DE Blauer Teppich von Interieur Interieur
"jedem interieur design" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Blauer Teppich von Interieur Interieur
EN Blue Rug by interieur interieur
alemão | inglês |
---|---|
blauer | blue |
teppich | rug |
von | by |
DE Wie ein Schmuckstück kunstvoll gearbeitet und mit viel Liebe zum Detail ist Mito ein Blickfang in jedem Interieur Design
EN Skillfully crafted like a jewel and with precise attention to detail, Mito is a true eye-catcher in any interior design setting
alemão | inglês |
---|---|
detail | detail |
design | design |
und | and |
mit | with |
in | in |
interieur | interior |
ist | is |
ein | a |
DE Alle Schnittstellen sind in die Gira Schalterprogramme integriert. Das bedeutet nicht nur Einheit im Design für die gesamte Elektroinstallation, sondern auch eine große Freiheit bei der Wahl der Farb- und Rahmenvarianten – passend zu jedem Interieur.
EN All interfaces are integrated into the Gira design lines. Not only does this mean unity of design for the entire electrical installation, but also a great deal of freedom with respect to selecting colour and frame variants to match any interior.
alemão | inglês |
---|---|
schnittstellen | interfaces |
integriert | integrated |
gira | gira |
freiheit | freedom |
wahl | selecting |
design | design |
eine | a |
auch | also |
nicht | not |
nur | only |
bedeutet | mean |
große | great |
alle | all |
gesamte | entire |
die | of |
und | and |
zu | to |
sondern | but |
DE Alle Schnittstellen sind in die Gira Schalterprogramme integriert. Das bedeutet nicht nur Einheit im Design für die gesamte Elektroinstallation, sondern auch eine große Freiheit bei der Wahl der Farb- und Rahmenvarianten – passend zu jedem Interieur.
EN All interfaces are integrated into the Gira design lines. Not only does this mean unity of design for the entire electrical installation, but also a great deal of freedom with respect to selecting colour and frame variants to match any interior.
alemão | inglês |
---|---|
schnittstellen | interfaces |
integriert | integrated |
gira | gira |
freiheit | freedom |
wahl | selecting |
design | design |
eine | a |
auch | also |
nicht | not |
nur | only |
bedeutet | mean |
große | great |
alle | all |
gesamte | entire |
die | of |
und | and |
zu | to |
sondern | but |
DE Mit der Neugestaltung des Showrooms im Herzen der Altstadt von Palma setzen die renommierten Innenarchitekten von Espacio Home Design die Messlatte für luxuriöses Interieur Design hoch.
EN The new Espacio Home Design showhouse in the heart of Palma raises the bar again for showcasing premium interior design and what can be achieved.
alemão | inglês |
---|---|
herzen | heart |
palma | palma |
design | design |
messlatte | bar |
espacio | espacio |
im | in the |
home | home |
interieur | interior |
für | for |
hoch | the |
DE Mit der Neugestaltung des Showrooms im Herzen der Altstadt von Palma setzen die renommierten Innenarchitekten von Espacio Home Design die Messlatte für luxuriöses Interieur Design hoch.
EN The new Espacio Home Design showhouse in the heart of Palma raises the bar again for showcasing premium interior design and what can be achieved.
alemão | inglês |
---|---|
herzen | heart |
palma | palma |
design | design |
messlatte | bar |
espacio | espacio |
im | in the |
home | home |
interieur | interior |
für | for |
hoch | the |
DE Mit der Neugestaltung des Showrooms im Herzen der Altstadt von Palma setzen die renommierten Innenarchitekten von Espacio Home Design die Messlatte für luxuriöses Interieur Design hoch.
EN The new Espacio Home Design showhouse in the heart of Palma raises the bar again for showcasing premium interior design and what can be achieved.
alemão | inglês |
---|---|
herzen | heart |
palma | palma |
design | design |
messlatte | bar |
espacio | espacio |
im | in the |
home | home |
interieur | interior |
für | for |
hoch | the |
DE Mit der Neugestaltung des Showrooms im Herzen der Altstadt von Palma setzen die renommierten Innenarchitekten von Espacio Home Design die Messlatte für luxuriöses Interieur Design hoch.
EN The new Espacio Home Design showhouse in the heart of Palma raises the bar again for showcasing premium interior design and what can be achieved.
alemão | inglês |
---|---|
herzen | heart |
palma | palma |
design | design |
messlatte | bar |
espacio | espacio |
im | in the |
home | home |
interieur | interior |
für | for |
hoch | the |
DE Zimmer Bagatelle - Tolle Lage am Planty - Renoviertes Interieur - Bad und eine Küchenzeile in jedem Zimmer - LCD-TV 32 „- Free WIFI - Nettes Personal Sie herzlich…
EN Bagatela rooms - excellent location in the Planty Park - renewed interior - bathroom and kitchenette in each room - TV 32" LCD - Free WIFI internet - Nice service…
DE Alle Komponenten sind in die Gira Schalterprogramme integriert und damit in vielfältigen Designvarianten erhältlich – passend zu jedem Interieur.
EN All components are integrated into the Gira design lines and are therefore available in a wide range of design variants to match every interior.
alemão | inglês |
---|---|
komponenten | components |
integriert | integrated |
gira | gira |
alle | all |
in | in |
und | and |
erhältlich | available |
interieur | interior |
die | of |
zu | to |
jedem | every |
DE Alle Komponenten sind in die Gira Schalterprogramme integriert und dadurch in zahlreichen Farben und Materialien erhältlich – passend zu jedem Interieur.
EN All components are integrated into the Gira design lines and are available in a diverse range of colours and materials – so they are guaranteed to match any interior.
DE So kann das Gira Notrufset Funk passend zu jedem Interieur installiert werden
EN This ensures that the Gira wireless emergency set can be installed to match any interior
alemão | inglês |
---|---|
gira | gira |
funk | wireless |
interieur | interior |
installiert | installed |
kann | can |
zu | to |
jedem | the |
DE Alle Komponenten sind in die Gira Schalterprogramme integriert und damit in vielfältigen Designvarianten erhältlich – passend zu jedem Interieur.
EN All components are integrated into the Gira design lines and are therefore available in a wide range of design variants to match every interior.
alemão | inglês |
---|---|
komponenten | components |
integriert | integrated |
gira | gira |
alle | all |
in | in |
und | and |
erhältlich | available |
interieur | interior |
die | of |
zu | to |
jedem | every |
DE Alle Komponenten sind in die Gira Schalterprogramme integriert und damit in vielfältigen Designvarianten erhältlich – passend zu jedem Interieur.
EN All components are integrated into the Gira design lines and are therefore available in a wide range of design variants to match every interior.
alemão | inglês |
---|---|
komponenten | components |
integriert | integrated |
gira | gira |
alle | all |
in | in |
und | and |
erhältlich | available |
interieur | interior |
die | of |
zu | to |
jedem | every |
DE Alle Komponenten sind in die Gira Schalterprogramme integriert und dadurch in zahlreichen Farben und Materialien erhältlich – passend zu jedem Interieur.
EN All components are integrated into the Gira design lines and are available in a diverse range of colours and materials – so they are guaranteed to match any interior.
DE So kann das Gira Notrufset Funk passend zu jedem Interieur installiert werden
EN This ensures that the Gira wireless emergency set can be installed to match any interior
alemão | inglês |
---|---|
gira | gira |
funk | wireless |
interieur | interior |
installiert | installed |
kann | can |
zu | to |
jedem | the |
DE Alle Komponenten sind in die Gira Schalterprogramme integriert und damit in vielfältigen Designvarianten erhältlich – passend zu jedem Interieur.
EN All components are integrated into the Gira design lines and are therefore available in a wide range of design variants to match every interior.
alemão | inglês |
---|---|
komponenten | components |
integriert | integrated |
gira | gira |
alle | all |
in | in |
und | and |
erhältlich | available |
interieur | interior |
die | of |
zu | to |
jedem | every |
DE Durchdachtes Interieur-Design gibt den Ton an – ob in den eigenen Mauern oder zwischen Buchdeckeln.
EN Thoughtful interior design sets the tone, whether it’s behind your walls or between your covers.
alemão | inglês |
---|---|
durchdachtes | thoughtful |
design | design |
ton | tone |
mauern | walls |
oder | or |
ob | whether |
zwischen | between |
den | its |
DE Für das Interieur-Design der exklusiven Neubauresidenzen in Palmas Luxusviertel Son Vida wurde Trends Home zu Rate gezogen.
EN A bold development in Palma’s upmarket Son Vida has called on the interiors expertise of Trends Home to help showcase this exclusive new complex.
alemão | inglês |
---|---|
exklusiven | exclusive |
palmas | palmas |
son | son |
vida | vida |
interieur | interiors |
trends | trends |
in | in |
zu | to |
home | home |
design | development |
DE Interieur-Projekt von Knox Design
EN Interior project by Knox Design
alemão | inglês |
---|---|
von | by |
knox | knox |
interieur | interior |
design | design |
projekt | project |
DE Seit über vier Jahrzehnten ist die Münchener Geschmacksinstitution CHRISTINE KRÖNCKE INTERIOR DESIGN auf einer Mission für das stilvolle Interieur.
EN For more than four decades, Munich-based taste-makers CHRISTINE KRÖNCKE INTERIOR DESIGN have been on a mission for stylish interiors.
alemão | inglês |
---|---|
jahrzehnten | decades |
christine | christine |
design | design |
mission | mission |
stilvolle | stylish |
interior | interior |
vier | four |
auf | on |
einer | a |
seit | for |
DE Vie Intérieur ist ein Design-Laden und ein Architekturkonzept mitten in der Altstadt von Neuenburg.
EN Each Saturday, people come together to enjoy the colourful weekly market that stretches from Piazza Nosetto to the alleyways of the old town.
alemão | inglês |
---|---|
altstadt | old town |
DE Interieur-Projekt von Knox Design - Das Leben auf Mallorca
EN Interior project by Knox Design - Living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
knox | knox |
leben | living |
mallorca | mallorca |
interieur | interior |
design | design |
projekt | project |
von | in |
DE Interieur Projekt von TNW Design - Das Leben auf Mallorca
EN Interior project by TNW Design - Living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
interieur | interior |
leben | living |
mallorca | mallorca |
projekt | project |
design | design |
von | in |
DE Hochwertiges Interieur Design und umfangreiche Ausstattung unserer Häuser, kombiniert mit schönen Naturlandschaften, gibt e? Mehr zeigen
EN High quality of finish interior and a rich equipment our houses, in combination with beautiful natural landsc? Show more
alemão | inglês |
---|---|
hochwertiges | high quality |
interieur | interior |
ausstattung | equipment |
häuser | houses |
schönen | beautiful |
mehr | more |
zeigen | show |
und | and |
e | a |
unserer | of |
kombiniert | with |
DE Hochwertiges Interieur Design und umfangreiche Ausstattung unserer Häuser, kombiniert mit schönen Naturlandschaften, gibt eine Garantie für Entspannung auf höchstem Niveau
EN High quality of finish interior and a rich equipment our houses, in combination with beautiful natural landscapes, give warranty rest at the highest level
alemão | inglês |
---|---|
hochwertiges | high quality |
interieur | interior |
ausstattung | equipment |
häuser | houses |
schönen | beautiful |
garantie | warranty |
entspannung | rest |
und | and |
kombiniert | with |
eine | a |
niveau | quality |
DE Mit dem innovativen Lichtdesign und dem futuristischen Interieur fusionieren im viertürigen Gran Turismo Design und Technik auf einzigartige Weise
EN With the innovative lighting design and the futuristic interior, design and technology fuse in a unique way in the four-door Gran Turismo
alemão | inglês |
---|---|
innovativen | innovative |
futuristischen | futuristic |
gran | gran |
im | in the |
design | design |
weise | way |
interieur | interior |
einzigartige | a |
und | and |
mit | with |
technik | technology |
dem | the |
DE East 26: Immobilienagentur, Innenausstatter, Interieur-Design, Foto-Galerie und Restaurant unter einem Dach
EN East 26 brings together real estate, interior design, photography and cuisine
alemão | inglês |
---|---|
interieur | interior |
design | design |
foto | photography |
restaurant | cuisine |
und | and |
DE Mit einem leeren Haus kann man dies nicht erreichen, sodass Fontis International auf das Interieur-Design höchsten Wert legt
EN An empty house can never achieve this, so Fontis are sure to create that feeling through thoughtful selection of suitable furnishings and decor
alemão | inglês |
---|---|
leeren | empty |
kann | can |
design | decor |
dies | this |
nicht | never |
DE Interieur-Projekt von Knox Design
EN Interior project by Knox Design
alemão | inglês |
---|---|
von | by |
knox | knox |
interieur | interior |
design | design |
projekt | project |
DE Interieur-Projekt von Knox Design
EN Interior project by Knox Design
alemão | inglês |
---|---|
von | by |
knox | knox |
interieur | interior |
design | design |
projekt | project |
DE East 26: Immobilienagentur, Innenausstatter, Interieur-Design, Foto-Galerie und Restaurant unter einem Dach
EN East 26 brings together real estate, interior design, photography and cuisine
alemão | inglês |
---|---|
interieur | interior |
design | design |
foto | photography |
restaurant | cuisine |
und | and |
DE Interieur-Projekt von Knox Design
EN Interior project by Knox Design
alemão | inglês |
---|---|
von | by |
knox | knox |
interieur | interior |
design | design |
projekt | project |
DE East 26: Immobilienagentur, Innenausstatter, Interieur-Design, Foto-Galerie und Restaurant unter einem Dach
EN East 26 brings together real estate, interior design, photography and cuisine
alemão | inglês |
---|---|
interieur | interior |
design | design |
foto | photography |
restaurant | cuisine |
und | and |
DE Interieur Projekt von TNW Design - Das Leben auf Mallorca
EN Interior project by TNW Design - Living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
interieur | interior |
leben | living |
mallorca | mallorca |
projekt | project |
design | design |
von | in |
DE Durchdachtes Interieur-Design gibt den Ton an – ob in den eigenen Mauern oder zwischen Buchdeckeln.
EN Thoughtful interior design sets the tone, whether it’s behind your walls or between your covers.
alemão | inglês |
---|---|
durchdachtes | thoughtful |
design | design |
ton | tone |
mauern | walls |
oder | or |
ob | whether |
zwischen | between |
den | its |
DE Individuelles Design und perfekte Passform der Sitzbezüge tragen im Zusammenspiel mit dem Interieur viel zum Wohl- und Sicherheitsgefühl in der Flugzeugkabine bei
EN In combination with the interior, individual design and perfect seat covers contribute greatly to a feeling of wellbeing and safety in the aircraft cabin
alemão | inglês |
---|---|
design | design |
viel | greatly |
im | in the |
perfekte | perfect |
und | and |
mit | with |
in | in |
interieur | interior |
DE Space Shuttle, Interieur-design, Schlafzimmer, Zimmer, am Arbeitsplatz, Cockpit, innen
EN Traditional handmade Mayan Mexican heritage porcelain figurine
DE Alle KategorienWebseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)Postkarte, Flyer & Print (1)
EN All categoriesWeb page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)Postcard, flyer or print (1)
alemão | inglês |
---|---|
alle | all |
sonstiges | other |
postkarte | postcard |
flyer | flyer |
design | design |
app | app |
wordpress | wordpress |
theme | theme |
DE Passe dein Design an. Wähle ein Design und lege deine Farben fest - wir erstellen daraus ein Design-Konzept, das zu dir und deiner Unterkunft passt. Ein Website-Design - wie für dich gemacht.
EN Customize your style. Pick a style and colors to match your rental property, , and we’ll combine them to create the look you want. The website design is done for you!
alemão | inglês |
---|---|
wähle | pick |
passt | match |
website | website |
design | design |
zu | to |
für | for |
ein | a |
erstellen | create |
dir | your |
und | and |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
alemão | inglês |
---|---|
ux | ux |
agentur | agency |
mobile | mobile |
experience | experience |
eng | closely |
gearbeitet | worked |
system | system |
design | design |
verbessert | development |
in | in |
inklusive | with |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
alemão | inglês |
---|---|
ux | ux |
agentur | agency |
mobile | mobile |
experience | experience |
eng | closely |
gearbeitet | worked |
system | system |
design | design |
verbessert | development |
in | in |
inklusive | with |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
alemão | inglês |
---|---|
ux | ux |
agentur | agency |
mobile | mobile |
experience | experience |
eng | closely |
gearbeitet | worked |
system | system |
design | design |
verbessert | development |
in | in |
inklusive | with |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
DE Alle KategorienPostkarte, Flyer & Print (1)Webseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)
EN All categoriesPostcard, flyer or print (1)Web page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)
alemão | inglês |
---|---|
alle | all |
flyer | flyer |
sonstiges | other |
design | design |
app | app |
wordpress | wordpress |
theme | theme |
webseiten | web |
DE Wichtige Bereiche des Studiums umfassen Produktdefinition und -design, Produktmanagement und Grafik-Design; Unterthemen sind UX-Design, Webdesign, Mensch-Computer-Interaktion und Design Thinking.
EN Major areas of study include product definition and design, product management, and graphic design; subtopics include UX design, web design, human-computer interaction, and design thinking.
alemão | inglês |
---|---|
wichtige | major |
bereiche | areas |
produktmanagement | product management |
unterthemen | subtopics |
webdesign | web design |
thinking | thinking |
ux | ux |
interaktion | interaction |
design | design |
grafik | graphic |
des | of |
und | and |
DE Das Cloudflare-Netzwerk ist wie ein Fraktal: Alle Sicherheits-, Performance- und Zuverlässigkeitsfunktionen laufen auf jedem einzelnen Server in jedem Rack in jedem Cloudflare-Rechenzentrum, das sich heute über 250 Städte in 100 Ländern erstreckt.
EN The Cloudflare network is like a fractal — all security, performance, and reliability functions run on every single server on every rack in every Cloudflare data center that today spans 250 cities across 100 countries.
alemão | inglês |
---|---|
server | server |
rack | rack |
heute | today |
erstreckt | spans |
städte | cities |
ländern | countries |
alle | all |
in | in |
ist | is |
ein | a |
DE Wir bieten 22 Betten in 8 Zimmern. Zimmerausstattung: - Internetzugang in jedem Zimmer - Bad in jedem Zimmer - TV in jedem Zimmer Ausstattung: - Parkplatz - Restaurant akzeptieren Haustiere Zakopane - Legende Stadt, am Strand, die Hauptstadt der…
EN We offer 22 sleeping places in 8 rooms. Room facilities: - access to the Internet in each room - bathroom in every room - TV in every room Equipment Object: - unguarded parking - Restaurant Acceptance of pet animals Zakopane - city legend, resort…
DE Öffentlich erreichbare Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang und von jedem Internetnutzer abrufbar. Im LMS geschützte Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang, aber nur von berechtigten Nutzern, abrufbar.
EN Publicly accessible recordings can be accessed worldwide from any Internet access and by any Internet user. Records protected in the LMS can be accessed worldwide from any Internet access, but only by authorized users.
alemão | inglês |
---|---|
weltweit | worldwide |
internetzugang | internet access |
internetnutzer | internet user |
abrufbar | accessible |
lms | lms |
geschützte | protected |
im | in the |
nutzern | users |
und | and |
aufzeichnungen | the |
aber | but |
nur | only |
DE Die moderne Software basiert komplett auf HTML5, CSS und Javascript und läuft deshalb in jedem Browser, auf jedem Betriebssystem und auf jedem Gerät
EN Gravit Designer is completely based on HTML5, CSS and JavaScript, which allows it to run smoothly in any modern browser and operating system
alemão | inglês |
---|---|
moderne | modern |
css | css |
javascript | javascript |
browser | browser |
betriebssystem | operating system |
komplett | completely |
in | in |
und | and |
DE Globaler Experte bedeutet, in Sachen Design und Technologie mit jedem Oberflächentyp absolute Exzellenz zu bieten, damit Planer und Endverbraucher in jedem Fall stets die beste Lösung finden können.
EN Being global specialists means excellence in the level of design and technology in each type of surface, making it possible to always offer designers and end users the best solution for each application.
alemão | inglês |
---|---|
globaler | global |
technologie | technology |
exzellenz | excellence |
bieten | offer |
stets | always |
lösung | solution |
design | design |
in | in |
bedeutet | to |
fall | the |
beste | the best |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções