Traduzir "zwei variationen" para inglês

DE Es gibt hunderte solcher Blöcke, welche Variantion sollen wir verwenden? Wir werden alle verwenden, oder - um das Beispiel einfach zu lassen - diese zwei Variationen

• hunderte solcher Blöcke
• welche Variantion sollen
• verwenden
• zwei Variationen

DE Hütte U Basi ist die Heimat von 10 Betten mit zwei Eingängen, in zwei Teile aufgeteilt: Teil 7-Sitzer umfasst: - zwei Schlafzimmer für 2 Personen - Schlafzimmer, 3-Sitzer - zwei Badezimmer - ausgestattet Kuchnio-Essbereich - Halle mit Kamin Jagd…

• Hütte U Basi
• Heimat von Betten
• zwei Eingängen
• zwei Teile aufgeteilt
• Teil umfasst
• - zwei Schlafzimmer
• Personen
• Schlafzimmer
• zwei Badezimmer
• ausgestattet Kuchnio-Essbereich
• Halle mit Kamin

DE Teste Logo-Variationen und erstelle ein einzigartiges Logo, das perfekt für dein Unternehmen ist.

• Teste Logo-Variationen
• erstelle ein einzigartiges
• perfekt für dein

DE Jetzt werden alle möglichen Variationen registriert:

• möglichen Variationen

DE Der Begriff „Chicago Pie“ ist doppeldeutig. Nutzer könnten damit entweder eine Pizza meinen oder aber eine andere Backware (Pie = Pizza/Kuchen/Torte) In dem Fall ist es nützlich, einen Ausschluss für bestimmte Variationen zu erstellen.

• Begriff
• Chicago Pie
• doppeldeutig
• Nutzer könnten damit
• Pizza meinen
• andere Backware
• Pie
• Pizza
• Kuchen
• Torte
• Ausschluss für bestimmte

DE Wie Sie im vorherigen Schritt gesehen haben, werden Sie oft Variationen Ihrer Keywords oder Hashtags entdecken, mit denen Sie nicht gerechnet hatten

• vorherigen Schritt gesehen
• oft Variationen Ihrer
• Hashtags entdecken
• hatten

DE Schließen Sie Ihren MPE-Controller an und geben Sie einzelnen Akkordnoten mehr Ausdruckskraft. Mit Bending-, Sliding- und Pressure-Spieltechniken werden im Handumdrehen subtile Variationen, morphende Akkorde und lebendige Texturen möglich.

• Schließen Sie Ihren
• geben Sie einzelnen
• Ausdruckskraft
• Bending-
• Sliding-
• subtile Variationen
• morphende Akkorde
• lebendige Texturen

DE Spielen Sie mit der Wahrscheinlichkeit von Noten und Drum-Hits. So entstehen überraschende Variationen, die sich ständig verändern.

• Wahrscheinlichkeit von Noten
• Drum-Hits
• entstehen überraschende Variationen
• ständig

DE Sie können die Bandbreite zufälliger Velocity-Änderungen bestimmen – für Dynamik-Variationen, die subtil und menschlich klingen.

• Bandbreite zufälliger Velocity-Änderungen
• Dynamik-Variationen
• subtil
• menschlich

DE Mehrere Variationen eines Symbols lassen sich blitzschnell erstellen, indem Sie einfach einige Attribute abtrennen

• Mehrere Variationen eines
• lassen sich blitzschnell
• indem Sie einfach
• Attribute abtrennen

DE Schwierigkeitsgrad: Alle Niveaustufen vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen - Variationen für die unterschiedlichen Stufen werden während des Workouts vorgestellt

• Schwierigkeitsgrad
• Niveaustufen vom Anfänger
• Fortgeschrittenen
• Stufen werden während
• Workouts vorgestellt

DE Dokumentiere die Details deines Experiments, unter anderem deine Hypothese, Variationen und Ergebnisse.

• Dokumentiere die Details
• Experiments
• anderem deine Hypothese
• Variationen

DE - Benennen Sie die Datei "robots.txt", ohne Variationen wie Großbuchstaben.

• - Benennen Sie
• Datei

DE Proof-of-Stake (PoS) ist ein solcher Konsensmechanismus, der in verschiedenen Variationen und Hybridmodellen Verwendung findet

• Proof-of-Stake
• PoS
• solcher Konsensmechanismus
• verschiedenen Variationen
• Hybridmodellen Verwendung findet

DE Der Einfachheit halber bezeichnet man all diese Variationen als "Staking"

• Einfachheit halber bezeichnet
• all diese Variationen

DE Nehmen Sie alles auf, was Sie spielen. Erzeugen Sie Variationen und probieren Sie neue Song-Strukturen aus. Push verwandelt jede Ihrer Aktionen in musikalische Bausteine, mit denen Sie Ihren Song spielerisch entwickeln können.

• Nehmen Sie alles
• spielen
• Erzeugen Sie Variationen
• Push verwandelt jede
• Aktionen in musikalische
• denen Sie Ihren
• spielerisch entwickeln

DE Mit Bending-, Sliding- und Pressure-Spieltechniken geben Sie einzelnen Noten mehr Ausdruckskraft. So werden subtile Variationen, ineinander übergehende Akkorde und lebendige Texturen möglich.

• Bending-
• Sliding-
• Pressure-Spieltechniken geben Sie
• Noten mehr Ausdruckskraft
• subtile Variationen
• ineinander übergehende Akkorde
• lebendige Texturen

DE Eklektische Drum Machines, komplexe Synths und vielseitige Preset-Variationen

• Eklektische Drum Machines
• komplexe Synths
• vielseitige Preset-Variationen

DE Mit einem Spinner können Sie Dutzende (manchmal Hunderte) einzigartiger Variationen Ihres ursprünglichen hochwertigen Artikels erstellen

• Spinner können Sie
• manchmal Hunderte
• einzigartiger Variationen Ihres
• hochwertigen Artikels erstellen

DE Die manuelle Ausführung ist äußerst komplex, wird jedoch mit The Best Spinner automatisch für Sie erstellt, wenn Sie Variationen von Sätzen und Absätzen auswählen

• komplex
• jedoch mit The
• erstellt
• Variationen von Sätzen
• Absätzen auswählen

DE Anstelle von ein paar Dutzend Variationen können Sie Hunderte - in einigen Fällen Tausende von Einzelartikeln - produzieren.

• Hunderte
• einigen Fällen Tausende
• Einzelartikeln

DE Wenn Sie einen Artikel gedreht haben und 100 Variationen generieren möchten, können Sie alle in einer einzigen Zip-Datei herunterladen, die in 100 separate Textdateien entpackt wird.

• Variationen generieren möchten
• einzigen Zip-Datei herunterladen
• separate Textdateien entpackt

DE Um Ihnen bei der Entscheidung zu helfen, ob Sie genug gedreht haben, kann The Best Spinner Ihnen in einer speziellen Matrix zeigen, wie einzigartig jede Variation für das Original und für andere Variationen ist

• helfen
• ob Sie genug
• The Best Spinner
• speziellen Matrix zeigen
• einzigartig jede Variation
• Original

DE Jeder hat seine eigene Wahl und die Leute lieben Variationen

• Jeder hat seine
• Wahl
• Leute lieben Variationen

DE Sehen Sie, wie Kreditbestände durch Vergleich von Erträgen und Margen mit Kreditprofilen analysiert werden können. Regionale Variationen verstehen und Gründe für Regelverstöße aufdecken. Identifizieren Sie Ihre rentabelsten Kunden.

• Sehen Sie
• Kreditbestände durch Vergleich
• Erträgen
• Margen mit Kreditprofilen
• Regionale Variationen verstehen
• Gründe für Regelverstöße
• Identifizieren Sie Ihre

DE Bei neuen Konzepten sind Variationen in der Rotorkonfiguration festzustellen, wobei hauptsächlich die Parameter der Blattgröße, der Anzahl von Blättern und der Blattverteilung variiert werden.

• Rotorkonfiguration festzustellen
• Blattgröße
• Anzahl von Blättern
• Blattverteilung variiert

DE Die Ergebnisse zeigen, dass Variationen in Blattgröße, Anzahl von Blättern und Blattverteilung Effizienz und Akustik verbessern können

• Ergebnisse zeigen
• Variationen in Blattgröße
• Anzahl von Blättern
• Blattverteilung Effizienz

DE Das Kind beginnt dann das Wort mit mehreren Variationen auszusprechen, bis es richtig ist.

• Kind beginnt dann
• Wort mit mehreren
• auszusprechen
• richtig

DE Version 5, bearbeitet von variationen am 16. Januar 2011, 17:16 Uhr

• Version
• bearbeitet von variationen
• Januar
• Uhr

DE Einmalige Hüttenatmosphäre in der Nähe von Zürich mit verschiedensten Fondue-Variationen.

• Nähe von Zürich
• verschiedensten

DE Die Auswahl von frischen Pilzen, Gewürzen und Kräutern, herrlichen Blumensträussen in allen Grössen und Variationen lässt nichts zu wünschen übrig.

• Auswahl von frischen
• Gewürzen
• Kräutern
• Grössen
• Variationen lässt nichts
• wünschen

DE 9 Plank-Variationen, die du unbedingt ausprobieren musst

• Plank-Variationen
• unbedingt ausprobieren musst

DE Du hast sicher schon mal von Planks oder Planken gehört, aber ist dir auch schon eine der folgenden Plank-Variationen untergekommen? Damit kannst ?

• hast sicher schon
• Planks
• Planken gehört
• dir auch schon
• folgenden Plank-Variationen untergekommen
• Damit kannst

DE Der ansprechende Homepage-Schieber regt zu Aktionen an und erlaubt zahllose Variationen

• ansprechende Homepage-Schieber regt
• erlaubt zahllose Variationen

DE Version 9, bearbeitet von variationen am 4. Mai 2021, 9:44 Uhr

• Version
• bearbeitet von variationen
• Mai
• Uhr

DE An diesen Punkten – die zu einer stärkeren Bindung und einem höheren Wert führen – testen Sie die verschiedenen Variationen Ihres Contents, von Seitenlayouts, Personalisierungsstufen und so weiter.

• diesen Punkten
• stärkeren Bindung
• höheren Wert führen
• Variationen Ihres Contents
• Seitenlayouts
• Personalisierungsstufen

DE Immer mehr Personen werden Ihre Website besuchen und Sie addieren sukzessive den Engagement Value aller Besucher und beobachten die Entwicklung, wenn Sie die verschiedenen Variationen präsentieren

• Immer mehr Personen
• Website besuchen
• Value aller Besucher
• beobachten die Entwicklung
• verschiedenen Variationen präsentieren

DE Bevor wir zu technisch werden, möchten wir klarstellen, dass Sie trotz der konkreten HTML-Vorlage die gleiche Identität Ihrer Website mit Hilfe Ihres CSS-Codes, mit einigen Variationen, beibehalten können

• möchten wir klarstellen
• trotz der konkreten
• gleiche Identität Ihrer
• Hilfe Ihres CSS-Codes
• einigen Variationen

DE Dies ist Teil 5 der Videoreihe „Erstellen einer Geschäftsarchitektur“. Schauen Sie Teil 6: „Variationen auf Ebenen verwalten“.

• Dies ist Teil
• Videoreihe
• Erstellen einer Geschäftsarchitektur
• Schauen Sie Teil
• Variationen auf Ebenen

DE Die Prozesse rund um den Export tausender Bilder in zig Variationen sind recht komplex

• Export tausender Bilder
• komplex

DE Zudem gibt es eine ausgezeichnete Auswahl an professionell hergestellten Sushi-Variationen

• hergestellten Sushi-Variationen

DE Gourmet Burgers: Verschiedene Variationen für neue Geschmackserlebnisse

• Gourmet Burgers
• Geschmackserlebnisse

DE Variationen dieser Art von Versandbetrug sind besonders häufig während der Weihnachtszeit zu beobachten, aber sie kommen das ganze Jahr über vor.

• Variationen dieser Art
• Versandbetrug sind besonders
• während der Weihnachtszeit
• beobachten
• kommen das ganze

DE Dies umfasst auch falsche Schreibweisen und Variationen unserer Handelsmarken. 

• Schreibweisen
• Variationen unserer Handelsmarken

DE Bieten Sie Erfahrung mit Variationen der Patientenanatomie und die Möglichkeit, komplexe und herausfordernde Fälle zu übernehmen, ohne Patienten zu gefährden.

• Bieten Sie Erfahrung
• Variationen der Patientenanatomie
• Möglichkeit
• komplexe

DE Beliebte & Leckere Variationen von indischem Naan Brot

• Beliebte
• Naan Brot

DE Eine große Auswahl an verschiedenen Kragenarten ermöglicht Variationen und eine Passform für jeden Anlass

• Kragenarten ermöglicht Variationen
• Passform für jeden

DE Unsere große Auswahl an verschiedenen Manschettenarten ermöglicht Variationen und eine Passform für jeden Anlass. Das Zwischenfutter ist mit den Manschetten verschmolzen und verleiht ihnen ihren optimalen Steifegrad und das perfekte Finish.

• Manschettenarten ermöglicht Variationen
• Passform für jeden
• Manschetten verschmolzen
• verleiht ihnen ihren
• Steifegrad
• perfekte

DE Peli? Air Schutzkoffer bieten Variationen bei der Länge und Tiefe, die Sie bei unserer Reihe Peli? Protector? Case nicht finden

• Peli
• Air Schutzkoffer bieten
• Länge
• Tiefe
• unserer Reihe Peli
• Protector

DE Bei der klassischen Version dreht sich der Unruhkäfig kontinuierlich um sich selbst, wodurch die Variationen, die durch die Schwerkraft entstehen, eingeschränkt werden

• klassischen Version dreht
• selbst
• wodurch die Variationen
• Schwerkraft entstehen