DE Ja. Wir machen das sogar sehr gerne für Sie. Wenn Sie kein Team haben für die Umsetzung, können wir Ihnen mit verschiedenen Angeboten helfen. Wir machen das schon seit 2013.
Traduzir "machen sogar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "machen sogar" de alemão para inglês
Traduções de machen sogar
"machen sogar" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de machen sogar
alemão
inglês
EN Yes, we would be happy to do it for you. If you don't have a team for the implementation, we can help you with various offers. We have been doing this since 2013.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umsetzung | implementation |
| angeboten | offers |
| team | team |
| ja | yes |
| wir | we |
| können | can |
| mit | with |
| verschiedenen | various |
| schon | a |
| helfen | help |
| seit | for |
| ihnen | the |
DE Frühere Versionen von Objekten werden automatisch gespeichert, so dass Sie Ihre Änderungen rückgängig machen können. Sie können sogar gelöschte Objekte wiederherstellen, was bedeutet, dass Sie sich um eine Sache weniger Sorgen machen müssen.
EN Previous versions of items are saved automatically, so you can undo your changes. You can even restore deleted items, which means you have one less thing to worry about.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versionen | versions |
| automatisch | automatically |
| gespeichert | saved |
| Änderungen | changes |
| wiederherstellen | restore |
| weniger | less |
| so | so |
| rückgängig | undo |
| ihre | your |
| bedeutet | to |
| können | can |
| was | thing |
| frühere | previous |
| sorgen | worry |
| von | of |
| sie | you |
DE Sie registrieren sich einfach und machen sogar eine Einzahlung, machen aber nie einen Trade
EN They just register and even make a deposit but never go on to make a trade
| alemão | inglês |
|---|---|
| registrieren | register |
| einzahlung | deposit |
| trade | trade |
| nie | never |
| aber | but |
| und | and |
| einen | a |
DE Ja. Wir machen das sogar sehr gerne für Sie. Wenn Sie kein Team haben für die Umsetzung, können wir Ihnen mit verschiedenen Angeboten helfen. Wir machen das schon seit 2013.
EN Yes, we would be happy to do it for you. If you don't have a team for the implementation, we can help you with various offers. We have been doing this since 2013.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umsetzung | implementation |
| angeboten | offers |
| team | team |
| ja | yes |
| wir | we |
| können | can |
| mit | with |
| verschiedenen | various |
| schon | a |
| helfen | help |
| seit | for |
| ihnen | the |
DE Frühere Versionen von Objekten werden automatisch gespeichert, so dass Sie Ihre Änderungen rückgängig machen können. Sie können sogar gelöschte Objekte wiederherstellen, was bedeutet, dass Sie sich um eine Sache weniger Sorgen machen müssen.
EN Previous versions of items are saved automatically, so you can undo your changes. You can even restore deleted items, which means you have one less thing to worry about.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versionen | versions |
| automatisch | automatically |
| gespeichert | saved |
| Änderungen | changes |
| wiederherstellen | restore |
| weniger | less |
| so | so |
| rückgängig | undo |
| ihre | your |
| bedeutet | to |
| können | can |
| was | thing |
| frühere | previous |
| sorgen | worry |
| von | of |
| sie | you |
DE Porncomics können Orte machen und tun, wovon wir nur träumen und phantasieren können über das Filmen - und es sogar gut machen, wie die untenstehenden.
EN Porn comics can go places and do what we can only dream and fantasize about filming – and even do it well, such as those below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| orte | places |
| träumen | dream |
| filmen | filming |
| untenstehenden | below |
| wir | we |
| es | it |
| sogar | even |
| gut | well |
| nur | only |
| über | about |
| können | can |
| tun | do |
DE Teilweise erscheinen Websites sogar innerhalb weniger Minuten in den SERPs und werden aufgrund ihrer Aktualität sogar häufig relativ weit oben in den Suchergebnislisten angezeigt.
EN Sometimes websites may be listed within a few minutes in the SERPs and often rank near the top of the search result listings because of their currentness.
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| minuten | minutes |
| serps | serps |
| häufig | often |
| werden | be |
| und | and |
| innerhalb | within |
| in | in |
| aufgrund | of |
| sogar | a |
DE Wir sind der Meinung, dass jeder einen besten Freund auf vier Pfoten verdient hat. Jedoch gibt es manche unter uns, die ihn sogar dringender benötigen. Ein weiteres wichtiges soziales Engagement von Pragmatic Apps, dieses Mal sogar für Mensch und Tier.
EN We believe everyone deserves a four-legged best friend. However, there are some of us who need it even more urgently. Another important social commitment by Pragmatic Apps, this time even for humans and animals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meinung | believe |
| verdient | deserves |
| wichtiges | important |
| soziales | social |
| engagement | commitment |
| apps | apps |
| tier | animals |
| benötigen | need |
| es | it |
| mensch | humans |
| besten | best |
| vier | four |
| dieses | this |
| jedoch | however |
| für | for |
| und | and |
| wir | we |
| freund | friend |
| uns | us |
| die | everyone |
| weiteres | more |
DE Heute kann diese Technologie sogar noch besser wichtige von weniger wichtigen Daten unterscheiden und ist dabei sogar noch effizienter
EN Today, it’s even better at differentiating between important and less important data, and it’s even more efficient
| alemão | inglês |
|---|---|
| weniger | less |
| daten | data |
| besser | better |
| heute | today |
| wichtige | important |
| und | and |
| sogar | even |
| effizienter | more efficient |
DE Sie erfahren sogar, welches Betriebssystem Ihre Zielgruppe auf ihren Geräten verwendet! Das sind alles sehr wichtige Kennzahlen, mit deren Hilfe Sie Ihre Kampagnen bewerten und gegebenenfalls optimieren oder sogar ausweiten können.
EN You can even see which operating system your audience uses on their devices! All of these are important metrics for you to measure your campaigns and use it to improve or even expand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betriebssystem | operating system |
| zielgruppe | audience |
| geräten | devices |
| wichtige | important |
| kennzahlen | metrics |
| kampagnen | campaigns |
| optimieren | improve |
| oder | or |
| verwendet | uses |
| sind | are |
| können | can |
| erfahren | and |
| mit | measure |
| deren | of |
DE Die Idee in deinem Kopf ist vielleicht nicht so umsetzbar, wie du gedacht hast, oder – was sogar wahrscheinlicher ist – die Idee deines Designers könnte sogar besser passen als deine ursprüngliche Idee.
EN The idea in your head may not be as feasible as you think, or even more likely, your designer’s idea might actually check off more boxes than your original.
| alemão | inglês |
|---|---|
| idee | idea |
| kopf | head |
| ursprüngliche | original |
| in | in |
| oder | or |
| nicht | not |
| du | you |
| die | as |
| vielleicht | might |
| deine | your |
DE Sein Hauptmerkmal betrifft die mögliche Ausdehnung der Höhe, die mit einem Stammraum, der sogar zweieinhalb Meter erreicht, sogar 40 Meter erreichen kann
EN Its main feature is its height, which can reach 40 metres with a trunk diameter of as much as 2.5 metres
| alemão | inglês |
|---|---|
| höhe | height |
| meter | metres |
| mit | with |
| kann | can |
| der | of |
| einem | a |
| erreicht | reach |
DE Wir sind der Meinung, dass jeder einen besten Freund auf vier Pfoten verdient hat. Jedoch gibt es manche unter uns, die ihn sogar dringender benötigen. Ein weiteres wichtiges soziales Engagement von Pragmatic Apps, dieses Mal sogar für Mensch und Tier.
EN We believe everyone deserves a four-legged best friend. However, there are some of us who need it even more urgently. Another important social commitment by Pragmatic Apps, this time even for humans and animals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meinung | believe |
| verdient | deserves |
| wichtiges | important |
| soziales | social |
| engagement | commitment |
| apps | apps |
| tier | animals |
| benötigen | need |
| es | it |
| mensch | humans |
| besten | best |
| vier | four |
| dieses | this |
| jedoch | however |
| für | for |
| und | and |
| wir | we |
| freund | friend |
| uns | us |
| die | everyone |
| weiteres | more |
DE Die Idee in deinem Kopf ist vielleicht nicht so umsetzbar, wie du gedacht hast, oder – was sogar wahrscheinlicher ist – die Idee deines Designers könnte sogar besser passen als deine ursprüngliche Idee.
EN The idea in your head may not be as feasible as you think, or even more likely, your designer’s idea might actually check off more boxes than your original.
| alemão | inglês |
|---|---|
| idee | idea |
| kopf | head |
| ursprüngliche | original |
| in | in |
| oder | or |
| nicht | not |
| du | you |
| die | as |
| vielleicht | might |
| deine | your |
DE Heute kann diese Technologie sogar noch besser wichtige von weniger wichtigen Daten unterscheiden und ist dabei sogar noch effizienter
EN Today, it’s even better at differentiating between important and less important data, and it’s even more efficient
| alemão | inglês |
|---|---|
| weniger | less |
| daten | data |
| besser | better |
| heute | today |
| wichtige | important |
| und | and |
| sogar | even |
| effizienter | more efficient |
DE Nutzen Sie die Vorzüge von Displays, die sogar höchste Helligkeitswerte erreichen, die diffuses Weiß sogar noch übertreffen.
EN Take advantage of displays that can reach high peak brightness values exceeding diffuse white
| alemão | inglês |
|---|---|
| displays | displays |
| weiß | white |
| übertreffen | exceeding |
| nutzen | advantage |
| von | of |
| erreichen | reach |
| sie | values |
DE Wir machen gerne, was wir tun, denn nur das, wir was gerne machen, können wir gut und besser machen
EN We like to do what we do, because we can only do what we like to do well and better
| alemão | inglês |
|---|---|
| nur | only |
| gut | well |
| besser | better |
| wir | we |
| können | can |
| und | and |
| tun | do |
| was | like |
DE Produzieren Sie atemberaubende Videos auf Profi-Niveau und erwecken Sie Ihre epischen, künstlerischen Visionen auf der Leinwand zum Leben. Machen Sie es einfach oder machen Sie es komplex. Machen Sie es auf jeden Fall unvergesslich.
EN Produce mind-blowing pro-level video and bring your epic artistic visions to life on the screen. Make it simple or make it complex. Either way, make it memorable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | video |
| epischen | epic |
| visionen | visions |
| leinwand | screen |
| leben | life |
| komplex | complex |
| unvergesslich | memorable |
| es | it |
| produzieren | produce |
| oder | or |
| ihre | your |
| fall | the |
| und | and |
DE Wenn du weitere Änderungen an deiner Seite machen möchtest, kannst du diese aber auch jederzeit als Entwurf speichern, um später weiter zu machen, oder du erstellst ein Backup um Änderungen schnell rückgängig machen zu können.
EN If you want to make further changes to your page, you can also save them as a draft at any time to continue later, or you can create a backup which allows you to revert changes quickly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| schnell | quickly |
| jederzeit | at any time |
| entwurf | draft |
| speichern | save |
| später | later |
| backup | backup |
| möchtest | you want |
| oder | or |
| seite | page |
| kannst | you can |
| können | can |
| als | as |
| zu | to |
| ein | a |
| rückgängig machen | revert |
| du | you |
DE Wir machen gerne, was wir tun, denn nur das, wir was gerne machen, können wir gut und besser machen
EN We like to do what we do, because we can only do what we like to do well and better
| alemão | inglês |
|---|---|
| nur | only |
| gut | well |
| besser | better |
| wir | we |
| können | can |
| und | and |
| tun | do |
| was | like |
DE Produzieren Sie atemberaubende Videos auf Profi-Niveau und erwecken Sie Ihre epischen, künstlerischen Visionen auf der Leinwand zum Leben. Machen Sie es einfach oder machen Sie es komplex. Machen Sie es auf jeden Fall unvergesslich.
EN Produce mind-blowing pro-level video and bring your epic artistic visions to life on the screen. Make it simple or make it complex. Either way, make it memorable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | video |
| epischen | epic |
| visionen | visions |
| leinwand | screen |
| leben | life |
| komplex | complex |
| unvergesslich | memorable |
| es | it |
| produzieren | produce |
| oder | or |
| ihre | your |
| fall | the |
| und | and |
DE Du kannst deine Website privat machen, um sie vor allen Besuchern und Suchmaschinen zu verbergen, ein Passwort hinzufügen, um sie für einige Besucher zugänglich zu machen, oder sie öffentlich machen, wenn die Website für alle angezeigt werden soll.
EN You can make your site private to hide it from all visitors and search engines, add a password to make it accessible to some visitors, or make it public when the site is ready for everyone.
DE Du musst nicht „fortgeschritten“ sein, um diesen Kurs zu machen, er soll dich fortgeschritten machen. Du kannst ihn direkt im Anschluss an den PADI Open Water Diver Kurs machen.
EN You don't have to be "advanced" to take this course - it's designed to advance your diving, and you can enroll immediately after earning your PADI Open Water Diver certification.
DE Lokalisierung ist nichts, was Marken nur mit ihrer Website machen. So ziemlich alles kann lokalisiert bzw. regional angepasst werden: Logos, Produktangebote, Branding und sogar Content wie Videospiele und TV-Serien.
EN Localization isn’t just something brands do with their websites. Just about anything can be localized: logos, product offerings, branding and even content like video games and tv shows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokalisiert | localized |
| produktangebote | product offerings |
| marken | brands |
| nur | just |
| logos | logos |
| branding | branding |
| content | content |
| lokalisierung | localization |
| mit | with |
| kann | can |
| videospiele | video games |
| sogar | even |
| ihrer | their |
| ist | product |
| nichts | anything |
| werden | be |
| und | and |
| wie | like |
DE Dein Kunde hat vielleicht ein paar großartige Ideen, die du einbauen kannst, um dein Design nachhaltiger zu machen. Denke über diese Ideen nach und wenn du sogar noch bessere hast, teile dies dem Kunden mit.
EN Your client might have some great ideas you can implement to make your design more sustainable. Consider these ideas and if you have even better ones, communicate them back to your client.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltiger | more sustainable |
| denke | consider |
| design | design |
| kunde | client |
| kannst | you can |
| zu | to |
| großartige | great |
| vielleicht | can |
| ideen | ideas |
| und | and |
| du | you |
| diese | these |
DE Vielfalt:Große Datensätze enthalten oft viele verschiedene Arten von Informationen. Die Daten innerhalb großer Datensätze können sogar kombiniert werden, um Lücken zu schließen und den Datensatz noch vollständiger zu machen.
EN Variety: Big datasets often contain many different types of information. Data within big data-sets could even be combined to fill in any gaps and make the dataset even more complete.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombiniert | combined |
| lücken | gaps |
| vielfalt | variety |
| arten | types |
| informationen | information |
| schließen | the |
| viele | many |
| zu | to |
| große | big |
| verschiedene | different |
| daten | data |
| oft | of |
| und | and |
| innerhalb | within |
DE In einigen Fällen machen sich die Angreifer die Mühe, das gesamte Freundesnetzwerk des gehackten Kontos zu erfassen und sogar vergangene Nachrichten zu lesen
EN In some cases, attackers will take the effort to map out the full friend network of the hacked account and even read past messages
| alemão | inglês |
|---|---|
| fällen | cases |
| angreifer | attackers |
| kontos | account |
| in | in |
| mühe | effort |
| zu | to |
| einigen | the |
| nachrichten | messages |
| lesen | read |
| erfassen | and |
DE Machen Sie Ihren Gästen eine Freude und bieten Sie ihnen an, Ihre Veranstaltung zusammen mit einer oder mehreren Personen ihrer Wahl zu besuchen. Für hochrangige Gäste kann diese Einstellung sogar angepasst werden.
EN Make your guests happy and give them the chance to come with one or more people of their choice. You even have the option of adjusting this setting individually for your important guests.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahl | choice |
| oder | or |
| zusammen | with |
| zu | to |
| für | for |
| einstellung | setting |
| freude | the |
| und | and |
| gäste | guests |
DE „[Mit Pega] können wir jetzt Millionen von Transaktionen automatisch zuordnen. Bei Brokern und Versicherungsträgern kann dieser Prozess viele Wochen oder sogar Monate dauern – wir machen das innerhalb von Sekunden.
EN "It’s no longer about working on technology-centric things, it’s about focusing on customer-centric things.”
DE Backup: Benutzer von M-Files Cloud Vault müssen sich keine Gedanken über die Sicherung Ihrer Daten machen – wir kümmern uns darum und können sogar regelmäßige Offsite-Kopien für unabhängige Speicherung bereitstellen
EN Backup: M-Files Cloud Vault users don?t have to worry about backing up their data ? we take care of it and can even provide regular offsite copies for independent storage
| alemão | inglês |
|---|---|
| vault | vault |
| benutzer | users |
| daten | data |
| regelmäßige | regular |
| kopien | copies |
| unabhängige | independent |
| cloud | cloud |
| wir | we |
| können | can |
| speicherung | storage |
| backup | backup |
| kümmern | worry |
| bereitstellen | provide |
| und | and |
| die | it |
| sogar | even |
| machen | don |
| sich | take |
| von | of |
DE Die zahlreichen Wanderwege ermöglichen sich mit der Geschichte der Ortschaft bekannt zu machen – Höfe, Kirchen, Leuchttürme oder sogar Fischerhütten
EN Numerous hiking trails will tell you the story of the village: monuments, mansions, churches, lighthouses and even fishermen's huts
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlreichen | numerous |
| wanderwege | trails |
| geschichte | story |
| kirchen | churches |
| die | of |
DE Das bedeutet, nach dieser Zeit hat Sie unser Motor Tuning Nichts mehr gekostet und Sie machen sogar Gewinn
EN That means, after this time our engine tuning has cost you nothing more and you even make profit
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutet | means |
| motor | engine |
| tuning | tuning |
| zeit | time |
| mehr | more |
| gewinn | profit |
| unser | our |
| nach | after |
| dieser | this |
| sie | you |
| und | and |
| hat | has |
| sogar | even |
DE Nun können andere Entwickler direkt im Pull-Request Vorschläge machen oder sogar das Problem selbst mit zusätzlichen Commits lösen.
EN Other developers can then provide suggestions inside of the pull request, or even fix the problem themselves with additional commits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickler | developers |
| vorschläge | suggestions |
| problem | problem |
| commits | commits |
| lösen | fix |
| request | request |
| oder | or |
| können | can |
| im | inside |
| andere | other |
| zusätzlichen | the |
DE Sie machen Entwicklern das Leben leicht, aber die Speicherung personenbezogener Daten auf ihnen (sogar auf ihren EU-Servern) verstößt gegen die GDPR.
EN They make life easy for developers, but storing personal data on them (even in their EU servers) violates the GDPR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklern | developers |
| leben | life |
| speicherung | storing |
| verstößt | violates |
| gdpr | gdpr |
| eu | eu |
| servern | servers |
| leicht | easy |
| daten | data |
| aber | but |
| ihnen | the |
| gegen | in |
DE Nehmen Sie Ihre Zuschauer mit in den Urlaub: Mit animierten Reiserouten zeigen Sie den ganz persönlichen Verlauf Ihrer Reise auf einer Karte. Transportmittel, Wegpunkte und Highlight-Fotos machen sie sogar noch individueller!
EN Take your audience on holiday with you: With animated travel routes you can show the exact route of your trip on the map. And modes of transport, locations and photo highlights make them even more impressive!
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuschauer | audience |
| animierten | animated |
| zeigen | show |
| fotos | photo |
| highlight | highlights |
| urlaub | holiday |
| transportmittel | transport |
| mit | with |
| ihre | your |
| und | and |
| reise | travel |
| karte | map |
| den | the |
DE Verkehrspolizisten können sogar Live-Ansagen machen, um einen bestimmten Fahrer gezielt anzusprechen
EN Traffic officers can even make live announcements targeting a specific driver
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestimmten | specific |
| fahrer | driver |
| live | live |
| können | can |
| machen | make |
| einen | a |
DE Sie können diese Informationen sogar auf Ihrer Website öffentlich zugänglich machen
EN You can even provide the information to the public on your website
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| informationen | information |
| öffentlich | public |
| können | can |
| machen | to |
DE Fahren ohne Verkehrsunfälle. Das ist Lutz Bürkles Vision. Schon heute machen Fahrerassistenzsysteme die Straßen sicherer, angenehmer und sogar umweltfreundlicher. Die Grundlage dafür: smarte Software.
EN Driving without accidents. This is Lutz Bürkle’s vision. Already today driver assistance systems are making streets safer, and driving more eco-friendly and enjoyable. The basis of it all: smart software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vision | vision |
| schon | already |
| straßen | streets |
| sicherer | safer |
| grundlage | basis |
| smarte | smart |
| software | software |
| sogar | more |
| ohne | without |
| ist | is |
| heute | today |
| und | and |
DE Dank des praktischen Formats lässt sie sich überall leicht installieren, und ihr durchdachtes Design und die hochwertigen Materialien machen sie robust und widerstandsfähig, sogar in den anspruchsvollsten Umgebungen
EN Its smart form factor makes it easy to install anywhere, its thoughtful design and quality materials make it very robust and resistant to the most aggressive environments
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchdachtes | thoughtful |
| umgebungen | environments |
| leicht | easy |
| design | design |
| hochwertigen | quality |
| materialien | materials |
| robust | robust |
| installieren | install |
| widerstandsfähig | resistant |
| und | and |
| überall | to |
| den | the |
DE Fahrprofis können dieses ferngesteuerte Auto vielleicht sogar quer über die Karte fahren, um einen verheerenden Überraschungsangriff zu machen.
EN Expert drivers may even find a way to get this remote-controlled car across the map quickly safely and deal a devastating surprise attack.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| quer | across |
| dieses | this |
| karte | map |
DE „Wiederholen sich die immer gleichen Fragen oder Probleme? Dann sollten wir dazu mal eine Session machen! Tatsächlich haben wir „Training need“ sogar schon als Tag in Zammad erstellt!“
EN "Do the same questions or problems always repeat themselves? Then we should have a session on this! In fact, we even created "Training need" as a tag in Zammad!“
DE Du kannst fast jeden Aspekt deines zukünftigen Bettgefährten ändern - ihr riesige Brüste geben oder sie sogar schwanger machen, verrückt
EN You can change nearly every aspect of your future bedfellow ? give her huge breasts or even make her pregnant, crazy
| alemão | inglês |
|---|---|
| fast | nearly |
| aspekt | aspect |
| zukünftigen | future |
| riesige | huge |
| brüste | breasts |
| schwanger | pregnant |
| verrückt | crazy |
| ändern | change |
| geben | give |
| oder | or |
| sogar | even |
| kannst | you can |
| deines | your |
| sie | you |
| jeden | every |
DE Vor dem Inhalt, Design oder sogar sozial, betrachten Sie die Grundlagen wie Ladegeschwindigkeit, die einen großen Unterschied machen kann, um ein Publikum auf dem Handy zu gewinnen.
EN Before content, design, or even social, consider the fundamentals like loading speed, which can make a huge difference on growing an audience on mobile.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalt | content |
| sozial | social |
| grundlagen | fundamentals |
| ladegeschwindigkeit | loading speed |
| unterschied | difference |
| publikum | audience |
| handy | mobile |
| design | design |
| oder | or |
| betrachten | consider |
| kann | can |
| groß | huge |
DE Sie müssen unterwegs eine Änderung machen? Mit dem mobilen Editor können Sie Ihre Website sogar vom Sofa aus bearbeiten.
EN Need to make a change on the go? With the mobile editor, you can even edit your website from your sofa.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterwegs | on the go |
| mobilen | mobile |
| website | website |
| sofa | sofa |
| Änderung | change |
| editor | editor |
| bearbeiten | edit |
| mit | with |
| können | can |
| ihre | your |
| dem | the |
| vom | from |
| eine | a |
| machen | to |
DE Sie können sogar beides machen! Nutzen Sie unseren erweiterten Audio-Editor, um die Szenen mit einem Voice-Over schnell anzupassen und fügen Sie Ihren bevorzugten Track Ihrem Projekt hinzu.
EN You can even do both! Use our advanced audio editor to quickly adjust the scenes with a VoiceOver and attach your preferred track to fit your project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| szenen | scenes |
| schnell | quickly |
| bevorzugten | preferred |
| track | track |
| projekt | project |
| editor | editor |
| audio | audio |
| hinzu | attach |
| können | can |
| die | adjust |
| mit | with |
| ihren | your |
| und | and |
DE Durch die Optimierung dieser Aspekte ist das Ergebnis eine benutzerfreundlichere Seite in allen Browsern, und es trägt sogar dazu bei, diese Seiten für die mobile Nutzung besser zu machen.
EN By optimizing these aspects, the result is a more user-friendly page in all browsers, and it even contributes to making these sites better for mobile use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aspekte | aspects |
| ergebnis | result |
| browsern | browsers |
| mobile | mobile |
| es | it |
| besser | better |
| optimierung | optimizing |
| in | in |
| ist | is |
| seite | page |
| nutzung | use |
| für | for |
| zu | to |
| eine | a |
| und | and |
DE Sie können sogar den Prozess der konsistenten Markenbildung so schmerzlos wie möglich machen, indem Sie die Importfunktion von Instagram verwenden
EN You can even make the process of consistent branding as painless as possible by utilizing Instagram’s Import feature
| alemão | inglês |
|---|---|
| konsistenten | consistent |
| markenbildung | branding |
| schmerzlos | painless |
| möglich | possible |
| verwenden | utilizing |
| indem | by |
| können | can |
| den | the |
| prozess | process |
DE Wir machen uns ernsthafte Gedanken darüber, wie wir gemeinsam die Lebensdauer von Hardware der letzten Generation verlängern können - zum Nutzen Ihrer Organisationen und, hey - sogar für diesen Planeten, auf dem wir alle leben.
EN We?re giving serious thought to how we can collectively extend the life of last-generation hardware for the benefit of your organizations and, hey — even for this planet we all live on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ernsthafte | serious |
| gedanken | thought |
| hardware | hardware |
| letzten | last |
| generation | generation |
| verlängern | extend |
| nutzen | benefit |
| organisationen | organizations |
| hey | hey |
| planeten | planet |
| sogar | even |
| alle | all |
| können | can |
| ihrer | your |
| wir | we |
| für | for |
DE Man muss sich auch bewusst machen, dass sich Ransomware- und Malware-Infektionen von einem PC auf andere Netzwerkgeräte wie externe Festplatten, Server und sogar Cloud-Systeme ausbreiten können.
EN It’s also important to realise that ransomware and malware infections can spread from one PC to other networked devices, such as external hard drives, servers, and even cloud systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pc | pc |
| externe | external |
| server | servers |
| ausbreiten | spread |
| cloud | cloud |
| ransomware | ransomware |
| infektionen | infections |
| systeme | systems |
| andere | other |
| malware | malware |
| können | can |
| und | and |
| dass | that |
DE Ist einfach ein lustiges Spiel für jung und alt. Alle machen mit und schauen gespannt zu, wie viele Punkte es wohl gibt. Sogar meine Katze h…
EN Customer service is great! Lovely experience offering similar products to my recent purchases.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gibt | offering |
| ein | products |
| zu | to |
| meine | my |
| ist | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
machen sogar sogar gut machen sogar passwortgeschützt machen machen das sogar sogar content du kannst sogar sogar manchmal sogar sogar malware sogar tage nun sogar heutzutage sogar jetzt sogar du sogar sogar nativ zukunft sogar sogar vorhersagen sogar tausende sogar belohnt sogar schatten sogar dateien sorgt sogar assets sogar google sogar einige bieten sogar nutzer sogar sogar xml kunden sogar sogar sehr gut sogar kombiniert beziehen sogar sogar steigern projekt sogar besteht sogar sogar schnittstellen kannst du sogar sogar facebook ihn sogar sogar instagram vielleicht sogar website sogar sogar google analytics bietet sogar sogar inhalt auswahl sogar sogar xslt team sogar stadt sogar computer sogar sogar monateTraduzir machen sogar para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe