DE Zusätzlich zur Mirador-Anzeige verwenden viele Forschende die OpenSeadragon-Anzeige, die zur Standardausstattung von CONTENTdm gehört
Traduzir "computer die anzeige" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "computer die anzeige" de alemão para holandês
Traduções de computer die anzeige
"computer die anzeige" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de computer die anzeige
alemão
holandês
NL Naast de Mirador-viewer gebruiken veel onderzoekers de OpenSeadragon-viewer die standaard bij CONTENTdm wordt geleverd
| alemão | holandês |
|---|---|
| viele | veel |
| die | de |
DE Wenn die Anzeige gut genug ist, kann es technisch gesehen einen gewissen Spielraum geben, um die Anzeige von HDR-Inhalten auf vorhandenen Geräten zu ermöglichen
NL Technisch gezien, als het scherm goed genoeg is, kan er enige ruimte zijn om het bekijken van HDR-inhoud op bestaande apparaten mogelijk te maken
| alemão | holandês |
|---|---|
| geräten | apparaten |
| gut | goed |
| gesehen | gezien |
| anzeige | scherm |
| kann | kan |
| wenn | als |
| ist | is |
| geben | zijn |
| auf | op |
| vorhandenen | bestaande |
| technisch | technisch |
| es | het |
| von | van |
| einen | te |
| die | enige |
| zu | om |
DE Mit der Top-Anzeige steht Ihre Anzeige ganz oben in den Suchergebnissen und hebt sich durch die TOP-Markierung von anderen Anzeigen ab.
NL Het Top zoekertje plaatst uw zoekertje naar de top van de Locanto zoekresultaten en geeft het een “Top” label voor bepaalde tijd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| in | naar |
| ab | van |
| ihre | uw |
| ganz | een |
| den | de |
DE Die Anzeige von Geldeinheiten ist jetzt anpassbar: veränderbares Symbol, Anzeige vor oder nach der Summe, Tausendertrennzeichen, etc.
NL De weergave van de monetaire eenheden is nu aanpasbaar: wijzigbaar symbool, weergegeven voor of na de som, scheidingsteken voor duizendtallen, enz.
| alemão | holandês |
|---|---|
| jetzt | nu |
| anpassbar | aanpasbaar |
| symbol | symbool |
| summe | som |
| etc | enz |
| anzeige | weergave |
| oder | of |
| ist | is |
| der | de |
| von | van |
DE Passen Sie die Ränder Ihres Projekts an – horizontale Anzeige für alle Bildschirme, vertikale Anzeige nur für Bildschirme von Mobilgeräten.
NL Pas de marges van uw project aan: horizontaal voor alle schermen, alleen verticaal voor weergave op mobiele schermen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| passen | pas |
| projekts | project |
| bildschirme | schermen |
| anzeige | weergave |
| die | de |
| nur | alleen |
| alle | alle |
| von | van |
| für | op |
DE Passen Sie die Ränder Ihres Projekts an – horizontale Anzeige für alle Bildschirme, vertikale Anzeige nur für Bildschirme von Mobilgeräten.
NL Pas de marges van uw project aan: horizontaal voor alle schermen, alleen verticaal voor weergave op mobiele schermen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| passen | pas |
| projekts | project |
| bildschirme | schermen |
| anzeige | weergave |
| die | de |
| nur | alleen |
| alle | alle |
| von | van |
| für | op |
DE Die Anzeige von Geldeinheiten ist jetzt anpassbar: veränderbares Symbol, Anzeige vor oder nach der Summe, Tausendertrennzeichen, etc.
NL De weergave van de monetaire eenheden is nu aanpasbaar: wijzigbaar symbool, weergegeven voor of na de som, scheidingsteken voor duizendtallen, enz.
| alemão | holandês |
|---|---|
| jetzt | nu |
| anpassbar | aanpasbaar |
| symbol | symbool |
| summe | som |
| etc | enz |
| anzeige | weergave |
| oder | of |
| ist | is |
| der | de |
| von | van |
DE Nie wieder bei den Werbeanstrengungen im Dunkeln tappen! Mit dieser aus 8 Fragen bestehenden Umfrage finden Sie – noch bevor Sie die Anzeige schalten – heraus, was Ihre Zielgruppe von Ihrer Anzeige hält.Vorlage in Vorschau anzeigen
NL Haal het giswerk uit uw advertentiecampagnes. Deze enquête van 8 vragen helpt u te begrijpen hoe uw publiek denkt over uw advertentie, voordat u deze publiceert.Sjabloonvoorbeeld weergeven
| alemão | holandês |
|---|---|
| heraus | haal |
| umfrage | enquête |
| bevor | voordat |
| sie | u |
| bei | te |
| fragen | vragen |
| anzeige | advertentie |
| anzeigen | weergeven |
| die | deze |
| von | van |
| in | over |
DE Dieses Cookie wird bei der Anzeige der Stellenausschreibungen über den Drittanbieter Umantis gesetzt und ist für diese Anzeige erforderlich
NL Deze cookie wordt ingesteld wanneer jobadvertenties worden getoond via de derde partij-leverancier Umantis en is vereist voor deze weergave.
| alemão | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| anzeige | weergave |
| gesetzt | ingesteld |
| erforderlich | vereist |
| und | en |
| für | voor |
| wird | wordt |
| ist | is |
| über | via |
DE Mit der farblichen Hervorhebung und dem PREMIUM-Label sticht Ihre Anzeige aus den Suchergebnissen hervor. Ihre Premium-Anzeige ist frei von Werbebannern und Hinweisen auf ähnliche Anzeigen.
NL Exclusieve zoekertjes hebben niet alleen het “exclusief” label en een andere kleur, maar zijn ook nog eens zonder omliggende reclame of verwijzingen naar andere zoekertjes.
DE Der Google Nest Hub ist wie ein 7-Zoll-Tablet mit integriertem Ständer und Lautsprecher, das eine visuelle Anzeige zur Steuerung Ihrer Smart-Home-Welt und zur Anzeige von Inhalten bietet, wie der 10-Zoll-Nest Hub Max
NL De Google Nest Hub is als een 7-inch tablet met standaard en ingebouwde luidspreker die een visuele weergave biedt om je slimme huiswereld te bedienen en inhoud weer te geven, zoals de 10-inch Nest Hub Max
| alemão | holandês |
|---|---|
| nest | nest |
| hub | hub |
| integriertem | ingebouwde |
| lautsprecher | luidspreker |
| visuelle | visuele |
| anzeige | weergave |
| max | max |
| tablet | tablet |
| smart | slimme |
| bietet | biedt |
| und | en |
| ist | is |
| zur | te |
| der | de |
| ein | een |
| inhalten | inhoud |
DE Dieses Cookie wird bei der Anzeige der Stellenausschreibungen über den Drittanbieter Umantis gesetzt und ist für diese Anzeige erforderlich
NL Deze cookie wordt ingesteld wanneer jobadvertenties worden getoond via de derde partij-leverancier Umantis en is vereist voor deze weergave.
| alemão | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| anzeige | weergave |
| gesetzt | ingesteld |
| erforderlich | vereist |
| und | en |
| für | voor |
| wird | wordt |
| ist | is |
| über | via |
DE Inklusive PCs, die unter Windows ausgeführt werden, Computer, die UNIX- oder Linux-Betriebssysteme, Apple-Computer verwenden, verwenden auch Macintosh-OS, große Mainframe-Computer und Mobiltelefone.
NL Inclusief pc's die worden uitgevoerd op Windows, computers die UNIX- of Linux-besturingssysteem, Apple-computers gebruiken met behulp van Macintosh OS, grote mainframecomputers en mobiele telefoons.
| alemão | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| computer | computers |
| große | grote |
| und | en |
| ausgeführt | uitgevoerd |
| oder | of |
| inklusive | met |
| unter | op |
| mobiltelefone | mobiele telefoons |
| werden | worden |
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
NL Vanaf uw computer heeft u tegelijkertijd toegang tot maximaal 10 computers en apparaten. Vanuit de Splashtop-app op mobiele apparaten of de Chrome-browser heeft u toegang tot één computer / apparaat tegelijk.
| alemão | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| mobilen | mobiele |
| app | app |
| oder | of |
| gerät | apparaat |
| und | en |
| computer | computer |
| zugreifen | toegang tot |
| auf | op |
| geräte | apparaten |
| dem | de |
DE Ihre Lizenz über Ihr Kromtech-Konto von einem Ihrer Computer auf einen anderen Computer zu übertragen. Sie können die Lizenz zeitgleich nur auf einem Computer verwenden.
NL Uw licentie van een van uw computers naar een andere overdragen. U kunt uw licentie slechts op één computer tegelijk gebruiken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| lizenz | licentie |
| verwenden | gebruiken |
| anderen | andere |
| auf | op |
| die | tegelijk |
| computer | computer |
| ihrer | uw |
| nur | slechts |
| über | van |
| einem | één |
| sie | u |
| können | kunt |
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
NL Vanaf uw computer heeft u tegelijkertijd toegang tot maximaal 10 computers en apparaten. Vanuit de Splashtop-app op mobiele apparaten of de Chrome-browser heeft u toegang tot één computer / apparaat tegelijk.
| alemão | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| mobilen | mobiele |
| app | app |
| oder | of |
| gerät | apparaat |
| und | en |
| computer | computer |
| zugreifen | toegang tot |
| auf | op |
| geräte | apparaten |
| dem | de |
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobilen | mobiel |
| gerät | apparaat |
| oder | of |
| solo | solo |
| pro | pro |
| einen | een |
| für | voor |
| computer | computer |
| zugreifen | toegang tot |
| einem | één |
| sie | u |
| gleichzeitig | tegelijk |
DE Verwenden Sie Splashtop, um von einem Mac aus auf jeden Computer zuzugreifen und um von einem anderen Computer, Tablet oder Smartphone aus auf Mac-Computer zuzugreifen
NL Gebruik Splashtop om op afstand toegang te krijgen tot elke computer vanaf een Mac en om toegang te krijgen tot Mac-computers vanaf een andere computer, tablet of smartphone
| alemão | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| mac | mac |
| zuzugreifen | krijgen |
| und | en |
| verwenden | - |
| oder | of |
| auf | op |
| computer | computer |
| anderen | andere |
| sie | vanaf |
| jeden | een |
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobilen | mobiel |
| gerät | apparaat |
| oder | of |
| solo | solo |
| pro | pro |
| einen | een |
| für | voor |
| computer | computer |
| zugreifen | toegang tot |
| einem | één |
| sie | u |
| gleichzeitig | tegelijk |
DE Verwenden Sie Splashtop, um von einem Mac aus auf jeden Computer zuzugreifen und um von einem anderen Computer, Tablet oder Smartphone aus auf Mac-Computer zuzugreifen
NL Gebruik Splashtop om op afstand toegang te krijgen tot elke computer vanaf een Mac en om toegang te krijgen tot Mac-computers vanaf een andere computer, tablet of smartphone
| alemão | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| mac | mac |
| zuzugreifen | krijgen |
| und | en |
| verwenden | - |
| oder | of |
| auf | op |
| computer | computer |
| anderen | andere |
| sie | vanaf |
| jeden | een |
DE Kann ich Parallels Access mit mehr als einem Computer verwenden? Ja, Parallels Access kann für den Zugriff auf mehrere Computer genutzt werden. Anweisungen zum Hinzufügen weiterer Computer finden Sie in KB116728.
