Traduzir "profile können persönliche" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "profile können persönliche" de alemão para inglês

Traduções de profile können persönliche

"profile können persönliche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

profile design of the out personal profile profiles system
können a able about access add addition additional after all also an and and can and the any are around as as well as well as at at the available away based be be able be able to because before being below best better between build business but by can can be certain check choose content could create custom depending different do don download each even every example explore features find for for example for the free from from the future get give go good has have having help here high how how to however if in in order to in the information into is it it is it’s just keep know learn let like live ll make makes making manage many may may be might might be more most move need need to needs new no not now number of of the on on the once one only open or order other our out over own people personal place please possible product project provide purchase questions re read request right same search see services set several simply site so so that some specific still such such as support sure take team than that that they that you the the best their them then there there are these they they can this this is those through time to to be to be able to to create to do to explore to find to get to make to see to the tool tools under until up up to us use used user using via video view want want to way we we can we may well what when where which while who will will be will be able with within without work yes you you are you can you can do you have you may you need you want you will your yourself you’re
persönliche a about address all also an and and the any app are as at at the available be become between both but by create customer customers do each employees even every first for for the free from from the get give has have help his how i if in in the including individual information into is it it is its just like make many may means more most must need not of of the on on the one only or our out own people person personal personalised personalized privacy private products profile protection questions right room secure security service services set site so some such team than that the their them there these they this through time to to make to the to us up us user users using we we have website what when where which while who will with without you you are you can you have your

Tradução de alemão para inglês de profile können persönliche

alemão
inglês

DE Profile können persönliche Informationen enthalten, und Benutzer können diese Profile oder Aspekte davon öffentlich machen und für andere Benutzer unserer Site zugänglich machen

EN Profiles may include personal information and users may make these profiles, or aspects of them, public and available for other users of Our Site to access

alemãoinglês
profileprofiles
benutzerusers
aspekteaspects
andereother
informationeninformation
sitesite
oderor
persönlichepersonal
öffentlichpublic
zugänglichavailable
fürfor
unsererof
diesethese
undand

DE Profile können persönliche Informationen enthalten, und Benutzer können diese Profile oder Aspekte davon öffentlich machen und für andere Benutzer unserer Site zugänglich machen

EN Profiles may include personal information and users may make these profiles, or aspects of them, public and available for other users of Our Site to access

alemãoinglês
profileprofiles
benutzerusers
aspekteaspects
andereother
informationeninformation
sitesite
oderor
persönlichepersonal
öffentlichpublic
zugänglichavailable
fürfor
unsererof
diesethese
undand

DE Wir bieten Ihnen 49 Betten im Zimmer: -2 -4 persönliche persönliche persönliche -5 -8 -16 Pkws Zusätzlich: -Łazienki Duschen -Küche -Stołówko Selbstaufenthaltsraum mit TV Willkommen…

EN We offer you 49 beds in double rooms: -2 personal -4 personal -5 personal -8 personal -16 personal In addition: -bathrooms with showers -Kitchen self service -Stołówko-study center with satellite -Internet…

DE Wir bieten Ihnen Zimmer zu vermieten: Bett -1 -2 -3 persönliche persönliche persönliche -4 Zusätzlich: -Grill -Möglichkeit -Möglichkeit Bügeln Wäsche Weitere Informationen per Telefon: ***-***-***…

EN We offer you to rent rooms: -1 personal -2 personal -3 personal -4 personal In addition: -grill - the possibility of service -possibility of money for more information by telephone: ***-***-***…

DE Es ist wichtig, sich die Performance einzelner Twitter-Profile anzusehen, aber Sie können auch mehrere Profile auf einmal analysieren, wenn Sie sie haben. Dies liefert zusätzliche Daten für Ihre Strategie.

EN Looking at the performance of individual Twitter profiles is important, but you can also analyze multiple profiles at once if you have them. This provides additional data to help guide your strategy.

alemãoinglês
wichtigimportant
profileprofiles
analysierenanalyze
strategiestrategy
twittertwitter
performanceperformance
zusätzlicheadditional
datendata
ihreyour
könnencan
liefertprovides
istis
aberbut
einmalthe
diesthis

DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte die Share-Funktion ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher:innen deine Seiten auch problemlos teilen.

EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.

alemãoinglês
verbindeconnect
mediamedia
verlinkenlink
profileprofiles
inhaltecontent
seitenpages
socialsocial
veröffentlichenpublish
aufup
teilensharing
undand
zuto
dieit
deineyour

DE Klicken Sie auf Name Server Profile unter dem Domain Dropdown Menü. Jetzt können Sie neue Name Server Profile erstellen oder bereits existierende anpassen.

EN Click on Name Server Profiles under the Domain dropdown menu. Now you can create new name server profiles or edit existing ones.

alemãoinglês
klickenclick
namename
serverserver
profileprofiles
domaindomain
dropdowndropdown
menümenu
existierendeexisting
jetztnow
neuenew
oderor
erstellencreate
könnencan
unterunder

DE Klicken Sie auf Name Server Profile unter dem Domain Dropdown Menü. Jetzt können Sie neue Name Server Profile erstellen oder bereits existierende anpassen.

EN Click on Name Server Profiles under the Domain dropdown menu. Now you can create new name server profiles or edit existing ones.

alemãoinglês
klickenclick
namename
serverserver
profileprofiles
domaindomain
dropdowndropdown
menümenu
existierendeexisting
jetztnow
neuenew
oderor
erstellencreate
könnencan
unterunder

DE Sie können verschiedene Profile gleichzeitig oder zu unterschiedlichen Zeiten verwenden und unterschiedliche Ereignisse für unterschiedliche Profile festlegen.

EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.

alemãoinglês
profileprofiles
zeitentimes
ereignisseevents
oderor
verwendenuse
undand
fürfor
sieyou
könnencan
verschiedenedifferent
zusimultaneously

DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte Socal-Sharing-Funktionen ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher deine Seiten auch problemlos teilen.

EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.

alemãoinglês
verbindeconnect
mediamedia
verlinkenlink
profileprofiles
inhaltecontent
seitenpages
socialsocial
veröffentlichenpublish
undand
aufup
teilensharing
deineyour
zuto

DE Analysieren Sie all Ihre Twitter-Bemühungen auf hohem Niveau, um ein besseres Gefühl für Ihre Gesamtpräsenz zu bekommen. Finden Sie heraus, welche Profile überdurchschnittlich performen und welche Profile mehr Aufmerksamkeit benötigen.

EN Analyze all of your Twitter efforts at a high level to get a better sense of your overall presence. Identify which profiles are out-performing and which need more love.

alemãoinglês
analysierenanalyze
gefühlsense
findenidentify
profileprofiles
twittertwitter
bemühungenefforts
undand
ihreyour
niveaulevel
herausout
mehrmore
zuto
eina
sieneed

DE Wenn Sie 5 Profile haben, sehen Sie die Option zum Hinzufügen eines neuen Profils erst dann, wenn Sie eines der vorhandenen Profile entfernen

EN If you have 5 profiles you won’t see the option to add a new profile until you remove one of the existing ones

alemãoinglês
entfernenremove
profileprofiles
profilsprofile
neuennew
optionoption
hinzufügenadd
vorhandenenexisting
ersta

DE Verbinde deine Social Media-Profile. Alle deine Bilder an einem Ort! Verbinde deine Social-Media-Profile - und wir übertragen deine Fotos in deine Bilder-Bibliothek. Jetzt nur noch Lieblingsbilder auf deiner Website integrieren.

EN Connect your social media profiles. At last, all your photos in one place! Just fill in your social info and well pull in all your favorite vacation rental photographs so you can use them on your website.

alemãoinglês
verbindeconnect
jetztwell
mediamedia
profileprofiles
ortplace
nurjust
websitewebsite
inin
alleall
undand
fotosphotos
deineyou can
socialsocial
aufon

DE iMazing und Profile Editor greifen nahtlos ineinander, sodass Sie neue Profile im Handumdrehen testen

EN Tight integration between iMazing and Profile Editor lets you quickly iterate when testing new profiles

alemãoinglês
imazingimazing
editoreditor
neuenew
testentesting
imbetween
profileprofiles
undand
sieyou

DE Wenn Sie Ihre eigenen Profile-Manifest-Dateien definieren, zeigen Sie iMazing Profile Editor einfach den Speicherort und die App erstellt dynamisch entsprechende Einstellungsseiten. Mehr erfahren

EN When defining your own profile manifest files is the way to go, simply point iMazing Profile Editor to their location and it will dynamically create preference pages accordingly. Learn more

alemãoinglês
imazingimazing
profileprofile
editoreditor
speicherortlocation
dynamischdynamically
manifestmanifest
dateienfiles
zeigenpoint
einfachit
mehrmore
definierento
ihreyour
denthe
erstelltwill

DE Erhalten Sie sofort einsatzbereite Profile oder erstellen Sie benutzerdefinierte Profile.

EN Get out-of-the-box profiles or create custom profiles.

alemãoinglês
profileprofiles
benutzerdefiniertecustom
oderor
erstellencreate
siethe
erhaltenget

DE 8,979 Personen, die ihre Profile sowie die Profile von anderen, die sie verehren, teilen

EN 8,979 people who share their profiles and the profiles of others they revere

alemãoinglês
profileprofiles
anderenothers
teilenshare
vonof

DE 9,075 Personen, die ihre Profile sowie die Profile von anderen, die sie verehren, teilen

EN 9,075 people who share their profiles and the profiles of others they revere

alemãoinglês
profileprofiles
anderenothers
teilenshare
vonof

DE 9,374 Personen, die ihre Profile sowie die Profile von anderen, die sie verehren, teilen

EN 9,374 people who share their profiles and the profiles of others they revere

alemãoinglês
profileprofiles
anderenothers
teilenshare
vonof

DE Die E/A-Module sind je nach Formfaktor des E/A-Systems in High Profile oder in Low Profile Version verfügbar.

EN The I/O modules are available in high profile or low profile versions, depending on the form factor of the I/O system.

alemãoinglês
formfaktorform factor
profileprofile
lowlow
modulemodules
systemssystem
oderor
je nachdepending
inin
verfügbaravailable
sindare
versionthe

DE Unterstützung für Bluetooth Low Energy (Bluetooth LE) Profile, einschließlich L2CAP, GAP, GATT, SMP und GATT-basierte Profile wie BluFi, SPP-ähnliche, etc

EN Classic Bluetooth for legacy connections, also supporting L2CAP, SDP, GAP, SMP, AVDTP, AVCTP, A2DP (SNK) and AVRCP (CT)

alemãoinglês
unterstützungsupporting
bluetoothbluetooth
einschließlichalso
gapgap
smpsmp
undand
fürfor

DE WSP untersuchte 121 Profile auf Upwork und 116 Profile auf Fiverr in einigen der beliebtesten Jobkategorien wie:

EN WSP researchers reviewed 121 profiles on Upwork and 116 on Fiverr, in some of the most popular job categories, such as:

alemãoinglês
profileprofiles
inin
undand

DE 9,813 Personen, die ihre Profile sowie die Profile von anderen, die sie verehren, teilen

EN 9,813 people who share their profiles and the profiles of others they revere

alemãoinglês
profileprofiles
anderenothers
teilenshare
vonof

DE 10,220 Personen, die ihre Profile sowie die Profile von anderen, die sie verehren, teilen

EN 10,220 people who share their profiles and the profiles of others they revere

alemãoinglês
profileprofiles
anderenothers
teilenshare
vonof

DE 10,220 Personen, die ihre Profile sowie die Profile von anderen, die sie verehren, teilen

EN 10,220 people who share their profiles and the profiles of others they revere

alemãoinglês
profileprofiles
anderenothers
teilenshare
vonof

DE 10,220 Personen, die ihre Profile sowie die Profile von anderen, die sie verehren, teilen

EN 10,220 people who share their profiles and the profiles of others they revere

alemãoinglês
profileprofiles
anderenothers
teilenshare
vonof

DE 10,220 Personen, die ihre Profile sowie die Profile von anderen, die sie verehren, teilen

EN 10,220 people who share their profiles and the profiles of others they revere

alemãoinglês
profileprofiles
anderenothers
teilenshare
vonof

DE 10,220 Personen, die ihre Profile sowie die Profile von anderen, die sie verehren, teilen

EN 10,220 people who share their profiles and the profiles of others they revere

alemãoinglês
profileprofiles
anderenothers
teilenshare
vonof

DE 10,220 Personen, die ihre Profile sowie die Profile von anderen, die sie verehren, teilen

EN 10,220 people who share their profiles and the profiles of others they revere

alemãoinglês
profileprofiles
anderenothers
teilenshare
vonof

DE Bluetooth SIG kann eine Prüfeinrichtung auch als berechtigt anerkennen, Prüfungen für externe Protokolle, traditionelle Profile und GATT-basierte Profile und Dienste durchzuführen.

EN Bluetooth SIG may also recognize a test facility as eligible to provide testing for external protocols, traditional profiles, and GATT-based profiles and services.

alemãoinglês
bluetoothbluetooth
sigsig
berechtigteligible
anerkennenrecognize
externeexternal
protokolleprotocols
traditionelletraditional
profileprofiles
kannmay
prüfungentest
diensteservices
undand
einea
fürfor
alsas

DE iMazing und Profile Editor greifen nahtlos ineinander, sodass Sie neue Profile im Handumdrehen testen

EN Tight integration between iMazing and Profile Editor lets you quickly iterate when testing new profiles

alemãoinglês
imazingimazing
editoreditor
neuenew
testentesting
imbetween
profileprofiles
undand
sieyou

DE Wenn Sie Ihre eigenen Profile-Manifest-Dateien definieren, zeigen Sie iMazing Profile Editor einfach den Speicherort und die App erstellt dynamisch entsprechende Einstellungsseiten. Mehr erfahren

EN When defining your own profile manifest files is the way to go, simply point iMazing Profile Editor to their location and it will dynamically create preference pages accordingly. Learn more

alemãoinglês
imazingimazing
profileprofile
editoreditor
speicherortlocation
dynamischdynamically
manifestmanifest
dateienfiles
zeigenpoint
einfachit
mehrmore
definierento
ihreyour
denthe
erstelltwill

DE 10,786 Personen, die ihre Profile sowie die Profile von anderen, die sie verehren, teilen

EN 10,786 people who share their profiles and the profiles of others they revere

alemãoinglês
profileprofiles
anderenothers
teilenshare
vonof

DE Erstellen und optimieren Sie Plattformen wie Google Business Profile: Google Business Profile ist die neueste lokale SEO-Strategie, die wie die Gelben Seiten von Google funktioniert

EN Create and optimize platforms such as Google Business Profile: Google Business Profile is the newest local SEO strategy that acts as Google’s yellow pages

DE Alternativ kannst du Profile über das Menü „Profile“ exportieren, das alle Kunden, Mailinglisten-Abonnenten, Mitglieder und Spender umfasst.

EN Alternatively, you can export contacts from the Contacts panel, which includes all customers, mailing list subscribers, members, and donors.

DE Vergleichen Sie das Wachstum und die Leistung Ihrer Facebook-Seiten, Twitter-Profile und Instagram-Profile mit einer anpassbaren Liste von Marken/Profilen von Mitbewerbern.

EN Benchmark your Facebook pages, Twitter profiles and Instagram profiles’ growth and performance against a customizable list of competitive brands/profiles.

DE Das bedeutet, dass sie ein Nebenprodukt der digitalen und Online-Aktivitäten der Menschen sind und genutzt werden können, um individuelle persönliche Profile zu erstellen.

EN This means it?s a by-product of people?s digital and online activities and can be used to build individual personal profiles.

alemãoinglês
genutztused
profileprofiles
aktivitätenactivities
onlineonline
menschenpeople
bedeutetto
digitalena
könnencan
undand
siepersonal
derof
individuelleindividual

DE Beachten Sie, dass Unternehmensseiten auch einige andere Optionen als persönliche Profile haben - zum Beispiel beim Posten von Ihrer Unternehmensseite aus,  können Sie Nachrichten an ein ausgewähltes Publikum unter Ihren Folgern anzeigen.

EN Note that company pages also have some different options from personal profilesfor instance, when posting from your company page, you can show messages to a selected audience among your followers.

alemãoinglês
beachtennote
unternehmensseitencompany pages
profileprofiles
postenposting
nachrichtenmessages
ausgewähltesselected
publikumaudience
optionenoptions
persönlichepersonal
einigesome
beispielinstance
anto
anzeigenshow
könnencan
anderedifferent
ausfrom
eina
dassthat
habenhave
ihreryour

DE Sie können direkt auf die Profile der Mitarbeiter zugreifen und deren persönliche Informationen abrufen oder auch ihre Position im Unternehmen aktualisieren.

EN You can also directly access their profile if you need to consult their personal information or update their position within the company.

alemãoinglês
direktdirectly
zugreifenaccess
unternehmencompany
profileprofile
informationeninformation
oderor
positionposition
aktualisierenupdate
könnencan
derthe

DE Beachten Sie, dass Unternehmensseiten auch einige andere Optionen als persönliche Profile haben - zum Beispiel beim Posten von Ihrer Unternehmensseite aus,  können Sie Nachrichten an ein ausgewähltes Publikum unter Ihren Folgern anzeigen.

EN Note that company pages also have some different options from personal profilesfor instance, when posting from your company page, you can show messages to a selected audience among your followers.

alemãoinglês
beachtennote
unternehmensseitencompany pages
profileprofiles
postenposting
nachrichtenmessages
ausgewähltesselected
publikumaudience
optionenoptions
persönlichepersonal
einigesome
beispielinstance
anto
anzeigenshow
könnencan
anderedifferent
ausfrom
eina
dassthat
habenhave
ihreryour

DE Cyberkriminelle können Zugriff auf mehrere Konten gleichzeitig erlangen, wodurch sie auf geschäftliche oder persönliche Konten und persönliche Daten zugreifen können

EN Cybercriminals can gain access to several accounts at once, giving them access to business or personal accounts and personal information

alemãoinglês
cyberkriminellecybercriminals
kontenaccounts
erlangengain
geschäftlichebusiness
oderor
dateninformation
undand
zugriffaccess
könnencan
sieonce

DE Cyberkriminelle können Zugriff auf mehrere Konten gleichzeitig erlangen, wodurch sie auf geschäftliche oder persönliche Konten und persönliche Daten zugreifen können

EN Cybercriminals can gain access to several accounts at once, giving them access to business or personal accounts and personal information

alemãoinglês
cyberkriminellecybercriminals
kontenaccounts
erlangengain
geschäftlichebusiness
oderor
dateninformation
undand
zugriffaccess
könnencan
sieonce

DE Für Details siehe meine Profile bei Crowdin, Gnome, Transifex sowie meine persönliche Website..

EN For details please check my profiles at Crowdin, Gnome, Transifex as well as my personal website.

alemãoinglês
detailsdetails
siehecheck
profileprofiles
websitewebsite
meinemy
persönlichepersonal
fürfor
sowieas

DE Weitere Informationen finden Sie unter Persönliche Profile in Smartsheet verwalten.

EN See Manage Personal Profiles in Smartsheet for more information.

alemãoinglês
informationeninformation
profileprofiles
smartsheetsmartsheet
verwaltenmanage
inin
weiterefor
siesee

DE „Michael Stein vermittelt auf unkonventionelle Art, wie die Werbeindustrie persönliche Daten von Internetnutzern sammelt und Profile erstellt

EN ?In an unconventional way, Michael Stein explains how the advertising industry collects personal data from internet users and creates profiles

alemãoinglês
michaelmichael
steinstein
sammeltcollects
erstelltcreates
profileprofiles
datendata
vonan
diepersonal
undand
aufin

DE Für Details siehe meine Profile bei Crowdin, Gnome, Transifex sowie meine persönliche Website..

EN For details please check my profiles at Crowdin, Gnome, Transifex as well as my personal website.

alemãoinglês
detailsdetails
siehecheck
profileprofiles
websitewebsite
meinemy
persönlichepersonal
fürfor
sowieas

DE Sie können auch persönliche Sprachpräferenzen anpassen, persönliche Zeitzonenwerte einstellen, falls diese von der Zeitzone des Browsers abweichen, sowie Abwesenheitsoptionen mit wenigen Klicks aktivieren.

EN This means they can be sure of the latest status or priority at every moment.

alemãoinglês
könnencan
fallsthe

DE In dieser Datenschutzerklärung können Ihre Daten entweder als "persönliche Daten" oder als "persönliche Informationen" bezeichnet werden

EN Through this privacy statement, your data may be called either “personal data” orpersonal information

alemãoinglês
bezeichnetcalled
datenschutzerklärungprivacy
persönlichepersonal
informationeninformation
ihreyour
datendata
dieserthis
werdenbe
oderor

DE Netskope bietet mehr als 3000 sofort einsatzbereite Datenidentifikatoren. Mit diesen Datenidentifikatoren können Sie spezielle Inhalte für 80 Länder wie Kreditkartennummern, persönliche Namen, Adressen und persönliche Kennungen erkennen.

EN Netskope offers 3000+ out of the box data identifiers. These data identifiers can be used detect content such as credit card numbers, personal names, addresses, and personal identifiers specific to 80 countries.

DE Persönliche Entwicklung - Persönliche Entwicklung

EN Information Technology - Data Management

alemãoinglês
entwicklungtechnology

Mostrando 50 de 50 traduções