EN With the Media Composer | NewsCutter Option—an add-on option for Media Composer perpetual licenses* and included with Media Composer | Ultimate—you can integrate your software directly with iNEWS and ENPS systems.
Traduzir "composer perpetual" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "composer perpetual" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de composer perpetual
inglês
alemão
DE Mit Media Composer | NewsCutter Option–einer in Media Composer | Ultimate enthaltenen Erweiterungsoption für Media Composer-Dauerlizenzen*–können Sie Ihre Software direkt mit iNEWS- und ENPS-Systemen integrieren.
EN Media Composer or Media Composer | Ultimate subscription, or Media Composer 8.8 or higher perpetual license
DE Media Composer- oder Media Composer | Ultimate-Lizenz, oder Dauerlizenz für Media Composer 8.8 (oder neuer)
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| composer | composer |
| or | oder |
| ultimate | ultimate |
| license | lizenz |
EN Media Composer or Media Composer | Ultimate subscription, or Media Composer perpetual license
DE Media Composer- oder Media Composer | Ultimate-Lizenz oder Media Composer-Dauerlizenz
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| composer | composer |
| or | oder |
| ultimate | ultimate |
| license | lizenz |
EN Media Composer perpetual license* or Media Composer | Ultimate subscription
DE Media Composer-Dauerlizenz* oder Media Composer | Ultimate-Lizenz
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| composer | composer |
| license | lizenz |
| or | oder |
| ultimate | ultimate |
EN Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I is an introductory book designed to get new users up-and-running quickly on Media Composer
DE Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I ist ein Einführungsbuch, das neuen Benutzern den schnellen Einstieg in den Media Composer ermöglicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| composer | composer |
| new | neuen |
| users | benutzern |
| quickly | schnellen |
| fundamentals | fundamentals |
| i | i |
| to | den |
| on | in |
| is | ist |
EN Do you offer a perpetual license? Yes, we do offer perpetual licenses, which means you can run Graylog indefinitely. You can contact us for pricing and terms.
DE Erhalte ich Unterstützung bei Graylog Enterprise?
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | unterstützung |
| for | bei |
EN The upcoming Perpetual Engine services by MarksMan Liquidity Hub allow for provision, computation, and timing of the market data necessary to offer your own Perpetual Futures products.
DE Die kommenden Perpetual Engine-Dienste von MarksMan Liquidity Hub ermöglichen die Bereitstellung, Berechnung und Zeitsteuerung der Marktdaten, die für das Angebot Ihrer eigenen Perpetual Futures-Produkte erforderlich sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upcoming | kommenden |
| engine | engine |
| hub | hub |
| allow | ermöglichen |
| provision | bereitstellung |
| computation | berechnung |
| necessary | erforderlich |
| market data | marktdaten |
| offer | angebot |
| services | dienste |
| products | produkte |
| and | und |
| for | für |
| your | eigenen |
EN Licenses granted on a perpetual basis shall be perpetual subject to the termination provisions contained herein
DE Unbefristet erteilte Lizenzen sind vorbehaltlich der hierin enthaltenen Kündigungsbestimmungen unbefristet
| inglês | alemão |
|---|---|
| licenses | lizenzen |
| granted | erteilte |
| herein | hierin |
| subject to | vorbehaltlich |
| contained | enthaltenen |
| the | der |
| shall | sind |
EN "Perpetual License" means a revocable license that You have purchased from Us or a reseller to use the Software on a perpetual basis in accordance with the terms of the EULA.
DE „Unbefristete Lizenz“ bezeichnet eine widerrufbare Lizenz, die Sie von uns oder einem Wiederverkäufer erworben haben, um die Software zeitlich unbegrenzt gemäß den Bedingungen der EULA zu nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| license | lizenz |
| purchased | erworben |
| reseller | wiederverkäufer |
| terms | bedingungen |
| eula | eula |
| us | uns |
| or | oder |
| software | software |
| use | nutzen |
| have | haben |
| to | zu |
| on | sie |
| of | die |
EN Do you offer a perpetual license?Yes, we do offer perpetual licenses, which means you can run Graylog indefinitely. You can contact us for pricing and terms.
DE Erhalte ich Unterstützung bei Graylog Operations?
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | unterstützung |
| for | bei |
EN Got a Media Composer perpetual license? Here's how to get access to the latest video production software and tools.
DE Sie haben eine Dauerlizenz für Media Composer? Hier erfahren Sie, wie Sie auf die neueste Musikproduktionssoftware und die neuesten Tools zugreifen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| composer | composer |
| media | media |
| tools | tools |
| access | zugreifen |
| latest | neuesten |
| a | eine |
| and | erfahren |
EN A Media Composer | Ultimate 1-Year Subscription Crossgrade from Perpetual, which will save me up to $200 USD/year for the first two years before standard pricing kicks in
DE Ein Media Composer | Ultimate-Crossgrade eines unbefristeten Abonnements zu einem Jahresabonnement, mit dem ich im ersten Jahr bis zu 200 USD spare und danach den Standardpreis zahle
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| composer | composer |
| ultimate | ultimate |
| perpetual | unbefristeten |
| save | spare |
| me | ich |
| usd | usd |
| year | jahr |
| subscription | abonnements |
| to | zu |
| the | den |
| the first | ersten |
EN Current subscribers can activate and run Media Composer 2018.9 and later* (see details for perpetual licenses here)
DE Aktuelle Abonnenten können Media Composer 2018.9 und neuer aktivieren und ausführen* (siehe Details zu Dauerlizenzen hier)
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscribers | abonnenten |
| activate | aktivieren |
| media | media |
| composer | composer |
| details | details |
| perpetual licenses | dauerlizenzen |
| current | aktuelle |
| can | können |
| see | zu |
| here | hier |
| and | und |
EN Matrox Use Media Composer | Ultimate with MX02 Mini, MX02 LE, MX02 Rack MAX, Mojito MAX, and more. MOTU Use Media Composer | Ultimate with HDX-SDI and HD Express.
DE Matrox Sie können Media Composer | Ultimate mit MX02 Mini, MX02 LE, MX02 Rack MAX, Mojito MAX und mehr verwenden. MOTU Sie können Media Composer | Ultimate mit HDX-SDI und HD Express verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| composer | composer |
| ultimate | ultimate |
| mini | mini |
| le | le |
| max | max |
| hd | hd |
| rack | rack |
| motu | motu |
| express | express |
| and | und |
| more | mehr |
| with | mit |
| use | verwenden |
EN * Please note—The Media Composer | NewsCutter Option is not available as an add-on option for Media Composer subscriptions.
DE * Bitte beachten–Media Composer | NewsCutter Option ist nicht als Erweiterungsoption für Media Composer-Lizenzen verfügbar.
EN Got Media Composer 7.x or earlier with an older version of ScriptSync? No need to worry about losing access to your ScriptSync tools when you upgrade to Media Composer 8
DE Haben Sie Media Composer 7.x oder früher mit einer älteren Version von ScriptSync? Sie brauchen sich keine Sorgen darum zu machen, Zugriff auf Ihre ScriptSync-Tools zu verlieren, wenn Sie ein Upgrade auf Media Composer 8 durchführen
| inglês | alemão |
|---|---|
| composer | composer |
| x | x |
| losing | verlieren |
| access | zugriff |
| older | älteren |
| media | media |
| or | oder |
| tools | tools |
| upgrade | upgrade |
| version | version |
| no | keine |
| worry | sorgen |
| earlier | früher |
| your | ihre |
| with | mit |
| to | zu |
| when | wenn |
| of | von |
EN Media Composer and Media Composer | Ultimate
DE Media Composer und Media Composer | Ultimate
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| composer | composer |
| and | und |
| ultimate | ultimate |
EN Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I is part of the Avid Learning Series and the official course book for MC101
DE Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I ist Teil der Avid Learning-Serie und das offizielle Kursbuch für MC101
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| composer | composer |
| avid | avid |
| series | serie |
| official | offizielle |
| fundamentals | fundamentals |
| i | i |
| is | ist |
| for | für |
| and | und |
EN Gain advanced capabilities and save hours of time with these Media Composer options (included with Media Composer | Ultimate).
DE Erhalten Sie modernste Funktionen, und sparen Sie viele Stunden Zeit mit diesen Media Composer-Optionen (im Lieferumfang von Media Composer | Ultimate enthalten).
| inglês | alemão |
|---|---|
| capabilities | funktionen |
| media | media |
| composer | composer |
| options | optionen |
| included | enthalten |
| ultimate | ultimate |
| save | sparen |
| hours | stunden |
| time | zeit |
| and | und |
| with | mit |
| of | von |
EN Ow.ly is found in the Hootsuite Composer. When you add a link into the content box of Composer, Hootsuite will automatically give you the option to shorten with Ow.ly and add tracking parameters.
DE Sie finden Ow.ly im Hootsuite Composer. Wenn Sie einen Link in das Inhaltsfeld von Composer einfügen, bietet Ihnen Hootsuite automatisch die Möglichkeit, den Link mit Ow.ly zu kürzen und Tracking-Parameter hinzuzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| found | finden |
| composer | composer |
| link | link |
| automatically | automatisch |
| option | möglichkeit |
| tracking | tracking |
| parameters | parameter |
| hootsuite | hootsuite |
| in the | im |
| in | in |
| add | hinzuzufügen |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| of | von |
| the | den |
| when | wenn |
| you | sie |
| a | einen |
EN Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
DE Data Center-Lizenzen haben ein Ablaufdatum und sind nicht wie unsere Serverlizenzen unbefristet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| licenses | lizenzen |
| and | und |
| not | nicht |
| our | unsere |
| like | wie |
| are | sind |
EN Data Center licenses expire and are not perpetual.
DE Data Center-Lizenzen laufen ab und sind nicht unbefristet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| licenses | lizenzen |
| and | und |
| not | nicht |
| are | sind |
EN Atlassian Access is free for 30-days Get a perpetual free Okta account No credit card required for trial
DE Atlassian Access steht dir 30 Tage kostenlos zur Verfügung. Sichere dir ein unbefristetes, kostenloses Okta-Konto. Für die Testversion ist keine Kreditkarte erforderlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| okta | okta |
| account | konto |
| required | erforderlich |
| trial | testversion |
| days | tage |
| access | access |
| free | kostenlos |
| no | keine |
| credit card | kreditkarte |
| a | ein |
| for | für |
EN Server licenses entitle you to perpetual use. The first 12 months of maintenance – product updates and support – are included free.
DE Server-Lizenzen berechtigen Dich zur unbefristeten Verwendung. Die ersten 12 Monate der Erhaltung - Produktaktualisierungen und Support - sind kostenlos inbegriffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| perpetual | unbefristeten |
| use | verwendung |
| months | monate |
| free | kostenlos |
| included | inbegriffen |
| support | support |
| first | ersten |
| you | dich |
| are | sind |
| to | zur |
EN We combine perpetual product innovation with consistent security improvements to bring you cutting-edge features that are secure on delivery
DE Wir kombinieren fortwährende Produktinnovationen mit kontinuierlichen Sicherheitsverbesserungen, um Ihnen modernste Funktionen zu bieten, die von Beginn an sicher sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| features | funktionen |
| we | wir |
| to | zu |
| are | sind |
| on | an |
| that | die |
| with | mit |
| you | ihnen |
EN Got a Pro Tools perpetual license? Here's how to get access to the latest music recording software and tools.
DE Sie haben eine Pro Tools-Dauerlizenz? Erfahren Sie hier, wie Sie Zugriff auf die aktuelle Musikaufnahmesoftware und auf die neuesten Tools erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tools | tools |
| access | zugriff |
| latest | neuesten |
| a | eine |
| get | erhalten |
| and | erfahren |
EN Pro Tools perpetual licenses with an active 1-Year Software Updates & Support Plan get access to 80 plugins
DE Pro Tools-Dauerlizenzen mit einem aktiven 1-Jahresvertrag für Software-Updates und Support erhalten Zugriff auf 80 Plugins
| inglês | alemão |
|---|---|
| active | aktiven |
| updates | updates |
| support | support |
| tools | tools |
| software | software |
| plugins | plugins |
| access | zugriff |
| with | mit |
| get | erhalten |
EN Pro Tools | Ultimate perpetual licenses with an active 1-Year Software Updates & Support Plan get access to 114 plugins (HEAT not included).
DE Pro Tools | Ultimate-Dauerlizenzen mit einem aktiven 1-Jahresvertrag für Software-Updates und Support erhalten Zugriff auf 114 Plugins (HEAT nicht eingeschlossen).
| inglês | alemão |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| active | aktiven |
| updates | updates |
| support | support |
| heat | heat |
| included | eingeschlossen |
| tools | tools |
| software | software |
| plugins | plugins |
| access | zugriff |
| not | nicht |
| with | mit |
| get | erhalten |
EN Pro Tools and Pro Tools | Ultimate perpetual licenses with an active 1-Year Software Updates & Support Plan get access to 115 plugins (HEAT not included).
DE Pro Tools- und Pro Tools | Ultimate-Dauerlizenzen mit einem aktiven 1-Jahresvertrag für Software-Updates und Support erhalten Zugriff auf 115 Plugins (HEAT nicht enthalten).
| inglês | alemão |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| active | aktiven |
| updates | updates |
| support | support |
| heat | heat |
| tools | tools |
| software | software |
| plugins | plugins |
| access | zugriff |
| and | und |
| not | nicht |
| with | mit |
| get | erhalten |
| included | enthalten |
EN To purchase a new Pro Tools 1-Year Software Updates + Support Plan?Education Pricing for perpetual licenses
DE einen neuen 1-Jahresvertrag für Software-Updates und Support für Dauerlizenzen für Pro Tools for Education
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | support |
| education | education |
| perpetual licenses | dauerlizenzen |
| new | neuen |
| tools | tools |
| software | software |
| updates | updates |
| a | einen |
| for | für |
EN Got a Sibelius perpetual license? Here's how to get access to the latest scoring software.
DE Sie besitzen eine Dauerlizenz für Sibelius? Hier erfahren Sie, wie Sie auf die neueste Partitursoftware zugreifen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sibelius | sibelius |
| access | zugreifen |
| a | eine |
EN A 1-Year Sibelius | Ultimate Subscription Crossgrade from a Perpetual license, which will save me up to $120 USD/year for the first two years before standard pricing kicks in
DE Crossgrade einer Dauerlizenz auf eine Sibelius | Ultimate-Jahreslizenz, mit der ich während der ersten zwei Jahre bis zu 120 USD pro Jahr spare und danach den Standardpreis zahle
| inglês | alemão |
|---|---|
| sibelius | sibelius |
| ultimate | ultimate |
| save | spare |
| me | ich |
| usd | usd |
| year | jahr |
| years | jahre |
| to | zu |
| the | den |
| the first | ersten |
| two | zwei |
EN Perpetual license without a 1-Year Software Updates + Support Plan, but want to move to a subscription
DE Dauerlizenz ohne abgelaufenen Jahresvertrag für Software-Updates und Support, aber ich möchte auf ein befristetes Abonnement umsteigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| without | ohne |
| software | software |
| updates | updates |
| support | support |
| subscription | abonnement |
| want to | möchte |
| a | ein |
| but | aber |
EN Desktop: Subscribe monthly or annually, or purchase and own a perpetual license Mobile: Included with desktop version or subscribe monthly to just the app
DE Desktop: Monats-, Jahres- oder Dauerlizenz Mobil: im Lieferumfang der Desktop-Version enthalten oder Monatslizenz nur für die App
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| monthly | monats |
| mobile | mobil |
| or | oder |
| app | app |
| version | version |
| included | enthalten |
EN Desktop: Subscribe monthly or annually, purchase and own a perpetual license (educational discount available), trade-up from other notation software, or get network licensing Mobile: Included with desktop version or subscribe monthly to just the app
DE Desktop: Monats-, Jahres- oder Dauerlizenz (Rabatt für Bildungseinrichtungen erhältlich), Umstieg von anderer Notationssoftware oder Netzwerklizenz Mobil: im Lieferumfang der Desktop-Version enthalten oder Monatslizenz nur für die App
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| monthly | monats |
| discount | rabatt |
| available | erhältlich |
| mobile | mobil |
| or | oder |
| other | anderer |
| app | app |
| version | version |
| included | enthalten |
EN The Galaxy XCover 4s is an NFC Rugged and IP68 smartphone. The Enterprise edition includes the perpetual licenses of Knox Configure and E-FOTA, plus 4 years of security patches.
DE Das Galaxy XCover 4s ist ein NFC Rugged und IP68 Smartphone. Die Enterprise Edition enthält die unbefristeten Lizenzen von Knox Configure und E-FOTA sowie 4 Jahre Sicherheitspatches.
| inglês | alemão |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| nfc | nfc |
| smartphone | smartphone |
| enterprise | enterprise |
| perpetual | unbefristeten |
| licenses | lizenzen |
| knox | knox |
| configure | configure |
| years | jahre |
| includes | enthält |
| and | und |
| edition | edition |
| of | von |
| is | ist |
EN PROFESSION OF PERPETUAL VOWS OF BRO. HUGO AGRAZAL ORTEGA, CMF
DE Online-Treffen der claretinischen Familie
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | der |
EN PERPETUAL PROFESSION AND ORDINATION TO THE DIACONATE IN MENDOZA
DE Ausdbildungsweg 2021/22 beginnt
EN Perpetual Profession and Diaconate Ordination at St. Thomas Province
DE Noviziatsbeginn und Professen in Nordost-Indien
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| at | in |
EN Santiago Province: New Perpetual Professions
DE Einkehrtag zum Schuljahrsanfang
EN Madrid, Spain. With the celebration of three perpetual professions, the Province of Santiago feels blessed in its...
DE Agurain-Salvatierra, Spanien. Wie in den vorigen Jahre haben sich am 21. September 2019 etwa sechzig...
| inglês | alemão |
|---|---|
| spain | spanien |
| in | in |
| the | den |
| with | sich |
EN Perpetual professions in the Independent Delegation of Antillas
DE Erstpprofess in der Karl-Lwanga-Delegation
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| delegation | delegation |
EN Perpetual Professions and 25th Anniversary of Religious Life in Cameroon
DE Erste Profess auf den Philippinen
EN Perpetual Profession and Presbyteral Ordination in Colombia-Venezuela
DE Erste Professen in Amerika am ersten Tag des Jahres
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | des |
EN Perpetual Profession at the Spanish Mission in Paris
DE Erst- und Ewigprofessen in Ost-Nigeria
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN Perpetual Profession of Antoine Macaire Christian Noah, CMF and Sending Off to Universal Mission
DE Professen und Diakonatsweihen in Bangalore
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| to | in |
EN There is no large up-front license fee like with traditional perpetual licensed software
DE Es gibt keine hohen Vorab-Lizenzgebühren wie bei herkömmlicher unbefristeter Lizenzsoftware
| inglês | alemão |
|---|---|
| traditional | herkömmlicher |
| no | keine |
| with | bei |
| like | wie |
| large | hohen |
EN Although there may be an initial loss in speed, sticking with the wrong solution results in a perpetual loss of speed, as well as a higher risk of something going wrong.
DE Dabei kann es zwar zu einem anfänglichen Geschwindigkeitsverlust kommen, das Festhalten an der falschen Lösung kann aber zu einem dauerhaften Geschwindigkeitsverlust sowie zu einem höheren Risiko führen, dass etwas schief läuft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wrong | falschen |
| solution | lösung |
| higher | höheren |
| risk | risiko |
| with | dabei |
| there | es |
| an | an |
| something | etwas |
| be | kann |
| the | zwar |
| although | aber |
| of | der |
| as | sowie |
| well | zu |
EN Mimecast provides the secure, perpetual storage and policy management necessary with predictable per employee pricing and the scalability of a pure cloud architecture.
DE Mimecast bietet eine sichere, beständige Speicherung und das notwendige Management der Richtlinien zusammen mit einer planbaren Preisgestaltung pro Mitarbeiter und der Skalierbarkeit einer reinen Cloud-Architektur.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| policy | richtlinien |
| management | management |
| necessary | notwendige |
| employee | mitarbeiter |
| pricing | preisgestaltung |
| scalability | skalierbarkeit |
| pure | reinen |
| cloud | cloud |
| architecture | architektur |
| provides | bietet |
| storage | speicherung |
| and | und |
| with | zusammen |
| secure | sichere |
| per | pro |
EN Inspired by 90s fashion campaigns, photographer Andrew Kung's new series 'Perpetual Foreigner' rights the lack of representation he saw growing up.
DE Wir haben mit der Sängerin Lyra Pramuk und dem Visual Artist Marcel Weber (MFO) gesprochen, die dort eines der 20 ortsspezifischen Werke installiert haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| s | s |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
media composer perpetual composer perpetual perpetual perpetual updates perpetual license perpetual licenses perpetual licence ultimate perpetual licenses perpetual calendar capture the perpetual toolsxultimate perpetual licenses a perpetual loss instantaneous perpetual calendar a perpetual calendar own a perpetual a perpetual license a perpetual nvidia vpc perpetual a perpetual basis perpetual contract trading featuring a perpetual perpetual export perpetual like server perpetual futures upcoming perpetual engine profession of perpetual perpetual change perpetual storage usd perpetual contract higher perpetual license pro toolsxultimate perpetual trade perpetual contracts perpetual free okta thinnest perpetual calendar nvidia vapps perpetual perpetual license before perpetual license agreements traditional perpetual models perpetual vows license under perpetual own perpetual futures american jazz composer composer visual composer install visual composer composer known media composer workflow media composer latest media composer particular composer's worksTraduzir composer perpetual para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe