Traduzir "sogar mehrere seiten" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sogar mehrere seiten" de alemão para francês

Traduções de sogar mehrere seiten

"sogar mehrere seiten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

sogar a afin ainsi au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien c cas ce ce que ce qui cela certaines certains ces cette chaque client comme compte créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ de plus depuis des deux différents dont du déjà d’un d’une elle elles en en plus encore encore plus entre est et et de exemple facilement faire fois grâce grâce à il il est ils jour jours jusqu l la la plupart le les leur leurs lors lorsque mais mieux moins moment même même si n ne nombreuses nombreux non notre nous nous avons ont ou outils par pas pendant personnes peu peut peuvent plupart plus plus de plusieurs pour pouvez produits qu que quelques qui sa sans se sera seulement si simple soit son sont sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toutes toutes les trois très type un une utiliser vers via voir voire vos votre vous vous avez y à à la également équipe été êtes être
mehrere a afin afin de ainsi ajouter ajoutez application au aussi autre autres aux avec avez avoir avons base besoin bien c car cas ce ce qui cela ces cette chaque client comme comment compte contenu créer dans dans la dans le de de l' de la de l’ de nombreux depuis des deux devez différentes différents du d’un d’une elle en en plus en utilisant ensemble entre est et et de existe facilement faire fait faites fois grâce grâce à il il est il existe ils jour l la le le même les leur leurs lorsque mais mots multi multiples même ne nombre nombreuses nombreux notamment notre nous nous avons obtenir ont ou outils pages par pas peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez prendre processus produits puis qu que qui ressources sa sans savoir se ses seul seule si son sont souhaitez sous supplémentaires sur sur le sur les tels tels que temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un une unique utilisant utilisation utiliser vers vos votre vous vous avez vous devez y a à à la également équipe été être
seiten a accéder afficher afin ainsi au aussi autre autres aux avant avec avez avoir beaucoup beaucoup de besoin bien c cas ce ce que ce qui cela celles certains ces cette chaque comme comment comprendre compte consultez contenu contenus créer côtés dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ des des sites deux documents domaine donc dont du d’un elles en en ligne en utilisant encore ensemble entre est et et de facilement faire fichier fichiers fois grâce à haut il il est il y a ils informations internet jour jusqu l la le les les données leur leurs livre lorsque mais modifier mot mots même navigateur ne ne pas nombre non nos notre nous obtenir ont ou page pages pages web panneau papier par par exemple pas peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le produits propre qu que quelques qui qui sont s sans savoir se section si site site web sites sites web son sont sous sur sur la sur le sur les temps texte tous tous les tout toute toutes toutes les un une une fois utilisant utilisation utiliser vers voir vos votre voulez vous vous avez web y compris à à la à partir de également être

Tradução de alemão para francês de sogar mehrere seiten

alemão
francês

DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)

FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de couverture, les pages dʼindex, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)

alemão francês
seiten pages
portfolio portfolio
shop boutique
und et
einschließlich compris

DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)

FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de Couverture, les pages Index, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)

DE Abhängig von deinem Template können Index-Seiten Album-Seiten, Blog-Seiten, Galerie-Seiten, Events-Seiten und Shop-Seiten unterstützen

FR En fonction de votre template, les pages Index peuvent prendre en charge les pages Album, les pages Blog, les pages Galerie, les pages Événements et les pages Boutique

DE Klicken Sie auf die Seiten, die Sie löschen möchten, oder verwenden Sie die Schaltflächen gerade Seiten und ungerade Seiten, um schnell gerade oder ungerade Seiten auszuwählen

FR Cliquez sur les pages que vous souhaitez supprimer ou utilisez les boutons Pages paires et Pages impaires pour sélectionner rapidement des pages paires ou impaires

alemão francês
löschen supprimer
schaltflächen boutons
schnell rapidement
verwenden utilisez
und et
oder ou
klicken cliquez
auf sur
seiten pages
möchten souhaitez
um pour
auszuwählen sélectionner

DE Bei den angeforderten Seiten kann es sich entweder um statische HTML-Seiten oder um dynamische Seiten handeln, wie etwa Microsoft Active Server-Seiten.

FR Les pages demandées peuvent être dynamiques ou au format HTML, comme les pages Microsoft Active Server.

alemão francês
dynamische dynamiques
microsoft microsoft
active active
html html
server server
oder ou
seiten pages
entweder les
etwa au
wie comme
es être

DE Tipp: Um mehr über andere Arten von Seiten zu erfahren, die du deiner Website hinzufügen kannst, wie Blog-Seiten oder Shop-Seiten, besuche Hinzufügen von Seiten zu deiner Navigation.

FR Conseil : pour en savoir plus sur les autres types de page que vous pouvez ajouter à votre site, comme les pages Blog ou les pages Boutique, consultez l’article Ajouter des pages à votre navigation.

DE Bei einer Weiterleitung zu einer von HubSpot gehosteten Seite gibt dieser Parameter die Seiten-ID dieser Seite an. Die Seiten-ID ist in der URL des Seiten-Editors der einzelnen Seiten verfügbar.

FR Si vous redirigez vers une page hébergée par HubSpot, ce paramètre spécifie l'ID de la page en question. L'ID de la page est disponible dans l'URL de l'éditeur de page de chaque page.

DE Sie können mehrere Seiten auswählen, Seiten ganz einfach per Drag & Drop neu anordnen, aber Sie können hier auch Seiten hinzufügen oder löschen.

FR Vous pouvez sélectionner plusieurs pages, réorganiser les pages très facilement avec un glisser-déposer, mais vous pouvez également ajouter ou supprimer des pages à partir d’ici.

alemão francês
auswählen sélectionner
drag glisser
drop déposer
anordnen organiser
hinzufügen ajouter
löschen supprimer
auch également
oder ou
seiten pages
aber mais
sie vous
ganz des
einfach un

DE AMP-Seiten werden sogar über den mobilen SERPs platziert, also stellen Sie sicher, dass Sie diese Technologie auf Ihren wichtigsten Seiten verwenden, wenn Sie eine konkurrenzfähige Website haben wollen

FR Les pages AMP sont placées même au-dessus des SERP mobiles, alors assurez-vous d'utiliser cette technologie sur vos pages les plus importantes si vous voulez avoir un site compétitif

alemão francês
mobilen mobiles
platziert placé
technologie technologie
website site
verwenden dutiliser
diese cette
wichtigsten plus
wenn si
werden sont
sie voulez
seiten pages
auf sur
eine un
wollen vous

DE AMP-Seiten werden sogar über den mobilen SERPs platziert, also stellen Sie sicher, dass Sie diese Technologie auf Ihren wichtigsten Seiten verwenden, wenn Sie eine wettbewerbsfähige Website haben wollen

FR Les pages AMP sont placées même au-dessus des SERPs mobiles, alors assurez-vous d'utiliser cette technologie sur vos pages les plus importantes si vous voulez avoir un site compétitif

DE Sogar jetzt haben mehrere Unternehmen die Art von VR, die sie anbieten, geändert und geändert, und sogar Magic Leap hat ein Headset der zweiten Generation angekündigt, das sich von seinem ersten stark unterscheidet.

FR Même maintenant, plusieurs entreprises ont changé et changé le type de VR quelles proposent, et même Magic Leap a annoncé un casque de deuxième génération qui est assez différent du premier.

alemão francês
unternehmen entreprises
magic magic
headset casque
generation génération
stark assez
geändert changé
vr vr
angekündigt annoncé
jetzt maintenant
und et
seinem le
ersten un
haben ont

DE Wenn Sie Externe Seiten besuchen, Inhalte von Externen Seiten kaufen oder Dienstleistungen von solchen Externen Seiten abonnieren, so tun Sie dies auf eigene Gefahr

FR Si vous décidez d’accéder à des Sites Externes, d’acheter du contenu de Sites Externes ou de souscrire à des services proposés par des Sites Externes, vous le faites à vos risques et périls

alemão francês
abonnieren souscrire
gefahr risques
kaufen dacheter
oder ou
wenn si
inhalte contenu
von de
dienstleistungen des

DE Wählen Sie das Symbol Seiten links aus, um den Abschnitt Seiten des App-Builders zu öffnen. Hier können Sie Seiten hinzufügen, löschen und bearbeiten, die in Ihrer Anwendung enthalten sind.  

FR Sélectionnez l’icône Pages dans la barre de gauche pour ouvrir la section Pages de l’outil de création d’application. Cest à cet endroit que vous pouvez ajouter, supprimer et modifier les pages qui sont incluses dans votre application.  

alemão francês
abschnitt section
löschen supprimer
hinzufügen ajouter
und et
seiten pages
öffnen ouvrir
bearbeiten modifier
app application
wählen sélectionnez
ihrer de
zu à
in dans

DE Die Zahl der durch Suchmaschinen indizierten Seiten wächst täglich. Tausende neue Sites werden erzeugt, hunderte fallen weg. Funktionierende Seiten ändern periodisch CNC, Inhalt, fügen neue Seiten und Dateien hinzu und löschen alte.

FR Si vous parvenez à contrôler facilement vos 20 pages et liens morts, il pourrait exister d’autres sites avec 10.000 pages que vous ne pourriez pas contrôler.

alemão francês
und et
die à
seiten pages
sites sites
werden pourrait

DE Verlinkten Seiten stehen nicht unter der Peli und Peli ist nicht verantwortlich für und den Inhalt der verlinkten Seiten, einschließlich aller Informationen oder Materialien auf verlinkten Seiten nicht zu eigen

FR Ces Sites liés ne sont pas sous contrôle de Peli et Peli nest pas responsable et n’approuve pas le contenu de ces Sites liés, y compris toute information ou tout matériel contenu sur ces Sites liés

alemão francês
peli peli
verantwortlich responsable
verlinkten liés
oder ou
und et
nicht pas
informationen information
einschließlich compris
unter de

DE Sie können diese Informationen nutzen, um Gruppen von Seiten besser zu optimieren, und zwar dort, wo Verbesserungspotenzial besteht. Am Ende sollten alle Ihre Seiten Hero-Seiten sein.

FR Vous pouvez utiliser ces informations pour mieux optimiser les groupes de pages en fonction des opportunités d’amélioration, avec le but ultime de toutes les transformer en pages exemplaires.

alemão francês
informationen informations
gruppen groupes
besser mieux
optimieren optimiser
nutzen opportunités
seiten pages
alle toutes
sollten le
diese ces

DE Eine Broschüre sollte ein Vielfaches von 4 Seiten umfassen. Warum ist es wichtig, dass die Anzahl der Seiten in einer Broschüre immer ein Vielfaches von 4 ist? Ganz Einfach. Jeder gefaltete Abschnitt sollte 4 Seiten umfassen.

FR Une brochure doit être un multiple de 4 pages. Pourquoi est-il important que le nombre de pages d'une brochure soit toujours un multiple de 4 ? Facile. Chaque section pliée doit faire 4 pages.

alemão francês
broschüre brochure
wichtig important
abschnitt section
seiten pages
immer toujours
warum pourquoi
anzahl nombre de

DE Deaktivierte Seiten, Seiten mit Seitenpasswörtern oder Seiten, die in den Seiteneinstellungen vor der Suche verborgen sind

FR les pages désactivées, les pages protégées par un mot de passe ou les pages masquées pour les moteurs de recherche dans les Paramètres de la page ;

alemão francês
oder ou
in dans
seiten pages
suche recherche

DE Sieh dir Schnappschüsse der Top-100-Seiten auf der Ergebnisseite der Suchmaschine an. Vergleiche, wie deine gerankten Seiten im Verhältnis zu den Seiten der Konkurrenz abschneiden.

FR Obtenez des captures d'écran des 100 premières pages de résultats des moteurs de recherche. Comparez les performances de vos pages par rapport à celles de vos concurrents.

alemão francês
suchmaschine recherche
vergleiche comparez
verhältnis rapport
konkurrenz concurrents
seiten pages
zu à
der de

DE Schwarzweiß/Graustufen: Bis zu 70 Seiten/min bzw. 140 Bilder/Minute bei 200 dpi und 300 dpi Farbe: Bis zu 60 Seiten/min bzw. 120 Bilder/Minute bei 200 dpi; bis zu 40 Seiten/min bzw. 80 Bilder/Minute bei 300 dpi

FR Noir et blanc/niveaux de gris : jusqu'à 70 pages par minute ou 140 images par minute à 200 et 300 dpi Couleur : jusqu'à 60 ppm/120 ipm à 200 dpi ; jusqu'à 40 ppm/80 ipm à 300 dpi

alemão francês
graustufen niveaux de gris
bilder images
minute minute
dpi dpi
farbe couleur
und et
zu à
seiten pages

DE Phishing-Seiten versuchen an Nutzerdaten zu gelangen, indem sie Seiten von Banken und Internetdiensten nachbauen, um so an Ihre Logindaten zu gelangen, wenn Sie sich auf den gefälschten Seiten anmelden

