DE Web.de (WEB.DE Freemail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Web.de (WEB.DE Freemail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
Traduzir "oben auf web" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oben auf web" de alemão para inglês
Traduções de oben auf web
"oben auf web" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de oben auf web
alemão
inglês
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| web | web |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| de | de |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Web.de (WEB.DE Freemail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Web.de (WEB.DE Freemail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| web | web |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| de | de |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Sie können auch eine höhere Version von Firefox, Google Chrome oder Internet Explorer für den Zugriff auf Web Interface verwenden. Web Interface 7.4 wurde allerdings nur mit den oben aufgeführten Browserversionen getestet.
EN You can use a later version of Firefox, Google Chrome or Internet Explorer to access Web Interface; however, Web Interface 7.4 has been tested only against the browser versions listed above.
| alemão | inglês |
|---|---|
| firefox | firefox |
| aufgeführten | listed |
| getestet | tested |
| oder | or |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| interface | interface |
| web | web |
| chrome | chrome |
| zugriff | access |
| verwenden | use |
| version | version |
| können | can |
| nur | only |
| eine | a |
DE Klicken Sie auf oben rechts vom Element auf „Freigeben“. Wenn Sie die Schaltfläche „Freigeben“ nicht sehen, klicken Sie rechts oben im Smartsheet-Fenster auf den Dropdown-Pfeil.
EN In the top right corner of the item, click Share. If you don't see the Share button, click the down arrow icon in the upper-right corner of the Smartsheet window.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechts | right |
| freigeben | share |
| pfeil | arrow |
| smartsheet | smartsheet |
| fenster | window |
| wenn | if |
| nicht | dont |
| auf | down |
| die | of |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| im | top |
| den | item |
DE Klicken Sie auf oben rechts vom Element auf Freigeben. Wenn Sie die Schaltfläche Freigabe nicht sehen, klicken Sie rechts oben im Smartsheet-Fenster auf den Pfeil nach unten.
EN In the top right corner of the item, click Share. If you don't see the Share button, click the down arrow icon in the upper-right of the Smartsheet window.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freigeben | share |
| pfeil | arrow |
| smartsheet | smartsheet |
| fenster | window |
| im | in the |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| nicht | dont |
| wenn | if |
DE Im Gegensatz zu traditionellen client/server-Modelle, wie beispielsweise ein Web-server/Web-Seite-system, Web-services nicht bieten dem Anwender mit einer grafischen Benutzeroberfläche
EN Unlike traditional client/server models, such as a Web server/Web page system, Web services do not provide the user with a GUI
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionellen | traditional |
| bieten | provide |
| benutzeroberfläche | gui |
| modelle | models |
| web | web |
| client | client |
| server | server |
| system | system |
| services | services |
| anwender | the user |
| seite | page |
| nicht | not |
| mit | with |
| dem | the |
| beispielsweise | such as |
DE Desktop, Mobil & Web: Erstellen Sie Desktop-, Mobil-, Web-, Konsolen- und andere von RAD Studio unterstützte Anwendungstypen. Web-Client-Anwendungen können mit Sencha Ext JS oder anderen Programmiersprachen erstellt werden.
EN Desktop, Mobile & Web. Build desktop, mobile, web, console, and other application types supported by RAD Studio. Web client applications can be built using Sencha Ext JS or other programming languages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| mobil | mobile |
| amp | amp |
| web | web |
| rad | rad |
| studio | studio |
| unterstützte | supported |
| js | js |
| konsolen | console |
| client | client |
| oder | or |
| anwendungen | applications |
| können | can |
| erstellt | built |
| und | and |
| programmiersprachen | programming languages |
| werden | be |
| von | by |
| anderen | other |
DE Web-to-Print findet natürlich im World Wide Web statt, dennoch sind Web-to-Print-Systeme ideal, um lokalen Verbrauchern zu ermöglichen, beim Unternehmen um die Ecke zu kaufen
EN Web-to-print obviously happens on the world wide web, yet web to print systems are ideal to allow local consumers to buy from the company around the corner
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlich | obviously |
| wide | wide |
| web | web |
| ideal | ideal |
| lokalen | local |
| verbrauchern | consumers |
| ecke | corner |
| unternehmen | company |
| systeme | systems |
| ermöglichen | allow |
| world | world |
| sind | are |
| kaufen | buy |
| statt | the |
| zu | to |
DE Die Schulung richtet sich an alle, die noch kein Spezialwissen in Jedox Web haben und ein Web-basiertes Berichtswesen mit Jedox Web erstellen möchten.
