DE Unser Ziel für die Wiederherstellungszeit (RTO) liegt bei 4 Stunden und unser Ziel für den Wiederherstellungspunkt (RPO) bei 24 Stunden, wie in unserem Geschäftskontinuitätsplan angegeben.
"schnell unser ziel" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Unser Ziel für die Wiederherstellungszeit (RTO) liegt bei 4 Stunden und unser Ziel für den Wiederherstellungspunkt (RPO) bei 24 Stunden, wie in unserem Geschäftskontinuitätsplan angegeben.
EN Our Recovery Time Objective (RTO) is 4 hours and our Recovery Point Objectives (RPO) is 24 hours, as detailed on our Business Continuity Plan.
alemão | inglês |
---|---|
rto | rto |
stunden | hours |
liegt | is |
ziel | objectives |
wie | as |
in | on |
und | and |
unser | our |
DE Unser Ziel für die Wiederherstellungszeit (RTO) liegt bei 4 Stunden und unser Ziel für den Wiederherstellungspunkt (RPO) bei 24 Stunden, wie in unserem Geschäftskontinuitätsplan angegeben.
EN Our Recovery Time Objective (RTO) is 4 hours and our Recovery Point Objectives (RPO) is 24 hours, as detailed on our Business Continuity Plan.
alemão | inglês |
---|---|
rto | rto |
stunden | hours |
liegt | is |
ziel | objectives |
wie | as |
in | on |
und | and |
unser | our |
DE Unser Ziel ist es, mehr Frauen einzustellen und zu halten, sowohl in der Belegschaft von Artefactim Allgemeinen als auch im Growth Tribe, unserem Führungsteam. Unser Ziel ist es, im Jahr 2024 einen Frauenanteil von 50 % zu erreichen.
EN Our ambition is to recruit and to retain more women, both in Artefact’s workforce in general, but also in the Growth Tribe, our leadership team. Our target is to approach 50% of our payroll being women in 2024.
alemão | inglês |
---|---|
frauen | women |
halten | retain |
allgemeinen | general |
belegschaft | workforce |
im | in the |
führungsteam | leadership team |
in | in |
ziel | ambition |
mehr | more |
growth | growth |
zu | to |
und | and |
unser | our |
es | but |
DE Solche Auszeichnungen freuen uns natürlich sehr, aber sie sind nicht das ultimative Ziel unserer harten Arbeit. Unser Ziel besteht darin, die Arbeit und den Arbeitsplatz besser zu machen.
EN We’re happy to make lists like these, but we don’t work hard to win awards. Our goal is to make work and the workplace better.
alemão | inglês |
---|---|
auszeichnungen | awards |
ziel | goal |
harten | hard |
besser | better |
arbeitsplatz | workplace |
nicht | dont |
arbeit | work |
die | lists |
zu | to |
und | and |
aber | but |
den | the |
DE Solche Auszeichnungen freuen uns natürlich sehr, aber sie sind nicht das ultimative Ziel unserer harten Arbeit. Unser Ziel besteht darin, die Arbeit und den Arbeitsplatz besser zu machen.
EN We’re happy to make lists like these, but we don’t work hard to win awards. Our goal is to make work and the workplace better.
alemão | inglês |
---|---|
auszeichnungen | awards |
ziel | goal |
harten | hard |
besser | better |
arbeitsplatz | workplace |
nicht | dont |
arbeit | work |
die | lists |
zu | to |
und | and |
aber | but |
den | the |
DE Solche Auszeichnungen freuen uns natürlich sehr, aber sie sind nicht das ultimative Ziel unserer harten Arbeit. Unser Ziel besteht darin, die Arbeit und den Arbeitsplatz besser zu machen.
EN We’re happy to make lists like these, but we don’t work hard to win awards. Our goal is to make work and the workplace better.
alemão | inglês |
---|---|
auszeichnungen | awards |
ziel | goal |
harten | hard |
besser | better |
arbeitsplatz | workplace |
nicht | dont |
arbeit | work |
die | lists |
zu | to |
und | and |
aber | but |
den | the |
DE Solche Auszeichnungen freuen uns natürlich sehr, aber sie sind nicht das ultimative Ziel unserer harten Arbeit. Unser Ziel besteht darin, die Arbeit und den Arbeitsplatz besser zu machen.
EN We’re happy to make lists like these, but we don’t work hard to win awards. Our goal is to make work and the workplace better.
alemão | inglês |
---|---|
auszeichnungen | awards |
ziel | goal |
harten | hard |
besser | better |
arbeitsplatz | workplace |
nicht | dont |
arbeit | work |
die | lists |
zu | to |
und | and |
aber | but |
den | the |
DE Solche Auszeichnungen freuen uns natürlich sehr, aber sie sind nicht das ultimative Ziel unserer harten Arbeit. Unser Ziel besteht darin, die Arbeit und den Arbeitsplatz besser zu machen.
EN We’re happy to make lists like these, but we don’t work hard to win awards. Our goal is to make work and the workplace better.
alemão | inglês |
---|---|
auszeichnungen | awards |
ziel | goal |
harten | hard |
besser | better |
arbeitsplatz | workplace |
nicht | dont |
arbeit | work |
die | lists |
zu | to |
und | and |
aber | but |
den | the |
DE Solche Auszeichnungen freuen uns natürlich sehr, aber sie sind nicht das ultimative Ziel unserer harten Arbeit. Unser Ziel besteht darin, die Arbeit und den Arbeitsplatz besser zu machen.
EN We’re happy to make lists like these, but we don’t work hard to win awards. Our goal is to make work and the workplace better.
alemão | inglês |
---|---|
auszeichnungen | awards |
ziel | goal |
harten | hard |
besser | better |
arbeitsplatz | workplace |
nicht | dont |
arbeit | work |
die | lists |
zu | to |
und | and |
aber | but |
den | the |
DE Solche Auszeichnungen freuen uns natürlich sehr, aber sie sind nicht das ultimative Ziel unserer harten Arbeit. Unser Ziel besteht darin, die Arbeit und den Arbeitsplatz besser zu machen.
EN We’re happy to make lists like these, but we don’t work hard to win awards. Our goal is to make work and the workplace better.
alemão | inglês |
---|---|
auszeichnungen | awards |
ziel | goal |
harten | hard |
besser | better |
arbeitsplatz | workplace |
nicht | dont |
arbeit | work |
die | lists |
zu | to |
und | and |
aber | but |
den | the |
DE Solche Auszeichnungen freuen uns natürlich sehr, aber sie sind nicht das ultimative Ziel unserer harten Arbeit. Unser Ziel besteht darin, die Arbeit und den Arbeitsplatz besser zu machen.
EN We’re happy to make lists like these, but we don’t work hard to win awards. Our goal is to make work and the workplace better.
alemão | inglês |
---|---|
auszeichnungen | awards |
ziel | goal |
harten | hard |
besser | better |
arbeitsplatz | workplace |
nicht | dont |
arbeit | work |
die | lists |
zu | to |
und | and |
aber | but |
den | the |
DE Wer sich auf Autobahnen und Landstraßen an die Richtgeschwindigkeit hält, merkt schnell, dass er mit weniger Sprit umweltschonender, günstiger, entspannter und fast genauso schnell ans Ziel kommt.
EN If you keep to the recommended speed on highways and country roads, you soon notice that journeys do not only require less fuel, making them better for the environment and cheaper, but are more relaxed and almost as fast.
alemão | inglês |
---|---|
hält | keep |
weniger | less |
günstiger | cheaper |
autobahnen | highways |
landstraßen | roads |
fast | almost |
ans | to |
schnell | fast |
ziel | for |
entspannter | relaxed |
dass | that |
und | and |
DE Unser Ziel war es, unsere Marketingprozesse zu vereinfachen sowie Marketing Assets schnell und einfach zu erstellen, umzusetzen und weltweit zu verteilen.
EN Our goal was to simplify our marketing processes and to create, implement, and distribute marketing assets quickly and easily worldwide.
alemão | inglês |
---|---|
ziel | goal |
war | was |
assets | assets |
weltweit | worldwide |
vereinfachen | simplify |
marketing | marketing |
schnell | quickly |
verteilen | distribute |
unsere | our |
einfach | easily |
zu | to |
erstellen | create |
und | and |
DE „Durch Momentive konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
EN “Momentive has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
DE Unser Ziel: Diese Innovationen mithilfe von Technologie schnell zum Leben zu erwecken.
EN Together we help our clients transform their customer experience, enable innovation, drive operational efficiencies and revenue growth.
alemão | inglês |
---|---|
leben | experience |
innovationen | innovation |
von | drive |
zu | together |
DE Unser Ziel ist es Unternehmen jeder Art und Größe zu ermöglichen Zahlungen schnell und einfach von überall in der Welt einzuziehen - voll automatisiert und ohne versteckte Kosten wie z.B. für Rücklastschriften.
EN We’ve created a global bank debit network, to rival credit and debit cards. On top of it, we’ve built a platform designed and optimised for taking invoice, subscription, membership and instalment payments.
alemão | inglês |
---|---|
welt | global |
es | it |
zahlungen | payments |
b | a |
und | taking |
kosten | invoice |
zu | to |
für | for |
DE Unser Ziel war es, eine schnell einsetzbare, langfristig erweiterbare und effiziente Lösung zu entwickeln, die systemunabhängig und ohne große Integrationsprojekte sofort helfen kann.?
EN Our goal was to develop a quickly deployable, long-term expandable and efficient solution that is system-independent and can help immediately without major integration projects."
alemão | inglês |
---|---|
ziel | goal |
langfristig | long-term |
erweiterbare | expandable |
lösung | solution |
helfen | help |
große | major |
schnell | quickly |
effiziente | efficient |
sofort | immediately |
entwickeln | develop |
kann | can |
war | was |
zu | to |
ohne | without |
eine | a |
und | and |
unser | our |
DE Unser Ziel ist es, Ihnen so schnell wie möglich eine umfassende und effektive Lösung an die Hand zu geben.
EN We will set you up with a comprehensive and effective solution as soon as possible.
alemão | inglês |
---|---|
schnell | soon |
umfassende | comprehensive |
effektive | effective |
lösung | solution |
möglich | possible |
eine | a |
und | and |
unser | we |
zu | set |
DE Unser Ziel ist es eine Anwendung zu bieten, die von der Nutzer:innen intuitiv bedient werden kann und es uns erlaubt, aus den nutzergenerierten Einzelbildern schnell, akkurat und resilient den gescannten Fuß zu rekonstruieren.
EN Our goal is to provide an application that can be intuitively operated by the user and allows us to reconstruct the scanned foot quickly, accurately and resiliently from the user-generated individual images.
alemão | inglês |
---|---|
intuitiv | intuitively |
schnell | quickly |
gescannten | scanned |
fuß | foot |
anwendung | application |
bieten | provide |
ziel | goal |
kann | can |
erlaubt | allows |
ist | is |
zu | to |
und | and |
uns | us |
aus | from |
unser | our |
nutzer | user |
den | the |
DE Unser wichtigstes Ziel ist es, so schnell wie möglich auf Kundenwünsche reagieren zu können und sie davon zu überzeugen, dass sie auf HediyeSepeti tatsächlich alles finden, was sie suchen.
EN Our main goal is to be able to respond to customers’ requests as quickly as possible, and to convince them that they can actually find everything they’re looking for on HediyeSepeti.
alemão | inglês |
---|---|
schnell | quickly |
reagieren | respond |
überzeugen | convince |
tatsächlich | actually |
möglich | possible |
und | and |
finden | find |
ziel | goal |
ist | is |
können | can |
suchen | looking |
zu | to |
alles | everything |
unser | our |
dass | that |
DE Einer unserer Freiburger Buddies wird Dich begleiten und Dir bei allen Schwierigkeiten helfen. Unser Ziel ist es, dass Dir nach der Ankunft in Freiburg schnell die Stadt und die Hochschulen vertraut werden.
EN One of our Freiburg Buddies will accompany you and help you with all difficulties. We aim to make you feel at home in the city and at the universities quickly after your arrival in Freiburg.
alemão | inglês |
---|---|
schwierigkeiten | difficulties |
ziel | aim |
schnell | quickly |
hochschulen | universities |
freiburg | freiburg |
stadt | city |
ankunft | arrival |
in | in |
begleiten | accompany |
und | and |
wird | the |
dir | your |
helfen | help |
dass | to |
DE Als wir 1997 unseren Aufzug in Auftrag gaben, war damals schon unser Ziel, die Terrasse so schnell als möglich für unsere Besucher zu öffnen
EN As we ordered the elevator in 1997, it was already a determined goal to open the terrace on the roof to the visitors as soon as possible, but suddenly we had to transfer this very area to KEM, a subsidiary company of the Arcotel group
alemão | inglês |
---|---|
aufzug | elevator |
auftrag | company |
ziel | goal |
terrasse | terrace |
schnell | soon |
möglich | possible |
besucher | visitors |
in | in |
war | was |
schon | a |
zu | to |
öffnen | open |
als | as |
DE Wir haben stets unser Ziel klar vor Augen - bei allem, was wir tun. Wir denken und handeln ergebnisorientiert. Schnell. Stark. Effizient.
EN We constantly have our goal in focus ? in everything we do. We are driven by results in our thinking and actions. Fast. Strong. Efficient.
alemão | inglês |
---|---|
denken | thinking |
stark | strong |
ziel | goal |
schnell | fast |
effizient | efficient |
stets | constantly |
wir | we |
was | everything |
vor | in |
und | and |
haben | have |
tun | do |
handeln | actions |
DE Unser Ziel war es, unsere Marketingprozesse zu vereinfachen sowie Marketing Assets schnell und einfach zu erstellen, umzusetzen und weltweit zu verteilen.
EN Our goal was to simplify our marketing processes and to create, implement, and distribute marketing assets quickly and easily worldwide.
alemão | inglês |
---|---|
ziel | goal |
war | was |
assets | assets |
weltweit | worldwide |
vereinfachen | simplify |
marketing | marketing |
schnell | quickly |
verteilen | distribute |
unsere | our |
einfach | easily |
zu | to |
erstellen | create |
und | and |
DE Unser Ziel: Diese Innovationen mithilfe von Technologie schnell zum Leben zu erwecken.
EN Together we help our clients transform their customer experience, enable innovation, drive operational efficiencies and revenue growth.
alemão | inglês |
---|---|
leben | experience |
innovationen | innovation |
von | drive |
zu | together |
DE Unser Ziel ist es eine Anwendung zu bieten, die von der Nutzer:innen intuitiv bedient werden kann und es uns erlaubt, aus den nutzergenerierten Einzelbildern schnell, akkurat und resilient den gescannten Fuß zu rekonstruieren.
EN Our goal is to provide an application that can be intuitively operated by the user and allows us to reconstruct the scanned foot quickly, accurately and resiliently from the user-generated individual images.
alemão | inglês |
---|---|
intuitiv | intuitively |
schnell | quickly |
gescannten | scanned |
fuß | foot |
anwendung | application |
bieten | provide |
ziel | goal |
kann | can |
erlaubt | allows |
ist | is |
zu | to |
und | and |
uns | us |
aus | from |
unser | our |
nutzer | user |
den | the |
DE Unser wichtigstes Ziel ist es, so schnell wie möglich auf Kundenwünsche reagieren zu können und sie davon zu überzeugen, dass sie auf HediyeSepeti tatsächlich alles finden, was sie suchen.
EN Our main goal is to be able to respond to customers’ requests as quickly as possible, and to convince them that they can actually find everything they’re looking for on HediyeSepeti.
alemão | inglês |
---|---|
schnell | quickly |
reagieren | respond |
überzeugen | convince |
tatsächlich | actually |
möglich | possible |
und | and |
finden | find |
ziel | goal |
ist | is |
können | can |
suchen | looking |
zu | to |
alles | everything |
unser | our |
dass | that |
DE Ausübung ihrer Rechte: Sie können diese jederzeit ausüben, indem Sie uns unter bod@europeanrealestate.org kontaktieren. Unser Ziel ist es, Ihr Anliegen so schnell wie möglich zu beantworten.
EN To exercise your rights: you can exercise these rights at any point contacting us at bod@europeanrealestate.org. Our aim is to respond to your request as quickly as possible.
alemão | inglês |
---|---|
rechte | rights |
org | org |
kontaktieren | contacting |
ziel | aim |
schnell | quickly |
beantworten | respond |
möglich | possible |
ausüben | exercise |
uns | us |
ihr | your |
sie | you |
ist | is |
zu | to |
können | can |
diese | these |
unser | our |
DE Einer unserer Freiburger Buddies wird Dich begleiten und Dir bei allen Schwierigkeiten helfen. Unser Ziel ist es, dass Dir nach der Ankunft in Freiburg schnell die Stadt und die Hochschulen vertraut werden.
EN One of our Freiburg Buddies will accompany you and help you with all difficulties. We aim to make you feel at home in the city and at the universities quickly after your arrival in Freiburg.
alemão | inglês |
---|---|
schwierigkeiten | difficulties |
ziel | aim |
schnell | quickly |
hochschulen | universities |
freiburg | freiburg |
stadt | city |
ankunft | arrival |
in | in |
begleiten | accompany |
und | and |
wird | the |
dir | your |
helfen | help |
dass | to |
DE „Durch Momentive konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
EN “Momentive has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
EN SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
EN SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
EN SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
EN SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
EN SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
EN SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
EN SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
EN SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
EN SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
EN SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
EN SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
EN SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“
EN SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
DE Nein. Da es unser Ziel ist, jede Bestellung so schnell wie möglich zu versenden, kommt es häufig vor, dass Bestellungen früher als erwartet ankommen. Wir können eine Bestellung nic…
EN No, since we aim to ship every order as fast as possible it's common for orders to arrive sooner than expected. We are not able to hold an order to ship on a specific date for deli…
DE In einem Wort, schnell! In zwei Worten: außerordentlich schnell.In einem Satz ist das Hostwinds-Reseller-Hosting aufgrund unseres redundanten Netzwerks und 99,9999% der Betriebszeitgarantie sehr schnell und sehr zuverlässig.
EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.
alemão | inglês |
---|---|
schnell | fast |
redundanten | redundant |
netzwerks | network |
zuverlässig | reliable |
reseller | reseller |
satz | sentence |
hostwinds | hostwinds |
hosting | hosting |
in | in |
ist | is |
sehr | very |
zwei | two |
aufgrund | to |
und | and |
DE Unser Ziel ist es, gemeinsam zu wachsen. Ihr Wachstum = unser Wachstum. Daher sind die Vorteile dieses Programms, abgesehen von den Kosten für Ihr Sprout Social Abonnement, für Sie kostenlos.
EN Our goal is to grow together. Your growth = our growth. Therefore the benefits to this program are of no cost to you, outside of the cost of your Sprout Social subscription.
alemão | inglês |
---|---|
ziel | goal |
vorteile | benefits |
programms | program |
sprout | sprout |
social | social |
abonnement | subscription |
wachstum | growth |
wachsen | grow |
ihr | your |
kosten | cost |
zu | to |
sind | are |
ist | is |
unser | our |
daher | therefore |
dieses | this |
von | of |
den | the |
DE Unser Best Western Hotel Felix wurde gerade erstellt alle Bedürfnisse von Geschäftskunden gerecht zu werden, und ist daher nicht nur ein komfortables Hotel, sondern auch ein modernes Konferenzzentrum. Unser Ziel ist es, Bedingungen zu schaffen für…
EN Our Best Western Hotel Felix was designed to meet all the needs of business customers and is therefore not only comfortable hotel, but also a modern conference center. Our goal is to create a conditions for effective work and for rest. We offer 227…
DE „Wenn es darum geht, eine einzigartige SEA Strategie zu entwickeln, ist es unmöglich, eine “one-size-fits-all” Lösung anzustreben. Wir haben individuelle maßgeschneiderte Lösungen als unser Ziel und unser Motto”
EN "When it comes to developing a unique SEA strategy, it is impossible to aim for a one-size-fits-all" solution. We have individual tailor-made solutions as our goal and our motto".
alemão | inglês |
---|---|
entwickeln | developing |
sea | sea |
strategie | strategy |
unmöglich | impossible |
maßgeschneiderte | tailor-made |
motto | motto |
es | it |
als | as |
ist | is |
lösung | solution |
lösungen | solutions |
wir | we |
unser | our |
eine | a |
und | and |
einzigartige | unique |
zu | to |
haben | have |
individuelle | individual |
ziel | goal |
DE Unser Ziel ist es, unser einzigartiges Gästeerlebnis bis 2022 einer neuen Generation von Reisenden an über 220 Reisezielen weltweit anbieten zu können.
EN By 2022, we strive to offer our unique experience to the next generation of travelers with over 220+ destinations worldwide.
alemão | inglês |
---|---|
generation | generation |
reisenden | travelers |
weltweit | worldwide |
zu | to |
von | of |
anbieten | to offer |
DE Unser Wie ist komplex, aber unser Warum ist einfach und in unserem einheitlichen globalen Ziel zu finden: Wir treiben Innovationen voran, die die Welt gesünder, sicherer, intelligenter und nachhaltiger machen.
EN Our how is complex, but our why is simple and found in our unified global Purpose: We drive innovation that makes the world healthier, safer, smarter and more sustainable.
alemão | inglês |
---|---|
komplex | complex |
einheitlichen | unified |
ziel | purpose |
finden | found |
treiben | drive |
innovationen | innovation |
gesünder | healthier |
intelligenter | smarter |
nachhaltiger | more sustainable |
einfach | simple |
welt | world |
in | in |
globalen | global |
voran | the |
ist | is |
warum | why |
sicherer | safer |
und | and |
aber | but |
Mostrando 50 de 50 traduções