Traduzir "mag auch hilfreich" para inglês

DE „Und die Einstellung, dass alles möglich ist, wenn man bereit ist, Grenzen zu überschreiten.“ Dass ihre Mutter Schauspielerin sei, mag auch hilfreich gewesen sein, ergänzt sie. 

• Einstellung
• Mutter Schauspielerin sei
• mag auch hilfreich

DE Ich habe LogMeIn schon einmal benutzt und das ist viel billiger, es ist auch einfach, Benutzer mit kontrolliertem Zugriff auf Maschinen einzurichten. Ich mag die Sitzungs- und Verlaufsprotokolle. Diese waren äußerst hilfreich.

• habe LogMeIn schon
• benutzt
• viel billiger
• einfach
• Benutzer mit kontrolliertem
• Maschinen einzurichten
• mag die Sitzungs-
• Verlaufsprotokolle
• waren äußerst

DE Datenschutzbeauftragter: Mag. Stefan Frank-Woda Geschäftsführer: Mag. Markus Breitenecker

• Datenschutzbeauftragter
• Mag
• Stefan Frank-Woda Geschäftsführer
• Markus Breitenecker

DE Ich mag das emotionale Spiel, mag es zu fühlen wenn mich jemand beobachtet, ich liebe meinen Körper und präsentiere ihn gerne

• mag das emotionale
• mich jemand beobachtet
• liebe meinen Körper
• präsentiere ihn gerne

DE Ich mag keine Anzüge, Krawatten, Kräuter zwischen meinen Zähnen oder zu schreiben, was ich mag und was nicht.

• mag keine Anzüge
• Krawatten
• Kräuter zwischen meinen
• schreiben
• mag

DE Alles abhängig von Ihren Aktionen, die sie mag oder nicht mag

• Aktionen
• mag

DE von Mag. Wolfgang Kapek und Mag. Sandra Popp

• Mag
• Wolfgang Kapek
• Sandra Popp

DE Die Entfernung ist noch zu weit, um beide Weltraumobjekte gleichzeitig durch eine Teleskoplinse zu sehen. Beobachter, die mit einem Fernglas bewaffnet sind, sehen eher den Mond (mag -10,9) und Uranus (mag 5,8) zusammen im Sternbild Widder.

• weit
• beide Weltraumobjekte gleichzeitig
• Teleskoplinse zu sehen
• Beobachter
• mag
• Uranus
• zusammen im Sternbild

DE Frontend-Entwicklerin. Verbringt am liebsten Stunden damit, Witcher oder Tomb Raider zu spielen. Mag Tiere, mag es nicht, fotografiert zu werden.

• Frontend-Entwicklerin
• Verbringt am liebsten
• damit
• Witcher
• Mag Tiere

DE Dass das Erfassen von Feedback hilfreich sein könnte, findet auf allen Ebenen der Unternehmen Zustimmung: 70 % der Beschäftigten auf der Einstiegs- und mittleren Ebene und 69 % der Führungskräfte finden dies hilfreich.

• Erfassen von Feedback
• könnte
• findet auf allen
• Unternehmen Zustimmung
• mittleren Ebene
• Führungskräfte finden dies

DE Dass das Erfassen von Feedback hilfreich sein könnte, findet auf allen Ebenen der Unternehmen Zustimmung: 70 % der Beschäftigten auf der Einstiegs- und mittleren Ebene und 69 % der Führungskräfte finden dies hilfreich.

• Erfassen von Feedback
• könnte
• findet auf allen
• Unternehmen Zustimmung
• mittleren Ebene
• Führungskräfte finden dies

DE Natürlich beeinflusst auch ihre Herkunft aus Schweden Camillas Arbeit. „Ich mag es eher minimalistisch und natürlich, nicht so überladen – das gilt vor allem auch für die Lichtgestaltung in meinen Bildern.“

• Herkunft aus Schweden
• Arbeit
• mag es eher
• natürlich
• überladen
• gilt vor allem
• Lichtgestaltung in meinen

DE So gut der Willkommensbonus auch klingen mag, die Umsatzbedingungen sind bei diesem Anbieter relativ hoch angesetzt. Dies erklärt wiederum auch die Höhe dieses Angebots.

• gut der Willkommensbonus
• klingen mag
• Anbieter relativ hoch
• Dies erklärt wiederum
• Höhe dieses

DE Ganz gleich, wie komplex Ihr Workflow auch sein mag. Xeelo kann sowohl einfache als auch sehr komplexe mit vielen Bedingungen und Ausnahmen ausführen.

• Ganz gleich
• komplex Ihr Workflow
• mag
• Xeelo kann sowohl
• Bedingungen
• Ausnahmen

DE Ganz gleich, wie komplex Ihr Workflow auch sein mag. Xeelo kann sowohl einfache als auch sehr komplexe mit vielen Bedingungen und Ausnahmen ausführen.

• Ganz gleich
• komplex Ihr Workflow
• mag
• Xeelo kann sowohl
• Bedingungen
• Ausnahmen

DE Überflieger beherrschen oft auch ein Instrument. Zufall? Nein, denn Musikunterricht kann auch in Job und Schule hilfreich sein.

• Überflieger beherrschen oft
• Instrument
• Zufall
• Nein
• Job
• Schule hilfreich

DE Meine Rolle in diesem Board-Team wäre sowohl für Teil eins zugänglich als auch hilfreich zu sein. Aber auch, wie im zweiten Teil erwähnt, bei Bedarf Überlegungen und Ideen zu äußern.

• Board-Team wäre sowohl
• Teil eins zugänglich
• zweiten Teil erwähnt
• Bedarf Überlegungen

DE Und sie können auch Ihre Inhalte teilen. Und das wird zu Tonnen von Verkehr und Backlink führen. Es ist auch hilfreich, wenn Sie sie per E-Mail für Gastbeiträge oder für einen anderen verwandten Zweck senden.

• Inhalte teilen
• Tonnen von Verkehr
• Backlink führen
• hilfreich
• anderen verwandten Zweck

DE Greg ist außerdem ein Filmliebhaber, der auch über nostalgische Filme twittert, so dass seine Inhalte sowohl unterhaltsam und lustig zu lesen sind als auch informativ und hilfreich.

• Greg ist außerdem
• Filmliebhaber
• nostalgische Filme twittert
• seine Inhalte sowohl
• lustig zu lesen
• informativ

DE Muss das Schreiben transaktionssicher sein? Oder ist es auch akzeptabel, dass mal Daten verlorengehen? Schließlich kann manchmal auch ein externer Transaktionsmanager wie ZooKeeper hilfreich sein.

• Muss das Schreiben
• akzeptabel
• mal Daten verlorengehen
• Schließlich kann manchmal
• hilfreich

DE Meine Rolle in diesem Board-Team wäre sowohl für Teil eins zugänglich als auch hilfreich zu sein. Aber auch, wie im zweiten Teil erwähnt, bei Bedarf Überlegungen und Ideen zu äußern.

• Board-Team wäre sowohl
• Teil eins zugänglich
• zweiten Teil erwähnt
• Bedarf Überlegungen

DE Überflieger beherrschen oft auch ein Instrument. Zufall? Nein, denn Musikunterricht kann auch in Job und Schule hilfreich sein.

• Überflieger beherrschen oft
• Instrument
• Zufall
• Nein
• Job
• Schule hilfreich

DE Muss das Schreiben transaktionssicher sein? Oder ist es auch akzeptabel, dass mal Daten verlorengehen? Schließlich kann manchmal auch ein externer Transaktionsmanager wie ZooKeeper hilfreich sein.

• Muss das Schreiben
• akzeptabel
• mal Daten verlorengehen
• Schließlich kann manchmal
• hilfreich

DE Es mag offensichtlich erscheinen, die Zielgruppe jedes Kunden zu analysieren. Vorbei sind die Zeiten der rein qualitativen Forschung und der guten alten Intuition. Wenn Sie Zugang zu datengestützten Erkenntnissen haben, sollten Sie diese auch nutzen.

• mag offensichtlich erscheinen
• Zielgruppe jedes Kunden
• analysieren
• rein qualitativen Forschung
• guten alten Intuition
• Zugang zu datengestützten

DE Es mag auch andere Lösungen geben, aber Sprout Social ist mein Favorit und die Lösung, über die ich am meisten weiß

• mag auch andere
• geben
• Favorit
• Lösung
• meisten weiß

DE Ich mag die Berichterstellungsfunktionen von Sprout wirklich sehr. Sie sind sehr nutzerfreundlich, umfassend und leicht zu lesen. Ich kann sie meinem Chef geben, und sie verstehen auch unsere Interaktionspunkte.

• mag die Berichterstellungsfunktionen
• Sprout wirklich sehr
• sehr nutzerfreundlich
• umfassend
• leicht zu lesen
• meinem Chef geben

DE Bei NordVPN mag es etwas verwirrend erscheinen, dass eine Europakarte angezeigt wird, auf der Sie Server auswählen können, während Sie die Server auch aus einer Liste auf der linken Seite des Bildschirms auswählen können

• verwirrend erscheinen

DE Dies bedeutet, dass unsere Datenschutzrechte von großen Datensammlern nicht nur auf illegale, sondern sogar auf völlig legale Weise verletzt werden, so paradox dies auch klingen mag

• Dies bedeutet
• Datenschutzrechte von großen
• illegale
• legale Weise verletzt
• mag

DE Es mag seltsam erscheinen, aber einige DDoS-Attacken werden auch zum Spaß ausgeführt

• mag seltsam erscheinen
• Spaß ausgeführt

DE Was auch immer Ihre Themenidee sein mag, es besteht eine gute Chance, dass es an Orten wie Reddit Gemeinden gibt, die sich diesem Thema widmen.

• immer Ihre Themenidee
• mag
• besteht eine gute
• Orten wie Reddit
• diesem Thema

DE Gerade aufgrund dieser Substanz sind andere bereit, dieser Person zu folgen. Es ist doch wunderbar, wenn das, was man denkt, bei anderen auch etwas auslöst. Deshalb mag ich die Vorstellung von “Thought Leadership” sogar sehr gerne.

• andere bereit
• Person zu folgen
• doch wunderbar
• denkt
• anderen auch etwas
• Thought
• sogar sehr

DE Es mag übertrieben klingen, aber wenn Sie Ihren Computer richtig schützen wollen, benötigen Sie sowohl einen Viren-Scanner als auch eine Firewall. Hierfür gibt es mehrere Gründe.

• mag übertrieben klingen
• Ihren Computer richtig
• wollen
• benötigen Sie sowohl
• Firewall

DE Unsere Elektronik mag smart sein, aber sie ist auch schmutzig.

• Elektronik mag smart

DE Sacks hierzu: „Unser Geschäftsmodell mag in der Transformation begriffen sein, doch unsere Servicemitarbeiter sind genauso eine treibende Kraft hinter unserem Geschäftsergebnis wie zuvor auch

• Sacks hierzu
• Unser Geschäftsmodell mag
• doch unsere Servicemitarbeiter
• genauso eine treibende
• hinter unserem Geschäftsergebnis

DE Ein guter Ort für ältere Menschen, die Ruhe und Frieden mögen. Wir haben auch tolles Wetter hier, so dass Sie die Gegend erkunden können. Ich mag die Anlage selbst, weil die Bedingungen sehr angenehm sind. empfehlen

• Menschen
• Ruhe
• Frieden mögen
• mag die Anlage
• weil die Bedingungen
• empfehlen

DE Die Zimmer aber auch das gesamte Gästehaus haben eine eigene Schlossatmosphäre und ich mag es sehr

• eigene Schlossatmosphäre
• mag es sehr

DE Es ist okay, erstklassige Bedingungen. Ich mag es, Innenraum hier, aber auch ein Hotel und heimelig. Moderne, gepflegte Möbel mit einem sehr komfortablen Bett.

• okay
• erstklassige Bedingungen
• Hotel
• heimelig
• Moderne
• sehr komfortablen

DE Mit dem Authentifizierungssystem privacyIDEA können Sie jeden Ihrer Arbeitsabläufe - so komplex er auch sein mag - bewältigen. Von einigen wenigen bis zu Hunderttausenden von Benutzern.

• jeden Ihrer Arbeitsabläufe
• mag
• bewältigen

DE Abgesehen von Kik-Nachrichten unterstützen wir die Datenwiederherstellung von WhatsApp , Snapchat, Viber , Line und WeChat. Bei inkubieren, sind wir verpflichtet , Ihnen zu helfen, Ihre App - Daten wiederherstellen, wo auch immer es sein mag.

• Abgesehen von Kik-Nachrichten
• Datenwiederherstellung von WhatsApp
• Snapchat
• Viber
• Line
• WeChat
• inkubieren
• verpflichtet
• Ihnen zu helfen
• App
• wiederherstellen
• wo auch immer

DE Entwicklern mit mehr Erfahrung mag das mehr Flexibilität bieten ? Einrichtung, Optimierung und Wartung können aber auch viel Zeit in Anspruch nehmen.

• bieten
• Einrichtung
• Optimierung

DE Er mag auch Autos und Radfahren (solange es nicht bergauf geht).

• Radfahren
• geht

DE Auch wenn diese Fülle von geteilten Informationen alarmierend wirken mag, gibt es dafür gute Gründe

• Fülle von geteilten
• alarmierend wirken mag
• dafür gute Gründe

DE Alle Kurse werden direkt in Ihrer Zielsprache angeboten, auch wenn dies zunächst etwas schwierig erscheinen mag, später hat man den Dreh raus und dann wird das Lernen viel einfacher

• Kurse werden direkt
• Ihrer Zielsprache angeboten
• dies zunächst etwas
• erscheinen mag
• Dreh raus
• viel einfacher

DE Ich mag auch die Verwaltungsebene und die Struktur beim Erstellen von Gruppen und Listen.

• Struktur beim Erstellen
• Gruppen

DE Ich mag auch, dass Sie die Tonhöhe der Muttersprachler visuell sehen können.

• Tonhöhe der Muttersprachler
• sehen

DE Ja, das ist eine gute Liste. Wie Pape sagte, ist Clickbank ziemlich gut, aber ich mag Provision Junction, da es auch gute und hochwertige Produkte gibt, mit denen man Werbung machen und Geld verdienen kann.

• Ja
• gute Liste
• Pape sagte
• Clickbank ziemlich gut
• mag Provision Junction
• denen man Werbung
• Geld verdienen

DE Shawna mag nicht nur heiße Beats, sondern auch ein warmes Zuhause. Ihre Luft-Wasser-Wärmepumpe Compress 7400i AW liefert dafür umweltfreundliche Energie.

• heiße Beats
• Zuhause
• Luft-Wasser-Wärmepumpe Compress AW
• dafür umweltfreundliche

DE So unwahrscheinlich das auch scheinen mag – es ist bereits passiert.

• mag
• bereits

DE Der Effekt mag sich da und dort tatsächlich einstellen, oft wird aber verkannt, dass auch Systeme von Menschen eingestellt und bedient werden müssen

• dort tatsächlich einstellen
• Systeme von Menschen
• bedient werden müssen

DE Auch wenn diese Überschrift Ihnen ein wenig technisch vorkommen mag: Für die Optimierung Ihrer digitalen Kampagnen und Ihrer Omnichannel-Strategie ist die Granularität Ihres Data Layers der entscheidende Faktor. ? fortgesetzt

• technisch vorkommen mag
• Optimierung Ihrer digitalen
• Granularität Ihres Data
• entscheidende Faktor
• fortgesetzt