Traduzir "menschen besucht" para inglês

DE Es gibt 3 Märkte in Palermo, aber ich habe nur Ballaro und Capo besucht, Vucciria habe ich diesmal nicht besucht

• Märkte in Palermo
• habe nur Ballaro
• Capo besucht
• besucht

DE Wer die Stadt am See besucht, muss also mindestens eins der Seerestaurants besucht haben.

• Wer die Stadt
• See besucht
• muss also mindestens
• Seerestaurants besucht

DE Wenn der Nutzer mit einem YouTube-Plugin ausgestattete Seiten besucht, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche Seite des Angebots Sie besucht haben.

• ausgestattete Seiten besucht
• YouTube hergestellt
• mitgeteilt
• besucht

DE Es gibt 3 Märkte in Palermo, aber ich habe nur Ballaro und Capo besucht, Vucciria habe ich diesmal nicht besucht

• Märkte in Palermo
• habe nur Ballaro
• Capo besucht
• besucht

DE Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, erfahren wir nicht, wann Sie unsere Website besucht haben und können daher nicht wissen, wann Sie sie besucht haben.

• Cookies nicht zulassen
• daher nicht wissen

DE Festivals werden üblicherweise von Menschen unterschiedlichen Alters und mit unterschiedlichem Hintergrund besucht, und unser Anliegen, mithilfe von gutem Design Menschen zusammenzubringen, war wirklich erfolgreich

• Festivals werden üblicherweise
• Menschen unterschiedlichen Alters
• unterschiedlichem Hintergrund besucht
• unser Anliegen
• mithilfe von gutem
• Menschen zusammenzubringen
• war wirklich erfolgreich

DE Dort befindet sich der größte noch verbliebene Teil der Berliner Mauer, und dieser Bereich wird voraussichtlich von 20 Millionen Menschen jährlich besucht

• größte noch verbliebene
• Berliner Mauer
• Bereich wird voraussichtlich
• Millionen Menschen jährlich

DE Gastgeber sind wundervolle Menschen, wir hatten den Eindruck, als hätten wir eine Familie besucht

• Gastgeber sind wundervolle
• hatten den Eindruck
• besucht

DE Als Wanderausstellung ist Parasiten – Life Undercover in den letzten Jahren bis nach Australien gereist und wurde von 1,5 Millionen Menschen besucht

• Wanderausstellung ist Parasiten
• Australien gereist
• Millionen Menschen besucht

DE Obwohl Menschen verschiedenen Alters und verschiedener Nationalitäten unsere Website besuchen, werden unsere Seiten hauptsächlich von männlichen jungen Erwachsenen aus den USA, Großbritannien und Deutschland besucht

• Obwohl Menschen verschiedenen
• besuchen
• USA
• Großbritannien
• besucht

DE Sie wollten, dass ihre Inhalte für mehr Menschen zugänglich sind, da ihr Blog hauptsächlich von englischsprachigen Ländern besucht wurde.

• wollten
• da ihr Blog
• englischsprachigen Ländern besucht

DE Tolle Organisation, schönes Hotel und tolle Menschen in Slowenien haben uns auf dieser Reise sehr glücklich gemacht und wir denken, dass es nicht das letzte Mal war, dass wir Ihr schönes Land besucht haben.

• Tolle Organisation
• schönes Hotel
• Reise sehr glücklich
• denken
• letzte Mal war
• Ihr schönes Land

DE Weit über eine halbe Million Menschen haben bereits unsere Bildungsangebote besucht.

• Bildungsangebote

DE Norwegens nationale Festungen sind kulturelle Arenen, die jedes Jahr von Millionen von Menschen besucht werden. Besonders beliebt...

• Norwegens nationale Festungen
• kulturelle Arenen
• Besonders

DE Der Times Square in New York wird täglich von mehr als 460.000 Menschen besucht. Es ist das beliebteste Reiseziel der Welt und zieht jährlich 42 Millionen Besucher an.

• York wird täglich
• Menschen besucht
• zieht jährlich Millionen

DE Augusta Raurica liegt mitten in einem Wohngebiet und wird jährlich von 140'000 Menschen besucht:

• Augusta Raurica liegt
• Wohngebiet
• jährlich von Menschen

DE Dort befindet sich der größte noch verbliebene Teil der Berliner Mauer, und dieser Bereich wird voraussichtlich von 20 Millionen Menschen jährlich besucht

• größte noch verbliebene
• Berliner Mauer
• Bereich wird voraussichtlich
• Millionen Menschen jährlich

DE Das North End von Boston ist von vielen bekannten historischen Stätten umgeben. Der größte Teil des Freedom Trail verläuft durchs North End und wird jährlich von mehr als 3 Millionen Menschen besucht.

• vielen bekannten historischen
• umgeben
• Trail verläuft durchs
• End
• Millionen Menschen

DE Sie wollten, dass ihre Inhalte für mehr Menschen zugänglich sind, da ihr Blog hauptsächlich von englischsprachigen Ländern besucht wurde.

• wollten
• da ihr Blog
• englischsprachigen Ländern besucht

DE Nach der Messerattacke auf sechs Menschen haben Frankreichs Präsident Emmanuel Macron und seine Frau Brigitte verletzte Kinder im Krankenhaus besucht.

• Messerattacke auf sechs
• Frankreichs Präsident Emmanuel
• seine Frau Brigitte
• Kinder im Krankenhaus

DE „Die Menschen machen nur Geschäfte mit anderen Menschen, denen sie auch vertrauen. Und Unternehmen sind nur dann wirtschaftlich erfolgreich, wenn die Menschen ihnen vertrauen.“

• anderen Menschen
• wirtschaftlich erfolgreich
• Menschen ihnen

DE Dazu zählen nach TikToks Meinung beispielsweise Menschen mit Behinderung, dicke Menschen oder Menschen, die sich als LGBTQIA identifizieren

• Meinung beispielsweise Menschen
• Behinderung
• dicke Menschen
• Menschen
• LGBTQIA identifizieren

DE Der Fokus liegt dabei auf der Beobachtung, Analyse und Modellierung der für die Interaktion wichtigen Verhalten des Menschen, um ein besseres Verständnis darüber zu schaffen, wie Menschen mit anderen Menschen, Maschinen und ihrer Umgebung interagieren

• Fokus liegt dabei
• Beobachtung
• Analyse
• Interaktion wichtigen Verhalten
• Menschen
• besseres Verständnis darüber
• schaffen
• Menschen mit anderen
• Maschinen
• ihrer Umgebung interagieren

DE Der Fokus liegt dabei auf der Beobachtung, Analyse und Modellierung der für die Interaktion wichtigen Verhalten des Menschen, um ein besseres Verständnis darüber zu schaffen, wie Menschen mit anderen Menschen, Maschinen und ihrer Umgebung interagieren

• Fokus liegt dabei
• Beobachtung
• Analyse
• Interaktion wichtigen Verhalten
• Menschen
• besseres Verständnis darüber
• schaffen
• Menschen mit anderen
• Maschinen
• ihrer Umgebung interagieren

DE Sie wollen nicht, dass Ihre Mitbewohner sehen, welche Websites Sie besucht haben.

• Mitbewohner sehen
• welche Websites Sie

DE Diese Cookies merken sich, dass Sie unsere Website besucht haben, und wir können diese Informationen an Dritte, zum Beispiel Werbetreibende, weitergeben

• Dritte
• Beispiel Werbetreibende
• weitergeben

DE Wenn Sie einen auf der Shopify-Plattform betriebenen Shop eines Händlers besucht oder dort einen Kauf getätigt haben, erfassen und verwenden wir Informationen über Sie im Namen dieses bestimmten Händlers

• Shopify-Plattform betriebenen Shop
• Händlers besucht
• dort einen Kauf
• erfassen
• verwenden wir Informationen
• Namen dieses bestimmten

DE Wie oft jemand Ihre Profilseite besucht hat.

• oft jemand Ihre
• besucht

DE Deshalb benötigt deine Kontaktseite das richtige Design, damit jeder, der deine Website besucht, das findet, wonach er oder sie sucht, Hilfe bekommt und ein angenehmes Erlebnis hat.

• Deshalb benötigt deine
• richtige Design
• damit jeder
• deine Website besucht
• findet
• wonach er
• sucht
• Hilfe bekommt
• angenehmes Erlebnis

DE Browserverlauf einschließlich der Websites oder anderen Dienste, die Sie vor und nach der Interaktion mit den Diensten besucht haben.

• anderen Dienste
• besucht

DE Web-Beacons sind elektronische Dateien, die es einer Website ermöglichen, die Benutzer zu zählen, die diese Seite besucht haben, oder auf bestimmte Cookies zuzugreifen.

• Web-Beacons sind elektronische
• Website ermöglichen
• Benutzer zu zählen
• bestimmte Cookies

DE Die Tatsache, dass Sie asos.com besucht haben, nach Jeans gesucht haben, auf bestimmte Jeans geklickt haben, Größen ausgewählt haben ? keine dieser Informationen wird auf Ihrem Gerät gespeichert

• Tatsache
• bestimmte Jeans geklickt
• Ihrem Gerät gespeichert

DE Weitaus mehr Länder haben weitreichend eingeschränkt, welche Glücksspielseiten besucht werden können.

• Weitaus mehr Länder
• weitreichend eingeschränkt
• welche Glücksspielseiten besucht

DE Das bedeutet, dass jede Putlocker-Website, die Sie danach besucht haben, eine Kopie oder ein Mirror ist

• bedeutet
• jede Putlocker-Website
• Kopie

DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.

• Links im aktuellen
• höherer Wahrscheinlichkeit
• Links im Historic
• historischen Index
• weil diese Links
• besucht

DE Unsere Zimmer sind im Zentrum von Zakopane entfernt. Das Hotel liegt nur 20 m von der Krupówki -. Die meisten von Touristen besucht Promenade. Guter Ausgangspunkt für Bergtouren und Abendspaziergänge. Darüber hinaus: Pizzeria, regionale Pensionen…

• Zakopane entfernt
• Krupówki
• meisten von Touristen
• Promenade
• Abendspaziergänge
• Darüber hinaus
• Pizzeria
• regionale

DE Die französische Schauspielerin Brigitte Bardot besucht die Pressekonferenz zum Film Contempt. Rom, 1963

• französische Schauspielerin Brigitte
• besucht die Pressekonferenz
• Film Contempt
• Rom

DE Damit das funktioniert, messen wir, wie häufig unsere Seite besucht und wie sie genutzt wird

• Damit das funktioniert
• häufig unsere Seite

DE Dies passiert immer dann, wenn jemand (auch du) deine Website besucht

• Dies passiert immer
• jemand
• deine Website besucht

DE Wenn deine Website für eine gewisse Zeit nicht besucht wird, kommt die innere Uhr von WordPress aus dem Tritt

• kommt die innere

DE Atlassian besucht den Mars, mit freundlicher Genehmigung der NASA

DE Hintergrundinformationen. Wir können Informationen über Sie sammeln, die Sie verdient haben, wo Sie die Schule besucht haben, Lizenzen, die Sie halten, Ihre Mitgliedschaft in Berufsverbänden und ähnliche Hintergrundinformationen.

• Hintergrundinformationen
• sammeln
• Lizenzen
• halten
• Mitgliedschaft in Berufsverbänden
• ähnliche

DE Um jeden Ort anzuzeigen, den Sie jemals besucht haben, können Sie auf diese Daten in der Registerkarte „Verlauf“ von Foursquare City Guide oder auf der Homepage der Swarm-App zugreifen

• jeden Ort anzuzeigen
• Registerkarte
• Verlauf
• Foursquare City Guide
• Homepage der Swarm-App

DE Verfolge, wer deine Meetups besucht und sich am meisten für deine Marke engagiert. Nutze Drittanbieter-Tools wie zum Beispiel MailChimp, um mit deinen Mitgliedern in Kontakt zu bleiben.

• Verfolge
• wer deine Meetups
• meisten für deine
• engagiert
• Beispiel MailChimp

DE Die Wege, die der Besucher nimmt, helfen Ihnen, erste Einblicke zu gewinnen, warum er Ihre Website besucht.

• Wege
• Besucher nimmt
• helfen Ihnen
• warum er Ihre

DE Da sich die Demografien für jedes einzelne soziale Netzwerk unterscheiden, wird jemand, der Ihre Seite auf Facebook besucht, wahrscheinlich nicht die gleichen Fragen stellen wie ein Besucher auf Ihrer Twitter-Seite

• jedes einzelne soziale
• unterscheiden
• jemand
• Facebook besucht
• Besucher auf Ihrer

DE Mit Interessenten und Kunden in Verbindung treten Chatbots sind intelligent genug, um zu wissen, wann ein Besucher eine Vertriebs-E-Mail öffnet und dann eine Landing Page besucht

• Interessenten
• Kunden in Verbindung
• Chatbots sind intelligent
• wissen
• wann ein Besucher
• Vertriebs-E-Mail öffnet
• dann eine Landing
• besucht

DE So könnte beispielsweise ein Mitarbeiter eine E-Mail senden, die ein Interessent nicht sofort beantwortet, sondern stattdessen die Website besucht, um sich zu informieren

• E-Mail senden
• Interessent nicht sofort
• besucht
• informieren

DE 120-Tage-Cookie: Sie können sogar noch drei Monate, nachdem Nutzer Ihre Seite besucht haben, davon profitieren

• sogar noch drei
• nachdem Nutzer Ihre
• davon profitieren

DE Lead Forensics verwendet IP-Adressdaten, die öffentlich zugänglich sind. Wir können nicht sehen, welche Person die Website besucht hat, da keine personenbezogenen Daten erfasst werden und keine Cookies von diesem Dienst verwendet oder gesetzt werden.

• Lead Forensics verwendet
• sehen
• da keine personenbezogenen
• Cookies von diesem
• verwendet
• gesetzt