DE Wir zeigen Ihnen, wie es geht, und geben Ihnen alle nötigen Tools an die Hand. Und Sie überzeugen mit Ihrer kreativen Arbeit Ihre Kunden. Eine Win-Win-Win-Situation für Sie, Ihre Kunden und snoopstar.
Traduzir "ihnen die nötigen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihnen die nötigen" de alemão para inglês
Traduções de ihnen die nötigen
"ihnen die nötigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ihnen die nötigen
alemão
inglês
EN We’ll show you how to do it and provide you with all the tools you need. And you can impress your customers with your creativity. It’s a win-win-win situation for you, your customers and snoopstar.
DE Die Auswertung von Social Media Daten verschafft Ihnen alle nötigen Informationen über Ihre Mitbewerber und gibt Ihnen den entscheidenden Vorsprung
EN Social media analytics can give you all the information you'll ever need about your competitors, helping you to stay ahead
| alemão | inglês |
|---|---|
| nötigen | need |
| mitbewerber | competitors |
| informationen | information |
| ihre | your |
| social | social |
| media | media |
| alle | all |
| und | you |
DE Wir zeigen Ihnen, wie es geht, und geben Ihnen alle nötigen Tools an die Hand. Und Sie überzeugen mit Ihrer kreativen Arbeit Ihre Kunden. Eine Win-Win-Win-Situation für Sie, Ihre Kunden und snoopstar.
EN We’ll show you how to do it and provide you with all the tools you need. And you can impress your customers with your creativity. It’s a win-win-win situation for you, your customers and snoopstar.
DE Wenn Sie Ihr Konto selbst verwalten möchten, kommen wir gerne als Berater hinzu. Wir erarbeiten Strategien, die Sie umsetzen können und geben Schulungen, um Ihnen die nötigen Werkzeuge für die Verwaltung Ihrer Kampagnen in die Hand zu geben.
EN If you would like to manage your account yourself, we would be happy to join you as a consultant. We will develop strategies that you can implement and provide training to give you the tools you need to manage your campaigns.
| alemão | inglês |
|---|---|
| berater | consultant |
| strategien | strategies |
| schulungen | training |
| kampagnen | campaigns |
| ihr | your |
| konto | account |
| verwalten | manage |
| wir | we |
| geben | give |
| können | can |
| zu | to |
| und | and |
| als | as |
| nötigen | need |
| werkzeuge | the tools |
DE Die Keeper-Erweiterung BreachWatch überwacht die Keeper-Tresore Ihrer Mitarbeiter kontinuierlich auf Passwörter, die gestohlen oder anderweitig Unbefugten zugänglich gemacht wurden und erlaubt es Ihnen so, umgehend die nötigen Schritte einzuleiten.
EN Keeper’s BreachWatch add-on constantly scans employees’ Keeper Vaults for passwords that have been exposed and alerts you to take action.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breachwatch | breachwatch |
| mitarbeiter | employees |
| kontinuierlich | constantly |
| passwörter | passwords |
| erweiterung | add-on |
| schritte | you |
| und | and |
| wurden | been |
DE Wenn Sie Ihr Konto selbst verwalten möchten, kommen wir gerne als Berater hinzu. Wir erarbeiten Strategien, die Sie umsetzen können und geben Schulungen, um Ihnen die nötigen Werkzeuge für die Verwaltung Ihrer Kampagnen in die Hand zu geben.
EN If you would like to manage your account yourself, we would be happy to join you as a consultant. We will develop strategies that you can implement and provide training to give you the tools you need to manage your campaigns.
| alemão | inglês |
|---|---|
| berater | consultant |
| strategien | strategies |
| schulungen | training |
| kampagnen | campaigns |
| ihr | your |
| konto | account |
| verwalten | manage |
| wir | we |
| geben | give |
| können | can |
| zu | to |
| und | and |
| als | as |
| nötigen | need |
| werkzeuge | the tools |
DE Die Keeper-Erweiterung BreachWatch überwacht die Keeper-Tresore Ihrer Mitarbeiter kontinuierlich auf Passwörter, die gestohlen oder anderweitig Unbefugten zugänglich gemacht wurden und erlaubt es Ihnen so, umgehend die nötigen Schritte einzuleiten.