NL Kan ik Parallels Access op meer dan één computer gebruiken? Ja, Parallels Access kan worden gebruikt om toegang te krijgen tot meerdere computers. Instructies voor het toevoegen van een extra computer vind je in KB116728.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ich | ik |
| anweisungen | instructies |
| finden | vind |
| access | access |
| in | in |
| kann | kan |
| hinzufügen | toevoegen |
| mehr | meer |
| für | voor |
| zugriff | toegang |
| werden | worden |
| computer | computer |
| verwenden | gebruiken |
| als | |
| zum | te |
DE Wenn Du eine Webseite besuchst oder eine mobile Anwendung nutzt, bittet ein Computer Deinen Computer oder Dein mobiles Gerät um Erlaubnis, diese Datei auf Deinem Computer oder Deinem mobilen Gerät speichern und auf Informationen zugreifen zu dürfen
NL Wanneer je een website bezoekt of mobiele applicatie gebruikt, vraagt een computer jouw computer of mobiele apparaat om toestemming om zo'n bestand op te slaan op je computer of mobiele apparaat en informatie te verzamelen
| alemão | holandês |
|---|---|
| webseite | website |
| computer | computer |
| gerät | apparaat |
| erlaubnis | toestemming |
| datei | bestand |
| informationen | informatie |
| zu | om |
| und | en |
| anwendung | applicatie |
| speichern | op te slaan |
| nutzt | gebruikt |
| oder | of |
| mobile | mobiele |
| ein | een |
| auf | op |
| wenn | wanneer |
| du | jouw |
| dein | je |
DE Greifen Sie bequem von Ihrer Couch oder Ihrem Schlafzimmer aus mit einem iPhone, iPad oder Android-Gerät für den mobilen Fernzugriff auf Ihren Computer zu, oder greifen Sie von einem anderen Computer aus auf Ihren Remote-Computer zu
NL Krijg toegang tot uw computer vanuit uw luie stoel of slaapkamer met een iPhone, iPad of Android-apparaat voor mobiele remote access, of krijg toegang tot uw externe computer vanaf een andere computer
| alemão | holandês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| mobilen | mobiele |
| android | android-apparaat |
| computer | computer |
| remote | remote |
| iphone | iphone |
| oder | of |
| schlafzimmer | slaapkamer |
| für | voor |
| ihrer | uw |
| anderen | andere |
DE Modellspezifikation. MPNs sind zuverlässig für die Anzeige von Gehäusegröße, Farbe, Material und Speicherplatz für iPhones, iPads, Apple Watches und Computer.
NL Modelspecificatie. MPN's zijn betrouwbaar voor het aanduiden van de grootte, kleur, materiaal en opslag van de behuizing voor iPhones, iPads, Apple Watches en computers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| material | materiaal |
| speicherplatz | opslag |
| iphones | iphones |
| ipads | ipads |
| apple | apple |
| computer | computers |
| und | en |
| zuverlässig | betrouwbaar |
| für | voor |
| farbe | kleur |
| sind | zijn |
| die | de |
| von | van |
DE Splashtop ermöglicht es Ihnen, Ihre Dual-Monitor-Anzeige zu nutzen, um die Arbeit an Ihrem entfernten Computer nahtloser zu gestalten
NL Met Splashtop kunt u uw beeldscherm met twee monitoren gebruiken om het werken vanaf uw externe computer naadloos te laten aanvoelen
| alemão | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| entfernten | externe |
| computer | computer |
| monitor | monitoren |
| ermöglicht | kunt |
| ihre | uw |
| zu | om |
| ihnen | u |
| arbeit | werken |
| es | het |
| die | vanaf |
DE Splashtop ermöglicht es Ihnen, Ihre Dual-Monitor-Anzeige zu nutzen, um die Arbeit an Ihrem entfernten Computer nahtloser zu gestalten
NL Met Splashtop kunt u uw beeldscherm met twee monitoren gebruiken om het werken vanaf uw externe computer naadloos te laten aanvoelen
| alemão | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| entfernten | externe |
| computer | computer |
| monitor | monitoren |
| ermöglicht | kunt |
| ihre | uw |
| zu | om |
| ihnen | u |
| arbeit | werken |
| es | het |
| die | vanaf |
DE Modellspezifikation. MPNs sind zuverlässig für die Anzeige von Gehäusegröße, Farbe, Material und Speicherplatz für iPhones, iPads, Apple Watches und Computer.
NL Modelspecificatie. MPN's zijn betrouwbaar voor het aanduiden van de grootte, kleur, materiaal en opslag van de behuizing voor iPhones, iPads, Apple Watches en computers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| material | materiaal |
| speicherplatz | opslag |
| iphones | iphones |
| ipads | ipads |
| apple | apple |
| computer | computers |
| und | en |
| zuverlässig | betrouwbaar |
| für | voor |
| farbe | kleur |
| sind | zijn |
| die | de |
| von | van |
DE Erhalten Sie betreten/schnellen Support für On-Demand-Zugriff auf Windows- und Mac-Computer, viele Android-Geräte und iOS-iPhones und iPads (nur zur Anzeige).
NL Krijg ondersteuning op aanvraag voor Windows- en Mac-computers, vele Android-apparaten en iOS (alleen weergave) iPhones en iPads.
| alemão | holandês |
|---|---|
| erhalten | krijg |
| support | ondersteuning |
| mac-computer | mac |
| ipads | ipads |
| nur | alleen |
| anzeige | weergave |
| demand | aanvraag |
| ios | ios |
| und | en |
| für | voor |
| auf | op |
| sie | vele |
DE Je nachdem, ob Sie einen Windows- oder Mac-Computer verwenden, werden die ID Schutz- oder KEY- Protokoll lokal an verschiedenen Speicherorten gespeichert. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Protokoll von Ihrem Computer abzurufen. Windows:
NL Afhankelijk van of u een Windows-computer of een Mac-computer gebruikt, worden de Id Protection- of KEY- logboek lokaal op verschillende locaties opgeslagen. Volg de onderstaande stappen om de logboek van uw computer op te halen. Ramen:
| alemão | holandês |
|---|---|
| protokoll | logboek |
| lokal | lokaal |
| gespeichert | opgeslagen |
| abzurufen | halen |
| computer | computer |
| windows | windows |
| mac-computer | mac |
| folgenden | een |
| oder | of |
| verwenden | - |
| an | op |
| mac | mac-computer |
| werden | worden |
| verschiedenen | verschillende |
| von | van |
DE Camo verbindet sich mit Ihrem Computer über die übliche USB / USC-C-Verbindung, die verwendet wird, um Ihr Telefon mit Ihrem Computer zu verbinden.
NL Camo maakt verbinding met uw computer via de gebruikelijke USB / USC-C-verbinding die wordt gebruikt om uw computer te verbinden met uw telefoon.
| alemão | holandês |
|---|---|
| camo | camo |
| computer | computer |
| usb | usb |
| telefon | telefoon |
| übliche | gebruikelijke |
| zu | om |
| verbindung | verbinding |
| verbinden | verbinden |
| wird | wordt |
| verwendet | gebruikt |
DE Dank unbeaufsichtigtem Fernzugriff auf Computer kann medizinisches Fachpersonal rund um die Uhr von zu Hause aus auf Computer zugreifen, die IT Geräte verwalten und Support bieten
NL Altijd onbeheerde computertoegang krijgen om zorgprofessionals in staat te stellen vanuit huis te werken of IT om computers te beheren en ondersteuning te bieden
| alemão | holandês |
|---|---|
| computer | computers |
| verwalten | beheren |
| support | ondersteuning |
| bieten | bieden |
| und | en |
| zu | om |
| zugreifen | krijgen |
| rund | in |
| die | huis |
| um | stellen |
DE Eine All-in-one-Lösung, die den Fernzugriff auf Firmencomputer für die Telearbeit, On-Demand-„Helpdesk“-Support für Computer und Mobilgeräte UND Fernunterstützung für unbeaufsichtigte Computer ermöglicht.
NL Een alles-in-één oplossing om thuiswerken mogelijk te maken met remote access tot werkcomputers, on-demand 'helpdesk'-ondersteuning voor computers en mobiele apparaten te bieden en ook nog eens remote support te bieden aan onbeheerde computers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| lösung | oplossing |
| computer | computers |
| support | support |
| unbeaufsichtigte | onbeheerde |
| und | en |
| ermöglicht | mogelijk |
| für | voor |
| auf | tot |
| die | aan |
DE Während dies eine gute Interpretation ist, sind diese Bilder wirklich nur Computer mit kommerzieller Ebene.Was einen Computer macht, ist ein Webserver die Software, die darauf installiert ist.
NL Hoewel dit een goede interpretatie is, zijn die afbeeldingen echt alleen commercieel-niveau-computers.Wat een computer maakt, is een webserver de software die erop is geïnstalleerd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| interpretation | interpretatie |
| bilder | afbeeldingen |
| ebene | niveau |
| software | software |
| darauf | erop |
| installiert | geïnstalleerd |
| gute | goede |
| was | wat |
| wirklich | echt |
| nur | alleen |
| computer | computer |
| ist | is |
| mit | hoewel |
| dies | dit |
| sind | zijn |
| ein | een |
| die | de |
DE Denken Sie daran, dass Ihr Computer umso länger hält, je besser die Spezifikationen sind, die Sie jetzt erhalten. Stellen Sie sich vor, einen Desktop- oder All-in-One-Computer als Investition zu erhalten.