FR Des pages d?hameçonnage tentent d?accéder aux données des utilisateurs en imitant les pages de banques ou de services en ligne pour voler vos données d?accès lorsque vous vous y connectez

alemão francês
versuchen tentent
banken banques
phishing hameçonnage
gelangen accéder
seiten pages
anmelden connectez
wenn lorsque

DE In Anerkennung Optionen festlegen "Mehrseitiges Dokument" - flag, und in das Feld für einen Bereich von Seiten angeben, die notwendigen Seiten, die durch Komma getrennt (oder eine Reihe von Seiten, die mit einem Bindestrich)

FR Dans les options de reconnaissance marquez l'indicateur "Document multipage" et, dans le champ du numéro des pages, spécifiez les pages nécessaires séparées par des virgules (ou des numéros de pages avec un trait d'union)

alemão francês
anerkennung reconnaissance
notwendigen nécessaires
optionen options
dokument document
feld champ
und et
oder ou
in dans
seiten pages
bereich du
angeben spécifiez

DE PDFsam Visual ist ein leistungsstarkes Werkzeug zum visuellen Kombinieren von PDF-Dateien, Neuordnen von Seiten, Löschen von Seiten, Extrahieren von Seiten, Teilen, Zusammenführen und vieles mehr

FR PDFsam Visual est un outil puissant pour combiner visuellement des fichiers PDF, réorganiser des pages, supprimer des pages, extraire des pages, diviser, combiner et bien plus

alemão francês
leistungsstarkes puissant
werkzeug outil
löschen supprimer
extrahieren extraire
dateien fichiers
pdf pdf
teilen diviser
visual visual
und et
kombinieren combiner
pdfsam pdfsam
ist est
seiten pages
vieles un
mehr plus
von des

DE Ordnen Sie Seiten einer vorhandenen PDF-Datei neu an oder erstellen Sie eine neue, indem Sie Seiten aus einer oder mehreren vorhandenen PDF-Dateien ziehen und ablegen. Seiten bei Bedarf drehen oder löschen.

FR Réorganiser les pages d'un fichier PDF existant ou en créer un nouveau en faisant glisser-déposer les pages à partir d'un ou de plusieurs fichiers PDF existants. Tourner ou supprimer des pages si nécessaire.

alemão francês
ziehen glisser
drehen tourner
löschen supprimer
pdf pdf
oder ou
erstellen créer
dateien fichiers
datei fichier
pdf-datei fichier pdf
neue nouveau
ordnen organiser
seiten pages
vorhandenen existants
indem de
aus partir
mehreren un

DE Mit dem Extrahiermodul können Sie Seiten aus PDF-Dateien extrahieren. Einzelne Seiten oder Seitenbereiche können ausgewählt werden, um eine neue PDF-Datei zu erstellen, die nur die Seiten enthält, die Sie benötigen

FR Le module d'extrait vous permet d’extraire des pages des fichiers PDF. Les pages uniques ou des portées de pages peuvent être choisis pour créer un fichier PDF contenant uniquement les pages dont vous avez besoin

alemão francês
pdf pdf
oder ou
zu dont
dateien fichiers
erstellen créer
datei fichier
pdf-datei fichier pdf
seiten pages
werden être
nur un
benötigen besoin
um pour
die uniquement
enthält vous

DE Seiten aus einer PDF-Datei mit PDFsam Visual entfernen. Mit nur wenigen Klicks können Sie die Seiten auswählen, die Sie entfernen möchten, und eine PDF-Datei speichern, die nur die gewünschten Seiten enthält.

FR Supprimer des pages d'un fichier PDF avec PDFsam Visual. En quelques clics, vous pouvez sélectionner les pages que vous voulez supprimer et sauvegarder un fichier PDF qui ne contient que les pages que vous voulez.

alemão francês
visual visual
entfernen supprimer
klicks clics
auswählen sélectionner
und et
datei fichier
pdf pdf
pdfsam pdfsam
pdf-datei fichier pdf
seiten pages
mit avec
sie voulez
speichern sauvegarder

DE Alle Seiten in einer PDF-Datei zuschneiden. PDFsam Visual stapelt alle Seiten übereinander und ermöglicht es Ihnen, den sichtbaren Bereich einfach anzupassen und alle Seiten mit wenigen Klicks zu beschneiden.

FR Recadrez toutes les pages d'un fichier PDF. PDFsam Visual permet d'empiler toutes les pages les unes sur les autres et vous permet d'ajuster facilement la partie visible et de les recadrer toutes avec juste quelques clics.

alemão francês
zuschneiden recadrer
visual visual
ermöglicht permet
sichtbaren visible
bereich partie
klicks clics
datei fichier
und et
pdf pdf
pdfsam pdfsam
pdf-datei fichier pdf
einfach facilement
alle toutes
seiten pages
wenigen quelques
es dun

DE Fügen Sie Seiten oder Dateien in der PDF-Datei ein oder extrahieren Sie Seiten, um einzelne PDFs aus ausgewählten Seiten schnell zu erstellen

FR Insérez des pages ou des fichiers dans votre PDF, ou extrayez des pages spécifiques pour créer rapidement des PDF uniques

alemão francês
fügen insérez
extrahieren extrayez
schnell rapidement
oder ou
dateien fichiers
seiten pages
in dans
pdf pdf
einzelne des
ein uniques
erstellen créer

DE Unter «Seiten» finden Sie alle bisher angelegten Seiten Ihres Shops. Sie können zudem neue Seiten hinzufügen und deren Inhalt bearbeiten.

FR «Pages» contient toutes les pages de votre boutique créées jusquà présent. Vous pouvez également ajouter de nouvelles pages et modifier leur contenu.

alemão francês
shops boutique
neue nouvelles
hinzufügen ajouter
bearbeiten modifier
und et
seiten pages
alle toutes

DE Verfolgen Sie, welche neuen Seiten Ihre Mitbewerber hinzufügen und welche Seiten sie löschen oder umleiten. Finden Sie heraus, wie sie Titel, Beschreibungen und Überschriften ändern und welche Seiten sie als erstes zu verbessern versuchen.

FR Ayez un suivi des pages ajoutées, supprimées ou redirigées par vos concurrents. Découvrez comment ils modifient les titres, descriptions et entêtes et quelles pages ils essayent d'améliorer en priorité.

alemão francês
verfolgen suivi
mitbewerber concurrents
hinzufügen ajout
finden découvrez
beschreibungen descriptions
und et
oder ou
heraus des
erstes un
sie ayez
seiten pages
titel titres
ihre vos

DE Verlinkten Seiten stehen nicht unter der Peli und Peli ist nicht verantwortlich für und den Inhalt der verlinkten Seiten, einschließlich aller Informationen oder Materialien auf verlinkten Seiten nicht zu eigen

FR Ces Sites liés ne sont pas sous contrôle de Peli et Peli nest pas responsable et n’approuve pas le contenu de ces Sites liés, y compris toute information ou tout matériel contenu sur ces Sites liés

alemão francês
peli peli
verantwortlich responsable
verlinkten liés
oder ou
und et
nicht pas
informationen information
einschließlich compris
unter de

DE Verfolgen Sie, welche neuen Seiten Ihre Mitbewerber hinzufügen und welche Seiten sie löschen oder umleiten. Finden Sie heraus, wie sie Titel, Beschreibungen und Überschriften ändern und welche Seiten sie als erstes zu verbessern versuchen.

FR Ayez un suivi des pages ajoutées, supprimées ou redirigées par vos concurrents. Découvrez comment ils modifient les titres, descriptions et entêtes et quelles pages ils essayent d'améliorer en priorité.

alemão francês
verfolgen suivi
mitbewerber concurrents
hinzufügen ajout
finden découvrez
beschreibungen descriptions
und et
oder ou
heraus des
erstes un
sie ayez
seiten pages
titel titres
ihre vos

DE Sieh dir Schnappschüsse der Top-100-Seiten auf der Ergebnisseite der Suchmaschine an. Vergleiche, wie deine gerankten Seiten im Verhältnis zu den Seiten der Konkurrenz abschneiden.

FR Obtenez des captures d'écran des 100 premières pages de résultats des moteurs de recherche. Comparez les performances de vos pages par rapport à celles de vos concurrents.

alemão francês
suchmaschine recherche
vergleiche comparez
verhältnis rapport
konkurrenz concurrents
seiten pages
zu à
der de

DE Die Zahl der durch Suchmaschinen indizierten Seiten wächst täglich. Tausende neue Sites werden erzeugt, hunderte fallen weg. Funktionierende Seiten ändern periodisch CNC, Inhalt, fügen neue Seiten und Dateien hinzu und löschen alte.

FR Si vous parvenez à contrôler facilement vos 20 pages et liens morts, il pourrait exister d’autres sites avec 10.000 pages que vous ne pourriez pas contrôler.

alemão francês
und et
die à
seiten pages
sites sites
werden pourrait

DE Die Differenz an Seiten-Fans während des ausgewählten Zeitraums. Diese Differenz wird wie folgt berechnet: Die Anzahl der Seiten-Fans am Ende des Vergleichszeitraums abzüglich der Anzahl der Seiten-Fans am Anfang dieses Zeitraums.

FR Différence du nombre de fans au cours de la période sélectionnée. Cette différence est calculée en soustrayant le nombre de fans au début de la période de comparaison au nombre de fans à la fin de cette période.

alemão francês
differenz différence
ausgewählten sélectionné
anfang début
fans fans
berechnet calculé
die à
ende la fin
anzahl nombre de
der de

DE über eine Seite - Position 1 über eine Seite - Position 2 über eine Seite - Position 3 über eine Seite - Position 4 über zwei Seiten - Position 1 - 2 über zwei Seiten - Position 2 - 3 über zwei Seiten - Position 3 - 4

FR Sur une face - côté 1 Sur une face - côté 2 Sur une face - côté 3 Sur une face - côté 4 Sur deux faces - côtés 1 - 2 Sur deux faces - côtés 2 - 3 Sur deux faces - côtés 3 - 4

alemão francês
zwei deux
über sur
eine une
seite côtés
seiten côté

DE Schwarzweiß/Graustufen: Bis zu 70 Seiten/min bzw. 140 Bilder/Minute bei 200 dpi und 300 dpi Farbe: Bis zu 60 Seiten/min bzw. 120 Bilder/Minute bei 200 dpi; bis zu 40 Seiten/min bzw. 80 Bilder/Minute bei 300 dpi

FR Noir et blanc/niveaux de gris : jusqu'à 70 pages par minute ou 140 images par minute à 200 et 300 dpi Couleur : jusqu'à 60 ppm/120 ipm à 200 dpi ; jusqu'à 40 ppm/80 ipm à 300 dpi

alemão francês
graustufen niveaux de gris
bilder images
minute minute
dpi dpi
farbe couleur
und et
zu à
seiten pages

DE Bis zu 30 Seiten/min Farbe/sw oder 40 Seiten/min die ersten 10 Seiten

FR Jusqu'à 30 ppm couleur/ noir et blanc ou 40 ppm pour les 10 premières pages

alemão francês
bis jusqu
farbe couleur
oder ou
seiten pages
ersten pour

DE Sie brauchen nur ein paar Seiten aus einem riesigen Dokument? Teilen Sie große PDFs einfach auf und erstellen Sie ein neues Dokument, das nur die gewünschten Seiten enthält – oder speichern Sie einzelne Seiten als separate Dateien.

FR Vous n'avez besoin que de certaines pages de cet énorme document ? Divisez facilement les gros PDF - créez un nouveau document à partir des pages souhaitées ou enregistrez chaque page sélectionnée dans un fichier distinct.

alemão francês
brauchen besoin
pdfs pdf
neues nouveau
gewünschten souhaitées
oder ou
seiten pages
dokument document
speichern enregistrez
erstellen créez
einfach facilement
dateien fichier
separate distinct
riesigen énorme

DE Squarespace hat auch eine praktische Funktion, mit der du alle Seiten sehen kannst, die "unverlinkt" sind. Das sind Seiten, die nicht mit der Navigation deiner Website verbunden sind - deine Nutzer können nicht zu diesen Seiten navigieren.   

FR Squarespace dispose également d'un outil pratique vous permettant d'afficher toutes les pages isolées de votre site. Il s'agit des pages qui ne sont pas liées à la navigation et que vos utilisateurs n'ont pas la possibilité d'atteindre.  

alemão francês
praktische pratique
nutzer utilisateurs
squarespace squarespace
website site
auch également
alle toutes
seiten pages
nicht pas
verbunden lié
zu à
die possibilité
deiner les

DE Wenn Sie Externe Seiten besuchen, Inhalte von Externen Seiten kaufen oder Dienstleistungen von solchen Externen Seiten abonnieren, so tun Sie dies auf eigene Gefahr

FR Si vous décidez d’accéder à des Sites Externes, d’acheter du contenu de Sites Externes ou de souscrire à des services proposés par des Sites Externes, vous le faites à vos risques et périls

alemão francês
abonnieren souscrire
gefahr risques
kaufen dacheter
oder ou
wenn si
inhalte contenu
von de
dienstleistungen des

DE Deaktivierte Seiten, Seiten mit Seitenpasswörtern oder Seiten, die in den Seiteneinstellungen vor der Suche verborgen sind

FR les pages désactivées, les pages protégées par un mot de passe ou les pages masquées pour les moteurs de recherche dans les Paramètres de la page ;

alemão francês
oder ou
in dans
seiten pages
suche recherche

DE Mit diesem magischen Tool können Sie PDF-Dateien in einzelne Seiten aufteilen, die gewünschten Seiten extrahieren oder nicht benötigte Seiten ausschneiden. Dies kann durch Ausführen dieser Schritte erfolgen.

FR Cet outil magique est équipé pour diviser le PDF en pages individuelles, extraire les pages que vous voulez ou découper les pages dont vous n'avez pas besoin. Cela peut être fait en suivant ces étapes.

alemão francês
magischen magique
tool outil
aufteilen diviser
extrahieren extraire
ausschneiden couper
pdf pdf
benötigte besoin
in en
oder ou
kann peut
sie voulez
seiten pages
schritte étapes
nicht pas
einzelne les
dieser ces
ausführen est

DE Wenn Google diese Seiten nicht indiziert, sieht es auch nicht die hreflang-Anweisungen auf diesen Seiten. Das hat zur Folge, dass Google die Seiten nicht an die Suchenden ausliefern kann, die sie sehen sollten.

FR En outre, si Google n’indexe pas ces pages, il ne verra pas vos instructions hreflang les concernant. Il sera donc incapable de proposer les pages que les personnes effectuant les recherches sont censées voir.

DE Alle Inhalte auf den MacKeeper-Seiten sind exklusiv und dürfen nicht von anderen Seiten (auch nicht von Partner-Seiten) weiterveröffentlicht werden.

FR Tous les contenus publiés sur les sites MacKeeper sont exclusifs et ne peuvent pas être republiés par d'autres sites (y compris par des affiliés).

DE Seiten und Beiträge – URL-Slugs für Live-Seiten und -Beiträge dürfen nicht identisch mit URL-Slugs für andere Live-Seiten oder -Beiträge sein

FR Pages et publications : les slugs d’URL des pages et des publications en ligne ne peuvent pas correspondre aux slugs d’URL des autres pages ou publications en ligne

DE Um eine Seite zum Navigationsmenü Ihrer Website hinzuzufügen, fügen Sie die Seite im Seiten-Menü zur Primärnavigation hinzu. Eine Übersicht über das Seiten-Menü und dessen Abschnitte finden Sie unter Das Seiten-Menü.

FR Pour ajouter une page au menu de navigation de votre site, ajoutez-la à la navigation principale du panneau Pages. Pour obtenir un aperçu du panneau des pages et de ses sections, consultez le panneau des Pages.

DE Um das Navigationsmenü neu anzuordnen, klicke und ziehe Seiten in das Seiten-Menü. Weitere Informationen findest du unter Seiten in deiner Navigation verschieben.

FR Pour réorganiser votre menu de navigation, cliquez sur les pages et arrangez‑les à votre guise en les glissant sur votre panneau Pages. Pour en savoir plus, consultez Déplacer les pages dans votre navigation.

DE RSS-Feed-URLs funktionieren nur für Sammlungs-Seiten und nicht für Layout-Seiten oder Cover-Seiten.

FR Les URL de flux RSS ne fonctionnent que pour les pages Collection ; elles ne fonctionnent pas pour les pages Disposition ou les pages de couverture.

DE Wenn dein Template eines dieser Menüs unterstützt, wird es im Seiten-Menü angezeigt. Von dort aus kannst du neue Seiten hinzufügen oder bestehende Seiten per Drag-and-Drop in den jeweiligen Abschnitt ziehen.

FR Si votre template prend en charge l’un de ces menus, il apparaîtra dans le panneau Pages. Vous pourrez alors ajouter de nouvelles pages ou cliquer et faire glisser les pages existantes dans la section.

Mostrando 50 de 50 traduções