DE Porträtfotograf Ivan Weiss hat diese fantastische Sammlung an LUTs (Lookup Tables) direkt aus einigen seiner Lieblingsfotos erstellt, damit Sie seinen typischen Look als Ausgangspunkt für Ihre eigenen Werke verwenden können.
Traduzir "ivan diese luts" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ivan diese luts" de alemão para inglês
Traduções de ivan diese luts
"ivan diese luts" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ivan diese luts
alemão
inglês
EN Taken directly from some of his favourite images, portrait photographer Ivan Weiss has put together this incredible collection of Lookup Tables (LUTs) so you can recreate his color looks or use as a starting point for your own work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fantastische | incredible |
| sammlung | collection |
| lookup | lookup |
| direkt | directly |
| ausgangspunkt | starting point |
| werke | work |
| verwenden | use |
| können | can |
| diese | this |
| als | as |
| für | for |
| aus | from |
| ihre | your |
| einigen | a |
| seiner | of |
| sie | you |
DE Schauen Sie doch mal, wie Ivan diese LUTs in seiner Affinity Creative Session auf unserem YouTube-Kanal einsetzt! Beachten Sie bitte, dass die Premiere dieser Session am Donnerstag, dem 1
EN See Ivan demonstrate using these LUTs in his Affinity Creative Session over on our YouTube channel
| alemão | inglês |
|---|---|
| affinity | affinity |
| creative | creative |
| session | session |
| kanal | channel |
| youtube | youtube |
| in | in |
| unserem | our |
| einsetzt | using |
| die | his |
| diese | these |
| auf | on |
DE Porträtfotograf Ivan Weiss hat diese fantastische Sammlung an LUTs (Lookup Tables) direkt aus einigen seiner Lieblingsfotos erstellt, damit Sie seinen typischen Look als Ausgangspunkt für Ihre eigenen Werke verwenden können.
EN Taken directly from some of his favourite images, portrait photographer Ivan Weiss has put together this incredible collection of Lookup Tables (LUTs) so you can recreate his color looks or use as a starting point for your own work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fantastische | incredible |
| sammlung | collection |
| lookup | lookup |
| direkt | directly |
| ausgangspunkt | starting point |
| werke | work |
| verwenden | use |
| können | can |
| diese | this |
| als | as |
| für | for |
| aus | from |
| ihre | your |
| einigen | a |
| seiner | of |
| sie | you |
DE Schauen Sie doch mal, wie Ivan diese LUTs in seiner Affinity Creative Session auf unserem YouTube-Kanal einsetzt! Beachten Sie bitte, dass die Premiere dieser Session am Donnerstag, dem 1
EN See Ivan demonstrate using these LUTs in his Affinity Creative Session over on our YouTube channel
| alemão | inglês |
|---|---|
| affinity | affinity |
| creative | creative |
| session | session |
| kanal | channel |
| youtube | youtube |
| in | in |
| unserem | our |
| einsetzt | using |
| die | his |
| diese | these |
| auf | on |
DE Das Casa Museo Ivan Bruschi befindet sich im mittelalterlichen Palast des Capitano del Popolo in Arezzo, genau gegenüber dem Pfarrhaus von Santa Maria, in dem der Antiquar und Erfinder der örtlichen Antiquitätenmesse Ivan Bruschi lebte.
EN The Ivan Bruschi House Museumis located in Arezzo, in the medieval Palazzo del Capitano del Popolo, in front of the Parish Church of Santa Maria, and was once Bruschi’s home, the antiques dealer and founder of the Arezzo Antiques Fair.
| alemão | inglês |
|---|---|
| befindet | located |
| mittelalterlichen | medieval |
| santa | santa |
| maria | maria |
| im | in the |
| in | in |
| und | and |
| del | the |
DE Diese Ressourcen sind in zwei Versionen als zwei Pakete von jeweils 9 LUTs verfügbar, sodass Ihnen 36 verschiedene Typen für Ihr Colour Grading zur Verfügung stehen
EN Presented in two versions with two packs of nine color LUTs in each, you can experiment with 36 different color grades
| alemão | inglês |
|---|---|
| versionen | versions |
| pakete | packs |
| in | in |
| verschiedene | different |
| zwei | two |
| von | of |
DE Sie können diese dann in jedem Programm nutzen, das LUTs im .cube-Format unterstützt
EN You can then apply it not only to any clip in your project, or any VEGAS Pro project, but also in any software which uses LUTs in .cube format
| alemão | inglês |
|---|---|
| format | format |
| in | in |
| dann | then |
| programm | software |
| sie | you |
| können | can |
| jedem | to |
| nutzen | apply |
DE Diese Ressourcen sind in zwei Versionen als zwei Pakete von jeweils 9 LUTs verfügbar, sodass Ihnen 36 verschiedene Typen für Ihr Colour Grading zur Verfügung stehen
EN Presented in two versions with two packs of nine color LUTs in each, you can experiment with 36 different color grades
| alemão | inglês |
|---|---|
| versionen | versions |
| pakete | packs |
| in | in |
| verschiedene | different |
| zwei | two |
| von | of |
DE Eine Sammlung von 40 LUTs für das perfekte Colour Grading Ihrer Fotos
EN A collection of 40 LUTs for color grading your photos
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| fotos | photos |
| für | for |
| von | of |
| eine | a |
DE Die insgesamt 40 LUTs werden in den Formaten .cube und .afluts zur Verfügung gestellt:
EN Total of 40 LUTs supplied in .cube and .afluts format, including:
| alemão | inglês |
|---|---|
| formaten | format |
| cube | cube |
| zur verfügung gestellt | supplied |
| in | in |
| und | and |
| insgesamt | total |
DE Sie können die LUTs ganz einfach einsetzen – wahlweise allein oder auch in Kombination für ganz individuelle Ergebnisse.
EN Use the LUTs as they are, selectively apply them, or combine them in different ways for unique results
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombination | combine |
| in | in |
| ergebnisse | results |
| oder | or |
| die | as |
| sie können | use |
DE Professionelles Colour Grading für Ihre Porträtfotos? Kein Problem mit diesen LUTs!
EN Color grade your portraits like a pro with these LUTs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihre | your |
| mit | with |
DE Sie finden einfach nicht den richtigen Look für Ihre Videos? Entdecken Sie LUTs und lernen Sie wie Sie das Color Grading richtig anwenden.
EN Can't seem to get the right look and color out of your raw video? Explore the wonderful world of LUTs and how to apply them to your next project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | video |
| richtigen | right |
| entdecken | explore |
| ihre | your |
| den | the |
| anwenden | apply |
DE VEGAS Pro bietet Ihnen eine einzigartige Sammlung von Color Correction Tools, vereint im neuem Color Grading Panel: Entdecken Sie leistungsstarke Color Wheels, Exposure Controls, Farbkurven und LUTs – gebündelt an einem Arbeitsbereich
EN VEGAS Pro gives you a world-class set of color correction tools in the new unified Color Grading panel, with powerful color wheels, exposure controls, color curves, and LUT integration all in one centralized location
| alemão | inglês |
|---|---|
| vegas | vegas |
| bietet | gives |
| color | color |
| panel | panel |
| leistungsstarke | powerful |
| controls | controls |
| tools | tools |
| pro | pro |
| und | and |
| sie | you |
DE Heutzutage nutzen Videoeditoren auch Farbzuordnungstabellen (eng. lookup tables LUTs), die sie speichern und auf viele verschiedene Clips anwenden oder sogar per App teilen können, für die Manipulation von Farben.
EN Modern editors also use lookup tables (LUTs) for color manipulation, which they can save and apply to many different clips or even share among different software apps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lookup | lookup |
| speichern | save |
| clips | clips |
| manipulation | manipulation |
| oder | or |
| viele | many |
| app | apps |
| teilen | share |
| verschiedene | different |
| können | can |
| für | for |
| und | and |
| die | color |
DE Sie finden einfach nicht den richtigen Look für Ihre Videos? Entdecken Sie LUTs und lernen Sie wie Sie das Color Grading richtig anwenden.
EN Can't seem to get the right look and color out of your raw video? Explore the wonderful world of LUTs and how to apply them to your next project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | video |
| richtigen | right |
| entdecken | explore |
| ihre | your |
| den | the |
| anwenden | apply |
DE 2,75 Millionen Lookup-Tabellen (LUTs) mit 6 Eingängen 750 Mbits eingebetteter RAM
EN 2.75 million 6-input lookup tables (LUTs) 750 Mbits embedded RAM
| alemão | inglês |
|---|---|
| millionen | million |
| eingebetteter | embedded |
| ram | ram |
| tabellen | tables |
DE Eine Sammlung von 40 LUTs für das perfekte Colour Grading Ihrer Fotos
EN A collection of 40 LUTs for color grading your photos
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| fotos | photos |
| für | for |
| von | of |
| eine | a |
DE Die insgesamt 40 LUTs werden in den Formaten .cube und .afluts zur Verfügung gestellt:
EN Total of 40 LUTs supplied in .cube and .afluts format, including:
| alemão | inglês |
|---|---|
| formaten | format |
| cube | cube |
| zur verfügung gestellt | supplied |
| in | in |
| und | and |
| insgesamt | total |
DE Sie können die LUTs ganz einfach einsetzen – wahlweise allein oder auch in Kombination für ganz individuelle Ergebnisse.
EN Use the LUTs as they are, selectively apply them, or combine them in different ways for unique results
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombination | combine |
| in | in |
| ergebnisse | results |
| oder | or |
| die | as |
| sie können | use |
DE Professionelles Colour Grading für Ihre Porträtfotos? Kein Problem mit diesen LUTs!
EN Color grade your portraits like a pro with these LUTs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihre | your |
| mit | with |
DE Die Pfarrkirche des heiligen Kreuzes wurde vom berühmten Barockmeister Ivan Skok erbaut. Diese Pfarrkirche ist die zentrale Kirche in Vodice und wurde auf dem Fundament einer älteren Kirche aus dem 18. Jahrhundert erbaut.
EN The Parish church sv. Križa was built by the famous Baroque master Ivan Skok. This Parish church is the central church in Vodice and was built on the foundations of an older church from the 18th century.
| alemão | inglês |
|---|---|
| berühmten | famous |
| erbaut | built |
| zentrale | central |
| kirche | church |
| fundament | foundations |
| älteren | older |
| in | in |
| jahrhundert | century |
| und | and |
| wurde | was |
| vom | from |
| ist | is |
| einer | a |
DE Eine große Menschenmenge feiert einen ethnischen Feiertag mit einem riesigen Feuer. Brennende rote, heiße Funken steigen aus dem großen Feuer am Nachthimmel auf. Weißrussische Kupalle. Russischer Urlaubstag Ivan Kupala im Dorf.
EN A large crowd of people celebrate an ethnic holiday by a giant bonfire. Burning red hot sparks rise from large fire in the night sky. Belarusian Kupalle. Russian ethnic holiday Ivan Kupala in village.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feiert | celebrate |
| ethnischen | ethnic |
| feiertag | holiday |
| feuer | fire |
| brennende | burning |
| steigen | rise |
| nachthimmel | night sky |
| im | in the |
| dorf | village |
| riesigen | giant |
| aus | from |
| rote | the |
| heiß | hot |
DE Ivan Lendl und John McEnroe - 1983von Colorsport Imagesab
EN Ivan Lendl and John McEnroe - 1983by Colorsport Imagesfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| john | john |
| colorsport | colorsport |
| und | and |
DE Ivan Lendl und John McEnroe -1983 Wimbledonvon Colorsport Images - Andrew Cowieab
EN Ivan Lendl and John McEnroe -1983 Wimbledonby Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| john | john |
| colorsport | colorsport |
| images | images |
| andrew | andrew |
| und | and |
DE Boris Becker auf dem Weg, Ivan Lendl zu...von Colorsport Images - Andrew Cowieab
EN Boris Becker on his way to defeating Ivan...by Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| becker | becker |
| colorsport | colorsport |
| images | images |
| andrew | andrew |
| zu | to |
DE Ivan Lendl und John McEnroe -1983 Wimbledon Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Ivan Lendl and John McEnroe -1983 Wimbledon - Photographic print for sale
| alemão | inglês |
|---|---|
| john | john |
| verkaufen | sale |
| und | and |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Rueckschlagsport | Tennis | Bild Ivan Lendl und John McEnroe -1983 Wimbledon
EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | Ivan Lendl and John McEnroe -1983 Wimbledon photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| john | john |
| und | and |
| tennis | tennis |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Ivan Lendl und John McEnroe -1983 Wimbledon
EN Ivan Lendl and John McEnroe -1983 Wimbledon
| alemão | inglês |
|---|---|
| john | john |
| und | and |
DE Ivan Lendl und John McEnroe Mens Singles Halbfinale 1983 Wimbledon Tennis Championships.
EN Ivan Lendl and John McEnroe Mens Singles Semi Final 1983 Wimbledon Tennis Championships.
| alemão | inglês |
|---|---|
| john | john |
| tennis | tennis |
| und | and |
| singles | singles |
DE „Bei uns gibt es eine Methode oder ein Sprichwort, das besagt: Wenn du einen Fehler machst, dann mach ihn schnell und fang nochmal von vorne an.“ Ivan Zamban Head of Cloud and Infrastructure, MadeiraMadeira
EN “We have a methodology or a saying here, that if you’re going to make a mistake, do it fast and move on.” Ivan Zamban Head of Cloud and Infrastructure, MadeiraMadeira
DE „Die Bildoptimierung war für uns ein besonderer Vorteil, denn kürzere Seitenladezeiten haben einen direkten Einfluss auf unsere Conversions.“ Ivan Zamban Head of Cloud and Infrastructure, MadeiraMadeira
EN “Image optimisation has been really beneficial to us. Improved page load time has had a direct impact on our conversion rates.” Ivan Zamban Head of Cloud and Infrastructure, MadeiraMadeira
DE Klicken Sie hier, um Uploads für ivan sabo anzuzeigen
EN Click to view uploads for ivan sabo
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| uploads | uploads |
| anzuzeigen | view |
| um | for |
DE Klicken Sie hier, um Uploads für ivan ivashka anzuzeigen
EN Click to view uploads for ivan ivashka
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| uploads | uploads |
| anzuzeigen | view |
| um | for |
DE Sabina und Ivan (Koch und Sommelier)
EN Sabina and Ivan (Chef and Sommelier)
| alemão | inglês |
|---|---|
| koch | chef |
| sommelier | sommelier |
| und | and |
DE Sabina und Ivan - Trekking, Mittagessen und Wein
EN Sabina and Ivan - trekking, lunch and wine
| alemão | inglês |
|---|---|
| trekking | trekking |
| mittagessen | lunch |
| wein | wine |
| und | and |
DE Sabina und Ivan - Wanderungen und Picknicks
EN Sabina and Ivan - trekking and picnics
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Seit 2015 wirkt sie als ausführende und Co-Produzentin selbst an weltweit gefeierten slowakischen Dokumentarfilmen mit, darunter 5 October (2016) von Martin Kollár und Servants (2020) von Ivan Ostrochovský
EN Since 2015, she has been working as an executive and co-producer on internationally acclaimed Slovak documentary films, including 5 October (2016) by Martin Kollár and Servants (2020) by Ivan Ostrochovský
| alemão | inglês |
|---|---|
| wirkt | working |
| october | october |
| martin | martin |
| weltweit | internationally |
| als | as |
| mit | including |
| an | an |
| von | by |
| und | and |
DE Iván Alejo mit Top 5 ähnlicher Spieler vergleichenÄhnliche Spieler werden anhand ihrer statistischen Profile ermittelt.Wie ähnliche Spieler ermittelt werden.
EN Compare Iván Alejo to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spieler | players |
| statistischen | statistical |
| profile | profiles |
| vergleichen | compare |
| ihrer | their |
| ähnliche | similar |
| top | top |
| anhand | on |
DE Iván Balliu mit Top 5 ähnlicher Spieler vergleichenÄhnliche Spieler werden anhand ihrer statistischen Profile ermittelt.Wie ähnliche Spieler ermittelt werden.
EN Compare Iván Balliu to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spieler | players |
| statistischen | statistical |
| profile | profiles |
| vergleichen | compare |
| ihrer | their |
| ähnliche | similar |
| top | top |
| anhand | on |
DE Deshalb begann das Team um Ivan Lunati von der Empa-Abteilung «Multiscale Studies in Building Physics» seine Arbeit just in dieser Wirklichkeit: in Seilbahnkabinen und -gondeln der Bergbahnen Engelberg-Trübsee-Titlis (BET).
EN This is why a team led by Ivan Lunati of Empa's Multiscale Studies in Building Physics lab began its work in precisely this reality: in the cable cars and cabins of the Engelberg-Trübsee-Titlis ski resort.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begann | began |
| studies | studies |
| building | building |
| physics | physics |
| arbeit | work |
| wirklichkeit | reality |
| team | team |
| in | in |
| und | and |
DE Scimitar Stuhl von Ivan Schlechter für Jørgen Kastholm & Preben Fabricius, Denmark
EN Scimitar Chair by Ivan Schlechter for Jørgen Kastholm & Preben Fabricius, Denmark
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| für | for |
| von | chair |
DE Silberner Thron Salzstreuer im russischen Stil von Ivan Ovchinnikov, Moskau, 1884
EN Silver Throne Salt Shaker in the Russian Style by Ivan Ovchinnikov, Moscow, 1884
| alemão | inglês |
|---|---|
| thron | throne |
| stil | style |
| moskau | moscow |
| im | in the |
| russischen | the |
DE Amalthea Tafelaufsatz aus grünem Marmor von Ivan Colominas für MMairo
EN Amalthea Centerpiece in Green Marble by Ivan Colominas for MMairo
| alemão | inglês |
|---|---|
| grünem | green |
| marmor | marble |
| für | for |
DE Amalthea Tafelaufsatz aus Levanto Rosso Marmor von Ivan Colominas für MMairo
EN Amalthea Centerpiece in Levanto Rosso Marble by Ivan Colominas for MMairo
| alemão | inglês |
|---|---|
| marmor | marble |
| für | for |
DE Ichiro & Sumi Sushiteller aus Weißem Michelangelo & Nero Marquinia Marmor von Ivan Colominas für MMairo
EN Ichiro&Sumi Sushi Plate in Bianco Michelangelo & Nero Marquina Marble by Ivan Colominas for MMairo
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| marmor | marble |
| für | for |
DE Schwarze Amalthea Schale aus schwarzem Portoro Marmor von Ivan Colominas für MMairo
EN Amaltea Centerpiece in Portoro Black Marble by Ivan Colominas for MMairo
| alemão | inglês |
|---|---|
| marmor | marble |
| für | for |
| schwarze | black |
DE Iván Fischer und Christiane Karg | Digital Concert Hall
EN Iván Fischer and Christiane Karg | Digital Concert Hall
| alemão | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| concert | concert |
| fischer | fischer |
| und | and |
DE Iván Fischer und Christiane Karg
EN Iván Fischer and Christiane Karg
| alemão | inglês |
|---|---|
| fischer | fischer |
| und | and |
DE Dirigent Iván Fischer präsentiert daneben ausgewählte Mozart-Arien mit der Sopranistin Christiane Karg
EN In addition, conductor Iván Fischer presents selected Mozart arias with soprano Christiane Karg
| alemão | inglês |
|---|---|
| dirigent | conductor |
| präsentiert | presents |
| daneben | in addition |
| ausgewählte | selected |
| fischer | fischer |
| mozart | mozart |
| mit | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ivan diese luts luts diesen luts sammlung von luts luts ganz einfach jeweils luts verfügbar lookup tables luts ivan ivan zamban head berühmten barockmeister ivan porträtfotograf ivan weiss russischer urlaubstag ivan konservative kandidat iván ivan lendl ivan smagghe ivan bruschi ivan krastev pedro ivan gonzalez präsident iván duque dirigent iván fischer casa museo ivan fotokunstxthemenxsportxrueckschlagsportxtennisxbild ivan lendl ivan auf mottarone diese akzeptieren diese anfrage lieben diese arbeit doch diese funktionen falls diese vorgeben erst diese videos gewinnt diese ausgabe nachteile diese brillen unternehmen diese ergebnisse nehmen diese manuellen falls diese seite verwende diese option beschleunigt diese aufgabe indem diese direkt benutze diese automatisiert wobei diese daten verwenden diese zugangsdaten gestattet diese software grundrechte diese interessen gut diese farbpalette decken diese anforderungen liebe diese reise dan diese website sofern diese computer muss diese person jedoch diese kataloge war diese polaroid
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe