"jeden tag geplant" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE PREISLISTE FÜR 2022 vom 28.04. bis 07.05. 250 PLN * Tag vom 07.05. bis 28.05. 220 PLN * Tag vom 28.05. bis 25.06. 250 PLN * für den Tag vom 25.06. bis zum 07.09. 320 PLN Tag vom 7.9. bis 13.08. PLN 420 pro Tag vom 13.08. bis 27.08. 350 PLN pro Tag…
EN PRICE LIST FOR 2022 from 28/04 to 07/05 250 PLN * day from 07/05 to 28/05 220 PLN * day from 28/05 to 25/06 250 PLN * for day from 25/06 to 09/7 320 PLN day from 7/9 to 13/08 PLN 420 a day from 13/08 to 27/08 PLN 350 a day from 27/08 to 15/09 PLN…
DE Reservierungen für 2022: 1.-27. APRIL - 400 PLN / Tag 28.-30. APRIL - 500 PLN / Tag 1.-4. MAI - 500 PLN / Tag 5.-31. MAI - 450 PLN / Tag JUNI-AUGUST - 500 PLN / Tag SEPTEMBER - 450 PLN / Tag Das Ferienhaus liegt im malerischen Dorf Rydzewo, an der…
EN Reservations for 2022: APRIL 1-27 - PLN 400 / day APRIL 28-30 - PLN 500 / day MAY 1-4 - PLN 500 / day MAY 5-31 - PLN 450 / day JUNE-AUGUST - PLN 500 / day SEPTEMBER - PLN 450 / day The cottage is located in the picturesque village of Rydzewo, on the…
DE Genau wie Migros das Leben ihrer Mitglieder jeden Tag ein Stückchen besser macht, so macht New Relic das Leben des IT-Teams von Migros jeden Tag ein Stückchen einfacher.
EN While Migros is making the lives of its members better every day, New Relic is making the lives of Migros’ IT professionals better.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leben | lives |
| mitglieder | members |
| besser | better |
| macht | making |
| new | new |
| relic | relic |
| von | of |
DE Wer jeden Tag vorbeischaut, bleibt informiert und kann auch besser in der Community beitragen. Deshalb wirst du jeden Tag für das Einloggen auf unserer Website belohnt. (Gilt bisher ausschließlich für die Webversion und nicht in der App!)
EN There's something new to discover on AndroidPIT every day. You'll be rewarded for every day that you come back (only applies to the website, not the app)
| alemão | inglês |
|---|---|
| belohnt | rewarded |
| gilt | applies |
| website | website |
| app | app |
| für | for |
| nicht | not |
| kann | be |
| beitragen | to |
DE Der Gastgarten (Innenhof) schließt jeden Tag um 22 Uhr. Der Schanigarten (Straßenseite) schließt jeden Tag um 23 Uhr.
EN The guest-garden closes (inner garden) at 10 pm every day. The terrace (street-side) closes at 11 pm every day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schließt | closes |
| um | inner |
DE B2Broker Crypto Prime Liquidity steht den ganzen Tag, jeden Tag, jeden Monat und das ganze Jahr über zur Verfügung - ohne Pausen an Wochenenden, Abenden, oder Feiertagen wie Weihnachten usw.
EN B2Broker Crypto Prime Liquidity is available all day, every day, each month and throughout the whole year, with no pauses for weekends, evenings or holidays such as Christmas, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crypto | crypto |
| prime | prime |
| wochenenden | weekends |
| feiertagen | holidays |
| weihnachten | christmas |
| usw | etc |
| monat | month |
| jahr | year |
| oder | or |
| und | and |
| ganze | whole |
| den | the |
| ohne | no |
| an | throughout |
DE Wer jeden Tag vorbeischaut, bleibt informiert und kann auch besser in der Community beitragen. Deshalb wirst du jeden Tag für das Einloggen auf unserer Website belohnt. (Gilt bisher ausschließlich für die Webversion und nicht in der App!)
EN There's something new to discover on AndroidPIT every day. You'll be rewarded for every day that you come back (only applies to the website, not the app)
| alemão | inglês |
|---|---|
| belohnt | rewarded |
| gilt | applies |
| website | website |
| app | app |
| für | for |
| nicht | not |
| kann | be |
| beitragen | to |
DE Wer jeden Tag vorbeischaut, bleibt informiert und kann auch besser in der Community beitragen. Deshalb wirst du jeden Tag für das Einloggen auf unserer Website belohnt. (Gilt bisher ausschließlich für die Webversion und nicht in der App!)
EN There's something new to discover on AndroidPIT every day. You'll be rewarded for every day that you come back (only applies to the website, not the app)
| alemão | inglês |
|---|---|
| belohnt | rewarded |
| gilt | applies |
| website | website |
| app | app |
| für | for |
| nicht | not |
| kann | be |
| beitragen | to |
DE Wer jeden Tag vorbeischaut, bleibt informiert und kann auch besser in der Community beitragen. Deshalb wirst du jeden Tag für das Einloggen auf unserer Website belohnt. (Gilt bisher ausschließlich für die Webversion und nicht in der App!)
EN There's something new to discover on AndroidPIT every day. You'll be rewarded for every day that you come back (only applies to the website, not the app)
| alemão | inglês |
|---|---|
| belohnt | rewarded |
| gilt | applies |
| website | website |
| app | app |
| für | for |
| nicht | not |
| kann | be |
| beitragen | to |
DE Wer jeden Tag vorbeischaut, bleibt informiert und kann auch besser in der Community beitragen. Deshalb wirst du jeden Tag für das Einloggen auf unserer Website belohnt. (Gilt bisher ausschließlich für die Webversion und nicht in der App!)
EN There's something new to discover on AndroidPIT every day. You'll be rewarded for every day that you come back (only applies to the website, not the app)
| alemão | inglês |
|---|---|
| belohnt | rewarded |
| gilt | applies |
| website | website |
| app | app |
| für | for |
| nicht | not |
| kann | be |
| beitragen | to |
DE Wir sind jeden Tag gewandert und die Wanderungen waren nicht zu anstrengend, so dass ich mich jeden Abend auf einen neuen Tag gefreut habe
EN We were going on walks every day and the walks were not too hard so every evening I was looking forward to a new day
| alemão | inglês |
|---|---|
| wanderungen | walks |
| neuen | new |
| so | so |
| ich | i |
| wir | we |
| nicht | not |
| zu | to |
DE Häufigkeit der Beiträge: jeden Tag (oder fast jeden Tag)
EN Frequency of posts: every day (or almost every day)
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufigkeit | frequency |
| beiträge | posts |
| jeden | every |
| oder | or |
| fast | almost |
| der | of |
| tag | day |
DE Wer jeden Tag vorbeischaut, bleibt informiert und kann auch besser in der Community beitragen. Deshalb wirst du jeden Tag für das Einloggen auf unserer Website belohnt. (Gilt bisher ausschließlich für die Webversion und nicht in der App!)
EN There's something new to discover on AndroidPIT every day. You'll be rewarded for every day that you come back (only applies to the website, not the app)
| alemão | inglês |
|---|---|
| belohnt | rewarded |
| gilt | applies |
| website | website |
| app | app |
| für | for |
| nicht | not |
| kann | be |
| beitragen | to |
DE Wer jeden Tag vorbeischaut, bleibt informiert und kann auch besser in der Community beitragen. Deshalb wirst du jeden Tag für das Einloggen auf unserer Website belohnt. (Gilt bisher ausschließlich für die Webversion und nicht in der App!)
EN There's something new to discover on AndroidPIT every day. You'll be rewarded for every day that you come back (only applies to the website, not the app)
| alemão | inglês |
|---|---|
| belohnt | rewarded |
| gilt | applies |
| website | website |
| app | app |
| für | for |
| nicht | not |
| kann | be |
| beitragen | to |
DE “ definiert diesen Tag als „einen Tag zur Anerkennung der Beiträge, die Administrator_innen jeden Tag leisten“, daher möchten wir - als
EN (login required). Nevertheless, please also consider the research professionals you have in place at your group, institute or faculty level. We all aim to work closely together to provide you as researcher with the best support possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leisten | provide |
| wir | we |
| der | best |
| die | as |
DE Verbringen Sie drei Tage in Ljubljana, wobei jeden Tag eine andere Aktivität geplant ist
EN Spend three days in Ljubljana with a different activity planned each day
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbringen | spend |
| ljubljana | ljubljana |
| aktivität | activity |
| geplant | planned |
| tage | days |
| in | in |
| tag | day |
| drei | three |
| wobei | with |
| sie | different |
| eine | a |
DE Bleiben Sie aktiv mit verschiedenen Aktivitäten, die jeden Tag geplant sind, wie Wandern, Radfahren und optional Wildwasser-Rafting oder Ziplining
EN Stay active with different activities planned each day, such as hiking, cycling and optional white water rafting or ziplining
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktiv | active |
| geplant | planned |
| optional | optional |
| rafting | rafting |
| ziplining | ziplining |
| aktivitäten | activities |
| wandern | hiking |
| radfahren | cycling |
| oder | or |
| tag | day |
| bleiben | stay |
| mit | with |
| und | and |
DE Der Van-Transfer wird zwischen den Orten organisiert und Ihr Führer hat eine andere Route jeden Tag für Sie geplant, um sicherzustellen, dass die Wanderung auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist.
EN Van transfer is organised between locations and your guide will have a different route planned for you each day, making sure the walk is tailored to your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisiert | organised |
| führer | guide |
| route | route |
| geplant | planned |
| zugeschnitten | tailored |
| transfer | transfer |
| bedürfnisse | needs |
| van | van |
| zwischen | between |
| orten | the |
| ihr | your |
| eine | a |
| um | for |
| und | and |
DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus. HINWEIS !!! WIR AKZEPTIEREN…
EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house. NOTE !!! WE DO NOT ACCEPT ANIMALS We invite you to…
DE Neptun Park Integro Apartment Die Kosten für Aufenthalte hängen vom Datum und der Anzahl der Personen ab: Mietpreis ab 150 PLN / Tag, Wochenenden ab 200 PLN / Tag vom 01.02.2021 bis 31.03.2021 - Mietpreis ab 150 PLN / Tag Tag vom 01.04.2021 bis…
EN Neptun Park Integro Apartment The cost of stays depends on the date and number of people: rental rate from 150 PLN / day, weekends from 200 PLN / day from 01/02/2021 to 31/03/2021 - rental rate from 150 PLN / day from 01/04/2021 to 30/04. 2021…
DE PREISLISTE 2021 Zimmer und Cottages - ganzjährige Einrichtung HAUS 4-5 OS UL.MORSKA 71 JANUAR-MAI: 200-250 PLN / TAG MAI WOCHENENDE: 350 PLN / TAG JUNI: 270 PLN / TAG ÖFFNER 27.06-4.07. 2021: 3500 PLN FÜR 7 TAGE JULI / AUGUST: PLN 350 / TAG VOM 22…
EN PRICE LIST 2021 Rooms and cottages - all-year-round facility HOUSE 4-5 OS UL.MORSKA 71 JANUARY-MAY: 200-250 PLN / DAY MAY WEEKEND: 350 PLN / DAY JUNE: 270 PLN / DAY OPENER 27.06-4.07.2021: 3500 PLN FOR 7 DAYS JULY / AUGUST: PLN 350 / DAY FROM August…
DE Ab dem 2. Tag und bis zum 14. Tag sichern wir Ihre Daten viermal täglich; ab dem 15. bis zum 30. Tag einmal pro Tag.
EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ab | from |
| viermal | times |
| wir | we |
| sichern | back |
| ihre | your |
| daten | data |
DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus
EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house
| alemão | inglês |
|---|---|
| preis | price |
| pln | pln |
| maximal | max |
| häuser | houses |
| zu | to |
| für | for |
| haus | the |
| sind | are |
| bieten | provide |
| ein | a |
DE Ab dem 2. Tag und bis zum 14. Tag sichern wir Ihre Daten viermal täglich; ab dem 15. bis zum 30. Tag einmal pro Tag.
EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ab | from |
| viermal | times |
| wir | we |
| sichern | back |
| ihre | your |
| daten | data |
DE Vor der Verwendung von Appointlet haben unsere Mitarbeiter 1-2 Meetings pro Tag manuell geplant. Dank Appointlet planen sie jetzt mindestens 3-4 Meetings pro Tag, da sie sich ausschließlich auf den Verkauf konzentrieren können!
EN Before using Appointlet, our reps manually scheduled 1-2 meetings per day. Now, thanks to Appointlet, they are scheduling at least 3-4 meetings per day as they can solely focusing on selling!
| alemão | inglês |
|---|---|
| appointlet | appointlet |
| meetings | meetings |
| manuell | manually |
| geplant | scheduled |
| planen | scheduling |
| ausschließlich | solely |
| verkauf | selling |
| konzentrieren | focusing |
| mitarbeiter | reps |
| unsere | our |
| verwendung | using |
| jetzt | now |
| tag | day |
| können | can |
| pro | per |
| den | to |
DE Scheduled Standby werden im Voraus nach den Support-Stunden pro Jahr geplant; 2 Wochen im Voraus geplant; in 4-Stunden-Blöcken genutzt.
EN Scheduled Standby is for preplanned critical after hours support per year; scheduled 2-weeks in advance; used in 4-hour blocks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geplant | scheduled |
| wochen | weeks |
| support | support |
| jahr | year |
| genutzt | used |
| stunden | hours |
| in | in |
| pro | per |
DE Sie können den Task Player jederzeit schließen. Alle Aufgaben, die Sie abgeschlossen oder neu geplant haben, bleiben als abgeschlossen oder neu geplant gekennzeichnet.
EN You can close the task player at any time. Any tasks that you've completed or rescheduled will remain completed or rescheduled.
| alemão | inglês |
|---|---|
| player | player |
| abgeschlossen | completed |
| jederzeit | at any time |
| oder | or |
| aufgaben | tasks |
| task | task |
| schließen | the |
| bleiben | remain |
| können | can |
DE Jede Ausfallzeit, egal ob geplant oder nicht geplant, kostet bares Geld – und zwar sowohl in Form von Umsatzeinbußen als auch durch Reputationsverlust.
EN All downtime, whether planned or unplanned, costs you — in revenue as well as reputation.
DE n, jede Web- und E-Mail-Interaktion, jeden Chat im Contact Center, jeden Einkauf im Geschäft und jeden App-Download mit einer eindeutigen Person zu verknüpfen.
EN to link every web and email interaction, contact center chat, in-store purchase and app download to a unique individual.
| alemão | inglês |
|---|---|
| center | center |
| web | web |
| interaktion | interaction |
| app | app |
| download | download |
| geschäft | store |
| zu | to |
| chat | chat |
| contact | contact |
| einkauf | purchase |
| und | and |
| einer | a |
DE MTRX ist der Hub, mit dem ich alles in meinem Studio verbinde. Ich kann so ziemlich jeden analogen, jeden digitalen, jeden Format-Eingang oder -Ausgang mit allem anderen verbinden.
EN MTRX is the hub I use to connect everything in my studio. I can pretty much patch any analog, any digital, any format input or output to anything else.
| alemão | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| analogen | analog |
| digitalen | digital |
| mtrx | mtrx |
| format | format |
| eingang | input |
| ausgang | output |
| hub | hub |
| kann | can |
| in | in |
| oder | or |
| anderen | else |
| verbinden | connect |
| so | much |
| ist | is |
| ich | i |
| alles | everything |
| ziemlich | pretty |
| allem | to |
DE Contact-Center-Metriken an einem zentralen Ort – für jeden Kanal, jeden Agenten und jeden Standort.
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.
DE Wir verfolgen jede Impression, jeden Seitenaufruf, jede Ansicht, jede Teilen-Aktion, jeden Download und die durchschnittliche Lesedauer für jeden auf Flipsnack veröffentlichten Katalog
EN We track every impression, view, share, download and the average reading duration for each catalog published on Flipsnack
| alemão | inglês |
|---|---|
| download | download |
| durchschnittliche | average |
| veröffentlichten | published |
| katalog | catalog |
| teilen | share |
| flipsnack | flipsnack |
| verfolgen | track |
| ansicht | view |
| wir | we |
| für | for |
| jeden | the |
| und | and |
DE Contact-Center-Metriken an einem zentralen Ort – für jeden Kanal, jeden Agenten und jeden Standort.
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.
DE n, jede Web- und E-Mail-Interaktion, jeden Chat im Contact Center, jeden Einkauf im Geschäft und jeden App-Download mit einer eindeutigen Person zu verknüpfen.
EN to link every web and email interaction, contact center chat, in-store purchase and app download to a unique individual.
DE Am besten gelingt das mit einem Social-Media-Analyse-Tool, das Ihnen genau zeigt, wie sich Ihre Daten jeden Tag, jeden Monat und jedes Quartal verändern.
EN The best way to make it all happen is with a social media analytics tool that shows you exactly how your data changes every day, month and quarter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigt | shows |
| quartal | quarter |
| social | social |
| media | media |
| tool | tool |
| monat | month |
| und | and |
| mit | with |
| daten | data |
| ändern | changes |
| analyse | analytics |
| verändern | the |
| ihre | your |
DE Jeden Monat werden auf unserer Plattform mehr als 150 Millionen Prognosen gemacht, die jeden Tag aus über 25 Millionen beantworteten Fragen gespeist werden
EN Each month, there are more than 150 million predictions completed on our platform, drawing from the 25 million questions answered on our platform every day
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| millionen | million |
| prognosen | predictions |
| monat | month |
| fragen | questions |
| werden | are |
| mehr | more |
| aus | from |
DE Sqribble veröffentlicht das ganze Jahr über jeden Monat neue Coupons. Sie können die besten Coupons und Rabattcodes in diesem Artikel erhalten, da wir jeden Tag neue Promo-Codes hinzufügen.
EN Sqribble releases new coupons every month throughout the year. You can get the best coupons and discount code in this article as we keep adding new promo codes every day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sqribble | sqribble |
| neue | new |
| coupons | coupons |
| hinzufügen | adding |
| promo | promo |
| jahr | year |
| monat | month |
| codes | codes |
| in | in |
| wir | we |
| diesem | this |
| und | and |
| können | can |
| erhalten | get |
DE Öffnen Sie das Listenmenü Wiederholen und wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: nie, jeden Tag, jede Woche, jeden Monat, jedes Jahr.
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wiederholen | repeat |
| optionen | options |
| monat | month |
| woche | week |
| jahr | year |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| eine | list |
DE Auf jeden Fall kann ich Ihnen eines nahe legen: Versuchen Sie, 10.000 Schritte am Tag zu gehen. Am Anfang schaffte ich es nie, aber ich bin am Ball geblieben und irgendwann konnte ich am Ende eines jeden Tages mein Ziel erreichen.
EN In any case, say you’ve taken the weight loss plunge. Walking 10,000 steps a day, for example. At the start, I could never manage it, but I didn’t change the goal, and I got there in the end.
| alemão | inglês |
|---|---|
| am | at the |
| ich | i |
| es | it |
| kann | say |
| ziel | goal |
| und | and |
| konnte | the |
| ende | the end |
| nahe | at |
| schritte | steps |
| aber | but |
DE Erfahren Sie, wie Sie die Ereignisse erstellen, die in regelmäßigen Zeitabständen stattfinden: jeden Tag, jede Woche, jeden Monat oder jedes Jahr.
EN Learn how to create events that occur at regular intervals: every day, every week, every month or every year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignisse | events |
| regelmäßigen | regular |
| stattfinden | occur |
| monat | month |
| oder | or |
| woche | week |
| jahr | year |
| tag | day |
| erfahren | learn |
| erstellen | create |
DE Öffnen Sie das Listenmenü Wiederholen und wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: nie, jeden Tag, jede Woche, jeden Monat, jedes Jahr.
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wiederholen | repeat |
| optionen | options |
| monat | month |
| woche | week |
| jahr | year |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| eine | list |
DE Jeden Monat werden auf unserer Plattform mehr als 150 Millionen Prognosen gemacht, die jeden Tag aus über 25 Millionen beantworteten Fragen gespeist werden
EN Each month, there are more than 150 million predictions completed on our platform, drawing from the 25 million questions answered on our platform every day
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| millionen | million |
| prognosen | predictions |
| monat | month |
| fragen | questions |
| werden | are |
| mehr | more |
| aus | from |
DE Auf jeden Fall kann ich Ihnen eines nahe legen: Versuchen Sie, 10.000 Schritte am Tag zu gehen. Am Anfang schaffte ich es nie, aber ich bin am Ball geblieben und irgendwann konnte ich am Ende eines jeden Tages mein Ziel erreichen.
EN In any case, say you’ve taken the weight loss plunge. Walking 10,000 steps a day, for example. At the start, I could never manage it, but I didn’t change the goal, and I got there in the end.
| alemão | inglês |
|---|---|
| am | at the |
| ich | i |
| es | it |
| kann | say |
| ziel | goal |
| und | and |
| konnte | the |
| ende | the end |
| nahe | at |
| schritte | steps |
| aber | but |
DE Jeden Tag, jede Woche, jeden Monat richtet Atlassian Events in deiner Nähe und weltweit aus.
EN No matter the day, week, or month, Atlassian is hosting events near you and around the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| events | events |
| monat | month |
| weltweit | world |
| woche | week |
| und | and |
| nähe | near |
DE Jeden Monat werden auf unserer Plattform mehr als 150 Millionen Prognosen gemacht, die jeden Tag aus über 25 Millionen beantworteten Fragen gespeist werden
EN Each month, there are more than 150 million predictions completed on our platform, drawing from the 25 million questions answered on our platform every day
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| millionen | million |
| prognosen | predictions |
| monat | month |
| fragen | questions |
| werden | are |
| mehr | more |
| aus | from |
DE Der Kundendienst von ExpressVPN steht Ihnen den ganzen Tag zur Verfügung, jeden Tag
EN ExpressVPN?s support is available all day, every day
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundendienst | support |
| expressvpn | expressvpn |
| tag | day |
| jeden | every |
DE Diese Unterkünfte sind das Paradies für jeden Schneesportler – ideal um sich nach einem actionreichen Tag auf der Piste oder Loipe zu erholen, das Equipment zu warten und am nächsten Tag wieder als erster auf dem Berg zu sein.
EN These accommodation options are heaven for winter sports enthusiasts – the perfect place to relax after an action-packed day on the slopes, have your equipment serviced and be the first one back on the mountain the next day.
DE Unser Security Operation Center läuft 24 Stunden am Tag, jeden Tag des Jahres, und arbeitet daran, böswillige Quellen, die versuchen, Ihren Domainnamen zu missbrauchen, auszuschalten.
EN Our Security Operation Center runs 24 hours a day, every day of the year, working to take down malicious sources trying to abuse your domain name.
| alemão | inglês |
|---|---|
| security | security |
| operation | operation |
| center | center |
| böswillige | malicious |
| quellen | sources |
| stunden | hours |
| jahres | year |
| versuchen | trying |
| domainnamen | domain name |
| zu | to |
| ihren | your |
| unser | our |
| arbeitet | working |
DE Musik ist meine Therapie. Ich muss sie machen, das ist einfach ein Teil meines Lebens. Ich komponiere mindestens fünf Tage pro Woche und mindestens fünf Stunden am Tag. Und ich versuche, jeden Tag zwanzig Minuten lang etwas Neues zu komponieren.
EN Music is my therapy. I have to write music, it’s a part of my lifestyle. I write music at least five days per week for at least five hours per day. I try to write something new for twenty minutes a day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| therapie | therapy |
| versuche | try |
| zwanzig | twenty |
| neues | new |
| tage | days |
| minuten | minutes |
| musik | music |
| fünf | five |
| woche | week |
| stunden | hours |
| tag | day |
| ich | i |
| und | write |
| ist | is |
| meines | my |
| ein | a |
| pro | per |
| zu | to |
DE Dann führen Sie die Korrektur aus: Betätigen Sie den Drücker einmal für jeden verstrichenen Tag, ohne den Tag des letzten Vollmonds mitzuzählen
EN Then perform the correction (1 actuation of the button for every elapsed day, but not counting the day of the last full moon).
| alemão | inglês |
|---|---|
| führen | perform |
| korrektur | correction |
| letzten | last |
| für | for |
| dann | then |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe