DE Social Media-Strategien mussten neu überdacht werden, als die organische Reichweite der Social Media begann, rasch abzunehmen. Unternehmen mussten sich im Kampf mit den Social Media-Algorithmen nach anderen Materialquellen und Wegen umschauen.
Traduzir "media algorithmen nach anderen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "media algorithmen nach anderen" de alemão para inglês
Traduções de media algorithmen nach anderen
"media algorithmen nach anderen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de media algorithmen nach anderen
alemão
inglês
EN Re-thinking social media strategies became necessary when organic social media reach started decreasing rapidly. Businesses had to look around for other sources of material and ways to fight the social media algorithms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mussten | had to |
| neu | re |
| organische | organic |
| begann | started |
| rasch | rapidly |
| kampf | fight |
| algorithmen | algorithms |
| anderen | other |
| strategien | strategies |
| reichweite | reach |
| und | and |
| social | social |
| unternehmen | businesses |
| media | media |
| wegen | for |
| den | the |
DE Importieren von Kategorien/Ordnern aus Plugins wie FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders und weiteren
EN Import categories/folders from plugins like FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| importieren | import |
| kategorien | categories |
| plugins | plugins |
| media | media |
| assistant | assistant |
| enhanced | enhanced |
| wordpress | wordpress |
| ordnern | folders |
| library | library |
| by | by |
| und | and |
| wie | like |
| weiteren | more |
| aus | from |
DE Importieren von Kategorien/Ordnern aus Plugins wie FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders und weiteren
EN Import categories/folders from plugins like FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| importieren | import |
| kategorien | categories |
| plugins | plugins |
| media | media |
| assistant | assistant |
| enhanced | enhanced |
| wordpress | wordpress |
| ordnern | folders |
| library | library |
| by | by |
| und | and |
| wie | like |
| weiteren | more |
| aus | from |
DE Wie können Algorithmen soziale Teilhabe in Deutschland zukünftig verändern? Und wo sind die größten Hürden? Dieser Frage sind betterplace lab und Vodafone Institut für die Studie "Algorithmen & Gesellschaft" nachgegangen.
EN A study by eco, Arthur D. Little and Vodafone Institute shows that the use of artificial intelligence has a potential of almost 500 billion euros for the German economy by 2025.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vodafone | vodafone |
| institut | institute |
| für | for |
| verändern | the |
| studie | study |
| und | and |
DE Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie spannungsgesteuertes Bit-Crunching Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie...
EN Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. It offers several voltage controlled algorithmic functions like voltage controlled bit crunching, bit shifting (with/without carry over), bit...
| alemão | inglês |
|---|---|
| algorithmen | algorithmic |
| moduls | module |
| bit | bit |
| es | it |
| bietet | offers |
| erste | a |
| ist | is |
| wie | like |
DE Den Vorteil im Wettbewerb werden diejenigen Unternehmen haben, die strategisch auf die richtigen Kanäle setzen, die richtigen Ziele für die Algorithmen von Google, Facebook und Co wählen und die Algorithmen dann mit den richtigen Daten füttern.
EN The competitive advantage will be gained by those companies that strategically use the right channels, choose the right targets for the algorithms of Google, Facebook and Co. and then feed the algorithms with the right data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorteil | advantage |
| wettbewerb | competitive |
| unternehmen | companies |
| strategisch | strategically |
| richtigen | right |
| kanäle | channels |
| ziele | targets |
| algorithmen | algorithms |
| co | co |
| wählen | choose |
| füttern | feed |
| werden | be |
| für | for |
| mit | with |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
| dann | then |
DE Algorithmen bilden die Grundlage der gesamten Struktur des maschinellen Lernens und seines Wachstums. Diese Algorithmen lassen sich in vier Hauptkategorien einteilen:
EN Algorithms form the basis of machine learning’s entire structure and its growth. These algorithms can be divided into four main categories:
| alemão | inglês |
|---|---|
| algorithmen | algorithms |
| struktur | structure |
| maschinellen | machine |
| wachstums | growth |
| gesamten | entire |
| in | into |
| grundlage | basis |
| vier | four |
| und | and |
| lassen | can |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Datenanalyse und der Einsatz von Algorithmen bieten für Versicherer große Potenziale: Datengestützte Algorithmen erlauben die Optimierung zahlreicher Prozesse, etwa im Vertrieb, der Kundeninteraktion sowie in Schadenabwicklung und im Underwriting
EN Data analytics and the use of algorithms harbour great potential for insurers: data-based algorithms help to optimise many processes – for instance, in the area of sales, customer interaction, and claims settlement and underwriting
| alemão | inglês |
|---|---|
| algorithmen | algorithms |
| versicherer | insurers |
| große | great |
| potenziale | potential |
| zahlreicher | many |
| prozesse | processes |
| vertrieb | sales |
| einsatz | use |
| im | in the |
| datenanalyse | analytics |
| optimierung | optimise |
| sowie | and |
| in | in |
| etwa | to |
| für | for |
DE Die Entwicklung von Algorithmen für Anwendungen umfasst die Integration neuer Algorithmen in ausgereifte Systeme und konkrete Anwendungsszenarios mit hohem praktischem Nutzen
EN The algorithmic work for applications encompasses the integration of new algorithms into full-fledged systems and concrete application scenarios that are of high practical relevance
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfasst | encompasses |
| neuer | new |
| konkrete | concrete |
| hohem | high |
| algorithmen | algorithms |
| integration | integration |
| in | into |
| systeme | systems |
| anwendungen | applications |
| für | for |
| und | and |
| die | the |
| von | of |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Wie können Algorithmen soziale Teilhabe in Deutschland zukünftig verändern? Und wo sind die größten Hürden? Dieser Frage sind betterplace lab und Vodafone Institut für die Studie "Algorithmen & Gesellschaft" nachgegangen.
EN A study by eco, Arthur D. Little and Vodafone Institute shows that the use of artificial intelligence has a potential of almost 500 billion euros for the German economy by 2025.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vodafone | vodafone |
| institut | institute |
| für | for |
| verändern | the |
| studie | study |
| und | and |
DE Im Gegensatz zu proprietären Algorithmen wurden standardbasierte Algorithmen von Branchen- und Sicherheitsexperten einer öffentlichen Prüfung unterzogen, die die Wahrscheinlichkeit inhärenter Schwachstellen herabsetzt
EN Unlike proprietary algorithms, standards-based algorithms have gone through public scrutiny by industry and security experts that reduces the chance of any inherent weaknesses or vulnerabilities
| alemão | inglês |
|---|---|
| proprietären | proprietary |
| algorithmen | algorithms |
| sicherheitsexperten | security experts |
| öffentlichen | public |
| wahrscheinlichkeit | chance |
| branchen | industry |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| und | and |
| von | of |
DE Machen Sie Ihr Unternehmen zukunftssicher, indem Sie Protokolle, Schlüssel und Algorithmen im Handumdrehen ändern, schnell auf kryptographische Bedrohungen reagieren und schon heute quantensichere Algorithmen aktivieren.
EN Futureproof your organisation with the flexibility to change protocols, keys and algorithms on the fly, quickly react to cryptographic threats and enable quantum-safe algorithms today.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | organisation |
| protokolle | protocols |
| schlüssel | keys |
| algorithmen | algorithms |
| schnell | quickly |
| kryptographische | cryptographic |
| bedrohungen | threats |
| reagieren | react |
| heute | today |
| ihr | your |
| aktivieren | enable |
| ändern | change |
| und | and |
DE Den Vorteil im Wettbewerb werden diejenigen Unternehmen haben, die strategisch auf die richtigen Kanäle setzen, die richtigen Ziele für die Algorithmen von Google, Facebook und Co wählen und die Algorithmen dann mit den richtigen Daten füttern.
EN The competitive advantage will be gained by those companies that strategically use the right channels, choose the right targets for the algorithms of Google, Facebook and Co. and then feed the algorithms with the right data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorteil | advantage |
| wettbewerb | competitive |
| unternehmen | companies |
| strategisch | strategically |
| richtigen | right |
| kanäle | channels |
| ziele | targets |
| algorithmen | algorithms |
| co | co |
| wählen | choose |
| füttern | feed |
| werden | be |
| für | for |
| mit | with |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
| dann | then |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Datenanalyse und der Einsatz von Algorithmen bieten für Versicherer große Potenziale: Datengestützte Algorithmen erlauben die Optimierung zahlreicher Prozesse, etwa im Vertrieb, der Kundeninteraktion sowie in Schadenabwicklung und im Underwriting
EN Data analytics and the use of algorithms harbour great potential for insurers: data-based algorithms help to optimise many processes – for instance, in the area of sales, customer interaction, and claims settlement and underwriting
| alemão | inglês |
|---|---|
| algorithmen | algorithms |
| versicherer | insurers |
| große | great |
| potenziale | potential |
| zahlreicher | many |
| prozesse | processes |
| vertrieb | sales |
| einsatz | use |
| im | in the |
| datenanalyse | analytics |
| optimierung | optimise |
| sowie | and |
| in | in |
| etwa | to |
| für | for |
DE Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie spannungsgesteuertes Bit-Crunching Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie...
EN Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. It offers several voltage controlled algorithmic functions like voltage controlled bit crunching, bit shifting (with/without carry over), bit...
| alemão | inglês |
|---|---|
| algorithmen | algorithmic |
| moduls | module |
| bit | bit |
| es | it |
| bietet | offers |
| erste | a |
| ist | is |
| wie | like |
DE Ein assoziatives Array mit Optionen. Siehe auch Konstanten für Passwort-Algorithmen für Informationen zu den von den jeweiligen Algorithmen unterstützten Optionen.
EN An associative array containing options. See the password algorithm constants for documentation on the supported options for each algorithm.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konstanten | constants |
| algorithmen | algorithm |
| unterstützten | supported |
| passwort | password |
| array | array |
| optionen | options |
| mit | containing |
| für | for |
| den | the |
| informationen | documentation |
DE Vor allem in Kursen wie Datenstrukturen und Algorithmen habe ich viel über die genaue Beschreibung von Algorithmen, die Quantifizierung von Komplexität und die Überlegungen zu Laufzeit und Ressourcen gelernt
EN Especially in courses like Data Structures and Algorithms, I really learned a lot about precisely describing algorithms, quantifying complexity and reasoning about runtime and resources
| alemão | inglês |
|---|---|
| kursen | courses |
| datenstrukturen | data structures |
| algorithmen | algorithms |
| ich | i |
| komplexität | complexity |
| laufzeit | runtime |
| ressourcen | resources |
| gelernt | learned |
| in | in |
| allem | a |
| vor allem | especially |
| und | and |
| wie | like |
| zu | lot |
DE Unsere Dienstleistungen umfassen unsere erstklassigen Algorithmen für Audio-Fingerabdrücke und ?Query by Humming?, die wir ständig überarbeiten, aktualisieren und verbessern. Unsere patentierten Algorithmen sind bereit, Ihr Geschäft anzukurbeln.
EN Our services include our world-class Audio Fingerprinting and Query by Humming algorithms, which we are constantly striving to revise, update and improve. Our patented algorithms are ready to boost your business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienstleistungen | services |
| algorithmen | algorithms |
| query | query |
| ständig | constantly |
| patentierten | patented |
| bereit | ready |
| geschäft | business |
| by | by |
| ihr | your |
| überarbeiten | revise |
| aktualisieren | update |
| verbessern | improve |
| sind | are |
| audio | audio |
| unsere | our |
| wir | we |
| und | and |
DE Algorithmen bilden die Grundlage der gesamten Struktur des maschinellen Lernens und seines Wachstums. Diese Algorithmen lassen sich in vier Hauptkategorien einteilen:
EN Algorithms form the basis of machine learning’s entire structure and its growth. These algorithms can be divided into four main categories:
| alemão | inglês |
|---|---|
| algorithmen | algorithms |
| struktur | structure |
| maschinellen | machine |
| wachstums | growth |
| gesamten | entire |
| in | into |
| grundlage | basis |
| vier | four |
| und | and |
| lassen | can |
DE Auf der anderen Seite teilt der Ankertext den Algorithmen von Google mit, worauf sich Ihr Inhalt bezieht. Diese Algorithmen verwenden den Ankertext, um die verlinkenden Themen zu verstehen und zu prüfen, dass Sie kein Spamming betreiben.
EN On the other hand, anchor text tells Google?s algorithms what your content refers to. These algorithms use the anchor text to understand the linking topics and check that you are not spamming.
DE Daten aus Social Media: Wir haben Seiten („Social-Media-Seiten“) auf Social-Media-Plattformen wie Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter und LinkedIn (jeweils eine „Social-Media-Seite“)
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
DE Darüber hinaus können uns die Unternehmen, die unsere Social-Media-Seiten oder Social-Media-Funktionen hosten, zusammengefasste Informationen und Analysen zur Nutzung unserer Social-Media-Seiten und Social-Media-Funktionen zur Verfügung stellen.
EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| hosten | host |
| social | social |
| media | media |
| seiten | pages |
| informationen | information |
| analysen | analytics |
| funktionen | features |
| oder | or |
| unsere | our |
| verfügung | provide |
| und | and |
| uns | us |
| nutzung | use |
DE Real Physical Media ist ein Add-On für Real Media Library (kostenlos oder PRO) und Media File Renamer (kostenlos oder PRO). Um Real Physical Media verwenden zu können, musst du beide Plugins installieren.
EN Real Physical Media is an add-on for Real Media Library (free or PRO) and Media File Renamer (free or PRO). You need to install both plugins to use Real Physical Media.
| alemão | inglês |
|---|---|
| media | media |
| add-on | add |
| kostenlos | free |
| real | real |
| physical | physical |
| library | library |
| oder | or |
| plugins | plugins |
| file | file |
| musst | need to |
| verwenden | use |
| zu | to |
| installieren | install |
| und | and |
| du | you |
| ist | is |
| um | for |
DE Real Physical Media ist ein Add-On für Real Media Library (kostenlos oder PRO) und Media File Renamer (kostenlos oder PRO). Um Real Physical Media verwenden zu können, musst du beide Plugins installieren.
EN Real Physical Media is an add-on for Real Media Library (free or PRO) and Media File Renamer (free or PRO). You need to install both plugins to use Real Physical Media.
| alemão | inglês |
|---|---|
| media | media |
| add-on | add |
| kostenlos | free |
| real | real |
| physical | physical |
| library | library |
| oder | or |
| plugins | plugins |
| file | file |
| musst | need to |
| verwenden | use |
| zu | to |
| installieren | install |
| und | and |
| du | you |
| ist | is |
| um | for |
DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Nach Durchschnittsbewertung sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig
EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebtheit | popularity |
| neuesten | latest |
| preis | price |
| niedrig | low |
| hoch | to |
| sortieren | sort |
DE Ein Social-Media-Auftritt und der Verkauf über Plattformen wie Amazon bringt dir zwar mehr Reichweite, doch die eingesetzten Algorithmen verändern sich ständig und können sich negativ auf deine Umsätze auswirken
EN While being on social media or selling books on third-party platforms like Amazon gives you extra exposure, their algorithms can change and they take a percentage of your profits
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| algorithmen | algorithms |
| social | social |
| plattformen | platforms |
| können | can |
| media | media |
| ändern | change |
| verkauf | selling |
| bringt | take |
| ein | a |
| und | and |
| auf | on |
| der | third-party |
| wie | like |
| dir | your |
| mehr | extra |
| doch | you |
DE Wir erklären wie sich die Social Media Kommunikation maximieren lässt, wie Sie Algorithmen ein Ende setzen und Ihre Reichweite erhöhen können
EN We explain how to maximize social media communication, how to overcome algorithms and increase your reach and follower base
| alemão | inglês |
|---|---|
| erklären | explain |
| algorithmen | algorithms |
| reichweite | reach |
| kommunikation | communication |
| maximieren | maximize |
| wir | we |
| erhöhen | increase |
| ihre | your |
| und | and |
| social | social |
| media | media |
DE [Am Puls der Zeit trotz sich ständig ändernder Algorithmen.] Soziales Wesen nicht nur in Social Media. Erstellt Content, der auf Unternehmen abgestimmt ist, ohne einschläfernd zu wirken.
EN [In tune with the times despite constantly changing algorithms.] Social being not only in social media. Creates content that's business-centric without being sleep-inducing.
DE Social Media kann Kunden unheimlich effektiv zu Ihren Sehenswürdigkeiten locken. Setzen Sie sich einfach einige dieser Social-Media-Ziele und verfolgen Sie sie, um Ihre Social-Media-Präsenz auf die nächste Stufe zu bringen.
EN Social media can have an incredible impact on attracting customers to your attractions. Just set and track some of these social media goals to take your social presence to the next level.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| sehenswürdigkeiten | attractions |
| verfolgen | track |
| stufe | level |
| ziele | goals |
| präsenz | presence |
| kann | can |
| einfach | just |
| zu | to |
| einige | some |
| nächste | the |
| und | and |
| social | social |
| media | media |
DE Egal, ob Sie Ihre Social-Media-Konten schon eine Weile führen oder gerade erst anfangen, sich mit Social-Media-Marketing zu befassen, es ist wichtig, dass Sie Ihre Social-Media-Präsenz überprüfen.
EN Whether you’ve been running your social media accounts for a while or have just been dabbling in social marketing it’s important to conduct an audit of your social presence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führen | conduct |
| wichtig | important |
| überprüfen | audit |
| social | social |
| konten | accounts |
| präsenz | presence |
| weile | while |
| media | media |
| marketing | marketing |
| ob | whether |
| oder | or |
| ihre | your |
| zu | to |
| es | just |
DE 1 „Emirates NBD Group lanciert als erstes regionales Unternehmen des Bankensektors eine Private Cloud.“ Emirates NBD Media Centre. 17. April 2018. https://emiratesnbd.com/en/media-centre/media-centre-info/?mcid_en=601.
EN 1 “Emirates NBD Group launches private cloud as regional first in banking sector.” Emirates NBD Media Centre. 17 April 2018. https://emiratesnbd.com/en/media-centre/media-centre-info/?mcid_en=601.
DE Bringen Sie Ihr gesamtes Social-Media-Team dazu, im selben Social-Media-Kalender zu arbeiten. Der Kalender von Sprout bietet teamweites Social-Media-Management mit Tools, die für den Schutz Ihrer Marke entwickelt wurden.
EN Get your entire social team working within the same social calendar. Sprout’s calendar provides team-wide social management with tools built to protect your brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeiten | working |
| kalender | calendar |
| entwickelt | built |
| social | social |
| management | management |
| bietet | provides |
| tools | tools |
| team | team |
| ihr | your |
| schutz | protect |
| selben | the |
| mit | with |
| marke | brand |
| zu | to |
DE Marketing: Ihr Marketing-Team, und vor allem Ihr Social-Media-Marketing-Team, hat Einblick darin, warum Leute über Social-Media-Kanäle mit Ihnen Kontakt aufnehmen. Diese Fragen sind entscheidend für Ihre Social-Media-Chatbots.
EN Marketing: Your marketing team, and mostly your social media marketing team, will have insights on why individuals reach out to you on social channels. These questions are crucial for your social media chatbots.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einblick | insights |
| entscheidend | crucial |
| kanäle | channels |
| chatbots | chatbots |
| marketing | marketing |
| fragen | questions |
| team | team |
| social | social |
| media | media |
| sind | are |
| und | and |
| für | for |
| ihr | your |
| vor allem | mostly |
| ihnen | you |
| diese | these |
DE Berichten Sie über die Social-Media-Kennzahlen, die für Sie am wichtigsten sind. Mit vorgefertigten, präsentationsfertigen Social-Media-Berichten können Sie Interessengruppen schnell den Wert von Social Media aufzeigen.
EN Report on the social metrics that matter most to you. With pre-built, presentation-ready social media reports, you can quickly showcase the value of social media to stakeholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessengruppen | stakeholders |
| schnell | quickly |
| kennzahlen | metrics |
| berichten | reports |
| wichtigsten | most |
| mit | with |
| können | can |
| social | social |
| media | media |
| den | the |
| von | of |
DE Mit Media Composer | NewsCutter Option–einer in Media Composer | Ultimate enthaltenen Erweiterungsoption für Media Composer-Dauerlizenzen*–können Sie Ihre Software direkt mit iNEWS- und ENPS-Systemen integrieren.
EN With the Media Composer | NewsCutter Option—an add-on option for Media Composer perpetual licenses* and included with Media Composer | Ultimate—you can integrate your software directly with iNEWS and ENPS systems.
DE Media Composer- oder Media Composer | Ultimate-Lizenz, oder Dauerlizenz für Media Composer 8.8 (oder neuer)
EN Media Composer or Media Composer | Ultimate subscription, or Media Composer 8.8 or higher perpetual license
| alemão | inglês |
|---|---|
| media | media |
| oder | or |
| composer | composer |
| ultimate | ultimate |
| lizenz | license |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nach und nach software algorithmen algorithmen algorithmen helfen machine learning algorithmen dessen algorithmen ki algorithmen algorithmen ausgelegt bietet verschiedene algorithmen algorithmen eine reduzierung algorithmen aufgrund neuesten algorithmen bestimmte algorithmen algorithmen zur optimierung algorithmen angewandt entwicklung von algorithmen optimierung von algorithmen modernste algorithmen algorithmen zur identifizierung zugehörigen algorithmen algorithmen von google googles fortgeschrittene algorithmen algorithmen ausprobieren eigenständig handelnde algorithmen algorithmen des maschinellen algorithmen einfließen branchenführenden automatisierten algorithmen algorithmen für maschinelles algorithmen zum einsatz entscheidungsunterstützenden algorithmen erlebbar eingesetzten algorithmen verändern übertragungsprozess mit algorithmen algorithmen entwickeln algorithmen mit c algorithmen beendet algorithmen unterstützten algorithmen in ausgereifte algorithmen wie spannungsgesteuertes algorithmen dabei ableitungen algorithmen eigenständig lösungen datengestützte algorithmen erlauben algorithmen für anwendungen quantensichere algorithmen algorithmen soziale teilhabe beginnen outbrains algorithmen algorithmen kann machine algorithmen mit beliebigen algorithmen im handumdrehen entsprechenden algorithmen komplexität von algorithmenTraduzir media algorithmen nach anderen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe