DE In unserem Hilfecenter für Conversion-Funnel findest du fortgeschrittene Taktiken und einen tieferen Einblick in unsere Conversion-Funnel.
"conversion funnel sichtbar" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE In unserem Hilfecenter für Conversion-Funnel findest du fortgeschrittene Taktiken und einen tieferen Einblick in unsere Conversion-Funnel.
EN For advanced tactics and a deeper look into our Conversion Funnels, check out our dedicated Conversion funnel Help Center.
DE Diese Aktion kann Top-of-Funnel, Middle-of-Funnel oder Bottom-of-Funnel sein
EN This action can be top-of-funnel, middle-of-funnel, or bottom-of-funnel
alemão | inglês |
---|---|
aktion | action |
oder | or |
kann | can |
diese | this |
sein | be |
DE Diese Aktion kann Top-of-Funnel, Middle-of-Funnel oder Bottom-of-Funnel sein
EN This action can be top-of-funnel, middle-of-funnel, or bottom-of-funnel
alemão | inglês |
---|---|
aktion | action |
oder | or |
kann | can |
diese | this |
sein | be |
DE Mit unserer Technik können wir den Conversion Funnel sichtbar machen. Nicht nur das, wir bringen Licht in das Dunkel der Website und sehen, wie ihre Besucher navigieren. Wir machen sichtbar was andere nicht sehen können.
EN With our technology we can make the Conversion Funnel visible. Not only that, we bring light into the darkness of the website and see how your visitors navigate.We make visible what others cannot see.
alemão | inglês |
---|---|
technik | technology |
funnel | funnel |
licht | light |
besucher | visitors |
navigieren | navigate |
können | can |
conversion | conversion |
website | website |
sichtbar | visible |
nicht | not |
sehen | see |
ihre | your |
und | and |
mit | with |
den | the |
nur | only |
in | bring |
DE Das ist offensichtlich, aber eine Top-of-the-Funnel-Kampagnenstrategie wie "Laden Sie ein kostenloses Ebook herunter" wird einen niedrigeren CPL haben als ein Low-Funnel-Lead wie "Sprechen Sie mit unserem Vertriebsteam"
EN This is obvious, but a top of the funnel campaign strategy like “Download a free ebook” will have a lower CPL than a lower funnel lead like “Talk to our sales team”
DE In unserem Funnel Hilfecenter findest du fortgeschrittene Taktiken und einen tieferen Einblick in unsere Lead-Magnet-Funnel.
EN For advanced tactics and a deeper look into our Lead Magnet Funnels, check out our dedicated Conversion funnel Help Center.
DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking
alemão | inglês |
---|---|
entschieden | opted |
conversion | conversion |
cookies | cookie |
adwords | adwords |
tracking | tracking |
informationen | information |
statistiken | statistics |
zu | to |
erstellen | create |
des | the |
DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für Ads-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
EN The information collected using the conversion cookie is used to create conversion statistics for Ads customers who have opted in to conversion tracking
alemão | inglês |
---|---|
entschieden | opted |
conversion | conversion |
cookies | cookie |
ads | ads |
kunden | customers |
tracking | tracking |
informationen | information |
statistiken | statistics |
zu | to |
für | for |
erstellen | create |
des | the |
DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
EN The information obtained using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking
alemão | inglês |
---|---|
entschieden | opted |
conversion | conversion |
cookies | cookie |
adwords | adwords |
kunden | customers |
tracking | tracking |
informationen | information |
statistiken | statistics |
zu | to |
für | for |
des | the |
DE Die Informationen, die mithilfe des Conversion-Cookie eingeholten werden, dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
EN The information gathered using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords advertisers who have opted for conversion tracking
alemão | inglês |
---|---|
entschieden | opted |
conversion | conversion |
adwords | adwords |
tracking | tracking |
informationen | information |
statistiken | statistics |
für | for |
zu | to |
des | the |
DE Die mit Hilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, anonymisierte Conversion-Statistiken für Ads-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
EN The information obtained with the help of the conversion cookies serves to generate anonymous conversion statistics for Ads customers that have decided in favor of conversion tracking
alemão | inglês |
---|---|
entschieden | decided |
conversion | conversion |
cookies | cookies |
ads | ads |
kunden | customers |
tracking | tracking |
informationen | information |
statistiken | statistics |
zu | to |
mit | with |
hilfe | help |
für | for |
des | the |
DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking
alemão | inglês |
---|---|
entschieden | opted |
conversion | conversion |
cookies | cookie |
adwords | adwords |
tracking | tracking |
informationen | information |
statistiken | statistics |
zu | to |
für | for |
erstellen | create |
des | the |
DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking
alemão | inglês |
---|---|
entschieden | opted |
conversion | conversion |
cookies | cookie |
adwords | adwords |
tracking | tracking |
informationen | information |
statistiken | statistics |
zu | to |
für | for |
erstellen | create |
des | the |
DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking
alemão | inglês |
---|---|
entschieden | opted |
conversion | conversion |
cookies | cookie |
adwords | adwords |
tracking | tracking |
informationen | information |
statistiken | statistics |
zu | to |
für | for |
erstellen | create |
des | the |
DE Das Konto und die Kampagnen werden dabei stetig mit Blick auf Zahl der Conversion, der Conversion-Rate sowie Kosten pro Conversion optimiert.
EN The account and the campaigns are constantly optimised with regard to the number of conversions, the conversion rate and the costs per conversion.
alemão | inglês |
---|---|
kampagnen | campaigns |
stetig | constantly |
optimiert | optimised |
konto | account |
kosten | costs |
rate | rate |
conversion | conversion |
dabei | with |
und | and |
zahl | number of |
pro | per |
DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking
alemão | inglês |
---|---|
entschieden | opted |
conversion | conversion |
cookies | cookie |
adwords | adwords |
tracking | tracking |
informationen | information |
statistiken | statistics |
zu | to |
erstellen | create |
des | the |
DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für Ads-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
EN The information collected using the conversion cookie is used to create conversion statistics for Ads customers who have opted in to conversion tracking
alemão | inglês |
---|---|
entschieden | opted |
conversion | conversion |
cookies | cookie |
ads | ads |
kunden | customers |
tracking | tracking |
informationen | information |
statistiken | statistics |
zu | to |
für | for |
erstellen | create |
des | the |
DE Die Informationen, die mithilfe des Conversion-Cookie eingeholten werden, dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
EN The information gathered using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords advertisers who have opted for conversion tracking
alemão | inglês |
---|---|
entschieden | opted |
conversion | conversion |
adwords | adwords |
tracking | tracking |
informationen | information |
statistiken | statistics |
für | for |
zu | to |
des | the |
DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für Ads-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
EN The information collected using the conversion cookie is used to create conversion statistics for Ads clients who have opted in to conversion tracking
alemão | inglês |
---|---|
entschieden | opted |
conversion | conversion |
cookies | cookie |
ads | ads |
kunden | clients |
tracking | tracking |
informationen | information |
statistiken | statistics |
zu | to |
für | for |
erstellen | create |
des | the |
DE Identifiziere Lücken im Conversion-Funnel oder Produktangebot
EN Identify gaps in your conversion funnel or product offering
alemão | inglês |
---|---|
identifiziere | identify |
lücken | gaps |
produktangebot | product offering |
conversion | conversion |
funnel | funnel |
oder | or |
DE Personalisierte Websites überzeugen Erstbesucher nicht nur zum Verweilen, sondern führen sie auch in den Conversion Funnel, indem sie ihnen die richtigen Produkte empfehlen
EN Personalised websites not only convince first-time visitors to stick around, but also lead them down the conversion funnel by recommending the right products to the right visitor
alemão | inglês |
---|---|
personalisierte | personalised |
websites | websites |
überzeugen | convince |
führen | lead |
conversion | conversion |
funnel | funnel |
empfehlen | recommending |
indem | by |
richtigen | right |
nicht | not |
produkte | products |
nur | only |
den | the |
sondern | but |
DE In einer Kampagne über den gesamten Funnel von Brand Awareness bis zur Conversion wurde in jeder Funnelstage das Targeting dynamisch verfeinert. Die Kampagne hat sich somit ihre Zielgruppe selbst gesucht.
EN The videos reached around ten million Austrians; 1.2 million wanted to know more, and 1500 test drove a car. Such numbers permit comparisons with mailings or print ads. Incidentally, the campaign received an award for the solid result.
alemão | inglês |
---|---|
somit | result |
gesucht | wanted |
kampagne | campaign |
die | car |
einer | a |
den | the |
DE Identifiziere Lücken im Conversion-Funnel oder Produktangebot
EN Identify gaps in your conversion funnel or product offering
alemão | inglês |
---|---|
identifiziere | identify |
lücken | gaps |
produktangebot | product offering |
conversion | conversion |
funnel | funnel |
oder | or |
DE Personalisierte Websites überzeugen Erstbesucher nicht nur zum Verweilen, sondern führen sie auch in den Conversion Funnel, indem sie ihnen die richtigen Produkte empfehlen
EN Personalised websites not only convince first-time visitors to stick around, but also lead them down the conversion funnel by recommending the right products to the right visitor
alemão | inglês |
---|---|
personalisierte | personalised |
websites | websites |
überzeugen | convince |
führen | lead |
conversion | conversion |
funnel | funnel |
empfehlen | recommending |
indem | by |
richtigen | right |
nicht | not |
produkte | products |
nur | only |
den | the |
sondern | but |
DE Was ist das Messy Middle und welchen Einfluss hat es auf Funnel und Conversion
EN How to get the best from marketing data analytics
alemão | inglês |
---|---|
was | get |
DE Verwenden Sie verschiedene Listen, um Ihre Kontakte nach ähnlichen Merkmalen, Bezugsquelle, Standort im Conversion Funnel oder anderen Kriterien zu organisieren, die für Sie funktionieren!
EN Use different lists to organize your contacts based on similar characteristics, source of acquisition, step in the conversion funnel, or any other criteria that work for you!
alemão | inglês |
---|---|
kontakte | contacts |
merkmalen | characteristics |
funnel | funnel |
kriterien | criteria |
verwenden | use |
im | in the |
ähnlichen | similar |
conversion | conversion |
oder | or |
organisieren | organize |
anderen | other |
zu | to |
verschiedene | different |
ihre | your |
listen | lists |
um | for |
die | source |
DE Identifiziere Lücken im Conversion-Funnel oder Produktangebot
EN Identify gaps in your conversion funnel or product offering
alemão | inglês |
---|---|
identifiziere | identify |
lücken | gaps |
produktangebot | product offering |
conversion | conversion |
funnel | funnel |
oder | or |
DE Verwenden Sie verschiedene Listen, um Ihre Kontakte nach ähnlichen Merkmalen, Bezugsquelle, Standort im Conversion Funnel oder anderen Kriterien zu organisieren, die für Sie funktionieren!
EN Use different lists to organize your contacts based on similar characteristics, source of acquisition, step in the conversion funnel, or any other criteria that work for you!
alemão | inglês |
---|---|
kontakte | contacts |
merkmalen | characteristics |
funnel | funnel |
kriterien | criteria |
verwenden | use |
im | in the |
ähnlichen | similar |
conversion | conversion |
oder | or |
organisieren | organize |
anderen | other |
zu | to |
verschiedene | different |
ihre | your |
listen | lists |
um | for |
die | source |
DE Das Konzept der Sales-Funnel zu verstehen, ist wichtig, da es ein sinnvolles Modell ist, den Weg des Kunden von der ursprünglichen Wahrnehmung bis hin zur Conversion bildlich zu veranschaulichen
EN Understanding the concept of sales funnels is important because it?s a useful model for visualizing the customer journey from initial awareness all the way through conversion
alemão | inglês |
---|---|
konzept | concept |
wichtig | important |
modell | model |
conversion | conversion |
sales | sales |
es | it |
kunden | customer |
da | because |
ist | is |
hin | from |
verstehen | understanding |
ein | a |
den | the |
DE Steigere die Conversions mit einem automatisierten Conversion-Funnel, der alle Tools kombiniert, die du für das Engagement deiner Zielgruppe benötigst.
EN Increase conversions with an automated conversion funnel combining all the tools you need to engage your audience.
DE Erfahre, vor welchen Herausforderungen alle Vermarkter stehen, sowie Wege, wie du deine Conversion Funnel verbessern, mehr Verkäufe generieren und stärkere Beziehungen zu deiner Zielgruppe aufbauen kannst.
EN Learn the shared challenges among marketers and ways to improve your marketing funnels – helping you generate more sales and build stronger relationships with your audience.
DE Setze vorgefertigte Conversion-Funnel ein, um deinen Listenaufbau zu automatisieren.
EN Use ready-made conversion funnels to turn your list building efforts into an automated process.
DE Überlasse unserer Conversion-Funnel Software die Arbeit
EN Let our conversion funnel software do the job for you
DE Conversion-Funnel bieten alles, was wir benötigen, um unsere Unternehmen in einem einzigen benutzerfreundlichen System leistungsstark zu automatisieren und zu skalieren.
EN Conversion funnel has everything we need to automate and scale our businesses in one simple-to-use system powerfully.
DE Wenn nach einem schnellen Verkaufspfad für dein Produkt suchst, ist Conversion-Funnel genau das Richtige für dich.
EN If you’re looking for the shortest path to sell your product, Conversion Funnel is exactly what you need.
DE Lanciere Conversion Funnel im Handumdrehen mit vordefinierten Szenarien
EN Launch funnels in a flash with predesigned scenarios
DE Sende Traffic von deinen bezahlten Anzeigen direkt in deine Conversion-Funnel.
EN Send traffic from your paid ads straight to your conversion funnels.
DE Der Conversion-Funnel wird deine Liste rasch mit neuen Leads füllen
EN Quickly fill your conversion funnels with leads
DE Lenken deinen Facebook-Traffic direkt in deinen Funnel weiter und führe ihn bis zur Conversion.
EN Send your targeted Facebook traffic straight to your funnel and take them all the way down to the purchase.
DE Erfahre wie ein Jazz Musiker seinen Online-Musikkurs mithilfe eines Conversion Funnel verkauft.
EN See how a jazz musician uses conversion funnel to sell his online music course.
DE Conversion-Funnel sind toll, um Neukunden mit einmaligen Produktkäufen zu erreichen
EN Conversion funnel is great for reaching new customers with one-time purchase products
DE Wenn du nach einem schnellen Weg suchst, um dein Produkt zu verkaufen, ist der Conversion-Funnel das Richtige für dich.
EN If you’re looking for the shortest path to sell your product, conversion funnel is exactly what you need.
DE Ich nutze GetResponse, um meine Kontaktliste zu erweitern und meinen Online-Musikkurs zu verkaufen. Der Conversion Funnel ermöglicht es mir, den Prozess zu automatisieren.
EN I use GetResponse to grow contact list and sell my online music course. The Conversion Funnel allows me to automate the process.
DE Conversion Funnel – Bewirb und verkaufe deine Produkte online mit Sales-Funnels und Lead-Magneten, die sich leicht hinzufügen und integrieren lassen.
EN Conversion Funnel – Promote your and sell your products online, using sales funnels and lead magnets that are easy to add and integrate.
DE GetResponse lanciert Conversion-Funnel
EN GetResponse launched Conversion Funnel
DE Grundsätzlich hängt es von den eigenen Unternehmenszielen ab, welche Handlung eines Nutzers als Conversion erfasst wird. Im E-Commerce ist eine Conversion jedoch fast immer mit einem Kauf gleichzusetzen.
EN It essentially depends on company goals when it comes to which action is considered a conversion.
alemão | inglês |
---|---|
grundsätzlich | essentially |
handlung | action |
conversion | conversion |
es | it |
wird | is |
fast | on |
hängt | depends |
den | to |
DE Bei der Conversion Rate handelt es sich um das Verhältnis an definierten Aktionen zu tatsächlichen Besuchern einer Website multipliziert mit 100. Die Conversion Rate wird demnach immer als Prozentzahl angegeben.
EN The conversion rate is a ratio of defined actions to actual visitors of a website multiplied by 100. The conversion rate is therefore always given as a percentage.
alemão | inglês |
---|---|
rate | rate |
verhältnis | ratio |
definierten | defined |
aktionen | actions |
tatsächlichen | actual |
besuchern | visitors |
multipliziert | multiplied |
angegeben | given |
website | website |
conversion | conversion |
zu | to |
immer | always |
als | as |
die | therefore |
einer | a |
wird | the |
DE Ein Beispiel: Ein Unternehmen hat auf seiner Webseite 1.000 Besucher. Als Conversion wird definiert, wenn ein Nutzer ein Produkt kauft. Von 1.000 Besuchern kaufen nun 10 einen Artikel online. Die Conversion Rate wird dann folgendermaßen berechnet:
EN For example: A company receives 1,000 visitors to its website. A conversion is defined as when a user buys a product. Of 1,000 visitors, 10 buy an item online. The conversion rate is then calculated as follows:
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | company |
definiert | defined |
rate | rate |
folgendermaßen | as follows |
berechnet | calculated |
produkt | product |
online | online |
kaufen | buy |
besucher | visitors |
conversion | conversion |
nutzer | user |
kauft | buys |
beispiel | example |
als | as |
webseite | website |
wird | the |
wenn | to |
dann | then |
DE Welche Conversion Rate tatsächlich gut ist oder eher schlecht, hängt von der jeweils definierten Conversion, der Branche und dem Angebot im E-Commerce ab
EN Defining whether a conversion rate is good or bad is depends on the type of conversion, the industry and the offer
alemão | inglês |
---|---|
rate | rate |
gut | good |
schlecht | bad |
branche | industry |
angebot | offer |
oder | or |
conversion | conversion |
jeweils | a |
und | and |
ist | is |
hängt | depends |
DE Eine gute Möglichkeit zu verstehen, ob Ihre MQLs wirklich Vertriebspotenzial haben, ist ein Blick auf die Conversion-Raten von MQLs zu Sales Qualified Leads (SQLs). Je höher die Conversion-Rate, desto höher die Qualität Ihrer MQLs.
EN A great way to understand if your MQLs are really good candidates for sales is to look at the conversion rates from MQL to sales qualified leads (SQLs). The higher the conversion rate, the higher quality your MQLs.
alemão | inglês |
---|---|
sales | sales |
leads | leads |
conversion | conversion |
ob | if |
qualität | quality |
desto | the |
zu | to |
verstehen | understand |
rate | rate |
raten | rates |
gute | good |
ihre | your |
blick | at |
ein | a |
Mostrando 50 de 50 traduções