NL Houd er rekening mee dat hoe beter de specificaties die u nu krijgt, hoe langer uw computer zal duren. Denk aan een desktop of all-in-one computer als investering.
| alemão | holandês |
|---|---|
| denken | denk |
| länger | langer |
| besser | beter |
| spezifikationen | specificaties |
| jetzt | nu |
| investition | investering |
| computer | computer |
| desktop | desktop |
| oder | of |
| vor | in |
| dass | dat |
| einen | een |
| als | |
| zu | mee |
DE Dank unbeaufsichtigtem Fernzugriff auf Computer kann medizinisches Fachpersonal rund um die Uhr von zu Hause aus auf Computer zugreifen, die IT Geräte verwalten und Support bieten
NL Altijd onbeheerde computertoegang krijgen om zorgprofessionals in staat te stellen vanuit huis te werken of IT om computers te beheren en ondersteuning te bieden
| alemão | holandês |
|---|---|
| computer | computers |
| verwalten | beheren |
| support | ondersteuning |
| bieten | bieden |
| und | en |
| zu | om |
| zugreifen | krijgen |
| rund | in |
| die | huis |
| um | stellen |
DE Camo verbindet sich mit Ihrem Computer über die übliche USB / USC-C-Verbindung, die verwendet wird, um Ihr Telefon mit Ihrem Computer zu verbinden.
NL Camo maakt verbinding met uw computer via de gebruikelijke USB / USC-C-verbinding die wordt gebruikt om uw computer te verbinden met uw telefoon.
| alemão | holandês |
|---|---|
| camo | camo |
| computer | computer |
| usb | usb |
| telefon | telefoon |
| übliche | gebruikelijke |
| zu | om |
| verbindung | verbinding |
| verbinden | verbinden |
| wird | wordt |
| verwendet | gebruikt |
DE Suchen Sie nach der Splashtop-App, die auf den Computer oder das Gerät übertragen wird, mit dem Sie per Fernzugriff auf Ihren Computer zugreifen werden? Holen Sie sich die App von unserer Download-Seite.
NL Bent u op zoek naar de Splashtop-app voor de computer of het apparaat waarmee u op afstand toegang krijgt tot uw computer? Download de app van onze downloads pagina.
| alemão | holandês |
|---|---|
| seite | pagina |
| computer | computer |
| gerät | apparaat |
| zugreifen | toegang |
| download | download |
| oder | of |
| app | app |
| werden | krijgt |
| suchen | zoek |
| mit | op |
| ihren | uw |
DE Eine All-in-one-Lösung, die den Fernzugriff auf Firmencomputer für die Telearbeit, On-Demand-„Helpdesk“-Support für Computer und Mobilgeräte UND Fernunterstützung für unbeaufsichtigte Computer ermöglicht.
NL Een alles-in-één oplossing om thuiswerken mogelijk te maken met remote access tot werkcomputers, on-demand 'helpdesk'-ondersteuning voor computers en mobiele apparaten te bieden en ook nog eens remote support te bieden aan onbeheerde computers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| lösung | oplossing |
| computer | computers |
| support | support |
| unbeaufsichtigte | onbeheerde |
| und | en |
| ermöglicht | mogelijk |
| für | voor |
| auf | tot |
| die | aan |
DE Stelle vor der Installation von Acrobat Reader auf deinem Computer sicher, dass dein Computer die Mindestsystemanforderungen erfüllt. Wenn du mit MacOS Big Sur arbeitest, lies das Kompatibilitätsdokument Big Sur, um die bekannten Probleme zu verstehen.
NL Zorg dat uw computer aan de minimumsysteemeisen voldoet, voordat u Acrobat Reader hierop installeert. Gebruikt u macOS Big Sur, lees dan het compatibiliteitsdocument voor Big Sur voor informatie over bekende problemen.
DE Dies ist im Grunde die Brücke zwischen Ihrem Mikrofon und Ihrem Computer. Er wandelt das analoge Signal vom Mikrofon in ein digitales Signal um, das der Computer nutzen kann.
NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| brücke | brug |
| mikrofon | microfoon |
| computer | computer |
| analoge | analoge |
| signal | signaal |
| digitales | digitaal |
| in | in |
| nutzen | gebruiken |
| und | en |
| kann | kan |
| um | zet |
| ist | is |
| dies | dit |
| ein | een |
DE Ein Cookie ist eine Textdatei, die auf Ihrem Computer, mobilen Gerät oder auf dem an den Computer angeschlossenen Gerät gespeichert wird.
NL Een cookie is een klein tekstbestand dat wordt geplaatst op je computer, mobiele apparaat of systeem dat is aangesloten op je computer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| mobilen | mobiele |
| computer | computer |
| gerät | apparaat |
| oder | of |
| wird | wordt |
| ein | een |
| ist | is |
| die | tekst |
| ihrem | je |
| an | op |
DE Seit den 1940ern verwenden fast alle Computer die Von-Neumann-Architektur. Nur nehmen heutige Computer nur noch ein paar Kubikdezimeter ein, statt ganzer Räume.
NL Sinds de jaren 1940 draaien bijna alle computers op de von Neumann architectuur. Moderne desktop PCs omvatten echter geen hele kamers meer, maar slechts enkele kubieke decimeters.
| alemão | holandês |
|---|---|
| räume | kamers |
| architektur | architectuur |
| computer | computers |
| ganzer | hele |
| alle | alle |
| fast | bijna |
| seit | sinds |
| den | de |
DE Mit Camo können Sie Ihr Android-Telefon über USB mit einem Computer verbinden, um von Ihrem Computer als Webcam oder Aufnahmegerät auf die Kamera Ihres Telefons zuzugreifen.
NL Met Camo kunt u uw Android-telefoon via USB op een computer aansluiten om vanaf uw computer toegang te krijgen tot de camera van uw telefoon als webcam of opnameapparaat.
| alemão | holandês |
|---|---|
| camo | camo |
| usb | usb |
| computer | computer |
| android | android-telefoon |
| webcam | webcam |
| kamera | camera |
| zuzugreifen | krijgen |
| telefon | telefoon |
| oder | of |
| können | kunt |
| ihres | uw |
| mit | op |
| über | van |
| als |
DE Camo stellt über die übliche USB- / Blitzverbindung, mit der ein iPhone an einen Computer angeschlossen wird, eine Verbindung zu Ihrem Computer her. Schließen Sie den USB an und schon sind Sie fertig.
NL Camo maakt verbinding met uw computer via de gebruikelijke USB / bliksemverbinding die wordt gebruikt om een iPhone op een computer aan te sluiten. Sluit de USB aan en je bent helemaal klaar.
| alemão | holandês |
|---|---|
| camo | camo |
| iphone | iphone |
| computer | computer |
| verbindung | verbinding |
| usb | usb |
| und | en |
| übliche | gebruikelijke |
| zu | om |
| fertig | klaar |
| schließen | sluit |
| wird | wordt |
| ein | een |
DE Das Anschließen eines iPhones an den Computer ist einfach: Schließen Sie es über USB an und stellen Sie sicher, dass die Camo-Apps sowohl auf dem iPhone als auch auf dem Computer installiert sind.
NL Een iPhone aansluiten op de computer is eenvoudig: sluit hem aan via USB en zorg ervoor dat de Camo-apps zowel op de iPhone als op de computer zijn geïnstalleerd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| anschließen | aansluiten |
| computer | computer |
| schließen | sluit |
| usb | usb |
| installiert | geïnstalleerd |
| und | en |
| iphone | iphone |
| ist | is |
| einfach | eenvoudig |
| an | op |
| dass | dat |
| die | ervoor |
| als | |
| sind | zijn |
DE RAM ist der Arbeitsspeicher des Computers. In einem Gaming-PC hilft es dem Computer, während des Spiels schnell und effizient zu agieren. Je mehr RAM Sie haben und je höher die MHz-Frequenz, desto schneller kann der Computer arbeiten.
NL RAM is het geheugen van de computer. In een gaming-pc helpt het de computer om snel en efficiënt te handelen tijdens het gamen. Hoe meer RAM je hebt en hoe hoger de MHz-frequentie, hoe sneller de computer kan werken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilft | helpt |
| gaming | gamen |
| ram | ram |
| in | in |
| computer | computer |
| effizient | efficiënt |
| schneller | sneller |
| und | en |
| schnell | snel |
| zu | om |
| arbeiten | werken |
| mehr | meer |
| kann | kan |
| ist | is |
| haben | hebt |
| während | tijdens |
| höher | hoger |
DE Sie können auch die Splashtop Business-App aus dem Microsoft Store herunterladen, wenn Sie keine Software auf dem Computer installieren möchten, von dem aus Sie auf andere Computer zugreifen möchten (nur für Windows).
NL U kan ook de draagbare versie van de Splashtop Business App downloaden als u geen software wilt installeren op de computer waarvan u verbinding maakt(alleen Windows).
| alemão | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| software | software |
| computer | computer |
| business | business |
| zugreifen | verbinding |
| herunterladen | downloaden |
| installieren | installeren |
| möchten | wilt |
| windows | windows |
| app | app |
| auch | ook |
| keine | geen |
| andere | van |
| nur | alleen |
| wenn | als |
| auf | op |
| dem | de |
DE Unbeaufsichtigter Fernzugriff auf Windows-, Mac- und Linux-Computer bzw. VMs rund um die Uhr. Sie können den Computer bedienen, als säßen Sie direkt davor.
NL Krijg altijd en overal onbeheerde externe toegang tot Windows-, Mac- en Linux-computers en VMs. Gebruik de computer op afstand, net alsof u erachter zit.
| alemão | holandês |
|---|---|
| vms | vms |
| bedienen | gebruik |
| und | en |
| als | alsof |
| computer | computer |
| rund | op |
DE Splashtop Remote-Desktop-Software ermöglicht es Anwendern, von ihren eigenen Geräten (Windows- oder Mac-Computer, Chromebooks, iPads, Android-Tabletts usw.) aus per Fernzugriff auf Computer vor Ort zuzugreifen und die Kontrolle darüber zu übernehmen
NL Met Splashtop externe desktopsoftware hebben gebruikers op afstand toegang tot en controle over on-site computers vanaf hun eigen apparaten (Windows- of Mac-computers, Chromebooks, iPads, Android-tablets en meer)
| alemão | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| anwendern | gebruikers |
| ipads | ipads |
| zuzugreifen | toegang |
| kontrolle | controle |
| geräten | apparaten |
| und | en |
| oder | of |
| mac-computer | mac |
| computer | computers |
| remote | afstand |
| auf | op |
DE Nach der Einrichtung können Sie einfach die Splashtop Business-App öffnen, Ihre Liste der Remote-Computer einsehen und den gewünschten Computer mit einem Klick auswählen
NL Eenmaal ingesteld, kunt u eenvoudig de Splashtop Business-app openen, uw lijst met externe computers bekijken en degene selecteren die u met slechts één klik kunt openen
| alemão | holandês |
|---|---|
| einrichtung | app |
| splashtop | splashtop |
| einsehen | bekijken |
| computer | computers |
| remote | externe |
| einfach | eenvoudig |
| klick | klik |
| auswählen | selecteren |
| und | en |
| öffnen | openen |
| können | kunt |
| ihre | uw |
| liste | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
anzeige erneute anzeige newsfeed anzeige facebook anzeige anzeige geklickt automatische anzeige anzeige modus anzeige angezeigt bestimmte anzeige geklickt anzeige geschaltet ersten anzeige aktuellen services anzeige anzeige gegen led anzeige echtzeit anzeige meine google anzeige anzeige interessenbasierter werbung durchgesickerte anzeige bezug auf anzeige zeitleistendiagramme zur anzeige anzeige von teilnehmerlisten unten stehenden anzeige anzeige von neuigkeiten gleiche anzeige mapping anzeige zugute anzeige auswählen gleichzeitig ihre anzeige anzeige der preise andere anzeige ihrem computer die ihrem computer gespeichert ihrem computer ihrem computer speichern computer ihrem computer verwendet neuen apple computer computer aufnehmen besten desktop computer meinem computer computer synchronisieren deinem computer macos computer computer sorgen windows computer kein computer ihrem computer installiert computer gespeichert ihrem eigenen computer verwalteten computer deinem computer abgelegt
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe