Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "daher nicht wissen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "daher nicht wissen" de alemão para inglês

Traduções de daher nicht wissen

"daher nicht wissen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

daher a a lot a result able about after all also an and any are around as as a result as well as well as at at the based be because been before being both but by by the can can be content data different do does each even every first following for for the from from the full get had has have have to hence high how however i if in in order to in the information into is it it is its it’s just know like ll looking lot made make makes making many matter may means more most much must need need to no not now of of the on on the one only other our out over own pages part please re reason right same see should site so some such such as sure take than that that is that you that’s the the first the most their them there there are there is therefore these they they are this this is those through thus time to to be to have to make to the together two understand up us using various very want was way we we are we have what when where which who why will will be with would you you are you can your
nicht a able about after all already also always an and and the any app apply are aren aren’t as at at the available be be able to because been best but by by the can cannot case could not create customer didn didn’t do does doesn doesn’t don don’t due even every for for example for the free from from the full get go has have here how however i if in in the in this including individual information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know like ll longer make making many may means messages more most much my need neither new no non non- not of of the of this off on on the on this once one only or other our out out of own pages part people personal possible process re really right s same see service services set should since site so software some something still such support take terms than that that you the the best the service their them then there there are these they they are this this is those through time to to be to do to the to use to you too under up us use used user users using very want was we we are we have well what when where whether which while who why will will be with within without won’t work would yet you you are you can you do you have your you’re
wissen a able about access across after all also an and any are articles as at at the available be because been before but by can can be contact content create data different do do you know don’t each even every everyone everything experience expertise find find out first for for the from from the get go has have help how how to i if in in the including information into is it it is its it’s just keep know knowing knowledge learn learning like ll look make making many may more most much need need to needs next no not of of the on on the one only or other our out over own people possible practices process product questions re read real really resources search see should skills so software solution solutions some source support systems team teams technical technology than that that you the their them then there these they they are things this those through time to to be to get to have to know to learn to make to the tools training two understand up us use using visit want want to way we we can we have we know what when where whether which who why will will be with without would you you are you can you have you know you want your you’re

Tradução de alemão para inglês de daher nicht wissen

alemão
inglês

DE Dafür tun wir es.Wir konzentrieren uns auf vier Säulen: Wissen schaffen, Wissen nutzen, Wissen erwerben und Wissen teilen.

EN That is what we do it for.We focus on four pillars: creating knowledge, using knowledge, acquiring knowledge and sharing knowledge.

DE Daher werden betroffene Nutzer 1.) wahrscheinlich nicht wissen, dass sie nicht richtig abgemeldet sind, weil der Abmeldevorgang erfolgreich zu sein scheint, und 2.) sich ohnehin nicht abmelden können, selbst wenn sie das Problem bemerken.

EN Hence, users affected by this will 1) likely not be aware that they?re not logged out properly, as the logout appears to be successful, and 2) would not be able to logout anyway if they noticed the issue.

alemão inglês
betroffene affected
nutzer users
erfolgreich successful
abmelden out
problem issue
wahrscheinlich likely
nicht not
zu to
und and
ohnehin anyway
scheint appears
dass that
der the

DE Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, erfahren wir nicht, wann Sie unsere Website besucht haben und können daher nicht wissen, wann Sie sie besucht haben.

EN If you do not allow these cookies, we will not know when you visited our site, and therefore we will not be able to know when you visited.

DE Staat Traum von echtem Urlaub wünscht Vorteil ausstehenden Urlaub zu nehmen, oder vielleicht möchten Sie effektiv ihre Freizeit verbringen? Aber Sie wissen nicht, wo! Wir bieten Zimmer mit komplexen Geräten und muss daher nicht mit zusätzlichem…

EN Member Marzycie about real holiday you wish to use the outstanding leave and can do spend effectively free time? But do not know where! We offer rooms with a comprehensive equipment and therefore do not have to be charged additional baggage as each…

DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.

EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.

alemão inglês
meetings meetings
gran gran
canaria canaria
wir we
dienstleistungen services
in in
für for

DE "Als Medizinische Universität bekennen wir uns zu den drei zentralen Aufgaben Wissen schaffen, Wissen vermitteln und Wissen anwenden

EN “As a Medical University, we espouse the three main tasks acquire, pass on and apply knowledge

alemão inglês
medizinische medical
universität university
zentralen main
aufgaben tasks
anwenden apply
zu and
als as
drei three
wir we
den the

DE Die Medizinische Universität Wien hat sich schließlich den drei zentralen Aufgaben „Wissen schaffen, Wissen vermitteln und Wissen anwenden“ verschrieben.

EN The three central tasks for the Medical University of Vienna are "Creating knowledge, imparting knowledge and applying knowledge", after all.

alemão inglês
drei three
zentralen central
aufgaben tasks
medizinische medical
universität university
wien vienna
schaffen creating
anwenden applying
die of
und and
wissen knowledge

DE "Als Medizinische Universität bekennen wir uns zu den drei zentralen Aufgaben Wissen schaffen, Wissen vermitteln und Wissen anwenden

EN “As a Medical University, we espouse the three main tasks acquire, pass on and apply knowledge

alemão inglês
medizinische medical
universität university
zentralen main
aufgaben tasks
anwenden apply
zu and
als as
drei three
wir we
den the

DE Die Medizinische Universität Wien hat sich schließlich den drei zentralen Aufgaben „Wissen schaffen, Wissen vermitteln und Wissen anwenden“ verschrieben.

EN The three central tasks for the Medical University of Vienna are "Creating knowledge, imparting knowledge and applying knowledge", after all.

alemão inglês
drei three
zentralen central
aufgaben tasks
medizinische medical
universität university
wien vienna
schaffen creating
anwenden applying
die of
und and
wissen knowledge

DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.

EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.

alemão inglês
meetings meetings
gran gran
canaria canaria
wir we
dienstleistungen services
in in
für for

DE Organisationen wissen nicht, was sie nicht wissen – und dieses Problem verschlimmert sich zunehmend

EN Organizations don?t know what they don?t know, and this problem is only getting worse

alemão inglês
organisationen organizations
problem problem
nicht don
und and
sie is
wissen know

DE Unternehmen wissen nicht, was sie nicht wissen – und dieses Problem verschlimmert sich zunehmend

EN Organizations don?t know what they don?t know, and this problem is only getting worse

alemão inglês
unternehmen organizations
problem problem
nicht don
und and
sie is
wissen know

DE Wenn Sie nicht wissen, wo Sie in einer Suchmaschine auftauchen, wissen Sie nicht, ob Sie drastische Änderungen vornehmen oder mehr vom Gleichen tun sollten.

EN If you don’t know where you’re popping up on a search engine, then you won’t know whether you should make drastic changes or keep doing more of the same.

alemão inglês
Änderungen changes
wo where
oder or
nicht dont
mehr more
in on
ob if

DE Potenzielle Benutzer wissen daher nicht, ob der Service von anderen geprüft wurde oder ob er völlig legitim ist

EN Therefore, the potential users won’t know if the service has been checked by others or is it fully legit

alemão inglês
potenzielle potential
benutzer users
anderen others
geprüft checked
völlig fully
ob if
oder or
service service
daher therefore
der the
ist is

DE Wir wissen, dass es nicht immer möglich ist, zu jeder Klasse zu gelangen, daher ist der Zugriff auf die Transkripte (und Video/Audio) einer Vorlesung ein unabscheuliches Werkzeug, mit dem Sie nachholen können, was Sie möglicherweise verpasst haben.

EN We know it’s not always possible to get to every class, so being able to access the transcripts (and video/audio) of a lecture is an indespensiable tool for you to catch up what you might have missed.

alemão inglês
klasse class
transkripte transcripts
video video
vorlesung lecture
werkzeug tool
verpasst missed
möglich possible
wir we
daher so
zugriff access
nicht not
immer always
audio audio
ist is
und and

DE Man soll daher KünstlerInnen nicht mehr mit der Aufgabe betraut sehen, wissenschaftliches und technisches Wissen an die breite Öffentlichkeit zu vermitteln, sondern vielmehr als eine Art Katalysator, der innovative Prozesse anregt und auslöst

EN The role of artists thus is no longer seen to be just about propagating scientific and technological knowledge and skills among the general public but much more as a kind of catalyst that can inspire and trigger innovative processes

alemão inglês
Öffentlichkeit public
katalysator catalyst
innovative innovative
prozesse processes
wissenschaftliches scientific
mehr more
zu to
als as
und and
soll be
daher that
der thus
sehen seen
man the
eine a

DE Niemand kann alles wissen – zögere daher nicht, einen Vorfall zu eskalieren.

EN We won't always have all the answers, so "don't hesitate to escalate."

alemão inglês
daher so
eskalieren escalate
zu to
alles all
nicht dont

DE Wir wissen, dass es nicht immer möglich ist, zu jeder Klasse zu gelangen, daher ist der Zugriff auf die Transkripte (und Video/Audio) einer Vorlesung ein unabscheuliches Werkzeug, mit dem Sie nachholen können, was Sie möglicherweise verpasst haben.

EN We know it’s not always possible to get to every class, so being able to access the transcripts (and video/audio) of a lecture is an indespensiable tool for you to catch up what you might have missed.

alemão inglês
klasse class
transkripte transcripts
video video
vorlesung lecture
werkzeug tool
verpasst missed
möglich possible
wir we
daher so
zugriff access
nicht not
immer always
audio audio
ist is
und and

DE Wenn Sie wissen, welche persönlichen Interessen Ihre Teammitglieder an Ihrer Arbeit haben, wird die gemeinsame Charta aussagekräftiger – scheuen Sie sich daher nicht, ins Detail zu gehen.

EN Understanding your team members’ personal stakes in your work will make the shared charter more meaningful—so don’t be shy about going deep.

DE Wir glauben an unsere Produkte. Daher investieren in die Zukunft unserer Produkte und stellen uns den Anforderungen externer und unabhängiger Prüfinstitute. Folgende Produkte haben wir daher für Sie zertifizieren...

EN We believe in our products. Therefore, we invest in the future of our products and meet the requirements of external and independent test institutes. We have therefore certified the following products for you: Product...

alemão inglês
glauben believe
investieren invest
anforderungen requirements
externer external
unabhängiger independent
in in
folgende the
produkte products
für for
und and
unsere our
daher therefore
haben have

DE Der Anbieter hat daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Facebook mit Hilfe dieses Plugins erhebt und informiert die Nutzer daher entsprechend seinem Kenntnisstand:

EN The provider has therefore no effect on the amount of data, the Facebook using this plugin collects and informs the users therefore according to his level of knowledge:

alemão inglês
anbieter provider
einfluss effect
umfang amount
plugins plugin
informiert informs
nutzer users
facebook facebook
daten data
entsprechend according to
und and
hat has
daher therefore
den the
dieses this

DE Inkscape ist quelloffen und entwickelt sich daher daher immer weiter – und du kannst es an deine Bedürfnisse anpassen

EN Inkscape is open source, so it’s constantly evolving and improving—and you can adapt it to suit your needs

DE Wir haben daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Facebook mit Hilfe dieses Plugins erhebt und informiert die Nutzer daher entsprechend unserem Kenntnisstand.

EN We therefore have no influence on the scope of the data that Facebook collects with the help of this plugin and therefore inform the users according to our state of knowledge.

alemão inglês
einfluss influence
umfang scope
facebook facebook
hilfe help
plugins plugin
informiert inform
nutzer users
daten data
und and
daher therefore
den the
mit with
dieses this

DE Unternehmen im Textilbündnis sind daher beispielsweise mit der systematischen Analyse ihrer Risiken vertraut und daher gut auf die Anforderungen des Gesetzes vorbereitet

EN Companies in the Textiles Partnership, for example, are therefore familiar with the systematic analysis of their risks and are therefore well prepared for the requirements of the law

alemão inglês
systematischen systematic
analyse analysis
risiken risks
vertraut familiar
gut well
anforderungen requirements
vorbereitet prepared
im in the
mit with
und and
sind are
daher therefore

DE Daher können wir nicht garantieren, dass auf Ihre Daten nicht zugegriffen wird, diese nicht offenbart, geändert, oder durch Verletzung einer unserer physischen, technischen oder organisatorischen Maßnahmen zerstört werden.

EN We cannot and do not guarantee that information about you will not be accessed, disclosed, altered, or destroyed by breach of any of our physical, technical, or managerial safeguards.

alemão inglês
zugegriffen accessed
geändert altered
verletzung breach
technischen technical
zerstört destroyed
garantieren guarantee
daten information
oder or
physischen physical
nicht not
dass that
wird will
werden be

DE Wenn Sie das Modell Ihres Mobiltelefons nicht kennen, können Sie sich nicht für die entsprechende Komponente entscheiden und daher Ihre Reparatur für Huawei Mate 20 nicht durchführen.

EN If you do not know the model of your mobile, you will not be able to opt for the appropriate component and therefore will not be able to perform your repair Huawei Mate 20.

alemão inglês
komponente component
reparatur repair
huawei huawei
mate mate
modell model
entscheiden opt
durchführen perform
nicht not
für for
ihre your
und and
daher therefore

DE Trocknet nicht aus: Die Knete besteht aus Silikon und enthält kein Wasser. Daher trocknet die Knetmasse nicht aus. Und im Gegensatz zu herkömmlichen Modellen klebt intelligente Knete auch nicht an den Händen.

EN It doesn’t dry out: The putty consists of silicone and contains no water hence it does not dry out. It also does not stick to your hands, unlike regular putty.

alemão inglês
silikon silicone
händen hands
wasser water
besteht aus consists
enthält contains
nicht not
kein no
daher it
und and
zu to
den the

DE Da Zahnschmelz kein Nervengewebe enthält und nicht durchblutet ist, ist er schmerzunempfindlich. Das bedeutet jedoch auch, dass Zahnschmelz nicht aus lebenden Zellen besteht und daher auch nicht vom Körper nachgebildet werden kann.

EN As enamel does not contain any nerve fibres and blood does not flow through it, it is not sensitive to pain. However, this also means that enamel does not consist of living cells, and can thus also not be replaced by the body.

alemão inglês
lebenden living
zellen cells
und and
körper body
kann can
nicht not
bedeutet to
jedoch however
ist flow
dass that

DE Daher können wir nicht garantieren, dass auf Ihre Daten nicht zugegriffen wird, diese nicht offenbart, geändert, oder durch Verletzung einer unserer physischen, technischen oder organisatorischen Maßnahmen zerstört werden.

EN We cannot and do not guarantee that information about you will not be accessed, disclosed, altered, or destroyed by breach of any of our physical, technical, or managerial safeguards.

alemão inglês
zugegriffen accessed
geändert altered
verletzung breach
technischen technical
zerstört destroyed
garantieren guarantee
daten information
oder or
physischen physical
nicht not
dass that
wird will
werden be

DE Daher ist es nicht nur wichtig, dass Antivirus-Software hohe Erkennungsraten und einen guten Schutz vor Malware bietet, sondern auch, dass sie die Systemperformance nicht beeinträchtigt und die Nutzer nicht stört.

EN Therefore, it is important not only that anti-virus software provide high detection rates and good protection against malware, but also that it does not degrade system performance or trouble users.

alemão inglês
wichtig important
erkennungsraten detection rates
schutz protection
bietet provide
nutzer users
antivirus anti-virus
malware malware
software software
es it
hohe high
nur only
auch also
ist is
nicht not
dass that
und and
sie good
daher therefore

DE Mit Artifactory wissen Sie tatsächlich, was in den Containern enthalten ist; Sie wissen, ob der Container kommerziell unterstützt wird und aus einer kanonischen Quelle stammt oder nicht.

EN With Artifactory you actually know what is inside the containers; you know whether the container is commercially supported and coming from a canonical source or not.

alemão inglês
artifactory artifactory
tatsächlich actually
kommerziell commercially
unterstützt supported
kanonischen canonical
oder or
ob whether
mit with
in inside
nicht not
und and
quelle source
aus from
container container
einer a

DE Wir können zwar nicht wissen, wann Sie kreative Ideen haben werden, aber wir wissen, wo

EN We don?t know when inspiration will strike, but we know where

alemão inglês
wann when
wo where
wir we
werden will
aber but
wissen know

DE Unsere Trainer*innen sind nicht nur im Bereich Schulungen tätig, sondern arbeiten regelmäßig in Software- und Kundenprojekten. Wir wissen, worauf es ankommt und teilen unser Wissen gerne – für Deinen Erfolg!

EN Our trainers are not only assigned to teaching, but also work regularly in software and customer projects. We know what matters and are happy to share our expertise – for your success!

DE Unsere Trainer*innen sind nicht nur für Icinga Schulungen tätig, sondern arbeiten regelmäßig in Software- und Kundenprojekten. Wir wissen, worauf es ankommt und teilen unser Wissen gerne – für Deinen Erfolg!

EN Our trainers are not only involved in training, but regularly work in software and customer projects. We know what is important and we like to share our knowledge ? for your success!

alemão inglês
trainer trainers
regelmäßig regularly
software software
teilen share
erfolg success
wir we
schulungen training
arbeiten work
sind is
nicht not
in in
unsere our
nur only
und and
wissen knowledge
deinen your

DE Zur optimalen Indexdefinition muss man also nicht nur wissen, wie ein Index funktioniert, man muss auch wissen, wie die Anwendung auf die Daten zugreift

EN To define an optimal index you must understand more than just how indexes work—you must also know how the application queries the data

alemão inglês
optimalen optimal
funktioniert work
index index
anwendung application
wissen know
daten data
also to

DE Es gibt zwei Arten von Kunden: Die, die wissen, was sie wollen, und die, die es nicht wissen. Rate mal, welche Kunden am Ende häufiger zufrieden sind.

EN There are two types of clients: those who know what they want and those don’t. Guess which one ends up satisfied more often.

alemão inglês
kunden clients
rate guess
ende ends
zufrieden satisfied
arten types
nicht dont
häufiger often
und and
zwei two
von of
mal more
wissen know

DE Dinge, die Du über Finnland wissen und nicht wissen solltest

EN things you should and shouldn’t know

alemão inglês
wissen know
solltest you
und and
nicht should
dinge things

DE Speicherung von Wissen Zentrales Abspeichern von Know-how direkt aus der Produktion: Wissen bleibt im Unternehmen und ist nicht mitarbeiterabhängig.

EN Storage of knowledge Centralized storage of know-how directly from production: Knowledge remains in the company and is not dependent on employees.

alemão inglês
speicherung storage
zentrales centralized
direkt directly
produktion production
im in the
unternehmen company
wissen know
bleibt remains
nicht not
ist is
aus from
und and

DE Unsere Trainer*innen sind nicht nur im Bereich Kubernetes Schulungen tätig, sondern arbeiten regelmäßig in Software- und Kundenprojekten. Wir wissen, worauf es ankommt und teilen unser Wissen gerne – für Deinen Erfolg!

EN Our trainers are not only active in Kubernetes training, but also work regularly in software and customer projects. We know what matters and are happy to share our knowledge ? for your success!

alemão inglês
trainer trainers
kubernetes kubernetes
regelmäßig regularly
software software
teilen share
erfolg success
wir we
schulungen training
arbeiten work
nicht not
in in
unsere our
nur only
und and
wissen knowledge
deinen your

DE Unsere Trainer*innen sind nicht nur im Bereich Linux Schulungen tätig, sondern arbeiten regelmäßig in Software- und Kundenprojekten. Wir wissen, worauf es ankommt und teilen unser Wissen gerne – für Deinen Erfolg!

EN Our trainers are not only active in the field of Linux training, but also work regularly in software and customer projects. We know what matters and are happy to share our knowledge ? for your success!

alemão inglês
trainer trainers
bereich field
linux linux
regelmäßig regularly
software software
teilen share
erfolg success
wir we
schulungen training
arbeiten work
nicht not
in in
unsere our
nur only
und and
wissen knowledge
deinen your

DE „Es war schon immer eine Leidenschaft von mir nicht nur mein eigenes Wissen zu erweitern, sondern auch Wissen an andere weiterzugeben

EN ?It has always been a passion of mine not only to expand my own knowledge, but also to pass on knowledge to others

alemão inglês
erweitern expand
mein my
es it
andere others
wissen knowledge
immer always
nur only
leidenschaft passion
auch also
nicht not
mir mine
zu to
sondern but

DE Wir wissen noch nicht, welche Karriere du planst. Aber wir wissen, dass du bei uns den passenden Einstieg dafür findest. Erfahre hier mehr über deine individuellen Einstiegsmöglichkeiten.

EN We don’t know what kind of career you have in mind. But we know you can find the right entry opportunity with us.

alemão inglês
karriere career
einstieg entry
nicht dont
du you
passenden right
findest find
wir we
aber but
uns us
den the
über of

DE Unsere Trainer*innen sind nicht nur im Bereich Ansible Schulungen tätig, sondern arbeiten regelmäßig in Software- und Kundenprojekten. Wir wissen, worauf es ankommt und teilen unser Wissen gerne – für Deinen Erfolg!

EN Our trainers are not only active in the field of Ansible training, but also work regularly in software and customer projects. We know what matters and are happy to share our knowledge ? for your success!

alemão inglês
trainer trainers
bereich field
ansible ansible
regelmäßig regularly
software software
teilen share
erfolg success
wir we
schulungen training
arbeiten work
nicht not
in in
unsere our
nur only
und and
wissen knowledge
deinen your

DE Unsere Trainer*innen sind nicht nur im Bereich Foreman Schulungen tätig, sondern arbeiten regelmäßig in Software- und Kundenprojekten. Wir wissen, worauf es ankommt und teilen unser Wissen gerne – für Deinen Erfolg!

EN Our trainers are not only active in the field of Foreman training, but also work regularly in software and customer projects. We know what matters and are happy to share our knowledge ? for your success!

alemão inglês
trainer trainers
bereich field
foreman foreman
regelmäßig regularly
software software
teilen share
erfolg success
wir we
schulungen training
arbeiten work
nicht not
in in
unsere our
nur only
und and
wissen knowledge
deinen your

DE Ok, wir wissen nicht, ob die feminisierte Gold Rush Outdoor von Spliff Seeds im Yukon Gebiet gedeihen würde, aber wir wissen, daß dies eine der schnellsten aller Sativas (85%) ist

EN Ok, we don't know if the feminized Gold Rush Outdoor by Spliff Seeds would thrive in the Yukon area in Alaska, but we do know that this is one of the fastest finishers of all Sativas (85%)

alemão inglês
ok ok
feminisierte feminized
rush rush
outdoor outdoor
seeds seeds
gedeihen thrive
schnellsten fastest
ob if
im in the
würde would
gold gold
wir we
nicht dont
yukon yukon
ist is
aber but
dies this

DE Man kauft nicht einfach aus einer Laune heraus irgendeine olle Drehunterlage – zuallererst musst Du wissen, was sie zu bieten hat. Obwohl diese Zubehörteile unkompliziert erscheinen, zahlt sich das Wissen über ihre Nuancen auf lange Sicht aus.

EN One does not simply buy any old rolling tray on a whim—first, you need to know what they offer. Although these accessories appear straightforward, understanding their nuances will pay dividends in the long-run.

DE Falls du uns unterstützen möchtest, so freut uns das sehr! Wir wissen es zu schätzen, und wissen auch, dass das nicht selbstverständlich ist.

EN We would be very happy for you to support us! We appreciate it, and we also know that this cannot be taken for granted.

alemão inglês
es it
schätzen appreciate
und and
du you
möchtest would
freut happy
sehr very
wissen know
zu to
uns us
unterstützen to support
wir we
dass that

DE Wir sind tief in der Entwicklung von Flow und Neos verwurzelt, große Teile der Projekte wurden von uns entwickelt. Und wenn sogar wir einmal nicht mehr weiter wissen, haben wir beste Verbindungen zu denen im Team, die noch mehr wissen.

EN We are deeply rooted in the Neos and Flow projects, having developed substantial parts of those system ourselves. And if we lack some knowledge, we have the connections to those on the team, who do know.

alemão inglês
tief deeply
verwurzelt rooted
verbindungen connections
teile parts
projekte projects
im in the
team team
in in
flow flow
entwickelt developed
nicht lack
sind are
zu to
und and
wir we

DE  Für die Familien gibt es so viel zu sehen, dass sie gar nicht wissen, wo sie anfangen sollen. Zum Glück wissen wir das. Also, schnappt euch eure Reisepässe und lasst die...

EN  Families will have so much to see and they won’t know where to start. Luckily, we do. So, grab your passports and let the adve...

alemão inglês
familien families
wo where
so so
anfangen to start
viel much
wir we
eure your
und and
es they

DE Woher sollen Sie auch wissen, wie viel Sie in die Gewinnung neuer Kund:innen oder die Rückgewinnung früherer Kund:innen investieren sollen, wenn Sie nicht wissen, wie viel Sie letztendlich von Ihnen zurückbekommen werden?

EN In the end, how should you know how much to invest into acquiring new customers or re-acquiring past customers if you don?t know how much you will eventually get back from them?

alemão inglês
viel much
neuer new
oder or
investieren invest
in in
früherer past
ihnen the

Mostrando 50 de 50 traduções