Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "documents" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "documents" de francês para alemão

Traduções de documents

"documents" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

documents als app bearbeiten bilder bis damit datei dateien daten des die diese docs document dokument dokumentation dokumentationen dokumente dokumenten e-mails einem einer erhalten erstellen files funktionen ihre informationen inhalte ist mail mails nach noch nur oder office pdf pdfs präsentationen ressourcen sicher sie software speichern team text tools von vorlagen was wenn werden wir zeit zu über

Tradução de francês para alemão de documents

francês
alemão

FR Étendez la fonctionnalité de gestion des documents avec les outils dont vous avez besoin : signez les documents numériquement avec DocuSign, raccourcissez les liens avec Bitly, publiez les documents sur WordPress, et plus encore

DE Erweitern Sie die Dokumentverwaltungsfunktionen mit Tools, die Sie benötigen: Unterschreiben Sie Dokumente digital mithilfe von DocuSign, kürzen Sie Links mit Bitly, veröffentlichen Sie Dokumente in WordPress und vieles mehr

francêsalemão
outilstools
numériquementdigital
publiezveröffentlichen
wordpresswordpress
docusigndocusign
etund
documentsdokumente
plusmehr
lienslinks
besoinbenötigen

FR Vous avez atteint votre limite de traduction de documents Vous ne pouvez plus traduire de documents pour le moment car vous avez atteint votre limite mensuelle de traduction de documents

DE Maximale Anzahl von Dokumentübersetzungen erreicht Sie können im Moment keine weiteren Dokumente übersetzen, da Sie bereits Ihr Dokumentübersetzungslimit für diesen Monat erreicht haben

francêsalemão
atteinterreicht
mensuellemonat
documentsdokumente
momentmoment
carda
nekeine
traduireübersetzen
deihr
plusweiteren
voussie
pourfür

FR Passer à un forfait supérieur Vous avez atteint votre limite de traduction de documents Vous ne pouvez plus traduire de documents pour le moment car vous avez atteint votre limite mensuelle de traduction de documents

DE Wählen Sie ein Upgrade für Ihr Abonnementpaket Maximale Anzahl von Dokumentübersetzungen erreicht Sie können im Moment keine weiteren Dokumente übersetzen, da Sie bereits Ihr Dokumentübersetzungslimit für diesen Monat erreicht haben

francêsalemão
atteinterreicht
mensuellemonat
documentsdokumente
momentmoment
carda
nekeine
traduireübersetzen
deihr
plusweiteren
voussie
pourfür

FR Impossible de traduire des documents pour le moment. La limite mensuelle de traduction de documents est atteinte (${period}). Prenez un forfait supérieur pour augmenter le nombre de documents que vous pouvez traduire.

DE Dokumente können derzeit nicht übersetzt werden. Die maximale Anzahl der Dokumentübersetzungen für diesen Monat (${period}) wurde erreicht. Erweitern Sie Ihr Abonnement, um die Anzahl der Dokumente zu erhöhen, die Sie übersetzen können.

francêsalemão
momentderzeit
mensuellemonat
forfaitabonnement
documentsdokumente
augmentererhöhen
traduireübersetzen
lewurde
traductionübersetzt
deihr
pouvezkönnen
nombre deanzahl
pourfür
prenezwerden
voussie

FR Avec NeoOffice, vous pouvez visualiser, modifier et enregistrer des documents OpenOffice, des documents LibreOffice et des documents Microsoft Word, Excel et PowerPoint simples.

DE Mit NeoOffice können Sie OpenOffice-Dokumente, LibreOffice-Dokumente und einfache Microsoft Word-, Excel- und Powerpoint-Dokumente anzeigen, bearbeiten und speichern.

francêsalemão
visualiseranzeigen
modifierbearbeiten
enregistrerspeichern
documentsdokumente
microsoftmicrosoft
wordword
excelexcel
powerpointpowerpoint
simpleseinfache
etund
avecmit
voussie

FR Les apps de Readdle façonnent les catégories de logiciels mobiles comme la numérisation de documents (Scanner Pro), l'e-mail (Spark), la gestion de documents (Documents), l'édition de PDF (PDF Expert) et la gestion du calendrier (Calendars 5)

DE Readdle-Apps haben mobile Softwarekategorien wie Dokumenten-Scans (Scanner Pro), E-Mail (Spark), Dokumentverwaltung (Documents), PDF-Bearbeitung (PDF Expert) und Kalender (Calendars 5) geprägt

francêsalemão
appsapps
pdfpdf
expertexpert
calendrierkalender
scannerscanner
etund
mobilesmobile
maile-mail
documentsdocuments
propro
lawie

FR Consultez Génération de documents : générer des documents avec les données de vos lignes, pour plus d’informations sur la génération de documents avec vos correspondances.

DE Siehe Dokumenterstellung: Dokumente mit Ihren Zeilendaten erstellen für weitere Informationen zum Erstellen von Dokumenten mit Ihren Zuordnungen.

francêsalemão
consultezsiehe
plusweitere
générationerstellen
documentsdokumente

FR Avez-vous des documents papier ou des documents PDF formatés, des documents Word, etc. que vous devez remplir dans ce format très précis ? Vous pensez que vous ne pouvez pas gérer cela via le formulaire Web ? Réfléchissez encore !

DE Hast du Papierdokumente oder speziell formatierte PDFs, Word-Dokumente usw., die du in diesem sehr speziellen Format ausfüllen musst? Denkst du, dass du das nicht über ein Webformular erledigen kannst? Umdenken!

francêsalemão
wordword
etcusw
pensezdenkst
gérererledigen
documentsdokumente
ouoder
formatformat
pdfpdfs
trèssehr
pouvezkannst
avezhast
dansin
cediesem
pasnicht
desüber
vousdu
quedass
ledas
vous devezmusst

FR Avec un trajet direct du papier, des chargeurs ajustables et un scanner à plat A4 pour documents reliés pour les documents signalés comme exception, vous pouvez être assuré d'une manipulation des documents en douceur et sécurité

DE Mit einer geraden Papierführung, verstellbaren Zuführungen und einem eingebauten A4-Flachbett für Ausnahmedokumente können Sie eine reibungslose und sichere Dokumentenhandhabung gewährleisten

francêsalemão
sécuritésichere
etund
avecmit
una
pourfür
voussie

FR Bibliothèque de documents Cette bibliothèque de documents vous permet de rechercher des documents collatéraux par produit, marque ou type de document, y compris des certificats de réglementation.

DE Dokumentenbibliothek Sie können die Dokumentbibliothek anhand von Produkt, Marke oder Dokumenttyp nach Begleitmaterial durchsuchen, dazu gehören auch behördliche Zertifikate.

francêsalemão
rechercherdurchsuchen
marquemarke
certificatszertifikate
ouoder
desanhand
produitprodukt
devon
voussie

FR Documents physiques, documents électroniques et images de documents par boîte aux lettres, e-mail, télécopie et transfert de fichiers.

DE Dokumente in Papierform, elektronische Daten und Scans über den elektronischen Posteingang, E-Mails, Fax und Datenübertragung.

francêsalemão
transfertübertragung
documentsdokumente
etund
boîteposteingang
e-mailmails
électroniqueselektronische
deüber

FR Étendez la fonctionnalité de gestion des documents avec les outils dont vous avez besoin : signez les documents numériquement avec DocuSign, raccourcissez les liens avec Bitly, publiez les documents sur WordPress, et plus encore

DE Erweitern Sie die Dokumentverwaltungsfunktionen mit Tools, die Sie benötigen: Unterschreiben Sie Dokumente digital mithilfe von DocuSign, kürzen Sie Links mit Bitly, veröffentlichen Sie Dokumente in WordPress und vieles mehr

francêsalemão
outilstools
numériquementdigital
publiezveröffentlichen
wordpresswordpress
docusigndocusign
etund
documentsdokumente
plusmehr
lienslinks
besoinbenötigen

FR Documents physiques, documents électroniques et images de documents par boîte aux lettres, e-mail, télécopie et transfert de fichiers.

DE Dokumente in Papierform, elektronische Daten und Scans über den elektronischen Posteingang, E-Mails, Fax und Datenübertragung.

francêsalemão
transfertübertragung
documentsdokumente
etund
boîteposteingang
e-mailmails
électroniqueselektronische
deüber

FR Vous y verrez une barre d'outils au-dessus des documents sélectionnés où vous pourrez ajouter vos propres commentaires (jusqu'à 3 000 caractères) sur des documents spécifiques ou réorganiser les documents.

DE Hier sehen Sie oberhalb der ausgewählten Dokumente eine Symbolleiste, in der Sie eigene Kommentare (bis zu 3.000 Zeichen) zu bestimmten Dokumenten hinzufügen oder die Dokumente neu anordnen können.

francêsalemão
ajouterhinzufügen
commentaireskommentare
caractèreszeichen
sélectionnéausgewählten
organiseranordnen
verrezsehen
ouoder
desbestimmten
yhier
documentsdokumente
pourrezsie
auoberhalb
jusqubis
uneeine

FR Avec un trajet direct du papier, des chargeurs ajustables et un scanner à plat A4 pour documents reliés pour les documents signalés comme exception, vous pouvez être assuré d'une manipulation des documents en douceur et sécurité

DE Mit einer geraden Papierführung, verstellbaren Zuführungen und einem eingebauten A4-Flachbett für Ausnahmedokumente können Sie eine reibungslose und sichere Dokumentenhandhabung gewährleisten

francêsalemão
sécuritésichere
etund
avecmit
una
pourfür
voussie

FR Gérez vos documents en utilisant Documents. Apprenez à créer, éditer et partager des documents sur votre portail d'entreprise dans votre navigateur web sans installer un logiciel supplémentaire.

DE Verwalten Sie Ihre Dokumente im Portalmodul "Dokumente". Erfahren Sie, wie Sie die Dokumente auf Ihrem Firmenportal ohne zusätzliche Software und direkt in Ihrem Webbrowser erstellen, bearbeiten und freigeben können.

francêsalemão
documentsdokumente
partagerfreigeben
supplémentairezusätzliche
gérezverwalten
éditerbearbeiten
logicielsoftware
etund
sansohne
créererstellen
enin
àdie
navigateur webwebbrowser
surauf

FR Bibliothèque de documents Cette bibliothèque de documents vous permet de rechercher des documents collatéraux par produit, marque ou type de document, y compris des certificats de réglementation.

DE Dokumentenbibliothek Sie können die Dokumentbibliothek anhand von Produkt, Marke oder Dokumenttyp nach Begleitmaterial durchsuchen, dazu gehören auch behördliche Zertifikate.

francêsalemão
rechercherdurchsuchen
marquemarke
certificatszertifikate
ouoder
desanhand
produitprodukt
devon
voussie

FR En raison de la nature extrêmement sensible de vos documents de vérification, Stripe ne peut accepter que des documents chargés via le Dashboard. Les documents ne doivent pas être envoyés par e-mail.

DE Aufgrund der sensiblen Eigenschaften von Verifizierungsdokumenten akzeptiert Stripe ausschließlich Dokumente, die über das Dashboard hochgeladen werden. Dokumente dürfen nicht per E-Mail versendet werden.

francêsalemão
sensiblesensiblen
accepterakzeptiert
dashboarddashboard
chargéhochgeladen
documentsdokumente
queausschließlich
e-mailmail
maile-mail
envoyéversendet
pasnicht
deaufgrund
êtrewerden
lader
lesdie

FR Consultez Génération de documents : générer des documents avec les données de lignes, pour plus d’informations sur la génération de documents avec vos correspondances.

DE Siehe Dokumenterstellung: Dokumente mit Zeilendaten erstellen für weitere Informationen zum Erstellen von Dokumenten mit Ihren Zuordnungen.

francêsalemão
consultezsiehe
plusweitere
générationerstellen
documentsdokumente

FR MongoDB est base de données de documents, ce qui signifie qu'elle stocke les données au format de documents JSON

DE MongoDB ist eine Dokumentdatenbank, die Daten in einem JSON-ähnlichen Dokumentformat speichert

francêsalemão
mongodbmongodb
stockespeichert
jsonjson
donnéesdaten
estist
deeine
lesdie

FR À cet effet, vous devrez nous fournir des documents indiquant le montant des taxes retenues (votre administration fiscale devrait être en mesure de fournir les documents pertinents)

DE Wir brauchen daher Dokumentation von dir, aus der die Höhe der einbehaltenen Steuer hervorgeht (dein Finanzamt sollte dir die relevanten Dokumente ausstellen können)

francêsalemão
taxessteuer
pertinentsrelevanten
documentsdokumente
nouswir
vousdir
votredein

FR Besoin de traduire des documents Office, des fichiers PDF ou d?autres documents ? Nos experts peuvent les traduire en quelques minutes.

DE Sie benötigen Übersetzungen für Office-Dokumente, PDF-Dateien und andere Dokumente? Unsere Experten können sie in Minutenschnelle übersetzen.

francêsalemão
pdfpdf
expertsexperten
officeoffice
fichiersdateien
besoinbenötigen
documentsdokumente
enin
traduireübersetzen
nosunsere

FR Il est important de créer une expérience cohérente de la marque, même pour les documents professionnels standard tels que les propositions, les documents de formation, les factures et les en-têtes de lettre

DE Eine zusammenhaltende Markenerfahrung zu erschaffen ist wichtig, auch bis zur normalen Geschäftsdokumenten wie Anträge, Ausbildungsdokumente, Rechnungen und Briefköpfe

francêsalemão
importantwichtig
facturesrechnungen
standardnormalen
etund
estist
créererschaffen
marquezu
dezur
uneeine

FR Avec l'intégration Episerver, vous pouvez utiliser vos supports digitaux (images, vidéos et documents) stocké dans Bynder directement dans Episerver, ce qui vous permet de gagner du temps lors de la recherche et de la visualisation de documents.

DE Mit der Episerver CMS-Integration können Sie Ihre in Bynder gespeicherten digitalen Medien (Bilder, Videos und Dokumente) direkt in Episerver verwenden, was Ihre Zeit beim Suchen und Anzeigen von Assets erheblich reduziert.

francêsalemão
supportsmedien
digitauxdigitalen
documentsdokumente
stockégespeicherten
bynderbynder
utiliserverwenden
imagesbilder
vidéosvideos
etund
dansin
directementdirekt
visualisationanzeigen

FR Les systèmes de gestion de documents aident les entreprises à numériser, stocker et organiser les documents papier.

DE Dokumentenmanagementsysteme unterstützen Unternehmen, Papierdokumente zu digitalisieren, zu speichern und zu organisieren.

francêsalemão
aidentunterstützen
numériserdigitalisieren
stockerspeichern
entreprisesunternehmen
etund
àzu
organiserorganisieren

FR Nés d'un besoin d'économiser de l'argent sur les coûts d'impression, de papier et sur le stockage physique des fichiers, les systèmes de gestion éléctronique des documents (GED) permettent de numériser et de stocker des documents papier.

DE Das Dokumentenmanagementsystem (DMS) ist aus der Notwendigkeit heraus entstanden, Geld für Druck-/Papierkosten und die physische Speicherung von Dateien zu sparen. Es bietet die Möglichkeit, Papierdokumente zu digitalisieren und zu speichern.

francêsalemão
largentgeld
physiquephysische
numériserdigitalisieren
besoinnotwendigkeit
économisersparen
etund
fichiersdateien
stockerspeicherung

FR La modification de documents est désormais plus rapide. Modifiez vos documents en ligne sans les télécharger ; Wrike crée automatiquement des versions de votre fichier lorsque vous sauvegardez les modifications.

DE Setzen Sie tolle Ideen in Bewegung, indem Sie aus Evernote-Notizen automatisch Wrike-Aufgaben erstellen.

francêsalemão
automatiquementautomatisch
enin
laaus

FR Vous n'avez plus besoin de télécharger les documents sur votre ordinateur et de rechercher la version la plus récente grâce à la fonctionnalité de modification des documents en ligne de Wrike.

DE Mit Wrikes Online-Dokumentenbearbeitung ist es nicht mehr erforderlich, Dokumente auf Ihren PC herunterzuladen und dann nach der aktuellsten Version zu suchen.

francêsalemão
téléchargerherunterzuladen
ordinateurpc
récenteaktuellsten
besoinerforderlich
documentsdokumente
etund
plusmehr
versionversion
àzu

FR Si cette incroyable amélioration est particulièrement perceptible sur les documents plus complexes et volumineux, tout semble remarquablement plus fluide et réactif, même avec des documents moins complexes.

DE Auch wenn diese fantastische Steigerung besonders bei komplexen und sehr großen Dokumenten auffällt, lassen sich auch weniger komplexe Dokumente nun deutlich flüssiger und schneller bearbeiten.

francêsalemão
moinsweniger
etund
particulièrementbesonders
surdeutlich
siwenn
cettediese
complexeskomplexe
estlassen
documentsdokumente
incroyablefantastische
mêmeauch
plussteigerung

FR Créez, éditez et co-rédigez des documents texte, des feuilles de calcul et des présentations stockés dans le module Documents

DE Erstellen, bearbeiten und verfassen Sie gemeinsam Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen, die im Modul „Dokumente“ gespeichert sind

francêsalemão
créezerstellen
stockésgespeichert
modulemodul
documentsdokumente
présentationspräsentationen
etund
dansim
ledie

FR Travaillez sur des documents texte de tous les formats courants. Mettez en forme votre texte et définissez la mise en page. Insérez des liens, des images, des graphiques. Imprimez vos documents directement depuis l'application.

DE Arbeiten Sie mit Textdokumenten aller gängigen Formate Formatieren Sie Ihren Text und legen Sie das Seitenlayout fest. Einfügen von Links, Bildern und Diagrammen. Drucken Sie Ihre Dokumente direkt aus der App.

francêsalemão
formeformatieren
imprimezdrucken
documentsdokumente
formatsformate
lapplicationapp
textetext
etund
directementdirekt
misemit
lienslinks
graphiquesdiagrammen
desaller
travaillezarbeiten
imagesbildern

FR Connectez-vous à ONLYOFFICE cloud pour partager et collaborer sur les documents avec votre équipe en temps réel. Connectez Dropbox, Google Drive, Box et d'autres services de cloud aux documents co-édités qui y sont stockés.

DE Melden Sie sich in der ONLYOFFICE-Cloud an, um Dokumente in Echtzeit mit Ihrem Team zu teilen und gemeinsam zu bearbeiten. Verbinden Sie Dropbox, Google Drive, Box und sonstige Cloud-Dienste, um dort gespeicherte Dokumente gemeinsam zu bearbeiten.

francêsalemão
cloudcloud
dropboxdropbox
googlegoogle
boxbox
servicesdienste
stockésgespeicherte
temps réelechtzeit
drivedrive
partagerteilen
équipeteam
etund
documentsdokumente
àzu
avecgemeinsam
enin
connectezverbinden
vousdort

FR Travaillez sur des documents dans votre navigateur mobile. Rendez-vous sur votre portail web ONLYOFFICE et accédez à d'autres outils d'édition et de collaboration de documents.

DE Bearbeiten Sie Dokumente in Ihrem mobilen Browser. Besuchen Sie Ihr ONLYOFFICE-Webportal und erhalten Sie Zugang zu weiteren Instrumenten für die Bearbeitung und Zusammenarbeit an Dokumenten.

francêsalemão
mobilemobilen
collaborationzusammenarbeit
outilsinstrumenten
navigateurbrowser
etund
accédezzugang
éditionbearbeitung
documentsdokumente
dansin
àzu

FR Tous les documents stockés dans la salle privée ainsi que le transfert de données lors de la co-rédaction de documents seront chiffrés à l’aide de l’algorithme de chiffrement AES-256 pour empêcher tout accès non autorisé.

DE Alle in Privaträumen gespeicherten Dokumente sowie die Datenübertragung während der gemeinsamen Bearbeitung werden mit dem AES-256-Verschlüsselungsalgorithmus verschlüsselt, um jeglichen unberechtigten Zugriff zu verhindern.

francêsalemão
transfertübertragung
empêcherverhindern
accèszugriff
donnéesdaten
documentsdokumente
tousalle
dansin
privéedie
àzu
chiffrementverschlüsselt
stockégespeicherten

FR Visualisez et éditez les documents de bureau stockés dans Nextcloud avec ONLYOFFICE Documents pour iOS

DE Anzeige und Bearbeitung von Office-Dokumenten, die mit ONLYOFFICE Dokumente für iOS in Nextcloud gespeichert sind

francêsalemão
bureauoffice
iosios
onlyofficeonlyoffice
etund
dansin
documentsdokumente

FR Visualisez et éditez les documents de bureau stockés dans ownCloud avec ONLYOFFICE Documents pour iOS

DE Anzeige und Bearbeitung von Office-Dokumenten, die mit ONLYOFFICE Dokumente für iOS in ownCloud gespeichert sind

francêsalemão
bureauoffice
iosios
onlyofficeonlyoffice
owncloudowncloud
etund
dansin
documentsdokumente

FR Lisez et éditez vos documents, feuilles et diapositives ownCloud avec ONLYOFFICE Documents pour Android

DE Lesen und bearbeiten von Dokumenten, Tabellen und Folien in ownCloud mit ONLYOFFICE Dokumente für Android

francêsalemão
androidandroid
owncloudowncloud
onlyofficeonlyoffice
diapositivesfolien
etund
avecmit
pourfür
documentsdokumente

FR Édition collaborative de documents pour la bibliothèque de documents et de médias

DE Gemeinsame Bearbeitung von Dokumenten in

francêsalemão
documentsdokumenten
devon

FR Fonctionne avec tous les principaux formats de documents. Créez et modifiez des documents texte, des feuilles de calcul et des présentations en DOCX, XLSX et PPTX. Consultez des fichiers PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS, PPT.

DE Arbeiten Sie mit allen gängigen Dokumentenformaten. Erstellen und bearbeiten Sie Textdokumente, Tabellen und Präsentationen in DOCX-, XLSX- und PPTX-Formaten. Öffnen Sie Dateien folgender Formate: PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS, PPT.

francêsalemão
pptxpptx
odtodt
odpodp
xlsxls
pptppt
feuilles de calcultabellen
etund
présentationspräsentationen
docxdocx
xlsxxlsx
pdfpdf
créezerstellen
modifiezbearbeiten
consultezsie
fichiersdateien
enin
docdoc
deallen
avecmit
formatsformaten

FR Stockez, partagez et modifiez des documents en toute sécurité dans le module Documents. Ouvrez des fichiers vidéo et audio, visualisez des images de différents formats.

DE Speichern, teilen und bearbeiten Sie Dokumente im Modul ONLYOFFICE Dokumente in aller Sicherheit. Öffnen Sie Video- und Audiodateien und zeigen Sie Bilder in verschiedenen Formaten an.

francêsalemão
partagezteilen
sécuritésicherheit
audioaudiodateien
visualisezzeigen
formatsformaten
etund
documentsdokumente
modulemodul
vidéovideo
modifiezbearbeiten
dans leim
stockezspeichern
imagesbilder
desaller
enin
desie
différentsverschiedenen

FR Éditeurs de documents en ligne pour les documents, les feuilles de calcul et les diapositives

DE Online-Editoren für Textdokumente, Tabellen und Präsentationen

francêsalemão
feuilles de calcultabellen
etund
diapositivespräsentationen

FR Laissez des commentaires et discutez dans les documents, examinez et comparez facilement deux documents, suivez les modifications des co-auteurs et restaurez toute version antérieure.

DE Hinterlassen Sie Kommentare und chatten Sie in Dokumenten, überprüfen und vergleichen Sie zwei Dokumente einfach, verfolgen Sie die Bearbeitungen von Co-Autoren und stellen Sie jede beliebige frühere Version wieder her.

francêsalemão
laissezhinterlassen
commentaireskommentare
suivezverfolgen
modificationsbearbeitungen
restaurezwieder
etund
facilementeinfach
dansin
versionversion
lesher
documentsdokumente
deuxzwei
comparezvergleichen sie

FR Vous avez besoin de générer des documents basés sur les données des utilisateurs de votre service web ? Facile ! Essayez ONLYOFFICE Document Builder pour générer des documents à partir de JavaScript.

DE Sie müssen Dokumente basierend auf Benutzerdaten in Ihrem Webdienst erstellen? Kein Problem! Testen Sie ONLYOFFICE Document Builder, um Dokumente aus JavaScript zu generieren.

francêsalemão
essayeztesten
builderbuilder
javascriptjavascript
onlyofficeonlyoffice
générergenerieren
documentsdokumente
basébasierend
àzu
nkein

FR Créez, éditez et co-rédigez des documents texte, des feuilles de calcul et des présentations stockés dans le module Documents.

DE Erstellen, bearbeiten und verfassen Sie gemeinsam Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen, die im Modul „Dokumente“ gespeichert sind.

francêsalemão
créezerstellen
stockésgespeichert
modulemodul
documentsdokumente
présentationspräsentationen
etund
dansim
ledie

FR Impossible de traduire les documents pour l'instant. La limite mensuelle de traduction de documents est atteinte (${period}).

DE Dokumente können derzeit nicht übersetzt werden. Die maximale Anzahl der Dokumentübersetzungen für diesen Monat (${period}) wurde erreicht.

francêsalemão
mensuellemonat
documentsdokumente
estwurde
traductionübersetzt

FR Office Open XML (aussi appelé OOXML ou Open XML) est une spécification sur base XML pour des documents électroniques et est le format de fichier par défaut pour les documents Word et d'autres fichiers utilisés par la suite Microsoft Office.

DE Office Open XML (allgemein auch als OOXML oder OpenXML bekannt) ist eine XML-basierte Spezifikation für elektronische Dokumente und das Standarddateiformat für Word-Dokumente und andere im Microsoft Office-Paket verwendete Dateien.

francêsalemão
openopen
xmlxml
ooxmlooxml
spécificationspezifikation
électroniqueselektronische
wordword
officeoffice
etund
microsoftmicrosoft
utiliséverwendete
ouoder
documentsdokumente
dautresund andere
fichiersdateien
estist
deandere
uneeine
pourfür
ledas

FR Les documents JSON5 peuvent être validés par rapport aux schémas JSON mais pas par rapport aux schémas Avro (comme c’est le cas avec les documents JSON)

DE JSON5-Dokumente können anhand von JSON-Schemas, im Gegensatz zu JSON-Dokumenten aber nicht anhand von Avro-Schemas validiert werden.

francêsalemão
jsonjson
schémasschemas
avroavro
êtrewerden
pasnicht
maisaber
documentsdokumente
peuventkönnen
levon
paranhand
auxzu

FR Par défaut, XMLSpy reconnaît les fichiers avec l’extension de fichier .json comme des documents d’instance JSON, et ceux avec l’extension de fichier .json5 en tant que documents d’instance JSON5

DE XMLSpy erkennt standardmäßig Dateien mit der Dateierweiterung .json als JSON-Instanzdokumente und Dateien mit der Dateierweiterung .json5 als JSON5-Instanzdokumente

francêsalemão
xmlspyxmlspy
reconnaîterkennt
jsonjson
fichiersdateien
etund
par défautstandardmäßig
tantals

FR Les différences entre les deux documents Word sont soulignés et vous pouvez fusionner les différences entre les documents dans tous les sens.

DE Die Unterschiede zwischen den beiden Word-Doumenten werden markiert und Sie können diese in jeder der beiden Richtungen zusammenführen.

francêsalemão
wordword
fusionnerzusammenführen
différencesunterschiede
etund
les deuxbeiden
dansin
voussie
entrezwischen
sontwerden

FR Donnez aux utilisateurs professionnels les moyens de créer et de maintenir des modèles de documents. Découvrez la puissance du générateur de documents à faible code d’iText, iText DITO.

DE Befähigen Sie Geschäftsbenutzer zur Erstellung und Pflege von Dokumentvorlagen. Erleben Sie die Leistungsfähigkeit des Low-Code-Dokumentengenerators iText DITO von iText.

francêsalemão
créererstellung
maintenirpflege
faiblelow
codecode
puissanceleistungsfähigkeit
etund
àdie

Mostrando 50 de 50 traduções