EN Keeper’s BreachWatch add-on constantly scans employees’ Keeper Vaults for passwords that have been exposed and alerts you to take action.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breachwatch | breachwatch |
| mitarbeiter | employees |
| kontinuierlich | constantly |
| passwörter | passwords |
| erweiterung | add-on |
| schritte | you |
| und | and |
| wurden | been |
DE TIBCO gibt Ihnen die nötigen Tools und Funktionen an die Hand, um die Art und Weise zu verbessern, wie Sie gegen Ihre Mitbewerber anftreten, mit Kunden interagieren und überzeugende Retail-Leistungen und ‑Erlebnisse bieten
EN TIBCO provides the tools and capabilities you need to transform how you compete, engage, and deliver compelling retail services and experiences
| alemão | inglês |
|---|---|
| tibco | tibco |
| interagieren | engage |
| retail | retail |
| erlebnisse | experiences |
| bieten | deliver |
| tools | tools |
| funktionen | capabilities |
| leistungen | services |
| und | and |
| zu | to |
DE Die Abfrage-Analysefunktionen in SQL Sentry gehen weit über die in SQL Server Management Studio (SSMS) vorhandenen Funktionen hinaus und liefern Ihnen die nötigen Informationen, um Probleme schnell zu beheben.
EN The query analysis capabilities in SQL Sentry go far beyond what you'll find in SQL Server Management Studio (SSMS), giving you the information you need to quickly resolve problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| nötigen | need |
| schnell | quickly |
| abfrage | query |
| sql | sql |
| weit | far |
| server | server |
| management | management |
| informationen | information |
| in | in |
| funktionen | capabilities |
| probleme | problems |
| beheben | resolve |
| ihnen | the |
| zu | to |
| und | you |
DE Die intuitiven Dashboards und Workflows gewähren Ihnen die nötigen Einblicke verschaffen, um die Spiel-Performance nachvollziehen zu können. Das geht auch ohne viel Erfahrung im Umgang mit Daten und Analysen.
EN Understand your game performance with intuitive dashboards and workflows that give you the insights you need regardless of your level of expertise with data and analysis.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intuitiven | intuitive |
| dashboards | dashboards |
| workflows | workflows |
| spiel | game |
| nötigen | need |
| performance | performance |
| daten | data |
| einblicke | insights |
| ihnen | the |
| geht | of |
| auch | your |
| und | and |
DE TIBCO gibt Ihnen die nötigen Tools und Funktionen an die Hand, um die Art und Weise zu verbessern, wie Sie gegen Ihre Mitbewerber anftreten, mit Kunden interagieren und überzeugende Retail-Leistungen und ‑Erlebnisse bieten
EN TIBCO provides the tools and capabilities you need to transform how you compete, engage, and deliver compelling retail services and experiences
| alemão | inglês |
|---|---|
| tibco | tibco |
| interagieren | engage |
| retail | retail |
| erlebnisse | experiences |
| bieten | deliver |
| tools | tools |
| funktionen | capabilities |
| leistungen | services |
| und | and |
| zu | to |
DE Wenn Ihnen die nötigen Fähigkeiten zur Transformation fehlen, ist SUSE Training die Lösung
EN If skills are inhibiting your transformation, SUSE Training is your answer
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeiten | skills |
| training | training |
| wenn | if |
| ist | is |
| suse | suse |
| transformation | transformation |
| ihnen | are |
DE Das Hauptziel von Help Desk-Support-Software ist es, Ihnen die nötigen Tools an die Hand zu geben, damit Ihre Kunden das Gefühl haben, wirklich gehört und verstanden zu werden. Und so funktioniert es:
EN The main goal of helpdesk support software is to give you the tools to make your customers feel truly heard and understood. Here's a basic rundown of how it works:
| alemão | inglês |
|---|---|
| hauptziel | main goal |
| kunden | customers |
| gefühl | feel |
| gehört | heard |
| es | it |
| tools | tools |
| software | software |
| verstanden | understood |
| support | support |
| geben | give |
| ihre | your |
| und | and |
| ist | is |
| funktioniert | works |
| zu | to |
| von | of |
| ihnen | the |
DE Ning stellt Ihnen die nötigen Mittel bereit, damit Sie Ihre Nachricht weit und schnell in die Welt tragen können
EN NING is here to make sure you have all the means to deliver your message and the shortcuts to do it fast
| alemão | inglês |
|---|---|
| mittel | means |
| nachricht | message |
| schnell | fast |
| ihre | your |
| stellt | the |
| damit | to |
| und | and |
DE Pega liefert Ihnen die nötigen Daten und Informationen – damit Sie bereits im Vorfeld über die gewünschten Produkte und Leistungen Ihrer Gäste Bescheid wissen
EN With Pega, you can leverage your data about guest behaviors to proactively predict the products and services they might want next
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| gäste | guest |
| daten | data |
| produkte | products |
| leistungen | services |
| und | and |
| sie | your |
| die | to |
DE Der Strategische Verhandler ist ein Präsenzworkshop, der Ihnen die nötigen Tools und das Wissen an die Hand gibt, um Ihre Verhandlungen meisterhaft zu kontrollieren
EN The Strategic Negotiator is a residential workshop that provides you with the tools and knowledge for ultimate control of your negotiations
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategische | strategic |
| verhandlungen | negotiations |
| kontrollieren | control |
| tools | tools |
| um | for |
| ihre | your |
| und | and |
| ein | a |
DE Der Strategische Verhandler ist ein Online-Workshop, der Ihnen die nötigen Tools und das Wissen an die Hand gibt, um Ihre Verhandlungen meisterhaft zu kontrollieren
EN The Strategic Negotiator is an online workshop that provides you with the tools and knowledge for ultimate control of your negotiations
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategische | strategic |
| verhandlungen | negotiations |
| kontrollieren | control |
| online | online |
| workshop | workshop |
| tools | tools |
| um | for |
| ihre | your |
| an | an |
| und | and |
DE Gib ihnen die nötigen Tools, um das Training zu optimieren und am Wettkampftag fundierte Entscheidungen zu treffen – mit Einblicken in individuelle Leistungen und die Teamleistung basierend auf Schlaf-, Belastungs- und Erholungsdaten
EN Give them the tools they need to optimize athletes’ training and make informed decisions in the heat of the competition—with visibility into individual and team performance based on sleep, strain, and recovery data
DE Wenn Ihnen die nötigen Fähigkeiten zur Transformation fehlen, ist SUSE Training die Lösung
EN If skills are inhibiting your transformation, SUSE Training is your answer
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeiten | skills |
| training | training |
| wenn | if |
| ist | is |
| suse | suse |
| transformation | transformation |
| ihnen | are |
DE Werden dann die überarbeiteten Prozesse automatisiert, können Sie Ressourcen, seien dies Kosten, Personen oder Güter, freisetzten, um diese an anderen Stellen einzusetzen, die Ihnen den nötigen Wettbewerbsvorteil im Markt bringen.
EN When the revised processes are then automated, you can free up resources, be they costs, people or goods, to use them elsewhere to give you the competitive edge you need in the market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozesse | processes |
| automatisiert | automated |
| ressourcen | resources |
| einzusetzen | to use |
| anderen | elsewhere |
| kosten | costs |
| oder | or |
| im | in the |
| können | can |
| seien | be |
| die | goods |
| nötigen | need |
| dann | then |
DE Die Revenera-Lösung für Vertragsverlängerungen und Kundenwachstum (Renewals and Customer Growth) gibt Ihnen alle nötigen Daten an die Hand:
EN Revenera’s Renewals and Customer Growth solution provides you with the data you need to:
| alemão | inglês |
|---|---|
| customer | customer |
| growth | growth |
| nötigen | need |
| lösung | solution |
| daten | data |
| und | and |
| ihnen | the |
DE Ob Forschung und Entwicklung, Qualitätsmanagement, Manufacturing, Sales, Purchasing oder Finance, Valeo bietet Ihnen den nötigen Freiraum für die Verwirklichung Ihrer Ideen und die Möglichkeit, Ihre Karriere aktiv zu gestalten.
EN Whether Research and Development, Quality Management, Manufacturing, Sales, Purchasing or Finance, Valeo offers you the freedom you need to realise your ideas and the opportunity to actively build your career.
| alemão | inglês |
|---|---|
| forschung | research |
| qualitätsmanagement | quality management |
| sales | sales |
| finance | finance |
| bietet | offers |
| nötigen | need |
| möglichkeit | opportunity |
| karriere | career |
| aktiv | actively |
| valeo | valeo |
| entwicklung | development |
| manufacturing | manufacturing |
| oder | or |
| ob | whether |
| gestalten | build |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| ideen | ideas |
| den | the |
DE Zugang zu engagierten Unity-Spezialisten und dem Unity-Hub für Erfolg, die Ihnen dabei helfen, die nötigen Ressourcen und Funktionen für Ihren Erfolg zu finden.
EN Access to dedicated Unity specialists and the Unity Success Hub, to help you find the resources and features you need to succeed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugang | access |
| nötigen | need |
| spezialisten | specialists |
| hub | hub |
| ressourcen | resources |
| funktionen | features |
| finden | find |
| zu | to |
| erfolg | success |
| die | dedicated |
| und | and |
| helfen | help |
DE Ning stellt Ihnen die nötigen Mittel bereit, damit Sie Ihre Nachricht weit und schnell in die Welt tragen können
EN NING is here to make sure you have all the means to deliver your message and the shortcuts to do it fast
DE Wir erheben nur die nötigen personenbezogenen Daten, um Ihnen den optimalen Schutz und die bestmöglichen Dienstleistungen zu bieten und legen offen, wie wir sie verwenden und warum wir sie weitergeben.
EN We only collect the necessary personal data in order to provide you with the best protection and services we can – and are transparent in how we use it and why we share it.
DE Cloudflare Stream stellt Ihnen die nötigen Werkzeuge zur Verfügung, um ein zuverlässiges und erstklassiges On-Demand-Videoerlebnis zu schaffen.
EN Cloudflare Stream gives you the tools to deliver a reliable, highly performant on-demand video experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| stream | stream |
| zu | to |
| stellt | the |
| werkzeuge | the tools |
| ein | a |
| und | you |
DE Red Hat Consulting hilft Ihnen dabei, eine Unternehmenskultur und die nötigen Praktiken und Tools zu entwickeln, mit denen Sie cloudnative Herausforderungen meistern.
EN Red Hat Consulting helps you develop the practices, tools, and culture to address cloud-native challenges.
| alemão | inglês |
|---|---|
| consulting | consulting |
| hilft | helps |
| unternehmenskultur | culture |
| praktiken | practices |
| tools | tools |
| entwickeln | develop |
| herausforderungen | challenges |
| red | red |
| zu | to |
| und | and |
| ihnen | the |
DE Erfahren Sie, wie der Multi-Asset-Handel funktioniert und wie Sie eine Kombination von Anlageklassen nutzen können, um Ihr Portfolio zu diversifizieren. Wenn Sie Ihre Risiken streuen wollen, liefert Ihnen dieser Artikel die nötigen Informationen.
EN Learn how multi-asset trading works and how to use a combination of asset classes to diversify your portfolio. If you are looking to spread your risks, this article will provide the information you need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| diversifizieren | diversify |
| risiken | risks |
| informationen | information |
| asset | asset |
| kombination | combination |
| nutzen | use |
| zu | to |
| funktioniert | works |
| ihr | your |
| eine | a |
| nötigen | need |
| liefert | provide |
DE Gerne stellen wir Ihnen die nötigen Daten für einen Test zur Verfügung.
EN We would be happy to provide you the necessary data for a test.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nötigen | necessary |
| test | test |
| wir | we |
| verfügung | provide |
| daten | data |
| für | for |
DE Der Virtual Apps and Desktops Service bietet Ihnen alle nötigen Tools, um die Produktivität der Benutzer zu steigern
EN Virtual Apps and Desktops service gives you all the tools you need to unleash user productivity
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtual | virtual |
| desktops | desktops |
| nötigen | need |
| produktivität | productivity |
| benutzer | user |
| apps | apps |
| service | service |
| tools | tools |
| zu | to |
| bietet | gives |
| alle | all |
DE Unser Tool wertet sowohl Earned als auch Owned Social Media Daten aus und liefert Ihnen so die nötigen Erkenntnisse, um fundierte Entscheidungen in allen Geschäftsbereichen treffen zu können:
EN Our platform analyses both earned and owned social media data to give you deep insights that can help you make more informed decisions, across all areas of your business:
| alemão | inglês |
|---|---|
| earned | earned |
| owned | owned |
| entscheidungen | decisions |
| erkenntnisse | insights |
| daten | data |
| können | can |
| social | social |
| zu | to |
| und | and |
| in | deep |
| media | media |
| unser | our |
DE Nach dem Studium haben viele das Gefühl, dass ihnen die nötigen Fähigkeiten für einen erfüllenden und spannenden Beruf fehlen
EN After university, many people feel like they’re missing the necessary skills to do something meaningful and exciting in their professional life
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefühl | feel |
| nötigen | necessary |
| fähigkeiten | skills |
| spannenden | exciting |
| fehlen | missing |
| viele | many |
| und | and |
| dass | to |
DE Operational Technology Management umfasst leistungsstarke Plattformfunktionen, um Ihnen die nötigen Einblicke in Ihre OT‑Systeme zu bieten und ihre Betriebszeit zu optimieren.
EN Operational Technology Management includes powerful platform capabilities so you can gain visibility of your OT systems and keep them up and running.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technology | technology |
| umfasst | includes |
| leistungsstarke | powerful |
| optimieren | gain |
| einblicke | visibility |
| um | up |
| management | management |
| ihre | your |
| systeme | systems |
| die | of |
| und | and |
DE Befreien Sie Mitarbeiter von Routineaufgaben, indem Sie ihnen die nötigen Tools und Patienteneinblicke bereitstellen.
EN Liberate practitioners from repetitive tasks by giving them the tools and 360-degree patient visibility they need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| indem | by |
| und | and |
| von | giving |
| nötigen | need |
| ihnen | the |
DE Operational Technology Management umfasst leistungsstarke Plattformfunktionen, um Ihnen die nötigen Einblicke in Ihre OT‑Systeme zu bieten und ihre Betriebszeit zu optimieren.
EN Operational Technology Management includes powerful platform capabilities so you can gain visibility of your OT systems and keep them up and running.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technology | technology |
| umfasst | includes |
| leistungsstarke | powerful |
| optimieren | gain |
| einblicke | visibility |
| um | up |
| management | management |
| ihre | your |
| systeme | systems |
| die | of |
| und | and |
DE Befreien Sie Mitarbeiter von Routineaufgaben, indem Sie ihnen die nötigen Tools und Patienteneinblicke bereitstellen.
EN Liberate practitioners from repetitive tasks by giving them the tools and 360-degree patient visibility they need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| indem | by |
| und | and |
| von | giving |
| nötigen | need |
| ihnen | the |
DE Operational Technology Management umfasst leistungsstarke Plattformfunktionen, um Ihnen die nötigen Einblicke in Ihre OT‑Systeme zu bieten und ihre Betriebszeit zu optimieren.
EN Operational Technology Management includes powerful platform capabilities so you can gain visibility of your OT systems and keep them up and running.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technology | technology |
| umfasst | includes |
| leistungsstarke | powerful |
| optimieren | gain |
| einblicke | visibility |
| um | up |
| management | management |
| ihre | your |
| systeme | systems |
| die | of |
| und | and |
DE Befreien Sie Mitarbeiter von Routineaufgaben, indem Sie ihnen die nötigen Tools und Patienteneinblicke bereitstellen.
EN Liberate practitioners from repetitive tasks by giving them the tools and 360-degree patient visibility they need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| indem | by |
| und | and |
| von | giving |
| nötigen | need |
| ihnen | the |
DE Operational Technology Management umfasst leistungsstarke Plattformfunktionen, um Ihnen die nötigen Einblicke in Ihre OT‑Systeme zu bieten und ihre Betriebszeit zu optimieren.
EN Operational Technology Management includes powerful platform capabilities so you can gain visibility of your OT systems and keep them up and running.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technology | technology |
| umfasst | includes |
| leistungsstarke | powerful |
| optimieren | gain |
| einblicke | visibility |
| um | up |
| management | management |
| ihre | your |
| systeme | systems |
| die | of |
| und | and |
DE Befreien Sie Mitarbeiter von Routineaufgaben, indem Sie ihnen die nötigen Tools und Patienteneinblicke bereitstellen.
EN Liberate practitioners from repetitive tasks by giving them the tools and 360-degree patient visibility they need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| indem | by |
| und | and |
| von | giving |
| nötigen | need |
| ihnen | the |
DE Operational Technology Management umfasst leistungsstarke Plattformfunktionen, um Ihnen die nötigen Einblicke in Ihre OT‑Systeme zu bieten und ihre Betriebszeit zu optimieren.
EN Operational Technology Management includes powerful platform capabilities so you can gain visibility of your OT systems and keep them up and running.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technology | technology |
| umfasst | includes |
| leistungsstarke | powerful |
| optimieren | gain |
| einblicke | visibility |
| um | up |
| management | management |
| ihre | your |
| systeme | systems |
| die | of |
| und | and |
DE Befreien Sie Mitarbeiter von Routineaufgaben, indem Sie ihnen die nötigen Tools und Patienteneinblicke bereitstellen.
EN Liberate practitioners from repetitive tasks by giving them the tools and 360-degree patient visibility they need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| indem | by |
| und | and |
| von | giving |
| nötigen | need |
| ihnen | the |
DE Operational Technology Management umfasst leistungsstarke Plattformfunktionen, um Ihnen die nötigen Einblicke in Ihre OT‑Systeme zu bieten und ihre Betriebszeit zu optimieren.
EN Operational Technology Management includes powerful platform capabilities so you can gain visibility of your OT systems and keep them up and running.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technology | technology |
| umfasst | includes |
| leistungsstarke | powerful |
| optimieren | gain |
| einblicke | visibility |
| um | up |
| management | management |
| ihre | your |
| systeme | systems |
| die | of |
| und | and |
DE Befreien Sie Mitarbeiter von Routineaufgaben, indem Sie ihnen die nötigen Tools und Patienteneinblicke bereitstellen.
EN Liberate practitioners from repetitive tasks by giving them the tools and 360-degree patient visibility they need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| indem | by |
| und | and |
| von | giving |
| nötigen | need |
| ihnen | the |
DE Operational Technology Management umfasst leistungsstarke Plattformfunktionen, um Ihnen die nötigen Einblicke in Ihre OT‑Systeme zu bieten und ihre Betriebszeit zu optimieren.
EN Operational Technology Management includes powerful platform capabilities so you can gain visibility of your OT systems and keep them up and running.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technology | technology |
| umfasst | includes |
| leistungsstarke | powerful |
| optimieren | gain |
| einblicke | visibility |
| um | up |
| management | management |
| ihre | your |
| systeme | systems |
| die | of |
| und | and |
DE Operational Technology Management umfasst leistungsstarke Plattformfunktionen, um Ihnen die nötigen Einblicke in Ihre OT‑Systeme zu bieten und ihre Betriebszeit zu optimieren.
EN Operational Technology Management includes powerful platform capabilities so you can gain visibility of your OT systems and keep them up and running.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technology | technology |
| umfasst | includes |
| leistungsstarke | powerful |
| optimieren | gain |
| einblicke | visibility |
| um | up |
| management | management |
| ihre | your |
| systeme | systems |
| die | of |
| und | and |
DE Befreien Sie Mitarbeiter von Routineaufgaben, indem Sie ihnen die nötigen Tools und Patienteneinblicke bereitstellen.
EN Liberate practitioners from repetitive tasks by giving them the tools and 360-degree patient visibility they need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| indem | by |
| und | and |
| von | giving |
| nötigen | need |
| ihnen | the |
DE Befreien Sie Mitarbeiter von Routineaufgaben, indem Sie ihnen die nötigen Tools und Patienteneinblicke bereitstellen.
EN Liberate practitioners from repetitive tasks by giving them the tools and 360-degree patient visibility they need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| indem | by |
| und | and |
| von | giving |
| nötigen | need |
| ihnen | the |
DE Cloudflare Stream stellt Ihnen die nötigen Werkzeuge zur Verfügung, um ein zuverlässiges und erstklassiges On-Demand-Videoerlebnis zu schaffen.
EN Cloudflare Stream gives you the tools to deliver a reliable, highly performant on-demand video experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| stream | stream |
| zu | to |
| stellt | the |
| werkzeuge | the tools |
| ein | a |
| und | you |
DE Nach dem Studium haben viele das Gefühl, dass ihnen die nötigen Fähigkeiten für einen erfüllenden und spannenden Beruf fehlen
EN After university, many people feel like they’re missing the necessary skills to do something meaningful and exciting in their professional life
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefühl | feel |
| nötigen | necessary |
| fähigkeiten | skills |
| spannenden | exciting |
| fehlen | missing |
| viele | many |
| und | and |
| dass | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ihnen die nötigen dir die nötigen mitarbeitenden die nötigen gastgewerbe die nötigen natürlich die nötigen umgehend die nötigen gewinnen die nötigen designern die nötigen weist die nötigen ihr die nötigen sammeln die nötigen nötigen nötigen kontext nötigen tools geben nötigen ressourcen nötigen überblick nötigen einblicke nötigen standard farbcodes nötigen finanziellen ressourcen vorfeld den nötigen nötigen fachkenntnisse konfigurieren der nötigen nötigen basics nachlesen nötigen praktiken nötigen tools nötigen berechtigungen nötigen mittel bereit nötigen ansätze nötigen werkzeuge nötigen erkenntnisse nötigen support nötigen marketing materialien vornherein den nötigen nötigen fahrdaten nötigen konfigurieren nötigen erkenntnisse gewinnen nötigen geschwindigkeit agieren nötigen einstellungen per nötigen starthilfe allen nötigen mitteln nötigen komfort nötigen komfort bieten nötigen daten rahmen des nötigen nötigen portion hingabe nötigen farbgespür deinen zwingend nötigen personendaten ob alle nötigen ihnen die entscheidung ihnen die bestmöglichenTraduzir ihnen die nötigen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe