Traduzir "via" para alemão

FR Connectez-vous via G Suite. Si vous configurez votre compte Mailchimp via G Suite, vous devez vous connecter via G Suite ou configurer un nom d'utilisateur et un mot de passe avant de vous connecter via Mailchimp.

• Connectez-vous via G
• configurez votre compte
• via G Suite
• devez vous connecter
• G Suite
• configurer un nom
• mot de passe
• connecter via

FR Bientôt disponible : Allumez ou éteignez vos ampoules de façon automatisée. Actuellement, la programmation peut être effectuée via HomeKit lorsqu’un hub est disponible (via Bluetooth ou Thread) ou via Google Home.

• Bientôt disponible
• Allumez
• éteignez vos ampoules
• façon automatisée
• Actuellement
• via HomeKit
• hub est disponible
• via Bluetooth
• Thread
• via Google

FR Amazon Music Unlimited est accessible via lapplication Amazon Music pour les appareils Fire, iOS et Android, ainsi que pour Mac et PC. Vous pouvez également y accéder via un lecteur Web dans votre navigateur et via les appareils Echo de lentreprise.

• Amazon Music Unlimited
• accessible via lapplication
• Fire
• iOS
• Android
• Mac
• PC
• via un lecteur
• navigateur
• via les appareils

FR 2 816 avis de salariés Via publiés anonymement par des employés. Découvrez gratuitement les avis des employés Via (avantages et inconvénients) pour décider si Via est fait pour vous.

• avis de salariés
• employés
• employés Via
• avantages
• inconvénients
• décider si Via

FR Si vous utilisez Shop : Informations sur les achats que vous avez effectués via d'autres places de marché ou plateformes, telles qu'Amazon, que vous choisissez de connecter via Shop.

• utilisez Shop
• avez effectués via
• places de marché
• plateformes
• telles qu'Amazon
• choisissez de connecter

FR NordVPN propose également une option Onion Over VPN (c’est-à-dire une connexion via le réseau Tor), une IP dédiée et un double VPN, ce qui signifie simplement que vous êtes redirigé via deux serveurs

• option Onion Over
• Tor
• IP dédiée
• double VPN
• êtes redirigé via
• serveurs

FR Vous avez probablement atterri sur cette page, soit via un lien figurant sur l’une de nos autres pages, soit via une recherche Google qui ressemble à quelque chose comme « quelle est mon IP » ou « quelle est mon adresse IP »

• avez probablement atterri
• page
• pages
• Google qui ressemble
• quelle est mon
• IP

FR Vous pouvez acheter un Abonnement via le site Internet, via votre Application ou par d’autres canaux que TuneIn met à disposition à tout moment à sa seule discrétion

• via votre Application
• canaux que TuneIn
• seule discrétion

FR Auriez-vous pu envoyer ou recevoir les fichiers via une application, telle que iMessage ou WhatsApp? Dans ce cas, nous pourrons peut-être encore récupérer la photo ou la vidéo gratuitement via les données de l'application.

• Auriez-vous pu envoyer
• recevoir les fichiers
• application
• telle que iMessage
• WhatsApp
• photo
• vidéo gratuitement via

FR L'API permet d'accéder aux fichiers et aux données de l'iPhone et de l'iPad via iCloud ou via une connexion Wi-Fi ou USB à un appareil Apple

• L'API permet d'accéder
• fichiers
• données de l'iPhone
• l'iPad via iCloud
• via une connexion
• Apple

FR Les Acheteurs peuvent effectuer leur paiement par carte bancaire. Le paiement des commandes passées via ArtPhotoLimited est fait via la plateforme Stripe ou PayPal.

• Acheteurs peuvent effectuer
• paiement par carte
• paiement des commandes
• via la plateforme

FR La meilleure caractéristique de ce microphone (outre la qualité du son) est qu'il possède des sorties USB et XLR, ce qui vous permet de le brancher directement sur votre ordinateur (via USB) ou sur une table de mixage (via XLR).

• microphone
• outre la qualité
• USB
• XLR
• via USB
• table de mixage
• via XLR

FR Recherche: En utilisant les fonctionnalités de recherche intelligente de Bynder, les utilisateurs peuvent trouver des documents via leurs méta-propriétés ou via leurs tags et utiliser les filtres intelligents pour affiner davantage la recherche.

• Recherche
• utilisant les fonctionnalités
• utilisateurs peuvent trouver
• via leurs tags
• utiliser les filtres

FR Wrike offre son soutien via le centre d'aide et par e-mail, chat et téléphone pour répondre à vos questions. Obtenez l'aide dont vous avez besoin pendant vos heures de travail, dans votre langue et via le canal souhaité.

• via le centre
• e-mail
• chat
• téléphone pour répondre
• questions
• avez besoin pendant
• heures de travail
• langue
• via le canal

FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.

• connectez via Facebook
• via la fonction
• recherche si c'est
• avez
• titre
• activé les bons

FR Les membres inscrits au programme NVIDIA Inception peuvent se connecter au portail via ce lien ou via le bouton situé en haut de la barre de navigation de cette page.

• connecter au portail
• lien
• via le bouton

FR Nous vous facturons via un compte de facturation en ligne pour les achats effectués via le site

• facturation en ligne
• achats effectués via

FR La notification de la fin d'une opération asynchrone est gérée via des webhooks, grâce auxquels les événements sont envoyés au serveur d'un client via des requêtes HTTP standard

• d'une opération asynchrone
• envoyés au serveur
• HTTP standard

FR Générez un flux audio live que vous transmettez à notre serveur de streaming via un logiciel d'encodage et de broadcast de votre choix (Nicecast, Edcast, SAM Broadcaster, etc.) et via votre ligne ADSL/fibre/câble.

• Générez un flux
• serveur de streaming
• logiciel d'encodage
• Nicecast
• Edcast
• SAM Broadcaster
• via votre ligne
• fibre

FR Vous pouvez contacter nos journalistes individuellement via les e-mails indiqués sur les articles quils écrivent, ou via le formulaire de commentaires qui est transmis au membre de léquipe concerné.

• quils écrivent
• via le formulaire
• membre de léquipe

FR La connexion à Security Fabric peut se faire soit via un pare-feu nouvelle génération FortiGate soit via un service SASE

• connexion à Security
• nouvelle génération FortiGate

FR Remarque : si le nombre de spectateurs assistant à un évènement est illimité, la discussion est limitée à 80 000 participants connectés (en tant qu'invité, via Vimeo ou via Facebook)

• Remarque
• nombre de spectateurs
• évènement est illimité
• discussion est limitée
• participants connectés
• tant qu'invité
• via Vimeo
• via Facebook

FR Cette action informera les utilisateurs de votre discussion qu'ils peuvent commencer à soumettre des questions via la discussion en direct ; ils peuvent se connecter via Vimeo ou Facebook ou s'inscrire en tant qu'invité

• soumettre des questions
• discussion en direct
• connecter via Vimeo
• Facebook
• s'inscrire en tant

FR Via une application mobile (iOS, Android, Windows Phone) ou via l'intégration à un logiciel tiers (iOS, iMovie, Windows 10, etc.).

• Via une application
• iOS
• Android
• Windows Phone
• logiciel tiers
• iMovie
• Windows

FR Lémetteur se connecte à un téléviseur via audio optique et USB, puis envoie le signal au SRS-NS7 via Bluetooth.

• Lémetteur se connecte
• téléviseur via audio
• USB
• via

FR Grâce à DNS Anycast, votre site Web est non seulement accessible via un point d’accès DNS fixe (DNS Unicast), mais il est aussi géré par de nombreux emplacements de serveurs à travers le monde via le serveur DNS le plus proche

• Grâce à DNS
• DNS fixe
• DNS Unicast
• emplacements de serveurs
• proche

FR Inscrivez-vous ou connectez-vous via un réseau social. Créez facilement votre compte Jimdo via Facebook, Google ou votre adresse e-mail.

• Inscrivez-vous
• social
• Jimdo via Facebook
• Google
• adresse

FR Fournisseur externe via MX-records : si vous souhaitez utiliser une messagerie externe avec votre domaine, vous pouvez la connecter via les MX-records.

• Fournisseur externe via
• pouvez la connecter

FR Les logiciels malveillants peuvent être diffusés via WhatsApp, Messenger et même via SMS

• diffusés via WhatsApp
• Messenger
• via SMS

FR Vous pouvez facturer des frais via PayPal ou accepter les paiements par carte de crédit via Stripe.

• via PayPal
• accepter les paiements
• carte de crédit

FR Nous collectons ces informations via la collecte de cookies lorsque vous visitez et interagissez avec notre site, et via le processus d'achat de produit/service.

• collectons ces informations
• collecte de cookies
• visitez
• via le processus
• produit

FR Importez automatiquement 100 avis de 4 à 5 étoiles via le bouton « Importer des avis » et 500 avis via un fichier CSV dans votre boutique Shopify.

• Importez automatiquement avis
• Importer des avis

FR Lecteur de smart card alimenté via Ethernet (PoE), qui permet de communiquer via TCP / IP et programmable en PHP, ASP et HTML. Il peut stocker les données même sur la carte SD.

• Lecteur de smart
• alimenté via Ethernet
• PoE
• permet de communiquer
• TCP
• IP
• programmable en PHP
• ASP
• HTML
• stocker les données
• carte

FR Profitez de l'écoute de votre compte Spotify Premium en ligne, via mobile, sur une tablette ou même via un système de divertissement à domicile

• Profitez de l'écoute
• compte Spotify Premium
• ligne
• via mobile
• tablette
• via un système
• divertissement à domicile

FR Dans de nombreux comptes Gmx, l’accès via IMAP est désactivé. Vous trouverez dans la rubrique d?aide Gmx comment activer l’accès via IMAP pour le déménagement.

• nombreux comptes Gmx
• aide Gmx comment

FR Il peut même masquer le trafic VPN via l?obfuscation, ainsi qu?assurer une transmission parfaitement secrète et un échange de clés via des canaux sécurisés, entre autres

• masquer le trafic
• obfuscation
• assurer une transmission
• secrète
• échange de clés
• canaux sécurisés

FR Contactez notre équipe Partenariats via le bouton ci-dessous ou via partnerships@spendesk.com et échangeons sur vos besoins.

• Contactez notre équipe
• via le bouton
• via

FR En savoir plus sur la connexion aux sources de données via Task Factory En savoir plus sur la connexion aux sources de données via Task Factory

• connexion aux sources
• données via Task

FR FireEye pourra collecter des informations supplémentaires vous concernant, fournies volontairement par vous, directement via nos sites web, ou indirectement via nos représentants ou partenaires.

• FireEye pourra collecter
• web

FR Lorsque vous nous contactez via le formulaire de contact du site Web ou via le formulaire de suggestion d?idée de l?extension, nous collectons votre adresse mail uniquement pour pouvoir vous répondre.

• via le formulaire
• extension
• collectons votre adresse
• uniquement pour pouvoir

FR Si vous vous trouvez en présence de joueurs qui violent ces consignes, éloignez-vous et ne vous engagez pas dans cette situation. Signalez-nous la situation via les options de soutien intégrées à l'application ou via nos centres d'aide Internet.

• trouvez en présence
• joueurs qui violent
• consignes
• éloignez-vous
• situation
• Signalez-nous la situation
• options de soutien
• l'application
• via nos centres

FR Utilisez un flux de travail organisationnel intégré exclusif, pour affecter et résoudre les tâches de réduction des risques via le Cloud Access Security Broker Forcepoint CASB, ou via l'intégration d'un système tiers de tickets.

• Utilisez un flux
• travail organisationnel intégré
• affecter
• résoudre les tâches
• réduction des risques
• Cloud Access Security
• Forcepoint CASB
• via l'intégration d'un

FR Naturellement, il existe un contrôle manuel via lapplication Kasa et un contrôle vocal via Alexa et Google Assistant.

• Naturellement
• existe un contrôle
• via lapplication Kasa
• contrôle vocal via
• Google

FR Avec chaque prise, vous obtenez tous les éléments de base : contrôle à distance via lapplication compagnon, contrôle vocal via Google Assistant ou Alexa, et la possibilité de définir des horaires et des minuteries.

• prise
• base
• contrôle à distance
• lapplication compagnon
• contrôle vocal via
• Assistant
• Alexa
• possibilité de définir
• horaires

FR L’expérience utilisateur commence au moment où un utilisateur entre en contact avec votre entreprise, que ce soit via de la publicité dans les médias traditionnels, d'un contact sur Facebook ou d'une interaction directe via votre site internet.

• où un utilisateur
• traditionnels
• d'une interaction directe

FR Vous aurez besoin d'un trépied suffisamment solide pour contenir l'appareil photo et l'objectif, ainsi que du câblage pour connecter l'appareil photo à l'ordinateur via USB ou via HDMI si vous utilisez une carte de capture

• aurez besoin d'un
• l'appareil photo
• l'objectif
• câblage pour connecter
• photo à l'ordinateur
• USB
• utilisez une carte
• capture

FR Certains appareils photo peuvent charger la batterie via le port USB ; si vous utilisez une carte de capture et envoyez via HDMI, vous pouvez brancher un câble USB connecté à un adaptateur secteur USB ou à une banque d'alimentation.

• Certains appareils photo
• charger la batterie
• port USB
• utilisez une carte
• capture
• envoyez via HDMI
• adaptateur secteur USB
• banque

FR ricloud est le nom de l'API Cloud Data de Reincubate. L'API permet aux utilisateurs d'accéder facilement aux données à partir d'appareils iOS via Wi-Fi, USB ou via une connexion iCloud.

• l'API Cloud Data
• Reincubate
• partir d'appareils iOS
• Wi-Fi
• USB
• via une connexion

FR Contrôlez vos lumières via le Nanoleaf Cloud même lorsque vous n’êtes pas chez vous en vous connectant simplement à votre application Nanoleaf (application mobile 3.5+) ou via l’application Web.

• Contrôlez vos lumières
• application Nanoleaf
• application mobile
• via

FR Vous recevrez 50% de revenu par vente sous forme de commission sur les commandes placées via un lien d'affiliation. Les paiements reçus par l'intermédiaire des partenaires affiliés sont suivis via des liens d'affiliation et des cookies.

• recevrez de revenu
• vente sous forme
• d'affiliation
• via des liens