Traduzir "algorithmen wie spannungsgesteuertes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "algorithmen wie spannungsgesteuertes" de alemão para inglês

Traduções de algorithmen wie spannungsgesteuertes

"algorithmen wie spannungsgesteuertes" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

algorithmen algorithm algorithmic algorithms
wie a able about across add all also an and and how and more and the any are as as well as well as at back based be been being below best big build business but by can can be check content could create day depending design different do does don each easy even experience features find find out first for for the form from from the future get has have help here high how how do how long how many how much how to i if in in the in this including industry information insights into is it it is its it’s just know learn learning like live ll look made make making management many matter may more most move much my need need to new no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over own page pages people personal please popular possible product products project questions re read really right same search secure see service services set should show similar site so some someone still such such as sure take team than that the the best the most the same their them there these they they are things this this is those through time times to to be to create to get to know to learn to make to see to the to understand to you today understand up us use used user using via video want want to was way we we are we can web website well were what what is when where which who why will with without work would you you can you have you need you want your

Tradução de alemão para inglês de algorithmen wie spannungsgesteuertes

alemão
inglês

DE Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie spannungsgesteuertes Bit-Crunching Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie...

EN Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. It offers several voltage controlled algorithmic functions like voltage controlled bit crunching, bit shifting (with/without carry over), bit...

alemão inglês
algorithmen algorithmic
moduls module
bit bit
es it
bietet offers
erste a
ist is
wie like

DE Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie spannungsgesteuertes Bit-Crunching Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie...

EN Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. It offers several voltage controlled algorithmic functions like voltage controlled bit crunching, bit shifting (with/without carry over), bit...

alemão inglês
algorithmen algorithmic
moduls module
bit bit
es it
bietet offers
erste a
ist is
wie like

DE Wie können Algorithmen soziale Teilhabe in Deutschland zukünftig verändern? Und wo sind die größten Hürden? Dieser Frage sind betterplace lab und Vodafone Institut für die Studie "Algorithmen & Gesellschaft" nachgegangen.

EN A study by eco, Arthur D. Little and Vodafone Institute shows that the use of artificial intelligence has a potential of almost 500 billion euros for the German economy by 2025.

alemão inglês
vodafone vodafone
institut institute
für for
verändern the
studie study
und and

DE Wie können Algorithmen soziale Teilhabe in Deutschland zukünftig verändern? Und wo sind die größten Hürden? Dieser Frage sind betterplace lab und Vodafone Institut für die Studie "Algorithmen & Gesellschaft" nachgegangen.

EN A study by eco, Arthur D. Little and Vodafone Institute shows that the use of artificial intelligence has a potential of almost 500 billion euros for the German economy by 2025.

alemão inglês
vodafone vodafone
institut institute
für for
verändern the
studie study
und and

DE Vor allem in Kursen wie Datenstrukturen und Algorithmen habe ich viel über die genaue Beschreibung von Algorithmen, die Quantifizierung von Komplexität und die Überlegungen zu Laufzeit und Ressourcen gelernt

EN Especially in courses like Data Structures and Algorithms, I really learned a lot about precisely describing algorithms, quantifying complexity and reasoning about runtime and resources

alemão inglês
kursen courses
datenstrukturen data structures
algorithmen algorithms
ich i
komplexität complexity
laufzeit runtime
ressourcen resources
gelernt learned
in in
allem a
vor allem especially
und and
wie like
zu lot

DE Den Vorteil im Wettbewerb werden diejenigen Unternehmen haben, die strategisch auf die richtigen Kanäle setzen, die richtigen Ziele für die Algorithmen von Google, Facebook und Co wählen und die Algorithmen dann mit den richtigen Daten füttern.

EN The competitive advantage will be gained by those companies that strategically use the right channels, choose the right targets for the algorithms of Google, Facebook and Co. and then feed the algorithms with the right data.

alemão inglês
vorteil advantage
wettbewerb competitive
unternehmen companies
strategisch strategically
richtigen right
kanäle channels
ziele targets
algorithmen algorithms
co co
wählen choose
füttern feed
google google
facebook facebook
werden be
für for
mit with
daten data
und and
den the
von of
dann then

DE Algorithmen bilden die Grundlage der gesamten Struktur des maschinellen Lernens und seines Wachstums. Diese Algorithmen lassen sich in vier Hauptkategorien einteilen:

EN Algorithms form the basis of machine learning’s entire structure and its growth. These algorithms can be divided into four main categories:

alemão inglês
algorithmen algorithms
struktur structure
maschinellen machine
wachstums growth
gesamten entire
in into
grundlage basis
vier four
und and
lassen can

DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

alemão inglês
fairmont fairmont
richtigkeit accuracy
angemessenheit adequacy
vollständigkeit completeness
ausdrücklich expressly
haftung liability
fehler errors
software software
algorithmen algorithms
oder or
in in
nicht not
für for
und and

DE Datenanalyse und der Einsatz von Algorithmen bieten für Versicherer große Potenziale: Datengestützte Algorithmen erlauben die Optimierung zahlreicher Prozesse, etwa im Vertrieb, der Kundeninteraktion sowie in Schadenabwicklung und im Underwriting

EN Data analytics and the use of algorithms harbour great potential for insurers: data-based algorithms help to optimise many processes – for instance, in the area of sales, customer interaction, and claims settlement and underwriting

alemão inglês
algorithmen algorithms
versicherer insurers
große great
potenziale potential
zahlreicher many
prozesse processes
vertrieb sales
einsatz use
im in the
datenanalyse analytics
optimierung optimise
sowie and
in in
etwa to
für for

DE Die Entwicklung von Algorithmen für Anwendungen umfasst die Integration neuer Algorithmen in ausgereifte Systeme und konkrete Anwendungsszenarios mit hohem praktischem Nutzen

EN The algorithmic work for applications encompasses the integration of new algorithms into full-fledged systems and concrete application scenarios that are of high practical relevance

alemão inglês
umfasst encompasses
neuer new
konkrete concrete
hohem high
algorithmen algorithms
integration integration
in into
systeme systems
anwendungen applications
für for
und and
die the
von of

DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

alemão inglês
fairmont fairmont
richtigkeit accuracy
angemessenheit adequacy
vollständigkeit completeness
ausdrücklich expressly
haftung liability
fehler errors
software software
algorithmen algorithms
oder or
in in
nicht not
für for
und and

DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

alemão inglês
fairmont fairmont
richtigkeit accuracy
angemessenheit adequacy
vollständigkeit completeness
ausdrücklich expressly
haftung liability
fehler errors
software software
algorithmen algorithms
oder or
in in
nicht not
für for
und and

DE Im Gegensatz zu proprietären Algorithmen wurden standardbasierte Algorithmen von Branchen- und Sicherheitsexperten einer öffentlichen Prüfung unterzogen, die die Wahrscheinlichkeit inhärenter Schwachstellen herabsetzt

EN Unlike proprietary algorithms, standards-based algorithms have gone through public scrutiny by industry and security experts that reduces the chance of any inherent weaknesses or vulnerabilities

alemão inglês
proprietären proprietary
algorithmen algorithms
sicherheitsexperten security experts
öffentlichen public
wahrscheinlichkeit chance
branchen industry
schwachstellen vulnerabilities
und and
von of

DE Machen Sie Ihr Unternehmen zukunftssicher, indem Sie Protokolle, Schlüssel und Algorithmen im Handumdrehen ändern, schnell auf kryptographische Bedrohungen reagieren und schon heute quantensichere Algorithmen aktivieren.

EN Futureproof your organisation with the flexibility to change protocols, keys and algorithms on the fly, quickly react to cryptographic threats and enable quantum-safe algorithms today.

alemão inglês
unternehmen organisation
protokolle protocols
schlüssel keys
algorithmen algorithms
schnell quickly
kryptographische cryptographic
bedrohungen threats
reagieren react
heute today
ihr your
aktivieren enable
ändern change
und and

DE Den Vorteil im Wettbewerb werden diejenigen Unternehmen haben, die strategisch auf die richtigen Kanäle setzen, die richtigen Ziele für die Algorithmen von Google, Facebook und Co wählen und die Algorithmen dann mit den richtigen Daten füttern.

EN The competitive advantage will be gained by those companies that strategically use the right channels, choose the right targets for the algorithms of Google, Facebook and Co. and then feed the algorithms with the right data.

alemão inglês
vorteil advantage
wettbewerb competitive
unternehmen companies
strategisch strategically
richtigen right
kanäle channels
ziele targets
algorithmen algorithms
co co
wählen choose
füttern feed
google google
facebook facebook
werden be
für for
mit with
daten data
und and
den the
von of
dann then

DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

alemão inglês
fairmont fairmont
richtigkeit accuracy
angemessenheit adequacy
vollständigkeit completeness
ausdrücklich expressly
haftung liability
fehler errors
software software
algorithmen algorithms
oder or
in in
nicht not
für for
und and

DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

alemão inglês
fairmont fairmont
richtigkeit accuracy
angemessenheit adequacy
vollständigkeit completeness
ausdrücklich expressly
haftung liability
fehler errors
software software
algorithmen algorithms
oder or
in in
nicht not
für for
und and

DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

alemão inglês
fairmont fairmont
richtigkeit accuracy
angemessenheit adequacy
vollständigkeit completeness
ausdrücklich expressly
haftung liability
fehler errors
software software
algorithmen algorithms
oder or
in in
nicht not
für for
und and

DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

alemão inglês
fairmont fairmont
richtigkeit accuracy
angemessenheit adequacy
vollständigkeit completeness
ausdrücklich expressly
haftung liability
fehler errors
software software
algorithmen algorithms
oder or
in in
nicht not
für for
und and

DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

alemão inglês
fairmont fairmont
richtigkeit accuracy
angemessenheit adequacy
vollständigkeit completeness
ausdrücklich expressly
haftung liability
fehler errors
software software
algorithmen algorithms
oder or
in in
nicht not
für for
und and

DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

alemão inglês
fairmont fairmont
richtigkeit accuracy
angemessenheit adequacy
vollständigkeit completeness
ausdrücklich expressly
haftung liability
fehler errors
software software
algorithmen algorithms
oder or
in in
nicht not
für for
und and

DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

alemão inglês
fairmont fairmont
richtigkeit accuracy
angemessenheit adequacy
vollständigkeit completeness
ausdrücklich expressly
haftung liability
fehler errors
software software
algorithmen algorithms
oder or
in in
nicht not
für for
und and

DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

alemão inglês
fairmont fairmont
richtigkeit accuracy
angemessenheit adequacy
vollständigkeit completeness
ausdrücklich expressly
haftung liability
fehler errors
software software
algorithmen algorithms
oder or
in in
nicht not
für for
und and

DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

alemão inglês
fairmont fairmont
richtigkeit accuracy
angemessenheit adequacy
vollständigkeit completeness
ausdrücklich expressly
haftung liability
fehler errors
software software
algorithmen algorithms
oder or
in in
nicht not
für for
und and

DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

alemão inglês
fairmont fairmont
richtigkeit accuracy
angemessenheit adequacy
vollständigkeit completeness
ausdrücklich expressly
haftung liability
fehler errors
software software
algorithmen algorithms
oder or
in in
nicht not
für for
und and

DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

alemão inglês
fairmont fairmont
richtigkeit accuracy
angemessenheit adequacy
vollständigkeit completeness
ausdrücklich expressly
haftung liability
fehler errors
software software
algorithmen algorithms
oder or
in in
nicht not
für for
und and

DE Datenanalyse und der Einsatz von Algorithmen bieten für Versicherer große Potenziale: Datengestützte Algorithmen erlauben die Optimierung zahlreicher Prozesse, etwa im Vertrieb, der Kundeninteraktion sowie in Schadenabwicklung und im Underwriting

EN Data analytics and the use of algorithms harbour great potential for insurers: data-based algorithms help to optimise many processes – for instance, in the area of sales, customer interaction, and claims settlement and underwriting

alemão inglês
algorithmen algorithms
versicherer insurers
große great
potenziale potential
zahlreicher many
prozesse processes
vertrieb sales
einsatz use
im in the
datenanalyse analytics
optimierung optimise
sowie and
in in
etwa to
für for

DE Ein assoziatives Array mit Optionen. Siehe auch Konstanten für Passwort-Algorithmen für Informationen zu den von den jeweiligen Algorithmen unterstützten Optionen.

EN An associative array containing options. See the password algorithm constants for documentation on the supported options for each algorithm.

alemão inglês
konstanten constants
algorithmen algorithm
unterstützten supported
passwort password
array array
optionen options
mit containing
für for
den the
informationen documentation

DE Unsere Dienstleistungen umfassen unsere erstklassigen Algorithmen für Audio-Fingerabdrücke und ?Query by Humming?, die wir ständig überarbeiten, aktualisieren und verbessern. Unsere patentierten Algorithmen sind bereit, Ihr Geschäft anzukurbeln.

EN Our services include our world-class Audio Fingerprinting and Query by Humming algorithms, which we are constantly striving to revise, update and improve. Our patented algorithms are ready to boost your business.

alemão inglês
dienstleistungen services
algorithmen algorithms
query query
ständig constantly
patentierten patented
bereit ready
geschäft business
by by
ihr your
überarbeiten revise
aktualisieren update
verbessern improve
sind are
audio audio
unsere our
wir we
und and

DE Algorithmen bilden die Grundlage der gesamten Struktur des maschinellen Lernens und seines Wachstums. Diese Algorithmen lassen sich in vier Hauptkategorien einteilen:

EN Algorithms form the basis of machine learning’s entire structure and its growth. These algorithms can be divided into four main categories:

alemão inglês
algorithmen algorithms
struktur structure
maschinellen machine
wachstums growth
gesamten entire
in into
grundlage basis
vier four
und and
lassen can

DE Auf der anderen Seite teilt der Ankertext den Algorithmen von Google mit, worauf sich Ihr Inhalt bezieht. Diese Algorithmen verwenden den Ankertext, um die verlinkenden Themen zu verstehen und zu prüfen, dass Sie kein Spamming betreiben.

EN On the other hand, anchor text tells Google?s algorithms what your content refers to. These algorithms use the anchor text to understand the linking topics and check that you are not spamming.

DE Die Produkte basieren auf künstlicher Intelligenz mit smarten Algorithmen, die bei der Personalisierung sowohl Aspekte wie Hautbeschaffenheit, Lifestyle und Saisonalität als auch Umweltfaktoren wie Luftverschmutzung und den UV-Index mit einbeziehen.

EN The products are based on artificial intelligence and smart algorithms that not only take aspects such as skin texture, lifestyle and seasonality into account, but also environmental factors such as air pollution and the UV index.

alemão inglês
algorithmen algorithms
lifestyle lifestyle
saisonalität seasonality
uv uv
index index
basieren are
intelligenz intelligence
aspekte aspects
künstlicher artificial intelligence
auch also
produkte products
als as
und and
mit based
den the

DE Die Produkte basieren auf künstlicher Intelligenz mit smarten Algorithmen, die bei der Personalisierung sowohl Aspekte wie Hautbeschaffenheit, Lifestyle und Saisonalität als auch Umweltfaktoren wie Luftverschmutzung und den UV-Index mit einbeziehen.

EN The products are based on artificial intelligence and smart algorithms that not only take aspects such as skin texture, lifestyle and seasonality into account, but also environmental factors such as air pollution and the UV index.

alemão inglês
algorithmen algorithms
lifestyle lifestyle
saisonalität seasonality
uv uv
index index
basieren are
intelligenz intelligence
aspekte aspects
künstlicher artificial intelligence
auch also
produkte products
als as
und and
mit based
den the

DE Wir erklären wie sich die Social Media Kommunikation maximieren lässt, wie Sie Algorithmen ein Ende setzen und Ihre Reichweite erhöhen können

EN We explain how to maximize social media communication, how to overcome algorithms and increase your reach and follower base

alemão inglês
erklären explain
algorithmen algorithms
reichweite reach
kommunikation communication
maximieren maximize
wir we
erhöhen increase
ihre your
und and
social social
media media

DE HDRP nutzt die Technologien Burst und Jobs, führt so viele Systeme wie möglich auf der GPU aus, optimiert den Grafikspeicher mithilfe eines Render-Graph und integriert modernste Upsampling-Algorithmen wie NVIDIA DLSS oder AMD FSR.

EN HDRP leverages Burst and Jobs technologies, runs as many systems as possible on the GPU, optimizes graphics memory using a render graph, and integrates state-of-the-art upsampling algorithms like NVIDIA DLSS or AMD FSR.

alemão inglês
hdrp hdrp
jobs jobs
gpu gpu
optimiert optimizes
integriert integrates
nvidia nvidia
amd amd
render render
graph graph
algorithmen algorithms
technologien technologies
systeme systems
möglich possible
oder or
nutzt leverages
viele many
und and
mithilfe using
die runs

DE Dabei ermitteln Algorithmen, wie gut die Websites im Index zur Websuche des Nutzers passen

EN To do this, algorithms evaluate how well the websites in the index match what the user is looking for

alemão inglês
ermitteln evaluate
algorithmen algorithms
gut well
websites websites
index index
passen match
im in the
nutzers the user
dabei for

DE Ein Social-Media-Auftritt und der Verkauf über Plattformen wie Amazon bringt dir zwar mehr Reichweite, doch die eingesetzten Algorithmen verändern sich ständig und können sich negativ auf deine Umsätze auswirken

EN While being on social media or selling books on third-party platforms like Amazon gives you extra exposure, their algorithms can change and they take a percentage of your profits

alemão inglês
amazon amazon
algorithmen algorithms
social social
plattformen platforms
können can
media media
ändern change
verkauf selling
bringt take
ein a
und and
auf on
der third-party
wie like
dir your
mehr extra
doch you

DE Comscore zeigt auf, wie und wann Verbraucher mit digitalen Kontaktpunkten interagieren und ausgefeilte Algorithmen decken die statistisch relevanten und unterschiedlichen Wege bis zur Kaufentscheidung auf.

EN Comscore uncovers how and when consumers engage with digital touchpoints, and sophisticated algorithms uncover the statistically relevant and distinct paths to conversion.

alemão inglês
comscore comscore
verbraucher consumers
digitalen digital
kontaktpunkten touchpoints
interagieren engage
algorithmen algorithms
statistisch statistically
wege paths
unterschiedlichen distinct
mit with
und and
relevanten relevant
wann when
zur the

DE Auch Dinge wie verwendete Kryptoschlüssel und Algorithmen von internen und externen Zertifikaten können hier einbezogen werden.

EN Also, things like used crypto keys and algorithms of internal and external certificates can be included.

alemão inglês
verwendete used
algorithmen algorithms
externen external
zertifikaten certificates
auch also
einbezogen included
können can
von of
und and
dinge things
internen internal
wie like
werden be

DE Diese Algorithmen verschlüsseln deine Passwörter, sodass sie wie Kauderwelsch aussehen, wenn jemand in deinen Passwort-Manager-Tresor eindringt

EN They scramble your passwords, so they’d look gibberish if anyone breaks into your password manager vault

alemão inglês
manager manager
tresor vault
sodass so
wenn if
passwörter passwords
in into
passwort password
sie your

DE Die Algorithmen von Google basieren auf gesundem Menschenverstand und spiegeln die Art und Weise wider, wie Menschen das Web tatsächlich nutzen

EN Google’s algorithms are designed around common sense and reflect the way people actually use the web

alemão inglês
algorithmen algorithms
spiegeln reflect
menschen people
tatsächlich actually
basieren are
web web
nutzen use
und and
weise way

DE Sichere Verbindungen greifen auf spezielle Algorithmen zurück, um die Tatsache zu verbergen, dass ein Benutzer ein VPN oder Tor verwendet, und um es wie eine normale Internet-Browsing-Aktivität erscheinen zu lassen.

EN Obfuscated servers use special algorithms to hide the fact that a user is using a VPN or Tor, and make it appear like a regular internet browsing activity.

alemão inglês
algorithmen algorithms
tatsache fact
verbergen hide
vpn vpn
normale regular
browsing browsing
aktivität activity
benutzer user
oder or
tor tor
es it
internet internet
zu to
und and
dass that
erscheinen appear

DE Dieses Whitepaper stellt einen technologischen Hintergrund zu Machine Learning- und Deep Learning-Algorithmen bereit und erklärt, wie diese sich für die Videoanalyse entwickeln und anwenden lassen.  

EN This white paper provides a technological background on machine learning and deep learning algorithms and how they can be developed and applied for video analytics.  

alemão inglês
whitepaper white paper
technologischen technological
hintergrund background
machine machine
entwickeln developed
anwenden applied
algorithmen algorithms
einen a
wie how
dieses this
deep deep
für for
lassen can
und and
learning learning

DE Data Miner Xiahan Shi arbeitet bei Bosch im Bereich Cognitive Computing in der Spitzenforschung. Ihre Algorithmen für maschinelles Lernen und Data Mining verbessern Industrie-4.0-Domänen wie Logistik, vorausschauende Wartung und Fertigung.

EN A data miner at Bosch, Xianhan Shi loves working at the forefront of the cognitive computing revolution. Her intelligent machine learning and data mining algorithms optimize Industry 4.0 domains like logistics, predictive maintenance, and manufacturing.

alemão inglês
arbeitet working
bosch bosch
algorithmen algorithms
maschinelles machine
mining mining
verbessern optimize
logistik logistics
wartung maintenance
domänen domains
computing computing
data data
fertigung manufacturing
industrie industry

DE Mein Hauptinteresse gilt der Frage, auf welche Weise sich semantische Technologien wie computergestützte Ontologien und lexikalische Datenbanken einsetzen lassen, um lernende Algorithmen zu verbessern und Maschinen dabei zu helfen, die Welt zu verstehen

EN My primary interest is to investigate how semantic resources like computational ontologies and lexical databases can be used to augment learning algorithms, and help machines to make sense of the world

alemão inglês
datenbanken databases
einsetzen used
algorithmen algorithms
welt world
maschinen machines
mein my
helfen help
zu to
verbessern augment
und and

DE Deep Learning(DL) ist ein Teilbereich von Machine Learning (ML), der Algorithmen verwendet, die ähnlich wie Neuronen im menschlichen Gehirn verwendet werden

EN Deep Learning(DL) is a subfield of Machine Learning (ML) that uses algorithms similarly to the way neurons are used in the human brain

alemão inglês
dl dl
machine machine
ml ml
algorithmen algorithms
gehirn brain
im in the
deep deep
learning learning
menschlichen the human
ähnlich a
ist is

DE ausgefeiltere typographische Algorithmen, wie solche zur Absatz-Bildung und Silbentrennung.

EN 's has more sophisticated typographical algorithms such as those for making paragraphs and for hyphenating.

alemão inglês
algorithmen algorithms
zur for
wie as
solche such
und and

DE Algorithmen genauso wie die tiefgreifende Expertise der Endanwender

EN algorithms as well as the users’ vast expertise

alemão inglês
algorithmen algorithms
expertise expertise
genauso as well
der the

DE Mixen Sie mit den gleichen EQ-, Dynamik-, Filter- und Gain-Algorithmen wie auf der System 5-Konsole

EN Shape your sound with 10 analog-modeled and digital processors

alemão inglês
mit with
sie sound
und and
auf your

DE Unternehmen nutzen Algorithmen der Künstlichen Intelligenz wie maschinelles Lernen oder Deep Learning, um ihre Prozesse zu automatisieren und Erkenntnisse aus Big Data zu gewinnen

EN Enterprises use artificial intelligence algorithms such as machine learning or deep learning to automate their processes and gain insights from big data

alemão inglês
intelligenz intelligence
maschinelles machine
automatisieren automate
erkenntnisse insights
big big
data data
algorithmen algorithms
oder or
unternehmen enterprises
prozesse processes
nutzen use
gewinnen gain
künstlichen artificial intelligence
zu to
deep deep
aus from

Mostrando 50 de 50 traduções