DE ESPs müssen so viele Geschäftsprozesse wie möglich automatisieren. Onboarding, Rollout, Wartung, Fehlersuche: Automatisieren Sie, was immer möglich ist.
Traduzir "möglich zu automatisieren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "möglich zu automatisieren" de alemão para inglês
Traduções de möglich zu automatisieren
"möglich zu automatisieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de möglich zu automatisieren
alemão
inglês
EN ESPs need to automate as many of their business processes as possible. From onboarding and deployment to maintenance and remediation, an automation mindset is indispensable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftsprozesse | business processes |
| onboarding | onboarding |
| wartung | maintenance |
| möglich | possible |
| automatisieren | automate |
| viele | many |
| sie | need |
| ist | is |
| wie | to |
DE und andere machen es möglich inspirierendes zitat von michael jordan, mach es möglich michael jordan, basketball, michael jordan, jordan, nba, chicago bulls, sport, mj, mach es möglich, zitat, inspirierend, motivierend, lebron james
EN basketball, michael jordan, jordan, nba, chicago bulls, sports, mj, make it happen, quote, inspirational, motivational, lebron james
| alemão | inglês |
|---|---|
| zitat | quote |
| michael | michael |
| jordan | jordan |
| nba | nba |
| chicago | chicago |
| inspirierend | inspirational |
| james | james |
| es | it |
| basketball | basketball |
| sport | sports |
| mach | make |
DE Wir verwenden Ontraport, um Daten zu sammeln (Marketing), Prozesse zu automatisieren (Felder basierend auf anderen ändern), Verkaufsprozesse und Dokumente an Kunden zu automatisieren
EN We use Ontraport to collect data (marketing), automate processes (change fields based on others), Sales processes and automate documents to clients
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammeln | collect |
| prozesse | processes |
| automatisieren | automate |
| felder | fields |
| anderen | others |
| daten | data |
| marketing | marketing |
| basierend | based on |
| dokumente | documents |
| wir | we |
| und | and |
| kunden | clients |
| verwenden | use |
| ändern | change |
| zu | to |
DE So automatisieren Sie die Benutzerkontobereitstellung So automatisieren Sie die Benutzerkontobereitstellung
EN Start automating user account provisioning Start automating user account provisioning
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automating |
DE Durch die Marketing Automation lassen sich Nachrichten und Nachrichtenserien vollständig automatisieren. So können Sie eine Vielzahl unterschiedlicher Use Cases für die Interaktion mit Ihren Nutzern automatisieren.
EN Marketing automation allows you to fully automate messages and message series. This allows you to automate a variety of different use cases for interaction with your users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| cases | cases |
| interaktion | interaction |
| automatisieren | automate |
| vielzahl | variety |
| automation | automation |
| ihren | your |
| vollständig | fully |
| für | for |
| mit | with |
| nutzern | users |
| lassen | to |
| eine | a |
| durch | of |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Automatisieren Sie Ihre Word-Dokumente - Mit TX Text Control können Sie Dokumente mit UI- und Nicht-UI-Komponenten ohne MS Office-Automatisierung automatisieren, bearbeiten und erstellen. Es bietet auch Zugang zu Flusstyp-Layoutberichtfunktionen.
EN Excel Spreadsheet Import - TX Text Control .NET for Windows Forms supports the SpreadsheetML part of the Microsoft Office Open XML format. It loads the *.xlsx format from physical files or from memory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellen | forms |
| tx | tx |
| control | control |
| es | it |
| office | office |
| dokumente | files |
| text | text |
| auch | for |
DE Erstellen und automatisieren Sie Workflow-Apps, um Geschäftsprozesse zu automatisieren und optimieren.
EN Automate, optimise and empower everyone to build workflow applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| optimieren | optimise |
| workflow | workflow |
| apps | applications |
| zu | to |
| und | and |
DE Automatisieren Sie die Produktauslieferung: Automatisieren und optimieren Sie Software-Downloads für jedes Produkt auf jeder Plattform.
EN Automate product delivery: Automate and optimize software downloads for any product, on any platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| produkt | product |
| downloads | downloads |
| plattform | platform |
| software | software |
| optimieren | optimize |
| für | for |
| auf | on |
| und | and |
DE Erstellen und automatisieren Sie Workflow-Apps, um Geschäftsprozesse zu automatisieren und optimieren.
EN Automate, optimise and empower everyone to build workflow applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| optimieren | optimise |
| workflow | workflow |
| apps | applications |
| zu | to |
| und | and |
DE Erstellen und automatisieren Sie Workflow-Apps, um Geschäftsprozesse zu automatisieren und optimieren.
EN Automate, optimise and empower everyone to build workflow applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| optimieren | optimise |
| workflow | workflow |
| apps | applications |
| zu | to |
| und | and |
DE Erstellen und automatisieren Sie Workflow-Apps, um Geschäftsprozesse zu automatisieren und optimieren.
EN Automate, optimise and empower everyone to build workflow applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| optimieren | optimise |
| workflow | workflow |
| apps | applications |
| zu | to |
| und | and |
DE Erstellen und automatisieren Sie Workflow-Apps, um Geschäftsprozesse zu automatisieren und optimieren.
EN Automate, optimise and empower everyone to build workflow applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| optimieren | optimise |
| workflow | workflow |
| apps | applications |
| zu | to |
| und | and |
DE Erstellen und automatisieren Sie Workflow-Apps, um Geschäftsprozesse zu automatisieren und optimieren.
EN Automate, optimise and empower everyone to build workflow applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| optimieren | optimise |
| workflow | workflow |
| apps | applications |
| zu | to |
| und | and |
DE Erstellen und automatisieren Sie Workflow-Apps, um Geschäftsprozesse zu automatisieren und optimieren.
EN Automate, optimise and empower everyone to build workflow applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| optimieren | optimise |
| workflow | workflow |
| apps | applications |
| zu | to |
| und | and |
DE Erstellen und automatisieren Sie Workflow-Apps, um Geschäftsprozesse zu automatisieren und optimieren.
EN Automate, optimise and empower everyone to build workflow applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| optimieren | optimise |
| workflow | workflow |
| apps | applications |
| zu | to |
| und | and |
DE Ich verwende Onlypult gerne, um meine Veröffentlichung zu automatisieren, da Sie damit die Platzierung Ihrer Hashtags im ersten Kommentar automatisieren können und Ihre Untertitel sauber bleiben.
EN I like to use Onlypult to automate my posting because it allows you to automate the placing of your hashtags in the first comment and that keeps your captions clean (some people don’t like to follow accounts that use a lot of hashtags in the caption).
| alemão | inglês |
|---|---|
| onlypult | onlypult |
| veröffentlichung | posting |
| automatisieren | automate |
| platzierung | placing |
| im | in the |
| kommentar | comment |
| sauber | clean |
| hashtags | hashtags |
| verwende | to use |
| untertitel | captions |
| ich | i |
| da | because |
| ihre | your |
| und | and |
| meine | my |
| zu | to |
| ersten | the first |
DE Da sich aber nahezu alles in Live automatisieren lässt, kann es manchmal vorteilhaft sein, zu wissen, was beim Automatisieren gut klingt, abgesehen vom berühmten Filter-Cutoff-Sweep
EN However, since you can automate almost anything in Live, it can sometimes be overwhelming to know what will sound good when automated – beyond the illustrious filter cutoff sweep
DE Anbinden & Automatisieren ohne ProgrammierenSynesty ist ein No Code ? Low Code Tool für Integration & Automatisierung ? Verbinden Sie Schnittstellen und Systeme per Drag & Drop und automatisieren Sie digitale Prozesse
EN Connect & Automate Without CodingSynesty is a No Code ? Low Code Tool for Integration & Automation ? Connect APIs and systems by drag & drop to automate digital processes
DE Eine Möglichkeit, in der modernen Geschäftswelt wettbewerbsfähig zu bleiben, besteht darin, so viele Ihrer Prozesse wie möglich zu automatisieren
EN One way to stay competitive in modern business is to automate as many of your processes as possible
| alemão | inglês |
|---|---|
| modernen | modern |
| wettbewerbsfähig | competitive |
| automatisieren | automate |
| möglich | possible |
| viele | many |
| prozesse | processes |
| möglichkeit | way |
| zu | to |
| der | of |
| in | in |
DE Wie kann ich den Prozess so weit wie möglich automatisieren und in welchem Umfang ist eine Automatisierung sinnvoll?
EN How can I automate the process as much as possible and to what extent does automation make sense?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| ich | i |
| möglich | possible |
| so | much |
| umfang | extent |
| automatisierung | automation |
| automatisieren | automate |
| und | and |
| den | the |
| prozess | process |
DE Das Wesen von DevOps besteht darin, so viel wie möglich zu automatisieren, um menschliche Fehler zu vermeiden und automatisierte Gates zu schaffen, die verhindern, dass instabiler Code in die Produktion gelangt
EN The nature of DevOps is to automate as much as possible to prevent human errors and create automated gates to prevent having unstable code getting into production
| alemão | inglês |
|---|---|
| devops | devops |
| möglich | possible |
| fehler | errors |
| gates | gates |
| code | code |
| automatisieren | automate |
| automatisierte | automated |
| produktion | production |
| viel | much |
| zu | to |
| menschliche | human |
| verhindern | prevent |
| von | of |
| und | and |
DE Automatisierte Verbindungen, so genannte Zaps, die in wenigen Minuten ohne Programmieraufwand eingerichtet werden, können Ihre täglichen Aufgaben automatisieren und Workflows zwischen Apps erstellen, die sonst nicht möglich wären.
EN Automated connections called Zaps, set up in minutes with no coding, can automate your day-to-day tasks and build workflows between apps that otherwise wouldn’t be possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindungen | connections |
| zaps | zaps |
| minuten | minutes |
| workflows | workflows |
| apps | apps |
| eingerichtet | set up |
| aufgaben | tasks |
| automatisieren | automate |
| automatisierte | automated |
| möglich | possible |
| können | can |
| ihre | your |
| täglichen | day |
| zwischen | between |
| sonst | otherwise |
| und | and |
| in | in |
| ohne | no |
DE Behalten Sie genau im Auge, wo sich Aufträge in der Produktion befinden, nutzen Sie Ihre Druckfarben optimal und automatisieren Sie, wo dies möglich ist!
EN Keep a close eye on where jobs are in production, make optimal use of your inks, and automate where possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufträge | jobs |
| optimal | optimal |
| automatisieren | automate |
| auge | eye |
| wo | where |
| produktion | production |
| nutzen | use |
| möglich | possible |
| in | in |
| befinden | are |
| und | and |
| ihre | your |
| der | of |
| sie | keep |
DE Die Notwendigkeit, gleichzeitig schnell und innovativ zu sein, erfordert von den Teams, ihre Arbeit so weit wie möglich zu automatisieren, um dieses Entwicklerdilemma zu überwinden
EN The need for being fast and innovative at the same time requires teams to automate their work as much as possible to overcome this developer's dilemma
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | fast |
| innovativ | innovative |
| möglich | possible |
| automatisieren | automate |
| überwinden | overcome |
| so | much |
| erfordert | requires |
| teams | teams |
| arbeit | work |
| um | for |
| zu | to |
| und | and |
| dieses | this |
DE Seinen Kunden zeigt er, wie sie immer wiederkehrende Prozesse mit Hilfe von MeisterTask zuerst digitalisieren und anschließend soweit wie möglich automatisieren können.
EN He helps clients digitalize their recurring processes with MeisterTask and subsequently automate them to optimize efficiency.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| wiederkehrende | recurring |
| prozesse | processes |
| digitalisieren | digitalize |
| automatisieren | automate |
| er | he |
| und | and |
| mit | with |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie sowohl interne als auch kundenorientierte Prozesse verschlanken und, wenn möglich, automatisieren
EN Make sure that you streamline both internal and customer-facing processes and incorporate automation when possible
| alemão | inglês |
|---|---|
| interne | internal |
| prozesse | processes |
| verschlanken | streamline |
| möglich | possible |
| dass | that |
| sicher | sure |
| wenn | when |
| sie | you |
| automatisieren | automation |
| und | and |
| sowohl | both |
DE Die Notwendigkeit, gleichzeitig schnell und innovativ zu sein, erfordert von den Teams, ihre Arbeit so weit wie möglich zu automatisieren, um dieses Entwicklerdilemma zu überwinden
EN The need for being fast and innovative at the same time requires teams to automate their work as much as possible to overcome this developer's dilemma
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | fast |
| innovativ | innovative |
| möglich | possible |
| automatisieren | automate |
| überwinden | overcome |
| so | much |
| erfordert | requires |
| teams | teams |
| arbeit | work |
| um | for |
| zu | to |
| und | and |
| dieses | this |
DE Behalten Sie genau im Auge, wo sich Aufträge in der Produktion befinden, nutzen Sie Ihre Druckfarben optimal und automatisieren Sie, wo dies möglich ist!
EN Keep a close eye on where jobs are in production, make optimal use of your inks, and automate where possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufträge | jobs |
| optimal | optimal |
| automatisieren | automate |
| auge | eye |
| wo | where |
| produktion | production |
| nutzen | use |
| möglich | possible |
| in | in |
| befinden | are |
| und | and |
| ihre | your |
| der | of |
| sie | keep |
DE Sie müssen außerdem den Vermietungsprozess so weit wie möglich automatisieren
EN They also need to automate as much of the rental management process as possible
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| möglich | possible |
| so | much |
| den | the |
DE Automatisierte Verbindungen, so genannte Zaps, die in wenigen Minuten ohne Programmieraufwand eingerichtet werden, können Ihre täglichen Aufgaben automatisieren und Workflows zwischen Apps erstellen, die sonst nicht möglich wären.
EN Automated connections called Zaps, set up in minutes with no coding, can automate your day-to-day tasks and build workflows between apps that otherwise wouldn’t be possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindungen | connections |
| zaps | zaps |
| minuten | minutes |
| workflows | workflows |
| apps | apps |
| eingerichtet | set up |
| aufgaben | tasks |
| automatisieren | automate |
| automatisierte | automated |
| möglich | possible |
| können | can |
| ihre | your |
| täglichen | day |
| zwischen | between |
| sonst | otherwise |
| und | and |
| in | in |
| ohne | no |
DE Das Einkaufserlebnis neu erfinden, indem wir den Einkaufsprozess so weit wie möglich automatisieren und handhabbar machen.
EN Reinventing purchasing experience by rendering the very process of buying as automated and manageable as possible.
DE Ein Premium VPN zum günstigen Preis? Ist das überhaupt möglich? Dank Surfshark wissen wir, dass es möglich ist! Surfshark zeigt, dass diese unwahrscheinliche Formel von Premium-Qualität und Erschwinglichkeit auch auf Android angewendet werden kann
EN A premium budget VPN? Is that even possible? Thanks to Surfshark we know it is! Surfshark shows this unlikely formula of premium quality and affordability can also be applied to Android
| alemão | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| surfshark | surfshark |
| zeigt | shows |
| formel | formula |
| android | android |
| angewendet | applied |
| es | it |
| qualität | quality |
| premium | premium |
| preis | budget |
| möglich | possible |
| wir | we |
| kann | can |
| ein | a |
| wissen | know |
| ist | is |
| diese | this |
| dass | that |
| von | of |
| und | and |
DE falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer
EN where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespeichert | stored |
| kriterien | criteria |
| möglich | possible |
| oder | or |
| daten | data |
| nicht | not |
| für | for |
| falls | the |
DE Ja, mit iPhone Backup Extractor ist das möglich. Es ist möglich, mit iCloud-Backups direkt in der Cloud zu arbeiten, ohne sie zuerst herunterladen zu müssen. Lesen Sie den Artikel zum Durchsuchen Ihres Backups .
EN Yes, with iPhone Backup Extractor you can. It's possible to work with iCloud backups directly in the cloud, without the need to download them first. Check out the article on exploring your backup.
| alemão | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| möglich | possible |
| cloud | cloud |
| herunterladen | download |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| in | in |
| arbeiten | work |
| backups | backups |
| ja | yes |
| direkt | directly |
| zu | to |
| ohne | without |
| lesen | your |
| den | the |
DE Das ist während der Installation nicht möglich, und die Installationssoftware fügt dem TBO-Modul keine Inhalte hinzu, die größer als zehn Bytes sind (bei fünf Bytes ist dies allerdings möglich)
EN This is impossible during installation, and the installation software won’t attach content larger than 10 Bytes to the TBO module (although this IS possible with 5 Bytes)
| alemão | inglês |
|---|---|
| installation | installation |
| möglich | possible |
| inhalte | content |
| bytes | bytes |
| hinzu | attach |
| modul | module |
| ist | is |
| und | and |
| fünf | 5 |
| während | during |
| dies | this |
DE Bitte füllen Sie unser Kontaktformular aus und ein Mitarbeiter der Presseabteilung antwortet Ihnen so schnell wie möglich. Bitte nennen Sie in Ihrer Anfrage so viele Einzelheiten wie möglich, wie den Namen der Publikation und Ihren Abgabetermin.
EN Please fill out our contact form and someone in the press department will get back to you as soon as we can. Include as many details as possible, including the name of the publication and your deadline in your inquiry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| füllen | fill |
| schnell | soon |
| einzelheiten | details |
| publikation | publication |
| kontaktformular | contact form |
| möglich | possible |
| in | in |
| ihren | your |
| bitte | please |
| viele | many |
| anfrage | inquiry |
| den | the |
| und | and |
DE falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer
EN The recipients or categories of recipients to whom the personal data have been or will be disclosed, in particular recipients in third countries or international organizations
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| die | third |
| daten | data |
| falls | the |
| möglich | will |
DE falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer;
EN where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespeichert | stored |
| kriterien | criteria |
| möglich | possible |
| oder | or |
| daten | data |
| nicht | not |
| für | for |
| falls | the |
DE Anzahl Gäste1 Person2 Personen3 Personen (Nur Prestige Villa optional Zusatzbett möglich)4 Personen (Nur Prestige Villa optional Zusatzbett möglich)
EN Number of Guests1 Person2 People3 People (Only Prestige Villa optional)4 People (Only Prestige Villa optional)
| alemão | inglês |
|---|---|
| prestige | prestige |
| villa | villa |
| optional | optional |
| nur | only |
| personen | people |
| anzahl | number of |
DE Es ist nur Vertretern möglich einen Ordner zu erstellen. Das bedeutet, dass es nicht möglich ist einen Vertreter für einen dynamischen Hostnamen zu haben.
EN It's only possible for an agent to create a folder, which means that it's not possible to have an agent for a dynamic hostname.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ordner | folder |
| vertreter | agent |
| dynamischen | dynamic |
| möglich | possible |
| nicht | not |
| erstellen | create |
| bedeutet | to |
| für | for |
| nur | only |
| einen | a |
| dass | that |
DE Für Anwender muss die tägliche Arbeit so einfach wie möglich sein. Deshalb ist es oft hilfreich, verschiedene Anwendungen in einem Portal zu vereinen. So ist es möglich, von nur einer Oberfläche aus auf verschiedene Dienste zuzugreifen.
EN For users, everyday work must be as simple as possible. That is why it is often helpful to combine different applications in one portal. This makes it possible to access different services from just one interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oft | often |
| hilfreich | helpful |
| oberfläche | interface |
| es | it |
| verschiedene | different |
| anwendungen | applications |
| portal | portal |
| dienste | services |
| zuzugreifen | to access |
| möglich | possible |
| in | in |
| arbeit | work |
| zu | to |
| vereinen | combine |
| für | for |
| sein | be |
| ist | is |
| muss | must |
| nur | just |
| aus | from |
| tägliche | everyday |
| anwender | for users |
DE Höchstverfügbares Hosting ist möglich mit mindestens 6 Servern, die auf mehrere exklusiv von Infomaniak genutzte Rechenzentren verteilt sind, sodass permanente Synchronisierung und Datenreplikation möglich sind
EN Very High Availability Hosting uses at least six servers located several different data centres managed by Infomaniak to synchronise and replicate their data at all times
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| hosting | hosting |
| servern | servers |
| sodass | to |
| 6 | six |
| und | and |
DE falls möglich, die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer;
EN where possible, the planned duration for which the personal data will be saved or, where this is not possible to establish, the criteria for determining this duration;
| alemão | inglês |
|---|---|
| geplante | planned |
| gespeichert | saved |
| kriterien | criteria |
| möglich | possible |
| oder | or |
| daten | data |
| nicht | not |
| ist | is |
| für | for |
| falls | the |
| dauer | duration |
DE Dadurch, dass wir Design kreieren, das die Umwelt so wenig wie möglich belastet und so viel wie möglich zum Wohlbefinden beiträgt, verbessern wir die Arbeitswelt immer wieder aufs Neue.
EN To create enduring designs that take less from the environment and add more to our wellbeing — that’s how we help make the new life of work better.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenig | less |
| wohlbefinden | wellbeing |
| neue | new |
| kreieren | create |
| beiträgt | help |
| wir | we |
| umwelt | environment |
| viel | more |
| dass | that |
| wie | and |
| aufs | to |
DE Jeder kann ein Trash Hero sein, es ist ganz einfach! Ein Trash Hero verschwendet so wenig wie möglich, verwendet so viel wie möglich und hilft mit, seine Umgebung zu verbessern und zu erhalten, egal wo er sich befindet.
EN Anyone can be a Trash Hero, it’s easy! A Trash Hero wastes as little as possible, reuses as much as possible, and works to preserve and improve the spaces they are in, wherever they may be.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hero | hero |
| wo | wherever |
| möglich | possible |
| verbessern | improve |
| kann | can |
| erhalten | preserve |
| und | and |
| sein | be |
| einfach | easy |
| viel | much |
| es | they |
| befindet | to |
DE falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer;
EN where possible, the planned duration for which the personal data will be saved or, where this is not possible to establish, the criteria for determining this duration;
| alemão | inglês |
|---|---|
| geplante | planned |
| gespeichert | saved |
| kriterien | criteria |
| möglich | possible |
| oder | or |
| daten | data |
| nicht | not |
| ist | is |
| für | for |
| falls | the |
| dauer | duration |
DE Unsere Teams arbeiten so übergreifend wie möglich, um so flexibel und vorausschauend wie möglich zu agieren
EN Our teams evolve as transversally as possible to optimise agility and anticipation
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| möglich | possible |
| teams | teams |
| und | and |
| zu | to |
DE Da die Übertragung Ihrer Website an einen anderen Provider nicht möglich ist, wäre es Ihnen dann nicht mehr möglich, Ihre Website andernorts zu pflegen oder weiterzuentwickeln.
EN Since it is impossible to migrate your site elsewhere, you will be unable to keep or develop your website elsewhere afterwards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | elsewhere |
| es | it |
| oder | or |
| ist | is |
| wäre | be |
| ihre | your |
| zu | to |
| website | website |
| da | since |
| möglich | will |
| weiterzuentwickeln | develop |
DE Wird ein Cloud-Server verwendet, ist kein Zugriff auf die MySQL-Datenbanken von ausserhalb unseres Netzwerks möglich. Daher ist z.B. eine sichere Verwaltung Ihrer Datenbanken mit einer Software wie z.B. MySQL Workbench möglich.
EN With a Cloud Server, it is also possible to connect to the MySQL databases via SSL from outside our network. That allows you for example to manage your databases in complete security with software such as MySQL Workbench.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenbanken | databases |
| mysql | mysql |
| cloud | cloud |
| software | software |
| server | server |
| netzwerks | network |
| möglich | possible |
| b | a |
| verwaltung | manage |
| die | example |
| wird | the |
| sichere | to |
| mit | with |
DE Ausserdem versucht der umweltfreundliche Provider, so wenig wie möglich zu drucken – wo immer dies möglich ist, setzt Infomaniak auf Entmaterialisierung.
EN What is more, the green hosting service provider avoids printing at all costs ? at Infomaniak, we try to be paper-free wherever possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| provider | provider |
| printing | |
| infomaniak | infomaniak |
| möglich | possible |
| der | green |
| wo | wherever |
| ist | is |
| immer | more |
| zu | to |
| auf | at |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
möglich sonst nicht möglich umständen nicht möglich dies nicht möglich anreise täglich möglich zustellbett möglich teilnehmern möglich individuellen teilnehmer möglich ganz einfach möglich durchaus möglich bald wie möglich daten wie möglich effizient wie möglich dies ist möglich kaum möglich möglich zu machen macht es möglich viel wie möglich weit wie möglich anreise nicht möglich schnell wie möglich gut möglich wohnungen ist möglich kurz wie möglich verständlich wie möglich verpflegung möglich wodurch es möglich genau wie möglich jetzt mehr möglich möglich dich erneut war nicht möglich gut wie möglich beispiel nicht möglich möglich halten wann immer möglich sofern möglich jelastic durchaus möglich möglich zu belasten einfach wie möglich natürlich wie möglich möglich diese weltweit umwelt möglich soweit wie möglich möglich vereinfacht optionen wie möglich wo immer möglich möglich biologisch möglich die richtige ausserdem möglich möglich aufzunehmen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe