DE Es werden drei Storage-Typen unterschieden: Backup-Storage, Standard-Storage und Performance-Storage. Das K-CLOUD Storage kann flexibel erweitert werden, je nach Storage-Typ ist dieses in 10 GB-, 100 GB- oder 1 TB-Schritten möglich.
DE Es werden drei Storage-Typen unterschieden: Backup-Storage, Standard-Storage und Performance-Storage. Das K-CLOUD Storage kann flexibel erweitert werden, je nach Storage-Typ ist dieses in 10 GB-, 100 GB- oder 1 TB-Schritten möglich.
EN There are three types of storage: backup storage, standard storage and performance storage. The K-CLOUD Storage can be expanded flexibly, depending on the storage type, this is possible in 10 GB, 100 GB or 1 TB steps.
alemão | inglês |
---|---|
flexibel | flexibly |
erweitert | expanded |
standard | standard |
gb | gb |
tb | tb |
oder | or |
backup | backup |
performance | performance |
je nach | depending |
storage | storage |
in | in |
möglich | possible |
typ | type |
schritten | steps |
kann | can |
typen | types |
drei | three |
und | and |
es | there |
ist | is |
dieses | this |
das | the |
DE Es werden 3 Storage-Typen unterschieden: Backup-Storage, Standard-Storage und Performance-Storage. Das K-CLOUD Storage kann flexibel erweitert werden, je nach Storage-Typ ist dieses in 10 GB-, 100 GB- oder 1 TB-Schritten möglich.
EN There are 3 types of storage: backup storage, standard storage and performance storage. The K-CLOUD Storage can be expanded flexibly, depending on the storage type, this is possible in 10 GB, 100 GB or 1 TB steps.
alemão | inglês |
---|---|
flexibel | flexibly |
erweitert | expanded |
standard | standard |
gb | gb |
tb | tb |
oder | or |
backup | backup |
performance | performance |
je nach | depending |
storage | storage |
in | in |
möglich | possible |
typ | type |
schritten | steps |
kann | can |
typen | types |
und | and |
es | there |
ist | is |
dieses | this |
das | the |
DE SESSION-TYP Alle Typen Keynote Lab Online Session Session Workshop
EN SESSION TYPES All Types Keynote Lab Online Session Session Workshop
alemão | inglês |
---|---|
alle | all |
typen | types |
keynote | keynote |
lab | lab |
online | online |
session | session |
workshop | workshop |
DE Wir verwenden „Session-Cookies“, die nur für die Zeitdauer des aktuellen Besuchs auf unserer Onlinepräsenz abgelegt werden In einem Session-Cookie wird eine zufällig erzeugte eindeutige Identifikationsnummer abgelegt, eine sogenannte Session-ID
EN We use "session cookies", which are only stored for the duration of the current visit to our website
alemão | inglês |
---|---|
verwenden | use |
session | session |
abgelegt | stored |
aktuellen | current |
besuchs | visit |
wir | we |
cookies | cookies |
nur | only |
die | of |
auf | to |
unserer | our |
DE Du kannst alle notwendigen Informationen über HTTP Cookies, Local Storage, Session Storage, Flash Local Shared Object und IndexedDB speichern.
EN You can store all necessary information about HTTP cookies, Local Storage, Session Storage, Flash Local Shared Object and IndexedDB.
alemão | inglês |
---|---|
alle | all |
notwendigen | necessary |
informationen | information |
über | about |
http | http |
cookies | cookies |
local | local |
session | session |
flash | flash |
shared | shared |
object | object |
storage | storage |
und | and |
du | you |
kannst | you can |
speichern | store |
DE Du kannst alle notwendigen Informationen über HTTP Cookies, Local Storage, Session Storage, Flash Local Shared Object und IndexedDB speichern.
EN You can store all necessary information about HTTP cookies, Local Storage, Session Storage, Flash Local Shared Object and IndexedDB.
alemão | inglês |
---|---|
alle | all |
notwendigen | necessary |
informationen | information |
über | about |
http | http |
cookies | cookies |
local | local |
session | session |
flash | flash |
shared | shared |
object | object |
storage | storage |
und | and |
du | you |
kannst | you can |
speichern | store |
DE Software Defined Storage ist virtualisierter Storage mit einem Service Management Interface. SDS besteht aus Storage-Pools mit Dataservice Charakteristika, die Anforderungen erfüllen, die durch die Service-Management-Schnittstelle geregelt werden.
EN Virtualized storage with a service management interface. SDS includes pools of storage with data service characteristics that may be applied to meet the requirements specified through the service management interface.
alemão | inglês |
---|---|
storage | storage |
sds | sds |
charakteristika | characteristics |
anforderungen | requirements |
pools | pools |
management | management |
service | service |
mit | with |
erfüllen | meet |
durch | of |
schnittstelle | interface |
DE Software Defined Storage ist virtualisierter Storage mit einem Service Management Interface. SDS besteht aus Storage-Pools mit Dataservice Charakteristika, die Anforderungen erfüllen, die durch die Service-Management-Schnittstelle geregelt werden.
EN Virtualized storage with a service management interface. SDS includes pools of storage with data service characteristics that may be applied to meet the requirements specified through the service management interface.
alemão | inglês |
---|---|
storage | storage |
sds | sds |
charakteristika | characteristics |
anforderungen | requirements |
pools | pools |
management | management |
service | service |
mit | with |
erfüllen | meet |
durch | of |
schnittstelle | interface |
DE Software-Defined Storage (SDS) ist eine Storage-Architektur, bei der die Storage-Software von der zugrunde liegenden Hardware getrennt wird
EN Software-defined storage (SDS) is a storage architecture that separates storage software from its hardware
DE Session-Ansicht Die einzigartige Session-Ansicht ermöglicht schnelles, intuitives Komponieren und gibt Ihnen auf der Bühne Freiheit zu improvisieren.
EN Unique Session View for quick, intuitive composition, flexible performance and improvisation
alemão | inglês |
---|---|
schnelles | quick |
intuitives | intuitive |
session | session |
ansicht | view |
und | and |
einzigartige | unique |
DE Schauen Sie doch mal, wie Ivan diese LUTs in seiner Affinity Creative Session auf unserem YouTube-Kanal einsetzt! Beachten Sie bitte, dass die Premiere dieser Session am Donnerstag, dem 1
EN See Ivan demonstrate using these LUTs in his Affinity Creative Session over on our YouTube channel
alemão | inglês |
---|---|
affinity | affinity |
creative | creative |
session | session |
kanal | channel |
youtube | youtube |
in | in |
unserem | our |
einsetzt | using |
die | his |
diese | these |
auf | on |
DE Schauen Sie doch mal, wie James diese Assets in seiner Affinity Creative Session auf unserem YouTube-Kanal einsetzt! Beachten Sie bitte, dass die Premiere dieser Session am Donnerstag, dem 1
EN See James use these assets in his Affinity Creative Session over on our YouTube channel
alemão | inglês |
---|---|
james | james |
assets | assets |
affinity | affinity |
creative | creative |
session | session |
kanal | channel |
einsetzt | use |
youtube | youtube |
in | in |
unserem | our |
die | his |
diese | these |
auf | on |
DE Zusätzlich zu einer Route-Server-Peering-Session können Sie auch eine direkte Peering-Session mit ihnen aufbauen
EN There can be many reasons for the peaks, and we cannot really pinpoint the jumps to any particular event
alemão | inglês |
---|---|
können | can |
ihnen | the |
DE Eine Session dauert 30 Minuten. Jede Aktualisierung durch einen Nutzer nach 30 Minuten zählt als neue Session.
EN A session lasts 30 minutes. Each refresh by a user after 30 minutes counts as a new session.
alemão | inglês |
---|---|
session | session |
dauert | lasts |
minuten | minutes |
zählt | counts |
nutzer | user |
neue | new |
als | as |
aktualisierung | refresh |
durch | by |
einen | a |
DE Session-Cookies: Die meisten Cookies werden lediglich für die Dauer Ihres aktuellen Dienste-Aufrufs oder Ihrer Sitzung (Session) benötigt und wieder gelöscht bzw
EN Session cookies: Most cookies are only required for as long as you access the current service or continue your session
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dienste | service |
aktuellen | current |
oder | or |
und | you |
werden | continue |
für | for |
meisten | the |
session | session |
DE Möchtet ihr euer Paarfotos lieber vor oder nach der Hochzeit? Dies können wir in Form einer Pre Wedding Session oder After Wedding Photo Session gerne machen.
EN Would you prefer your couple shoot before or after the wedding? We can do this in the form of a pre wedding session or after wedding photo session.
alemão | inglês |
---|---|
hochzeit | wedding |
form | form |
session | session |
photo | photo |
lieber | prefer |
after | after |
oder | or |
in | in |
können | can |
wir | we |
dies | this |
DE Die meisten der von uns verwendeten Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung (Ende der Session) automatisch wieder von Ihrer Festplatte gelöscht (daher auch Session-Cookies)
EN Most of the cookies used by us are automatically deleted from your hard drive at the end of the browser session (end of session, hence called session cookies)
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
automatisch | automatically |
festplatte | hard drive |
gelöscht | deleted |
daher | hence |
browser | browser |
verwendeten | used |
werden | are |
uns | us |
ende | the end |
von | drive |
session | session |
DE Termine:08.11.21 um 10 – 12 Uhr auf Deutsch (mit Q&A Session)09.11.21 um 13 – 15 Uhr auf Englisch (mit Q&A Session)
EN Dates:08/11/21 at 10 a.m. – 12 p.m. in German (with Q&A session)09/11/21 at 1 p.m.– 3 p.m. in English (with Q&A session)
DE Eine Session dauert 30 Minuten. Jede Aktualisierung durch einen Nutzer nach 30 Minuten zählt als neue Session.
EN A session lasts 30 minutes. Each refresh by a user after 30 minutes counts as a new session.
alemão | inglês |
---|---|
session | session |
dauert | lasts |
minuten | minutes |
zählt | counts |
nutzer | user |
neue | new |
als | as |
aktualisierung | refresh |
durch | by |
einen | a |
DE Session-Cookies: Die meisten Cookies werden lediglich für die Dauer Ihres aktuellen Dienste-Aufrufs oder Ihrer Sitzung (Session) benötigt und wieder gelöscht bzw
EN Session cookies: Most cookies are only required for as long as you access the current service or continue your session
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dienste | service |
aktuellen | current |
oder | or |
und | you |
werden | continue |
für | for |
meisten | the |
session | session |
DE Schaut in die Q&A-und Community-Session am Samstag um 15:15 Uhr rein nach der Winner-Session
EN Tune into the Q&A and Community Session on Saturday at 3:15pm after the winners session
alemão | inglês |
---|---|
q | q |
amp | amp |
samstag | saturday |
community | community |
session | session |
und | and |
der | the |
DE session_decode — Dekodiert die Daten einer Session aus einer session-kodierten Zeichenkette
EN session_decode — Decodes session data from a session encoded string
DE session_encode — Kodiert die Daten der aktuellen Session als session-kodierte Zeichenkette
EN session_encode — Encodes the current session data as a session encoded string
DE session_write_close — Speichert die Session-Daten und beendet die Session
EN session_write_close — Write session data and end session
DE Session-Ansicht Die einzigartige Session-Ansicht ermöglicht schnelles, intuitives Komponieren und gibt Ihnen auf der Bühne Freiheit zu improvisieren.
EN Unique Session View for quick, intuitive composition, flexible performance and improvisation
alemão | inglês |
---|---|
schnelles | quick |
intuitives | intuitive |
session | session |
ansicht | view |
und | and |
einzigartige | unique |
DE Schauen Sie doch mal, wie James diese Assets in seiner Affinity Creative Session auf unserem YouTube-Kanal einsetzt! Beachten Sie bitte, dass die Premiere dieser Session am Donnerstag, dem 1
EN See James use these assets in his Affinity Creative Session over on our YouTube channel
alemão | inglês |
---|---|
james | james |
assets | assets |
affinity | affinity |
creative | creative |
session | session |
kanal | channel |
einsetzt | use |
youtube | youtube |
in | in |
unserem | our |
die | his |
diese | these |
auf | on |
DE Schauen Sie doch mal, wie Ivan diese LUTs in seiner Affinity Creative Session auf unserem YouTube-Kanal einsetzt! Beachten Sie bitte, dass die Premiere dieser Session am Donnerstag, dem 1
EN See Ivan demonstrate using these LUTs in his Affinity Creative Session over on our YouTube channel
alemão | inglês |
---|---|
affinity | affinity |
creative | creative |
session | session |
kanal | channel |
youtube | youtube |
in | in |
unserem | our |
einsetzt | using |
die | his |
diese | these |
auf | on |
DE Die Session-ID wird nicht mit dem Location-Header übermittelt, selbst wenn session.use_trans_sid eingeschaltet ist. Sie muss daher manuell durch Verwendung der Konstante SID hinzugefügt werden.
EN Session ID is not passed with Location header even if session.use_trans_sid is enabled. It must by passed manually using SID constant.
alemão | inglês |
---|---|
session | session |
eingeschaltet | enabled |
manuell | manually |
konstante | constant |
location | location |
header | header |
sid | sid |
nicht | not |
wenn | if |
mit | with |
muss | must |
wird | is |
daher | it |
durch | by |
die | even |
DE übergeben werden und gibt an, dass die Session-Daten gelesen werden sollen und die Session dann sofort unverändert geschlossen werden soll.
EN to indicate that the session data should be read and then the session should immediately be closed unchanged.
alemão | inglês |
---|---|
session | session |
unverändert | unchanged |
sofort | immediately |
daten | data |
gelesen | and |
geschlossen | the |
dass | that |
dann | then |
sollen | to |
DE Um zum Beispiel session.cache_limiter auf private zu setzen und die Session nach dem Lesen sofort zu schließen, kann Folgendes verwendet werden:
EN For example, to set session.cache_limiter to private and immediately close the session after reading it:
alemão | inglês |
---|---|
session | session |
sofort | immediately |
um | for |
beispiel | example |
zu | to |
schließen | the |
DE In der einen Session ging es darum, die Idee des Songs herauszubringen, und dann in der nächsten Session, den Song tatsächlich aufzunehmen
EN One session was to get the idea of the song out, and then the next session was to actually record the song
DE Session Drums enthält sorgfältig kuratierte Multisamples von akustischen Schlagzeugen, die die Nuancen einer Aufnahme-Session einfangen
EN Session Drums is a carefully multisampled library of acoustic drums that reproduces the nuances of a recording session and puts you in the engineer's seat
DE Außerdem bietet die Edge-Cloud-Plattform von Fastly eine optimierte Konnektivität mit Cloud-Storage-Partnern wie AWS sowie die performantesten und stabilsten Verbindungen zu Ihren Origin-Servern innerhalb Ihrer bevorzugten Cloud-Storage-Lösung.
EN Fastly’s edge cloud platform has also been designed for optimized connectivity with cloud storage partners, including AWS, to ensure the most performant and stable connections back to your origin servers in your preferred cloud storage solution.
alemão | inglês |
---|---|
optimierte | optimized |
bevorzugten | preferred |
edge | edge |
plattform | platform |
storage | storage |
partnern | partners |
bietet | ensure |
origin | origin |
servern | servers |
lösung | solution |
konnektivität | connectivity |
aws | aws |
cloud | cloud |
verbindungen | connections |
ihren | your |
zu | to |
mit | with |
und | and |
DE Vereinfachtes Storage-Management mit einer modernen, softwaredefinierten Storage-Infrastruktur
EN Simplify storage management with a modern, software-defined storage infrastructure
alemão | inglês |
---|---|
modernen | modern |
storage | storage |
management | management |
infrastruktur | infrastructure |
mit | with |
einer | a |
DE Die Entkopplung der Storage-Software von der Hardware ermöglicht eine flexible Erweiterung der Storage-Kapazität nach Ihren Wünschen und verhindert das hastige Hinzufügen einer weiteren proprietären Hardware
EN Decoupling storage software from its hardware allows you to expand your storage capacity as you see fit, when you see fit, instead of scrambling to add another piece of proprietary hardware
alemão | inglês |
---|---|
entkopplung | decoupling |
ermöglicht | allows |
proprietären | proprietary |
storage | storage |
erweiterung | expand |
kapazität | capacity |
hardware | hardware |
ihren | your |
weiteren | to |
software | software |
hinzufügen | add |
der | piece |
und | its |
DE Im Gegensatz zu traditionellen NAS-Konzepten (Network-Attached Storage) und SAN-Ansätzen (Storage Area Network) bietet es Vorhersehbarkeit – selbst bei wachsender Clusteranzahl.
EN Unlike traditional network-attached storage (NAS) and storage area network (SAN) approaches, it offers predictability—even as the number of clusters grows.
DE Storage-Cluster können Tausende von Storage-Knoten enthalten. Es ist wichtig, diese Knoten und ihre Verbindungen zu erkennen, um Probleme überwachen, managen, vorhersehen und lösen zu können, bevor sie sich auf die Performance auswirken.
EN Storage clusters can contain thousands of storage nodes. It is important to be able to discover these nodes and their connections to monitor, manage, and predict and remediate issues before they impact performance.
alemão | inglês |
---|---|
wichtig | important |
knoten | nodes |
verbindungen | connections |
probleme | issues |
auswirken | impact |
storage | storage |
cluster | clusters |
es | it |
überwachen | monitor |
performance | performance |
managen | manage |
ist | is |
und | and |
können | can |
tausende | thousands of |
von | of |
diese | these |
zu | to |
DE MinIO’s leistungsstarke Kubernetes-native Object-Storage-Suite wurde für die Anforderungen der Hybrid Cloud entwickelt. Als SDS-Lösung (Software Defined Storage) bietet sie in jeder Kubernetes-Umgebung ein konsistentes IT-Erlebnis.
EN MinIO’s high-performance, Kubernetes-native object storage suite is built for the demands of the hybrid cloud. As a software-defined storage solution, it delivers a consistent experience across every Kubernetes environment.
alemão | inglês |
---|---|
anforderungen | demands |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
entwickelt | built |
software | software |
defined | defined |
storage | storage |
konsistentes | consistent |
lösung | solution |
erlebnis | experience |
kubernetes | kubernetes |
umgebung | environment |
suite | suite |
für | for |
als | as |
object | object |
bietet | delivers |
ein | a |
DE Portworx Enterprise bringt bestehende Server, SANs, NAS, DAS (Direct-attached Storage) und Cloud-Instanzen zusammen, um einen integrierten Storage-Cluster zu erschaffen und Datenservices direkt an Container zu übermitteln
EN Portworx Enterprise pools existing servers, SANs, NAS, direct-attached storage (DAS), and cloud instances to create an integrated storage cluster and provide data services directly to containers
alemão | inglês |
---|---|
enterprise | enterprise |
bestehende | existing |
storage | storage |
integrierten | integrated |
datenservices | data services |
container | containers |
sans | sans |
nas | nas |
cloud | cloud |
cluster | cluster |
server | servers |
direkt | directly |
zu | to |
instanzen | instances |
das | das |
erschaffen | create |
bringt | data |
und | and |
DE Robin Storage ist eine CSI-konforme Block-Storage-Lösung, die mit Kubernetes-nativen Administrationstools integriert werden kann
EN Robin Storage is a CSI-compliant block storage solution that integrates with Kubernetes-native administrative tools
alemão | inglês |
---|---|
robin | robin |
storage | storage |
integriert | integrates |
block | block |
lösung | solution |
mit | with |
ist | is |
eine | a |
DE Robin Cloud Native Storage ist eine zweckorientierte, containernative Storage-Lösung, durch die Red Hat OpenShift erweiterte Funktionen zum Datenmanagement erhält.
EN Robin Cloud Native Storage is a purpose-built container-native storage solution that brings advanced data management capabilities to Red Hat OpenShift.
alemão | inglês |
---|---|
robin | robin |
cloud | cloud |
native | native |
storage | storage |
openshift | openshift |
erweiterte | advanced |
datenmanagement | data management |
lösung | solution |
red | red |
funktionen | capabilities |
ist | is |
eine | a |
DE Oracle Cloud Infrastructure Object Storage ist ein internetbasierter langlebiger und hochverfügbarer Storage-Service. Sie eignet sich ideal für die Speicherung unstrukturierter Daten als Objekte.
EN Oracle Cloud Infrastructure Object Storage is an internet scale, highly durable and highly available storage service. It is ideal for storing unstructured data as objects.
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
langlebiger | durable |
ideal | ideal |
service | service |
oracle | oracle |
daten | data |
objekte | objects |
storage | storage |
für | for |
als | as |
und | and |
object | object |
ist | is |
DE Lumen-Netzwerk-Storage ist ein Storage mit extrem niedriger Latenzzeit und Cloud-ähnlicher Flexibilität, Skalierbarkeit und Preisgestaltung, der überall dort eingesetzt werden kann, wo Ihre Daten dies erfordern.
EN Lumen Network Storage is ultra-low latency storage with cloud-like flexibility, scale and pricing that can be spun up wherever your data demands.
alemão | inglês |
---|---|
storage | storage |
extrem | ultra |
niedriger | low |
latenzzeit | latency |
preisgestaltung | pricing |
daten | data |
lumen | lumen |
netzwerk | network |
erfordern | demands |
flexibilität | flexibility |
wo | wherever |
ihre | your |
und | and |
mit | with |
kann | can |
ist | is |
werden | be |
DE Storage-Deduplizierung und -Komprimierung mit Lumen-Netzwerk-Storage in der Public Cloud
EN Storage deduplication and compression with Lumen Network Storage on Public Cloud
alemão | inglês |
---|---|
public | public |
cloud | cloud |
storage | storage |
deduplizierung | deduplication |
komprimierung | compression |
lumen | lumen |
netzwerk | network |
und | and |
mit | with |
in | on |
DE Replizieren und archivieren Sie Daten auf kostengünstigen Netzwerk-Storage-Knoten, um die Cloud-Ausgaben und das Backup-Volumen zu reduzieren. Reduzieren Sie Kopien von Backups im Primär-Storage.
EN Replicate and archive data on cost-efficient Network Storage nodes to help reduce cloud spend and backup volumes. Reduce copies of backups on primary storage.
alemão | inglês |
---|---|
replizieren | replicate |
reduzieren | reduce |
netzwerk | network |
knoten | nodes |
cloud | cloud |
ausgaben | spend |
volumen | volumes |
primär | primary |
daten | data |
kopien | copies |
storage | storage |
archivieren | archive |
zu | to |
backups | backups |
und | and |
backup | backup |
von | of |
DE Unterstützung für Cloud-Storage zur Speicherung unbegrenzter Datenmengen im Originalformat, einschließlich Microsoft ADLS, WASB, AWS S3 und Google Cloud Storage
EN Cloud storage support to store endless amounts of data in its native format including Microsoft ADLS, WASB, AWS S3, and Google Cloud Storage
alemão | inglês |
---|---|
datenmengen | amounts of data |
microsoft | microsoft |
adls | adls |
einschließlich | including |
aws | aws |
cloud | cloud |
unterstützung | support |
und | and |
storage | storage |
zur | of |
DE Storage oder Storage und Verwaltung
EN Storage or storage and management
alemão | inglês |
---|---|
storage | storage |
oder | or |
verwaltung | management |
und | and |
DE (Das Storage kann in den Schritten 100 GB/1 TB oder 10 GB/100 GB (Performance Storage) erweitert werden und wird als iSCSI-Laufwerk bereitgestellt.)
EN (The storage can be expanded in steps of 100 GB / 1 TB or 10 GB / 100 GB (performance storage) and is provided as an iSCSI drive).
alemão | inglês |
---|---|
storage | storage |
gb | gb |
tb | tb |
erweitert | expanded |
iscsi | iscsi |
laufwerk | drive |
oder | or |
performance | performance |
in | in |
bereitgestellt | provided |
kann | can |
und | and |
werden | be |
als | as |
DE Object Storage, File Storage und intelligentes Content Management
EN How to develop an application for managing insurance documents
alemão | inglês |
---|---|
management | managing |
DE Auch können Redundanz-Erfordernisse mit unserer Storage-Lösung 3-fach abgebildet werden, ohne die Anschaffung dreier einzelner Storage-Server vorauszusetzen.
EN Redundancy requirements can also be met threefold with our storage solution, without requiring the purchase of three individual storage servers.
alemão | inglês |
---|---|
dreier | three |
redundanz | redundancy |
storage | storage |
lösung | solution |
server | servers |
auch | also |
können | can |
ohne | without |
anschaffung | purchase |
mit | with |
Mostrando 50 de 50 traduções