Traduzir "colleague pursuing african" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "colleague pursuing african" de inglês para alemão

Traduções de colleague pursuing african

"colleague pursuing african" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

colleague kollege kollegin
pursuing verfolgen
african african afrika afrikanisch afrikanische afrikanischen afrikanischer

Tradução de inglês para alemão de colleague pursuing african

inglês
alemão

EN So you get a medical student alongside an aspiring business engineer, a political science student working with a colleague pursuing African studies and a music student alongside an industrial designer

DE Die Medizinerin sitzt dann neben dem angehenden Wirtschaftsingenieur, der Politologe neben der Afrikawissenschaftlerin und der Musikstudent neben der Industriedesignerin

inglêsalemão
sodann
aneben
andund
getder
withdem

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Lifestyle | African women walking on water photography

DE Fotokunst | Themen | Kulturen Der Welt | Afrikanische Kultur | Alltagsszenen Afrika | Bild Afrikanische Frauen, die auf dem Wasser gehen

inglêsalemão
themesthemen
worldwelt
womenfrauen
waterwasser
cultureskulturen
culturekultur
photographybild
africanafrikanische

EN UpToDate is like having an experienced colleague by your side — a colleague deeply knowledgeable about the latest medical advances across 25+ clinical specialties

DE Mit UpToDate erhalten Sie das Gefühl, einen erfahrenen Kollegen an Ihrer Seite zu haben, der bestens über die neuesten medizinischen Entwicklungen in über 25 Fachgebieten Bescheid weiß

inglêsalemão
experiencederfahrenen
medicalmedizinischen
yourihrer
sideseite
latestneuesten
aeinen
aboutüber
acrossin
theweiß

EN UpToDate is like having an experienced colleague by your side — a colleague deeply knowledgeable about the latest medical advances across 25+ clinical specialties

DE Mit UpToDate erhalten Sie das Gefühl, einen erfahrenen Kollegen an Ihrer Seite zu haben, der bestens über die neuesten medizinischen Entwicklungen in über 25 Fachgebieten Bescheid weiß

inglêsalemão
experiencederfahrenen
medicalmedizinischen
yourihrer
sideseite
latestneuesten
aeinen
aboutüber
acrossin
theweiß

EN Portrait of african waiter in apron safety mask and gloves walking in cafe with colleague wiping table with cloth on background. Small business during quarantine concept

DE Portrait von afrikanischem Kellner in Schutzmaske und Handschuhe, die im Café spazieren gehen mit Kollegen wischen Tisch mit Stoff auf dem Hintergrund. Kleines Unternehmen während des Quarantänekonzepts

inglêsalemão
portraitportrait
gloveshandschuhe
tabletisch
clothstoff
smallkleines
businessunternehmen
cafecafé
inin
backgroundhintergrund
andund
duringwährend
withmit
walkingdie
ofvon
onauf

EN African savanna elephant flock walking - (Loxodonta africana) Kenya - Africa - Herd of african elephants walking

DE Herde afrikanischer Savannenelefanten zu Fuß -(Loxodonta africana)Kenia - Afrika -Herde afrikanischer Elefanten zu Fuß

inglêsalemão
kenyakenia
herdherde
africaafrika
elephantselefanten

EN Closeup focused afro man and woman dancing bachata on street. African american couple making moves outdoors. Full length cute african professional dancers performing latino dance in city.

DE lustiges Mädchen, das einen coolen Tanz gegenüber dem Gebäude mit Spiegelglas aufführt. Konzept des Lernens Hip-Hop und Break-Tanz-Technik. Jugend-Unterkultur. Zeitgenössische Choreografie. Gimbal-Aufnahme. Zeitlupe

inglêsalemão
womanmädchen
dancetanz
fulldas
andund
streetüber
ingegenüber

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Lifestyle | Children of the dune photography

DE Fotokunst | Themen | Kulturen Der Welt | Afrikanische Kultur | Alltagsszenen Afrika | Bild Die Kinder der Düne

inglêsalemão
themesthemen
worldwelt
childrenkinder
cultureskulturen
culturekultur
photographybild
africanafrikanische

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Dance | The debate of the tribe photography

DE Fotokunst | Themen | Kulturen Der Welt | Afrikanische Kultur | Afrikanischer Tanz | Bild Die Stammesdebatte

inglêsalemão
themesthemen
worldwelt
cultureskulturen
culturekultur
dancetanz
photographybild
africanafrikanische

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Dance | Jean Pierre Kangand photography

DE Fotokunst | Themen | Kulturen Der Welt | Afrikanische Kultur | Afrikanischer Tanz | Bild Jean Pierre Kangand

inglêsalemão
themesthemen
worldwelt
jeanjean
pierrepierre
cultureskulturen
culturekultur
dancetanz
photographybild
africanafrikanische

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African People | Desert of the Adrar - 2 photography

DE Fotokunst | Themen | Kulturen Der Welt | Afrikanische Kultur | Afrikanische Bevoelkerung | Bild Wüste Adrar - 2

inglêsalemão
themesthemen
worldwelt
africanafrikanische
desertwüste
cultureskulturen
culturekultur
photographybild

EN Don’t miss the African Savanna, featuring new and expanded habitats for African elephants, giraffes and more

DE Versäumen Sie nicht, sich die die afrikanische Savanne mit neuen und erweiterten Lebensräumen für afrikanische Elefanten, Giraffen und vielen mehr anzusehen

inglêsalemão
africanafrikanische
newneuen
expandederweiterten
missversäumen
elephantselefanten
featuringmit
dontnicht
moremehr
andund
forfür

EN Experience the immersive landscape that brings one of Earth’s most legendary wild places to Atlanta: the African Savanna, with updated and significantly expanded habitats for African elephants, giraffes, zebras and more.

DE Erleben Sie die immersive Landschaft, die einen der legendärsten wilden Orte der Erde nach Atlanta bringt: die afrikanische Savanne, mit modernisierten und deutlich erweiterten Lebensräumen für afrikanische Elefanten, Giraffen, Zebras und mehr.

inglêsalemão
immersiveimmersive
landscapelandschaft
wildwilden
atlantaatlanta
africanafrikanische
expandederweiterten
elephantselefanten
placesorte
andund
moremehr
forfür

EN Explore all of Africa without leaving Houston, with over 120 specimens of African wildlife on display, plus engaging interactives and films exploring African wildlife ecology and conservation.

DE Sie können ganz Afrika erkunden, ohne Houston zu verlassen: Mehr als 120 Vertreter der afrikanischen Tierwelt sowie interaktive Erlebnisse und Filme gehen der Wildökologie und dem Artenschutz in Afrika auf den Grund.

inglêsalemão
houstonhouston
wildlifetierwelt
engaginginteraktive
filmsfilme
ecologyökologie
africaafrika
withoutohne
africanafrikanischen
exploreerkunden
ofder
onauf
overin

EN Experience the dramatic three-acre, mixed-species African Savanna, where giraffes, zebras and kudus live together, along with many African bird species including the crowned crane, ostrich, and Marabou stork.

DE Erleben Sie die dramatische drei Hektar große afrikanische Savanne, in der Giraffen, Zebras und Kudus zusammenleben, zusammen mit vielen afrikanischen Vogelarten, darunter der Kronenkranich, der Strauß und der Marabustorch.

inglêsalemão
dramaticdramatische
andund
withzusammen
threedrei
experienceerleben
birddie
thedarunter
africanafrikanischen

EN The latter was founded by the African Union in 2013 to combine and support the activities pursued by African countries in the area of public healthcare.

DE Diese wurde 2013 von der Afrikanischen Union gegründet, um die Aktivitäten afrikanischer Länder im Bereich der öffentlichen Gesundheitsvorsorge zu bündeln und zu unterstützen.

inglêsalemão
foundedgegründet
unionunion
activitiesaktivitäten
countriesländer
healthcaregesundheitsvorsorge
publicöffentlichen
supportunterstützen
in theim
tozu
africanafrikanischen
andund
waswurde

EN The German National Academy of Sciences Leopoldina has been actively cooperating with a number of African partners on a variety of projects with the aim of furthering and strengthening the German-African scientific exchange

DE Mit dem Ziel, den deutsch-afrikanischen Wissenschaftsaustausch zu fördern und zu stärken, arbeitet die Nationale Akademie der Wissenschaften Leopoldina bei verschiedenen Projekten aktiv mit einer Reihe von afrikanischen Partnern zusammen

inglêsalemão
nationalnationale
academyakademie
leopoldinaleopoldina
africanafrikanischen
partnerspartnern
aimziel
strengtheningstärken
projectsprojekten
activelyaktiv
andund
withzusammen
number ofreihe
germander
scienceswissenschaften
aeiner
theden

EN Description: View Bbc sissy brianna getting booty screwed by african ramrod hd as completely free. BDSM porn xxx Bbc sissy brianna getting booty screwed by african ramrod video.

DE Beschreibung: Sehen Sie Bbc Sissy Brianna bekommt Beute von afrikanischen Ladestock geschraubt HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Bbc Sissy Brianna bekommt Beute von afrikanischen Ladestock geschraubt Video.

inglêsalemão
descriptionbeschreibung
bbcbbc
bootybeute
africanafrikanischen
hdhd
completelyvöllig
freekostenlos
bdsmbdsm
sissysissy
videovideo
asals
pornporno
xxxxxx
viewsehen
byvon

EN It is quite unique to have an African-based organization with the African journalists writing the news

DE Es ist ziemlich einzigartig, eine in Afrika ansässige Organisation zu haben, bei der afrikanische Journalisten die Nachrichten schreiben

inglêsalemão
organizationorganisation
journalistsjournalisten
ites
newsnachrichten
isist
tozu
quiteziemlich
havehaben
africanafrikanische
theder
withbei

EN South African Airways strives to inspire our customers with African hospitality in every detail, every time.

DE South African Airways strebt danach, seine Kunden bei jedem Flug und bis ins kleinste Detail mit afrikanischer Gastfreundschaft zu inspirieren.

inglêsalemão
strivesstrebt
customerskunden
hospitalitygastfreundschaft
detaildetail
airwaysairways
inspireinspirieren
africanafrikanischer
tozu
withmit

EN Bobby Locke got South African golf on the world map by winning 13 tournaments, (incuding the British Open four times and he won the South African Open at the age of 17)

DE Bobby Locke brachte das südafrikanische Golfspiel auf die Weltkarte, indem er 13 Turniere gewann (darunter viermal die British Open und mit 17 Jahren die South African Open)

inglêsalemão
africanafrican
tournamentsturniere
heer
wongewann
bobbybobby
south africansüdafrikanische
world mapweltkarte
britishbritish
timesviermal
agejahren
byindem
openopen
andund
thedarunter
ofmit

EN 1978 – Environmental protection: To curb the clearing of African forests, Primus develops a gas stove especially for African countries.

DE 1978 – Umweltschutz: Um die Rodung afrikanischer Wälder einzudämmen, entwickelt Primus einen Gaskocher speziell für afrikanische Länder.

EN We at Jenman African Safaris strongly believe that we provide you with the best offer on the market. Here at Jenman, you are in touch with the actual African based operator of your tour or safari!

DE Wir von Jenman African Safaris sind davon überzeugt, dass wir Ihnen das beste Angebot am Markt anbieten. Hier bei Jenman Safaris sind Sie in direktem Kontakt mit den in Afrika ansässigen Anbietern Ihrer Tour oder Ihrer Safari!

inglêsalemão
tourtour
safarisafari
inin
oroder
wewir
offerangebot
herehier
thatdass
withmit
the bestbeste
aresind
africanafrika
touchkontakt
ofvon
theden
atbei
yousie

EN Description: View African thot engulfing shlong hd as completely free. men licking titties porn xxx African thot engulfing shlong video.

DE Beschreibung: Sehen Sie African thot engulfing shlong HD als völlig kostenlos an. men licking titties porn xxx African thot engulfing shlong Video.

inglêsalemão
descriptionbeschreibung
africanafrican
hdhd
completelyvöllig
freekostenlos
menmen
lickinglicking
tittiestitties
asals
videovideo
viewsehen
xxxxxx

EN Don’t miss the African Savanna, featuring new and expanded habitats for African elephants, giraffes and more

DE Versäumen Sie nicht, sich die die afrikanische Savanne mit neuen und erweiterten Lebensräumen für afrikanische Elefanten, Giraffen und vielen mehr anzusehen

inglêsalemão
africanafrikanische
newneuen
expandederweiterten
missversäumen
elephantselefanten
featuringmit
dontnicht
moremehr
andund
forfür

EN Experience the immersive landscape that brings one of Earth’s most legendary wild places to Atlanta: the African Savanna, with updated and significantly expanded habitats for African elephants, giraffes, zebras and more.

DE Erleben Sie die immersive Landschaft, die einen der legendärsten wilden Orte der Erde nach Atlanta bringt: die afrikanische Savanne, mit modernisierten und deutlich erweiterten Lebensräumen für afrikanische Elefanten, Giraffen, Zebras und mehr.

inglêsalemão
immersiveimmersive
landscapelandschaft
wildwilden
atlantaatlanta
africanafrikanische
expandederweiterten
elephantselefanten
placesorte
andund
moremehr
forfür

EN Don’t miss the African Savanna, featuring African elephants, giraffes, zebra, meerkats and more

DE Verpassen Sie nicht die afrikanische Savanne mit afrikanischen Elefanten, Giraffen, Zebras, Erdmännchen und mehr

inglêsalemão
missverpassen
zebrazebras
elephantselefanten
featuringmit
dontnicht
moremehr
andund
africanafrikanischen

EN 1978 – Environmental protection: To curb the clearing of African forests, Primus develops a gas stove especially for African countries.

DE 1978 – Umweltschutz: Um die Rodung afrikanischer Wälder einzudämmen, entwickelt Primus einen Gaskocher speziell für afrikanische Länder.

EN Let us help you find your African dream safari! Jenman African Safaris offers a wide range of safari holidays and small group, scheduled lodge and adventure safaris throughout Southern Africa, East Africa and Madagascar.

DE Lassen Sie uns Ihnen helfen Ihre afrikanische Traum-Safari zu finden! Jenman African Safaris bietet eine große Auswahl an Safarireisen und Kleingruppen-, Lodge- und Abenteuer-Safaris im gesamten südlichen Afrika, Ostafrika und Madagaskar.

inglêsalemão
dreamtraum
safarisafari
widegroße
rangeauswahl
adventureabenteuer
southernsüdlichen
madagascarmadagaskar
findfinden
africaafrika
offersbietet
usuns
yourihre
yousie
africanafrikanische
aeine
andund
letzu
helphelfen

EN The Next Einstein Forum aims to put Africa on the global science map, build networks among African researchers, and contribute to the development of the African continent.

DE Ziel des Next Einstein Forums ist es, Afrika als Wissenschaftsstandort international zu etablieren, seine Forscher zu vernetzen und Impulse für die Entwicklung des afrikanischen Kontinents zu setzen.

inglêsalemão
einsteineinstein
researchersforscher
forumforums
globalinternational
africaafrika
developmententwicklung
africanafrikanischen
andund
tozu
thedes

EN In the USA, people usually say, “Caucasian” or “European” descent, “African-American” or “African”, “Asian”, “Latino” etc.

DE So wird in den USA auch von „kaukasischer“ oder „europäischer“ Abstammung gesprochen oder es werden Zuschreibungen wie „afro-amerikanisch“, „afrikanisch“, „asiatisch“ oder „Latino“ benutzt.

EN The latter was founded by the African Union in 2013 to combine and support the activities pursued by African countries in the area of public healthcare.

DE Diese wurde 2013 von der Afrikanischen Union gegründet, um die Aktivitäten afrikanischer Länder im Bereich der öffentlichen Gesundheitsvorsorge zu bündeln und zu unterstützen.

inglêsalemão
foundedgegründet
unionunion
activitiesaktivitäten
countriesländer
healthcaregesundheitsvorsorge
publicöffentlichen
supportunterstützen
in theim
tozu
africanafrikanischen
andund
waswurde

EN He publishes an Internet magazine on current African art under the title Savvy art.contemporary.african.

DE Unter dem Titel Savvy art.contemporary.african gibt er eine Internet-Zeitschrift zur afrikanischen Gegenwartskunst heraus.

inglêsalemão
heer
internetinternet
magazinezeitschrift
artart
titletitel
contemporarycontemporary
africanafrikanischen
underunter

EN There are eleven West African countries in WASCAL and five South African countries in SASSCAL

DE Beteiligt an WASCAL sind elf westafrikanische Länder, bei SASSCAL sind fünf südafrikanische Länder an Bord

inglêsalemão
elevenelf
countriesländer
fivefünf
south africansüdafrikanische
aresind
westan
inbei

EN A virtual meeting of the European Union and the African Union was held on 9 December 2020 in a smaller format to ensure discussions with the African partners remain unbroken until the summit.

DE Dezember 2020 ein virtuelles Treffen der Europäischen Union und der Afrikanischen Union in einem kleineren Format statt.

inglêsalemão
virtualvirtuelles
meetingtreffen
europeaneuropäischen
unionunion
africanafrikanischen
decemberdezember
smallerkleineren
formatformat
andund
thestatt
aein
ofder
inin

EN Country comparison Central African Republic : United StatesThe United States and the Central African Republic compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.

DE Zentralafrika vs Deutschland: Ländervergleich und StatistikenDeutschland und die Zentralafrikanische Republik vergleichen: Demografie, Wirtschaft, Energie, Sprachen und weitere Gegenüberstellungen.

inglêsalemão
comparisonvergleichen
republicrepublik
demographydemografie
economywirtschaft
energyenergie
languagessprachen
furtherweitere
countrydeutschland
andund
thedie

EN Up to the 1970s, African states had been interesting for the global economy primarily as suppliers of raw materials – since then, interest in integrating African participants in the international market has remained low.

DE Bis zu den Siebzigerjahren seien afrikanische Staaten für die Weltwirtschaft vor allem als Rohstofflieferanten interessant gewesen – seither sei das Interesse an afrikanischen Teilnehmerinnen und Teilnehmern am internationalen Markt gering geblieben.

EN The German National Academy of Sciences Leopoldina has been actively cooperating with a number of African partners on a variety of projects with the aim of furthering and strengthening the German-African scientific exchange

DE Mit dem Ziel, den deutsch-afrikanischen Wissenschaftsaustausch zu fördern und zu stärken, arbeitet die Nationale Akademie der Wissenschaften Leopoldina bei verschiedenen Projekten aktiv mit einer Reihe von afrikanischen Partnern zusammen

inglêsalemão
nationalnationale
academyakademie
leopoldinaleopoldina
africanafrikanischen
partnerspartnern
aimziel
strengtheningstärken
projectsprojekten
activelyaktiv
andund
withzusammen
number ofreihe
germander
scienceswissenschaften
aeiner
theden

EN Mustaqeem de Gama, South African Mission in Geneva: “It is a bad idea for any African country to consider signing the Energy Charter Treaty”

DE Cornelia Maarfield, Climate Action Network (CAN) Europe: ?Der Energiecharta-Vertrag ist ein mächtiges Instrument für Investoren?

inglêsalemão
forfür
theder
aein
isist

EN Explore all of Africa without leaving Houston, with over 120 specimens of African wildlife on display, plus engaging interactives and films exploring African wildlife ecology and conservation.

DE Sie können ganz Afrika erkunden, ohne Houston zu verlassen: Mehr als 120 Vertreter der afrikanischen Tierwelt sowie interaktive Erlebnisse und Filme gehen der Wildökologie und dem Artenschutz in Afrika auf den Grund.

inglêsalemão
houstonhouston
wildlifetierwelt
engaginginteraktive
filmsfilme
ecologyökologie
africaafrika
withoutohne
africanafrikanischen
exploreerkunden
ofder
onauf
overin

EN Experience the dramatic three-acre, mixed-species African Savanna, where giraffes, zebras and kudus live together, along with many African bird species including the crowned crane, ostrich, and Marabou stork.

DE Erleben Sie die dramatische drei Hektar große afrikanische Savanne, in der Giraffen, Zebras und Kudus zusammenleben, zusammen mit vielen afrikanischen Vogelarten, darunter der Kronenkranich, der Strauß und der Marabustorch.

inglêsalemão
dramaticdramatische
andund
withzusammen
threedrei
experienceerleben
birddie
thedarunter
africanafrikanischen

EN If you’re pursuing a global branding strategy, you don’t want to make extreme changes—but you can definitely play to local markets’ tastes and even establish a somewhat different niche than the one you occupy “back home.”

DE Wenn du eine globale Brandingstrategie verfolgst, solltest du keine extremen Änderungen vornehmen – aber du kannst dich definitiv den Vorlieben des lokalen Marktes anpassen und sogar eine etwas andere Nische besetzen als „zu Hause“.

EN Tie one on while pursuing your muse, whether you’re painting, gardening, cooking BBQ, throwing pottery, or designing aprons.

DE Trag sie beim Malen, Gärtnern, Kochen, Grillen, Töpfern oder Schürzen designen.

inglêsalemão
paintingmalen
cookingkochen
designingdesignen
oroder

EN This question is also of great interest to your listeners, as it?ll give them a few ideas on how to learn more about an industry they may be interested in pursuing, as well.

DE Diese Frage ist auch für Ihre Zuhörer von großem Interesse, denn sie gibt ihnen einige Anregungen, wie sie mehr über eine Branche erfahren können, die sie vielleicht auch verfolgen möchten.

inglêsalemão
listenerszuhörer
industrybranche
pursuingverfolgen
ideasdie
questionfrage
yourihre
learnerfahren
moremehr
greatgroßem
aeine
thisdiese
ofvon
interestinteresse
fewsie

EN Pursuing digital innovation resulted in a 65% decrease in calls and emails to the service center

DE Die konsequente Verfolgung digitaler Innovationen führte zu einer Abnahme von Anrufen und E-Mails beim Servicecenter um 65 %.

inglêsalemão
innovationinnovationen
callsanrufen
adigitaler
andund
emailsmails
tozu

EN As technologists, we have a unique role to play in how technology should benefit all of society, pursuing a more equitable future

DE Unsere Social Impact Strategy besteht darin, Partner zu stärken, die an der Spitze sozialer Bewegungen und fortschrittlicher Koalitionen stehen; im Zeichen von Solidarity over Charity

inglêsalemão
azeichen
indarin
tozu
weunsere
morespitze
haveund

EN After the team has decided, pull out the Goals, Signals, and Measures template and write those three down in the ?Pursuing? area

DE Dann notierst du diese drei Ideen im Bereich "Verfolgen" der Vorlage "Ziele, Signale und Maßstäbe"

inglêsalemão
goalsziele
signalssignale
templatevorlage
pursuingverfolgen
areabereich
in theim
threedrei
andund

EN Store all those other ideas in the ?Not pursuing? area so that you have a record and can revisit them as possibilities at another time.

DE Du kannst alle anderen Ideen im Bereich "Nicht verfolgen" speichern, damit du im Bedarfsfall auf sie zurückgreifen kannst.

inglêsalemão
pursuingverfolgen
areabereich
ideasideen
cankannst
in theim
storespeichern
allalle
otheranderen
notnicht
atzur

EN We are committed to pursuing and supporting environmental compliance and sustainability efforts.

DE Wir sind bestrebt, die geltenden Umweltschutzvorschriften einzuhalten und zu verfolgen und unterstützen das Ziel der Nachhaltigkeit.

inglêsalemão
pursuingverfolgen
supportingunterstützen
sustainabilitynachhaltigkeit
wewir
tozu
aresind
andund

EN At adamicus, it is all about pursuing a holistic SEA strategy in which brand, generic, PLA and remarketing campaigns work together and cover the entire search funnel

DE Bei adamicus geht es darum, eine ganzheitliche SEA-Strategie zu verfolgen, in der Brand-, generische, PLA- und Remarketing-Kampagnen aufeinander abgestimmt funktionieren und den gesamten Search-Funnel abdecken

inglêsalemão
seasea
strategystrategie
genericgenerische
plapla
campaignskampagnen
funnelfunnel
ites
pursuingverfolgen
holisticganzheitliche
searchsearch
inin
thedarum
aeine
andund
entiregesamten
atbei
brandzu

Mostrando 50 de 50 traduções