EN This course is directed at those without specialist knowledge in Jedox Web who want to use it for web-based reporting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulung | course |
| jedox | jedox |
| web | web |
| berichtswesen | reporting |
| in | in |
| und | knowledge |
| die | without |
| möchten | want to |
DE Desktop, Mobil & Web: Erstellen Sie Desktop-, Mobil-, Web-, Konsolen- und andere von RAD Studio unterstützte Anwendungstypen. Web-Client-Anwendungen können mit Sencha Ext JS oder anderen Programmiersprachen erstellt werden.
EN Desktop, Mobile & Web. Build desktop, mobile, web, console, and other application types supported by RAD Studio. Web client applications can be built using Sencha Ext JS or other programming languages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| mobil | mobile |
| amp | amp |
| web | web |
| rad | rad |
| studio | studio |
| unterstützte | supported |
| js | js |
| konsolen | console |
| client | client |
| oder | or |
| anwendungen | applications |
| können | can |
| erstellt | built |
| und | and |
| programmiersprachen | programming languages |
| werden | be |
| von | by |
| anderen | other |
DE Jedoch sind viele unsicher, was genau eine Web-App ist und wie diese im Vergleich zu Progressiven Web Apps und mobilen Apps abschneiden. Wir bei Swiss Tomato arbeiten seit 2014 an verschiedenen Web-Projekten, deshalb haben wir einen [?]
EN We at Swiss Tomato, have been working on web and projects since 2014, so we [?]
| alemão | inglês |
|---|---|
| web | web |
| swiss | swiss |
| projekten | projects |
| wir | we |
| deshalb | so |
| arbeiten | working |
| bei | at |
| an | on |
| haben | have |
| und | and |
DE Direct-to-Web-Funktionen eliminieren die Kosten- und Leistungsprobleme, die mit dem Backhauling von Web-Traffic einhergehen. Ebenso müssen keine Geräte mehr für Web-Sicherheit eingesetzt und gewartet werden.
EN Direct to web capabilities eliminate the cost and performance issues associated with backhauling web traffic, plus having to deploy and maintain web security appliances
DE SlideShare-Titel Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 SlideShare.
DE SlideShare-Titel Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 SlideShare.
DE SlideShare-Titel Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 SlideShare.
DE Camping Zelt in Sarbinowo hat Anhänger mieten auf dem Campingplatz 3, 4, 5 Personen mit Dusche auf der Chipkarte (wie oben). Wir haben auch Zimmer 2, 3, 4 Passagier. Die oben genannten Preise beinhalten die Kurtaxe und sind für jeden Tag berechnet…
EN The canopied tropics in Sarbinowie We have the trailer for rent in field namiotowym 3, 4, 5 with a shower on card chipowę (Cu). We also traveled 2, 3, 4. The above prices include climatic and are calculated for each commenced a day…
DE Anscheinend liest du dies auf einem Mobilgerät. Aktuell musst du ein Desktopgerät verwenden, um auf Conversion-Insights zuzugreifen. Die entsprechenden Anweisungen werden dir angezeigt, wenn du oben auf Web tippst.
EN It looks as though you're reading this on a mobile device. At the moment, you'll need to use your desktop to access Conversion Insights. You can see those instructions by tapping Web above.
DE Große Wellen rollen von oben. Von oben nach unten 4k Draufsicht auf blaues türkisfarbenes Meer, Wellen brechen, weißes Waschen. Sonniger Tag über dem Meer. Grosses Schneeschuhen. Kräftige Wellen Oahu, Hawaii North Shore
EN Incredible aerial shot of strong wind blowing away the golden sand from the tops of high dunes in sunset light. Cinematic background with ripples texture on the surface of desert nature
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiß | light |
| von | background |
| große | high |
| auf | surface |
DE Hawk oben liegt hoch oben auf der Klippe Klippe, von dem…
EN Jastrzębia Góra is situated on a high cliff cliff, surrounded…
DE (A) Die Verarbeitung sich auf einer Einwilligung beruht, wie unter Abschnitt 7(a) oben dargelegt, oder die Verarbeitung für die Erfüllung Ihres Vertrags mit UA erforderlich war, wie unter Abschnitt 7(b) oben dargelegt; und
EN (A) The Processing is based on Consent as set forth under Section 7(a) above or the Processing was necessary for the performance of your contract with UA, as set forth under Section 7(b) above; and
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| erfüllung | performance |
| erforderlich | necessary |
| ua | ua |
| a | a |
| einwilligung | consent |
| beruht | based |
| oder | or |
| vertrags | contract |
| war | was |
| abschnitt | section |
| oben | the |
| für | for |
| mit | with |
| b | b |
| und | and |
DE (A) (A) Die Verarbeitung sich auf einer Einwilligung beruht, wie unter Abschnitt 7(a) oben dargelegt, oder die Verarbeitung für die Erfüllung Ihres Vertrags mit UA erforderlich war, wie unter Abschnitt 7(b) oben dargelegt; und
EN (A) The Processing is based on Consent as set forth under Section 7(a) above or the Processing was necessary for the performance of your contract with UA, as set forth under Section 7(b) above; and
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| erfüllung | performance |
| erforderlich | necessary |
| ua | ua |
| a | a |
| einwilligung | consent |
| beruht | based |
| oder | or |
| vertrags | contract |
| war | was |
| abschnitt | section |
| oben | the |
| für | for |
| mit | with |
| b | b |
| und | and |
DE Wenn ein:e Hörer:in Apple Podcasts öffnet, tauchen diese neuen Folgen oben in der Warteschlange „Als Nächstes“ oben im Tab „Jetzt hören“ und im Tab „Mediathek“ auf
EN When a listener opens Apple Podcasts, they will see those new episodes in the Up Next queue at the top of the Listen Now tab and in the Library tab
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036542 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036542 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036507 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036507 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Nach unten, Schräg nach unten, Schräg nach oben, Nach oben
EN Down, Angle Down, Angle Up, Up
| alemão | inglês |
|---|---|
| unten | down |
| oben | up |
DE Nach unten, Schräg nach unten, Zur Seite, Schräg nach oben, Nach oben
EN Down, Angle Down, Sideways, Angle Up, Up
| alemão | inglês |
|---|---|
| unten | down |
| oben | up |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036678 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036678 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000037548 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000037548 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die erste Variante besteht aus den Vorlagen "4/1 oben links", "4/1 oben rechts", "4/1 unten links" und "4/1 unten rechts"
EN The first variant consists of the templates "4/1 top left", "4/1 top right", "4/1 bottom left" and "4/1 bottom right"
| alemão | inglês |
|---|---|
| variante | variant |
| vorlagen | templates |
| besteht aus | consists |
| erste | the first |
| und | and |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000037020 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000037020 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Formulare: Bei Fehlern beim Absenden wird das Formular nicht nach oben gescrollt, sodass Benutzer_innen manuell nach oben
EN Forms: For submit errors, the form does not scroll up, requiring users to scroll up manually. A darker gray is recommended for the margins of input fields.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehlern | errors |
| absenden | submit |
| benutzer | users |
| manuell | manually |
| formulare | forms |
| formular | form |
| nicht | not |
| sodass | to |
DE Die erste Variante besteht aus den Vorlagen "4/1 oben links", "4/1 oben rechts", "4/1 unten links" und "4/1 unten rechts"
EN The first variant consists of the templates "4/1 top left", "4/1 top right", "4/1 bottom left" and "4/1 bottom right"
| alemão | inglês |
|---|---|
| variante | variant |
| vorlagen | templates |
| besteht aus | consists |
| erste | the first |
| und | and |
DE Mit der Option ABSTAND VOM TEXT können Sie den Abstand zum Text an allen Rändern (oben, unten, links, rechts) festlegen. Diese Option ist nur verfügbar, wenn Sie den Stil Eckig, Passend, Durchgehend oder Oben und unten auswählen.
EN The DISTANCE FROM TEXT option allows to set a distance from text at all sides (top, bottom, left, right). This option is available only if you select the Square, Tight, Through, or Top and Bottom style.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abstand | distance |
| stil | style |
| oder | or |
| option | option |
| auswählen | select |
| text | text |
| verfügbar | available |
| und | and |
| ist | is |
| vom | from |
| nur | only |
DE für Spalte-/Balkendiagramme: Kein, Zentriert, Innere Untere, Innen oben, Außen oben.
EN For Column/Bar charts, you can choose the following options: None, Center, Inner Bottom, Inner Top.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spalte | column |
| untere | bottom |
| oben | the |
| für | for |
| innere | inner |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000039648 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000039648 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000039483 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000039483 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Lautstärkeregulierung wird mit einer Geste nach oben/unten an beiden Enden der Taste ausgeführt, während das Drücken und Halten nach oben oder unten Titel überspringt oder zurückschaltet
EN Volume Up/Down is performed with a press-up/pressdown gesture, while pressing and holding up or down skips tracks forward or back
| alemão | inglês |
|---|---|
| geste | gesture |
| ausgeführt | performed |
| halten | holding |
| titel | tracks |
| oder | or |
| mit | with |
| drücken | press |
| und | and |
| unten | down |
| wird | is |
| einer | a |
DE Die Lautstärkenregelung wird mit einer Geste nach oben/unten an beiden Enden der Taste ausgeführt, während das Drücken und Halten nach oben oder unten Titel überspringt oder zurückschaltet.
EN Volume Up/Down is performed with a press up/press down gesture on either end of the button, while pressing and holding up or down skips tracks forward or back.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geste | gesture |
| ausgeführt | performed |
| halten | holding |
| titel | tracks |
| oder | or |
| enden | end |
| mit | with |
| und | and |
| einer | a |
| taste | button |
| drücken | press |
DE Diese Seite steht in keiner Verbindung zu eines der oben gelisteten Unternehmen und wird von den oben gelisteten Unternehmen in keiner Weise gesponsert, unterstützt oder organisiert.
EN This site is not in any way associated with or endorsed or sponsored by any of the companies listed above!
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| verbindung | associated |
| oder | or |
| in | in |
| gesponsert | sponsored |
| weise | way |
| unterstützt | endorsed |
| steht | is |
| und | any |
DE Dazu gehören beispielsweise regelmässige Treffen in Qualitätszirkeln (siehe oben), Qualitätszertifizierungen (sieh oben), die Erarbeitung und Einführung forschungsbasierter Richtlinien.
EN These may include regular quality circle meetings (see above), quality certifications (above), and drafting and implementing research-based guidelines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmässige | regular |
| treffen | meetings |
| richtlinien | guidelines |
| siehe | see |
| und | and |
DE Kabelzuführung von vier Richtungen (oben, unten, hinten oben, hinten unten) für individuelle Verkabelung
EN Cables can be fed from four directions (above, below, above rear, below rear) for custom cabling
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtungen | directions |
| hinten | rear |
| verkabelung | cabling |
| vier | four |
| unten | below |
| für | for |
| oben | above |
| von | from |
DE Der Porträtmodus des Realme 7 Pro bei 1 Prozent Bokeh (oben links), 50 Prozent (oben rechts) und 100 Prozent. / © NextPit
EN The Realme 7 Pro's Portait Mode at 1% Bokeh (top left), 50% (top right) and 100%. / © NextPit
| alemão | inglês |
|---|---|
| bokeh | bokeh |
| nextpit | nextpit |
| und | and |
| oben | the |
| links | left |
| rechts | right |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
oben auf ihrem oben auf ihrer oben auf zwei oben datum oben webcam oben einfach oben oben links bitte oben toolbar ganz oben oben rechts seiten weit oben oben genannten daten toolbar oben ganz oben befindet oben angegebenen daten klicks oben oben beschrieben diagramm oben oben rechts befindet bildschirm oben rechts oben filtern dort oben normalerweise oben rechts ganz oben oben genannten arten ihn oben rechts oben oben gemacht rechts oben erreichen oben betrachten datei oben links oben genannten zwecken foto oben sehen cybereason oben neu erstellte oben weiter oben beschrieben symbol oben oben geht luft nach oben oben meter lang hoch oben mitte oben oben gleiten lassen weiten von oben rangliste nach oben oben zeigen oben genannten kongressbereich weit oben indem du oben
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe