kundensupport relativ neu ist.

NL Het echte verschil is tussen de live chat van oudsher en de asynchrone messaging, die voor de wereld van de klantenservice relatief nieuw is.

alemão holandês
eigentliche echte
unterschied verschil
messaging messaging
kundensupport klantenservice
relativ relatief
neu nieuw
live live
besteht is
der de

DE Es unterstützt 1080p-Videoaufnahmen mit bis zu 60 Bildern pro Sekunde und verfügt über die Center Stage-Funktion des iPad Pro, die Ihnen bei einem Videoanruf durch den Raum folgt und eine großartige Funktion ist.

NL Het ondersteunt 1080p video-opname tot 60 fps en het heeft de iPad Pros Center Stage-functie , die je door de kamer volgt tijdens een video-oproep en het is een geweldige functie.

alemão holandês
unterstützt ondersteunt
center center
großartige geweldige
funktion functie
und en
ipad ipad
raum kamer
folgt volgt
durch door
ist is

DE Wir haben auch eine separate Sonos Sound Swap-Funktion , die die Sound Swap-Funktion erklärt, die derzeit nur auf dem Sonos Roam verfügbar ist.

NL We hebben ook een aparte Sonos Sound Swap-functie met uitleg over de Sound Swap-functie die momenteel alleen beschikbaar is op de Sonos Roam.

alemão holandês
derzeit momenteel
separate aparte
sonos sonos
auch ook
sound sound
wir we
haben hebben
verfügbar beschikbaar
ist is
nur alleen
auf op
dem de

DE An Optionen mangelt es sicher nicht: Die Single Take-Funktion ist eine tolle Möglichkeit, bewegte Bilder aufzunehmen, und die neue Director's View-Funktion zeigt während der Aufnahme Miniaturbilder von den anderen Kameras an

NL Er is zeker geen tekort aan opties, met de leuke Single Take als een geweldige manier om bewegende beelden vast te leggen, en de nieuwe Director's View die live miniaturen van de andere camera's biedt terwijl je aan het filmen bent

alemão holandês
bilder beelden
neue nieuwe
kameras cameras
optionen opties
anderen andere
und en
single single
ist is
an aan
sicher te
tolle geweldige

DE Die Funktion "Fotostile" ist eine weitere Funktion, die sich durch die gesamte iPhone 13 Serie zieht und einen subtilen Filter auf das Bild anwendet

NL De functie Fotografische stijlen is een andere die over de hele iPhone 13-serie loopt en een subtiel filter op de afbeelding toepast

alemão holandês
gesamte hele
iphone iphone
serie serie
filter filter
bild afbeelding
funktion functie
und en
auf loopt
ist is
weitere andere
einen een

DE Anfang 2022 kündigte Twitter einen begrenzten Test für eine neue Funktion namens Twitter Circle an. Jetzt ist diese Funktion für alle verfügbar.

NL Begin 2022 kondigde Twitter een beperkte test aan voor een nieuwe functie genaamd Twitter Circle. Nu is die functie live voor iedereen.

alemão holandês
twitter twitter
begrenzten beperkte
test test
funktion functie
namens genaamd
jetzt nu
neue nieuwe
für voor
an aan
anfang begin
verfügbar is

DE Die Funktion "Zusammen spielen" ist nicht mehr verfügbar. Du kannst eine "Zusammen spielen"-Sitzung nicht mehr über den Party-Bildschirm starten. Du kannst weiterhin Partys erstellen und über die Party-Funktion mit deinen Freunden sprechen.

NL De functie Samen spelen is niet langer beschikbaar. Je kunt geen Samen spelen-sessie starten in het Party-scherm. Je kunt nog wel steeds een party maken en met je vrienden praten via de party.

DE Starten Sie eine Instanz und übertragen Sie dabei Dateien oder Variablen, die in das Betriebssystem eingespeist werden. Automatisierte Bereitstellungen gestalten sich mit dieser Funktion besonders effizient.

NL Start een instance door bestanden of variabelen over te zetten die in het besturingssysteem geïnjecteerd worden. Deze functie is heel nuttig om uw implementaties te automatiseren.

alemão holandês
starten start
dateien bestanden
variablen variabelen
betriebssystem besturingssysteem
bereitstellungen implementaties
funktion functie
in in
instanz instance
oder of
besonders een
und deze
sie uw
eine is
das het
werden worden

DE Es gibt genug, wie die Live-Hintergründe und die Funktion "Aktuelle Wiedergabe", mit der Sie feststellen können, welche Songs im Hintergrund laufen, damit sich das Pixel in der Android-Welt ein bisschen besonders anfühlt.

NL Er is genoeg in gegooid, zoals de live achtergronden en de Now Playing-functie die je vertelt welke nummers op de achtergrond staan, om de Pixel een beetje speciaal te laten voelen in de Android-wereld.

alemão holandês
funktion functie
hintergrund achtergrond
pixel pixel
live live
hintergründe achtergronden
im in de
in in
und en
welche welke
gibt is
ein beetje
genug om
der de

DE Das sportliche Schlauchtuch hat vielseitige Einsatzmöglichkeiten und eine besonders wärmende und schützende Funktion

NL De sportieve buisdoek heeft veelzijdige toepassingen en een bijzonder verwarmende en beschermende functie

alemão holandês
vielseitige veelzijdige
funktion functie
und en
das de
hat heeft

DE Dieses Zertifikat enthält Unternehmensdaten und eignet sich besonders für öffentliche Websites ohne kommerzielle Funktion

NL Dit certificaat bevat bedrijfsgegevens en is met name geschikt voor publieke websites zonder commerciële functie

alemão holandês
zertifikat certificaat
eignet geschikt
websites websites
funktion functie
und en
enthält bevat
für voor
ohne zonder
dieses is

DE Starten Sie eine Instanz und übertragen Sie dabei Dateien oder Variablen, die in das Betriebssystem eingespeist werden. Automatisierte Bereitstellungen gestalten sich mit dieser Funktion besonders effizient.

NL Start een instance door bestanden of variabelen over te zetten die in het besturingssysteem geïnjecteerd worden. Deze functie is heel nuttig om uw implementaties te automatiseren.

alemão holandês
starten start
dateien bestanden
variablen variabelen
betriebssystem besturingssysteem
bereitstellungen implementaties
funktion functie
in in
instanz instance
oder of
besonders een
und deze
sie uw
eine is
das het
werden worden

DE Es gibt genug, wie die Live-Hintergründe und die Funktion "Aktuelle Wiedergabe", mit der Sie feststellen können, welche Songs im Hintergrund laufen, damit sich das Pixel in der Android-Welt ein bisschen besonders anfühlt.

NL Er is genoeg in gegooid, zoals de live achtergronden en de Now Playing-functie die je vertelt welke nummers op de achtergrond staan, om de Pixel een beetje speciaal te laten voelen in de Android-wereld.

alemão holandês
funktion functie
hintergrund achtergrond
pixel pixel
live live
hintergründe achtergronden
im in de
in in
und en
welche welke
gibt is
ein beetje
genug om
der de

DE Die Spatial Audio-Funktion funktioniert auch bei Filmen, und die sind wirklich gut, wenn sie an ein iPad oder iPhone angeschlossen sind, besonders wenn sie in Dolby Atmos aufgenommen wurden.

NL De Spatial Audio-functie werkt ook met films en die zingen echt wanneer ze op een iPad of iPhone zijn aangesloten, vooral wanneer ze in Dolby Atmos zijn opgenomen.

alemão holandês
filmen films
ipad ipad
iphone iphone
angeschlossen aangesloten
aufgenommen opgenomen
funktioniert werkt
in in
und en
auch ook
wirklich echt
an op
oder of
dolby dolby
sind zijn
besonders een

DE Neben all den guten Eigenschaften des Vantage M - einschließlich der großartigen FitSpark-Workoutvorschläge - hat Polar dem M2 eine besonders bemerkenswerte Funktion spendiert: FuelWise.

NL Naast alle goede dingen die we op de Vantage M hebben - inclusief de geweldige FitSpark workoutsuggesties - heeft Polar een bijzonder opmerkelijke functie naar de M2 gebracht: FuelWise.

alemão holandês
m m
einschließlich inclusief
bemerkenswerte opmerkelijke
funktion functie
neben naast
großartigen geweldige
guten goede
hat heeft

DE Das Pixel 6 möchte die Arbeit von Photoshop mit einer Magic Eraser-Funktion erledigen, um unerwünschte Bilder im Hintergrund von Fotos zu entfernen, während es auch eine Funktion gibt, um verschwommene Gesichter zu entschärfen

NL De Pixel 6 wil het werk van Photoshop doen met een Magic Eraser-functie om ongewenste afbeeldingen op de achtergrond van fotos te verwijderen, terwijl er ook een functie is om wazige gezichten onscherp te maken

alemão holandês
pixel pixel
möchte wil
photoshop photoshop
magic magic
hintergrund achtergrond
gesichter gezichten
funktion functie
arbeit werk
zu om
mit op
entfernen verwijderen
auch ook
gibt is
von van

DE Instagram von Facebook führt eine Remix-Funktion für Reels ein. Es kopiert eine unglaublich beliebte TikTok-Funktion: Duette.

NL Instagram, eigendom van Facebook, introduceert een Remix-functie voor Reels. Het kopieert een ongelooflijk populaire TikTok-functie: Duets.

alemão holandês
instagram instagram
facebook facebook
unglaublich ongelooflijk
beliebte populaire
für voor
ein een
von van
es het

DE Benötigen Sie eine Anleitung für eine bestimmte Funktion? Verbesserung anfordern Neue Funktion anfordern

NL Ik heb een handleiding nodig voor een specifieke functie Verzoek om verbetering Verzoek om een nieuwe functie

alemão holandês
anleitung handleiding
funktion functie
verbesserung verbetering
bestimmte specifieke
benötigen nodig
für voor
neue nieuwe
eine een

DE Diese Funktion steht nur Weebly-Instanzen zur Verfügung, die mit dieser Funktion aktualisiert wurden.

NL Deze functie is alleen beschikbaar voor Weebly-instanties die zijn geüpgraded om deze functie te hebben.

alemão holandês
funktion functie
aktualisiert geüpgraded
nur alleen
zur te
die die
steht is
mit voor

DE Die Funktion von SteelSeries Moments zum Teilen von Inhalten auf YouTube nutzt YouTube-API-Dienste. Die Nutzung dieser Funktion unterliegt den Datenschutzbestimmungen von Google sowie den Nutzungsbedingungen von YouTube.

NL De functionaliteit delen op YouTube van SteelSeries Moments maakt gebruik van de YouTube API-services. Het gebruik van deze functionaliteit is onderworpen aan het Google Privacybeleid en de Servicevoorwaarden van YouTube.

alemão holandês
funktion functionaliteit
teilen delen
youtube youtube
datenschutzbestimmungen privacybeleid
google google
nutzungsbedingungen servicevoorwaarden
nutzung gebruik
sowie en
auf op
von van
inhalten is
den de

DE (Treppenhaus-Funktion), Impuls zur Ansteuerung eines Treppenhaus-Automaten und die Türöffner-Funktion über Taster am Gehäuse programmieren

NL (trappenhuisfunctie), impuls voor het aansturen van een trappenhuisautomaat en de deuropenerfunctie

alemão holandês
und en
über van
eines de

DE Diese Funktion erlaubt es Ihnen, ganz einfach personalisierte PDF- eBooks für alle Affiliates zu erstellen. Rebrand PDF-Funktion

NL Met deze functie kunt u gemakkelijk gepersonaliseerde PDF-eboeken maken voor al uw partnerondernemingen. Rebrand PDF-functie

alemão holandês
einfach gemakkelijk
personalisierte gepersonaliseerde
funktion functie
für voor
ihnen u
zu met
diese deze
erstellen maken

DE Senden Sie Ihren Affiliates mit der Zip-Banner-Funktion Hunderte von Banner in einer Datei. Zip-Banner-Funktion

NL Stuur uw partners honderden banners in één bestand met de Zip-bannerfunctie. Zip-bannerfunctie

alemão holandês
affiliates partners
hunderte honderden
banner banners
datei bestand
in in
ihren uw
der de

DE Dekorateure sind Funktionen, die einer vorhandenen Funktion in Python Funktionen hinzufügen, ohne die Struktur der Funktion selbst zu ändern.

NL Decorators zijn functies die functionaliteit toevoegen aan een bestaande functie in Python zonder de structuur van de functie zelf te veranderen.

alemão holandês
python python
hinzufügen toevoegen
struktur structuur
funktion functie
in in
funktionen functies
vorhandenen bestaande
ohne zonder
ändern veranderen
sind zijn
der de
zu aan

DE Twitter testet eine Funktion namens Flock, ähnlich der Funktion „Close Friends" von Instagram

NL Twitter test een functie genaamd Flock, vergelijkbaar met de functie Close Friends van Instagram

alemão holandês
testet test
funktion functie
namens genaamd
twitter twitter
instagram instagram
der de
von van
eine een

DE Sie können auch unsere Funktion Pixel 4 gegen Pixel 3 lesen , um herauszufinden, wie sie sich mit ihren Vorgängern vergleichen, und unsere Funktion Pixel 5 gegen Pixel 4, um zu sehen, wie sie sich mit ihren Nachfolgern vergleichen.

NL Je kunt ook onze Pixel 4 vs Pixel 3-functie lezen om erachter te komen hoe ze zich verhouden tot hun voorgangers en onze Pixel 5 vs Pixel 4-functie om te zien hoe ze zich verhouden tot hun opvolgers.

alemão holandês
funktion functie
pixel pixel
vorgängern voorgangers
und en
zu om
unsere onze
sehen zien
auch ook
können kunt
lesen lezen
wie hoe

DE Das Pixel 6 möchte die Arbeit von Photoshop mit einer Magic Eraser-Funktion erledigen, um unerwünschte Bilder im Hintergrund von Fotos zu entfernen, während es auch eine Funktion gibt, um verschwommene Gesichter zu entschärfen

NL De Pixel 6 wil het werk van Photoshop doen met een Magic Eraser-functie om ongewenste afbeeldingen op de achtergrond van fotos te verwijderen, terwijl er ook een functie is om wazige gezichten onscherp te maken

alemão holandês
pixel pixel
möchte wil
photoshop photoshop
magic magic
hintergrund achtergrond
gesichter gezichten
funktion functie
arbeit werk
zu om
mit op
entfernen verwijderen
auch ook
gibt is
von van

DE Hulu mit Live TV bietet allen Nutzern ab nächstem Monat eine unbegrenzte DVR-Funktion. Diese Funktion wird ohne zusätzliche Kosten verfügbar sein.

NL Hulu met Live TV biedt vanaf volgende maand onbeperkte DVR aan alle gebruikers. Deze functie zal zonder extra kosten beschikbaar zijn.

alemão holandês
nutzern gebruikers
monat maand
unbegrenzte onbeperkte
funktion functie
zusätzliche extra
kosten kosten
live live
wird zal
bietet biedt
diese deze
verfügbar beschikbaar
ohne zonder

DE Wenn Sie die induktive Taste auf der linken Seite des Displays gedrückt halten, gelangen Sie zu der von Ihnen gewählten Funktion, die Sie durch langes Drücken der Taste und Auswahl der Funktion einstellen

NL Als u de inductieknop aan de linkerkant van het scherm ingedrukt houdt, gaat u naar de functie die u kiest, die u instelt door de knop lang ingedrukt te houden en de functie te selecteren

alemão holandês
linken linkerkant
funktion functie
langes lang
gedrückt ingedrukt
und en
displays scherm
halten houden
seite van
taste knop
wenn als
von gaat
durch door
auswahl selecteren

DE Benötigen Sie eine Anleitung für eine bestimmte Funktion? Verbesserung anfordern Neue Funktion anfordern

NL Ik heb een handleiding nodig voor een specifieke functie Verzoek om verbetering Verzoek om een nieuwe functie

alemão holandês
anleitung handleiding
funktion functie
verbesserung verbetering
bestimmte specifieke
benötigen nodig
für voor
neue nieuwe
eine een

DE Diese Funktion erlaubt es Ihnen, ganz einfach personalisierte PDF- eBooks für alle Affiliates zu erstellen. Rebrand PDF-Funktion

NL Met deze functie kunt u gemakkelijk gepersonaliseerde PDF-eboeken maken voor al uw partnerondernemingen. Rebrand PDF-functie

alemão holandês
einfach gemakkelijk
personalisierte gepersonaliseerde
funktion functie
für voor
ihnen u
zu met
diese deze
erstellen maken

Mostrando 50 de 50 traduções